जर्मन शब्दकोशामध्ये "Spannung" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये SPANNUNG चा उच्चार

Spannung  [Spạnnung ]

जर्मन मध्ये SPANNUNG म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील Spannung व्याख्या

काही भविष्यात उत्साहित अपेक्षा यावर, पोत च्या मनाची कुतूहल इच्छा, उत्साह खळबळ arouses, चिंताग्रस्त असंतुलन व्यथित संबंध; गुप्त मतभेद, शत्रुत्वाची दोन बिंदूंच्या विद्युतीय क्षमतेचा फरक, ज्यामुळे विद्युत प्रवाह या दोन बिंदूंमधील तणाव निर्माण होऊ शकतो, ताण कमी करणे, लवचिक शरीरात ताकद वाढवणे, बाह्य शक्तींच्या कृतीद्वारे निर्माण केलेल्या स्वरूपाचे कार्य करणे. श्वासोच्छवासाची कुतूहल हॉलमधील श्वापद बेसुमार होते, एक प्रचंड तणाव, तणाव वाढला, वाढला, श्वासोच्छ्वास झाला, त्याच्या स्तब्धतेवर पोहचला, उत्तेजित झाला, जागृत झाले, निर्माण झालेली तणाव, ज्याने ताण वाढवले, आम्हाला संशय मध्ये ठेवले, लोक रहस्यमय ठेवले, अनियमित.

auf etwas Zukünftiges gerichtete erregte Erwartung, gespannte Neugier Beschaffenheit, die Spannung erregt Erregung, nervöse Unausgeglichenheit gespanntes Verhältnis; latente Unstimmigkeit, Feindseligkeit Differenz der elektrischen Potenziale zweier Punkte, aufgrund deren zwischen diesen beiden Punkten ein elektrischer Strom fließen kann das Spannen, Straffziehen das Gespannt-, Straffsein Kraft im Innern eines elastischen Körpers, die gegen seine durch Einwirkung äußerer Kräfte entstandene Form wirkt. auf etwas Zukünftiges gerichtete erregte Erwartung, gespannte NeugierBeispieleim Saal herrschte atemlose, eine ungeheure Spannungdie Spannung wuchs, stieg, ließ nach, erreichte ihren Höhepunktetwas erregt, erweckt, erzeugt Spannungdas erhöht die Spannunger versetzte uns in Spannunger hielt die Leute in Spannungsie erwarteten ihn mit/voll Spannung.

जर्मन मधील «SPANNUNG» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Spannung» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या Spannung चे समानार्थी शब्द

Aufgeregtheit · Aufregung · Dramatik · Erregtheit · Erregung · Erwartung · Gespanntheit · Hochspannung · Nervenkitzel · Nervosität · Neugier · Ruhelosigkeit · Unrast · Unruhe

SPANNUNG चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Spannung चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Spannung इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Spannung» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 电压
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: voltaje
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: tension
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: वोल्टेज
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: الجهد
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: напряжение
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: tensão
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: ভোল্টেজ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: tension
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: voltan
• जर्मन: Spannung
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 電圧
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 전압
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: voltase
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: điện áp
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: மின்னழுத்த
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: व्होल्टेज
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: gerilim
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: tensione
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: napięcie
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: напруга
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: voltaj
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: δυναμικό
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: spanning
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: spänning
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: spenning

«SPANNUNG» सह जर्मन कोट

Spannung या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Christian Schwarz-Schilling

Das Telefonbuch ist gut, aber logischerweise trocken. Spannung kann kaum aufkommen, weil es zu viele Darsteller und keine Handlung gibt.

2

Funakoshi Gichin

Hart und weich, Spannung und Entspannung, langsam und schnell, alles in Verbindung mit der richtigen Atmung.

3

Gerhard Szczesny

Keine andere Tätigkeit kann so viel Spannung und Aggressivität abbauen wie die in Körperbewegung umgesetzte Musik.

4

Helen Vita

Männer sind wie Sicherungen: Wenn die Spannung im Hause zu groß wird, brennen sie durch.

5

Henry Miller

Manche Männer erwarten die Untreue ihrer Frau mit der gleichen Spannung, mit der sie im Zirkus den Absturz eines Seiltänzers erwarten.

6

Jackie Stewart

In sieben Minuten um den Nürburgring, da erlebt jeder Rennfahrer Abenteuer, Spannung, Horror, Naturgefahren und Verbundenheit mit seiner Maschine. Mehr als andere in ihrem ganzen Leben.

7

James Thurber

Humor ist das einzige Lösungsmittel für Schrecken und Spannung.

8

Karl Zeumer

Die sogenannten glücklichen Ehen sind in Wahrheit die unglücklichen. Denn wo es Wachstum gibt, dort muß auch Druck und Spannung sein.

9

Lily Braun

Das Warten auf etwas Schönes erzeugt positive Spannung und Gefühle.

10

Michael Verhoeven

Das Leben ist eine ständige Spannung zwischen dem, was man tun soll und tun möchte, und dem, was man tun kann und tun darf.

«SPANNUNG» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Spannung चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Spannung शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Spannung bei Hitchcock: zur Funktionsweise des auktorialen ...

... teilweise geschlossen. Gemäß empirischen Untersuchungen ist das Element der erzählerischen Spannung jedoch nach wie vor ein Hauptkriterium des Rezipienten für die vorgängige Auswahl und nachträgliche Bewertung dramaturgischer ...

Adrian Weibel, 2008

Was Den Strom Antreibt: Zur Veranschaulichung Von ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Physik - Didaktik, Note: 2,0, Technische Universitat Dresden, Sprache: Deutsch, Abstract: Der sachsische Lehrplan setzt die Elektrizitatslehre in der siebten Jahrgangsstufe an.

Felix Eibenstein, 2011

Das vordere Kreuzband: Grundlagen und aktuelle Praxis der ...

12. Spannung. des. Transplantates. WolfPetersen Die meisten Operateure stimmen überein, dass die initiale Transplantatspannung und der Beugewinkel zum Zeitpunkt der Fixation einen wichtigen Einfluss auf das Ergebnis nach ...

‎2009

Das barocke Leben in der Spannung zwischen "memento mori" ...

Das Barock gilt als Zeitalter von Macht und Repräsentation.

Julia Heiduk, 2009

Veranschaulichung von Spannung in der Schulphysik

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Physik - Didaktik, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Institut fur Physik), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Lernschwierigkeiten, Modelle und Schulervorstellungen in der ...

Robert Schich, 2011

Spannung Marke: Markenführung für komplexe Unternehmen

Christian Belz analysiert Spannungsfelder von Marken global ausgerichteter Unternehmen.

Christian Belz, 2006

Gemeindepädagogik in russlanddeutschen Freikirchen in der ...

Doktorarbeit / Dissertation aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Theologie - Praktische Theologie, Note: cum laude, Evangelische Theologische Faculteit, Leuven (Evangelische Theologische Fakultat, Leuven (Lowen), Belgien), Sprache: Deutsch, ...

Heinrich Löwen Jr., 2010

Die Entwicklung der 'Spannung' im Drama am Beispiel von ...

Die Spannung stellt ein Grundbedürfnis des Menschen dar.

Andy Schober, Natalja Flaming, 2007

In der Spannung von Professionalität und Erbarmen in ...

Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Theologie - Sonstiges, Note: 2,3, Philosophisch-Theologische Hochschule Sankt Georgen in Frankfurt am Main (Christliche Gesellschaftsethik), Veranstaltung: Kunde oder Patient?

Cornelius Keppeler, 2007

Achtung Spannung!: Entwurf einer Deutschstunde in einer 9. ...

Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,0, - (Schulpraktisches Seminar Berlin), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Sowohl der Entwurf als auch die Durchfuhrung der Stunde ...

Sara Nehmert, 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SPANNUNG» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Spannung ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Verschiedene Modelle Die Vorteile der 48-Volt-Spannung

Eine höhere Spannung ermöglicht mehr Leistung im Fahrzeug. „Die 48-Volt-Technologie lässt sich mit wenig Aufwand in die Architektur konventionell ... «Nordkurier, डिसेंबर 16»

Mehr Spannung in der Akku-Forschung

Die gängigen Akkus seien für hohe Leistungen nur bedingt geeignet: „Um die Energiedichte zu erhöhen, muss man die Spannung beziehungsweise die ... «Chemie.de, डिसेंबर 16»

Carlsen gegen Karjakin: Spannung bis zur Unendlichkeit

Die Möglichkeit der Interaktion des Publikums macht diesen Sport so spannend und faszinierend. Auch das Duell Mann gegen Mann, der Kampf um Sieg und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, डिसेंबर 16»

Kinderfilmtage: Witz, Spannung – und ein gutes Ende

Alina, Sirka und Leopold sind sich einig: eine Botschaft, Witz, Spannung, eine fesselnde, aber nicht überfrachtete Handlung, eine die Gefühle ansprechende ... «Stuttgarter Zeitung, नोव्हेंबर 16»

Trotz Niederlage: Freiämter Ringer holten die Spannung zurück

Doch das Aufbäumen in der Schlussphase hält die Spannung für den Rückkampf im Luzerner Hinterland aufrecht. 650 lautstarke Zuschauer erlebten in der ... «az Aargauer Zeitung, नोव्हेंबर 16»

US-Wahlen: Sieben Staaten, sieben Mal Spannung

In diesem Jahr wird es in diesen Staaten besonders spannend: Florida, North Carolina, Pennsylvania, New Hampshire, Nevada, Ohio und Michigan. Wir haben ... «ZEIT ONLINE, नोव्हेंबर 16»

Spannung bis in die Schlusssekunde

Spannender kann eine Basketballpartie nicht verlaufen. Die Giants TSV 1861 Nördlingen lieferten sich am Samstagabend eine an Spannung kaum zu ... «Schönen-Dunk, ऑक्टोबर 16»

Fußball-Bundesliga - Spannung? Von Gladbach hängt es ab

Spannend für den Fußball wird es bloß einmal, 1969, da hat Pelé an jenem Tag nämlich das 1000. Tor seiner Laufbahn geschossen. Denkt man an Pelé, dann ... «Süddeutsche.de, ऑक्टोबर 16»

"Tatort"-Kritik: Verwirrung und Humor statt Spannung

Mit "Der König der Gosse" lief der zweite Fall des neuen Teams aus Dresden. Mit Verwirrung und Humor statt Spannung überzeugte der Fall, findet ... «HNA.de, ऑक्टोबर 16»

Öl weekly: Märkte blicken mit Spannung auf das nahende OPEC ...

Öl weekly: Märkte blicken mit Spannung auf das nahende OPEC-Treffen. Die Gefahr einer Preiskorrektur ist groß. In der abgelaufenen Woche waren kräftige ... «WirtschaftsWoche, सप्टेंबर 16»