अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "tension" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये TENSION चा उच्चार

tension play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENSION च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये TENSION म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «tension» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील tension व्याख्या

शब्दकोषातील तणावाची पहिली परिभाषा अशी एक अशी अवस्था आहे जी ऊतकांवर प्रभाव टाकते, एक अवयव ज्याला ताण नये, ज्यात कडकपणाचा त्रासदायक खळबळ निर्माण होते. एक लवचिक किंवा लवचिक साहित्याचा ऑब्जेक्ट, शक्य तितक्या अधिक किंवा कमी तणाव असणे आवश्यक आहे; या अवस्थेपर्यंत या अवस्थेला या अवस्थेपर्यंत, या वस्तुस्थितीवर संवाद साधण्यासाठी, या वास्तविकतेकडे तणावाची आणखी एक परिभाषा हा ध्वनीमुद्रणाच्या अभिव्यक्तीचा पहिला टप्पा आहे, ज्या दरम्यान अवयव हा ध्वनीचं उत्सर्जन करण्यासाठी योग्य स्थान घेतात. स्नायुंचा प्रयत्न ज्या प्रसारणादरम्यान विशेषतः व्हॉयल डोरांवर कार्य करतात आणि त्यावर आवाज किती उंचीवर अवलंबून असतो एक ध्वनी च्या उच्चारण मध्ये स्वारस्य स्नायू एकूण प्रयत्नांची पराकाष्ठा व्हॉल्टेज हे त्याच वक्रचे बाण असलेल्या या प्रक्षेप्यमानाने वर्णन केलेल्या वक्रचे प्रमाण आहे. एक बंद जागेवर किंवा नाही, पृष्ठभाग वर किंवा भिंतीवर दबाव म्हणून अभिनय करण्यास भाग पाडणे.

La première définition de tension dans le dictionnaire est état portant atteinte à un tissu, à un organe qui ne doit pas être tendu, en provoquant une sensation pénible de raideur. État d'un objet, d'une matière souple ou élastique, d'une réalité qui peut, doit être plus ou moins tendu; fait de communiquer cet état à cet objet, à cette matière, à cette réalité. Une autre définition de tension est première phase de l'articulation d'un phonème, pendant laquelle les organes prennent la position qui convient à l'émission de ce phonème. effort musculaire qui pendant l'émission agit en particulier sur les cordes vocales, et dont dépend la hauteur du son. effort total des muscles intéressés à l'articulation d'un phonème. Tension est aussi rapport de la courbe décrite par cette trajectoire avec la flèche de la même courbe. Force agissant à la manière d'une pression sur une surface, sur ou par une paroi, dans un espace fermé ou non.


फ्रेंच शब्दकोशातील «tension» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे TENSION शी जुळतात


appréhension
appréhension
ascension
ascension
compréhension
compréhension
demi-pension
demi-pension
dimension
dimension
dissension
dissension
distension
distension
expansion
expansion
extension
extension
hypertension
hypertension
hypotension
hypotension
incompréhension
incompréhension
intension
intension
mansion
mansion
pension
pension
propension
propension
préhension
préhension
recension
recension
sous-tension
sous-tension
suspension
suspension

फ्रेंच चे शब्द जे TENSION सारखे सुरू होतात

tenrec
tenseur
tensio-actif
tensio-activité
tensioactif
tensioactivité
tensiogramme
tensiographe
tensiomètre
tensionner
tensiophone
tensiorécepteur
tenson
tensoriel
tentaculaire
tentacule
tentaculifère
tentant
tentateur
tentatif

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा TENSION सारखा शेवट होतो

admission
codimension
commission
conclusion
conversion
discussion
division
expression
hyperextension
inclusion
inextension
intercompréhension
mécompréhension
mépréhension
ostension
protension
prépension
répréhension
scansion
surtension

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या tension चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «TENSION» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «tension» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या tension चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «TENSION» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «tension» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या tension चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «tension» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

TENSION चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह tension चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा tension इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «tension» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

电压
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

voltaje
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

voltage
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

वोल्टेज
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

الجهد
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

напряжение
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

tensão
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

ভোল্টেজ
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

tension
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

voltan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Spannung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

電圧
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

전압
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

voltase
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

điện áp
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

மின்னழுத்த
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

व्होल्टेज
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

gerilim
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

tensione
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

napięcie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

напруга
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

voltaj
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

δυναμικό
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

spanning
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

spänning
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

spenning
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल tension

कल

संज्ञा «TENSION» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
99
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «tension» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि tension चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «tension» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«TENSION» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «tension» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «tension» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

tension बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TENSION» सह फ्रेंच कोट

tension या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Roland Barthes
L'amoureux qui n'oublie pas quelquefois meurt par excès, fatigue et tension de mémoire.
2
Agatha Christie
Dans les moments de grande tension, l'esprit se fixe sur un détail sans importance dont on se souvient parfaitement bien longtemps après, comme si l'anxiété nous l'avait à jamais gravé dans le cerveau.
3
Théodore Monod
La vie n’est pas la joie. C’est la tension dans l’effort continu ; c’est le labeur physique et le surmenage intellectuel ; c’est l’austère accomplissement du quotidien devoir.
4
Henri Daniel Rops
Il est, dans la vie des hommes, des heures où la tension des événements semble répondre à celle de notre âme.
5
Swami Prajñanpada
Connaître une chose et en vivre une autre est une erreur, un contresens. A partir de là, une tension apparaît. Elle est due au conflit de la pensée et du sentiment. Connaître, c'est être.
6
Nina Bouraoui
L’écriture et l’amour procèdent de la même tension, de la même joie, de la même perdition.
7
Henry Miller
Certains hommes attendent l'infidélité de leur femme avec la même tension qu'au cirque lorsqu'ils attendent la chute d'un danseur de corde.
8
Patrick Modiano
L'écriture s'accommode mal de la jeunesse. Ecrire très jeune, c'est être soumis à une tension qu'on ne sait pas manier.
9
Franz Kafka
Que ne suis-je devant votre porte et que ne puis-je pour ma propre jouissance – une jouissance capable d’abolir toute tension – appuyer sans fin sur votre sonnette !

«TENSION» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये tension चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी tension शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Chercheur-e-s sous haute tension !: Vitalité, compétitivité, ...
On s'intéresse ici de manière spécifique à une nouvelle génération de docteurs ayant obtenu un mandat postdoctoral temporaire: les chargés de recherches du Fonds national de la recherche scientifique en Belgique.
Bernard Fusulier, Maria del Rio Carral, 2012
2
Haute tension
CHAPITrE 1 DOMAINES DE LA HAUTE TENSION 1.1 GÉNÉRALITÉS 1.1.1 Historique A part quelques tentatives dans l'Antiquité (Thalès de Milet), il faut attendre le 18 ème siècle, pour qu'entre autres l'Américain Franklin, les Français de ...
Michel Aguet, Michel Ianoz, 2001
3
Tension et signification
Parallèlement aux courants dominants dans les sciences du langage, le XXe siècle a toujours été traversé par d'autres courants, moins formalistes, qui se risquaient sur des terrains conceptuels rebelles aux dichotomies d'usage : ainsi, ...
Jacques Fontanille, Claude Zilberberg, 1998
4
La tension tradition-modernité: construits socioculturels de ...
Malgré la pléthore d’études sur la tension tradition-modernité, rares sont les publications de langue française qui examinent cette dualité à partir de l’expérience des femmes issues de groupes minoritaires.
Michèle Ollivier, Andrea Martinez, 2001
5
Mariage sous tension - Etroite protection
Mariage sous tension, Beth Cornelison En découvrant qu’elle est enceinte, Zoey sent son monde s’écrouler.
Beth Cornelison, Carla Cassidy, 2012
6
La tension narrative: suspense, curiosité et suprise
Suspendus aux lèvres d'un conteur, incapables d'interrompre la lecture d'un roman, captivés par un film haletant, nous faisons tous l'expérience quotidienne de ce plaisir apparemment paradoxal que nous tirons de notre insatisfaction ...
Raphaël Baroni, 2007
7
Phénomènes d'interface, agents de surface: principes et ...
(Université Pierre et Marie Curie) Toute méthode de mesure revient évidemment à étudier une «manifestation» du phénomène que l'on considère. Nous commencerons donc par examiner quelles sont les propriétés de la tension superficielle ...
Ecole nationale supérieure du pétrole et des moteurs (Rueil-Malmaison, Hauts-de-Seine)., 1989
8
Les Universités Et la Ville Au Moyen Âge: Cohabitation Et ...
Ranging from Coimbra to Prague, the case studies collected in this volume examine the particular forms of contact between two institutions which marked the Middle Ages.
Patrick Gilli, Jacques Verger, Daniel Le Blévec, 2007
9
Physique générale: Électricité et magnétisme
(I) On branche une bobine de radio d'une inductance de 26,0 mH à une ligne C.A. d'une tension de 400 V (valeur efficace) et d'une fréquence de 33,3 kHz. Calculez son impédance et la valeur efficace du courant qui la parcourt sans tenir ...
Douglas C. Giancoli, 1993
10
Etats-Unis, une histoire à deux visages: une tension ...
Les Etats-Unis offrent facilement des images qui suscitent l'indignation, alors même que les raisons qui expliquent leur apparition peuvent avoir été estimables.
Jacques Portes, 2003

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TENSION» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि tension ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Turquie: après la mort de deux soldats, la tension est à son comble
La tension est à son maximum sur le sol turc. Deux soldats ont été tués et quatre autres blessés samedi soir par l'explosion d'une voiture ... «RFI, जुलै 15»
2
Côte d'Ivoire: Séguéla, Ouattara met sous tension le Quartier Traoré …
Côte d'Ivoire: Séguéla, Ouattara met sous tension le Quartier Traoré et rend hommage à la mère de Hamed Bakayoko et au père d'Amadou ... «Koaci, जुलै 15»
3
Vidéos : PSG - Chelsea, de la tension et des vilains gestes
Alors que le match amical d'hier entre le Paris Saint-Germain et Chelsea s'est soldé sur une défaite aux tirs au but des parisiens, la rencontre ... «FOOT-SUR7.fr, जुलै 15»
4
Xavier Beulin : «La tension est encore très vive sur le terrain»
Nous allons aller sur le terrain pour bien expliquer aux troupes l'accord signé vendredi. Je ne crie pas cocorico. La tension est encore très vive ... «Le Figaro, जुलै 15»
5
Tunisie- (vidéo) Une fête de la République sous haute tension
La Tunisie commémore aujourd'hui le 58 ème anniversaire de l'avènement de la République. Si depuis le 14 janvier 2011 et malgré les ... «Tunisie numérique, जुलै 15»
6
Tour de France: crachats, bras d'honneur, la tension remonte d'un …
Crachats, gestes déplacés du public, calicots hostiles: le climat autour de Chris Froome est redevenu tendu à l'avant-veille de l'arrivée, ... «Le Berry Républicain, जुलै 15»
7
Tension entre Cristiano Ronaldo et Rafael Benitez
Tension entre Cristiano Ronaldo et Rafael Benitez. Lors des entrainements du Real Madrid, il peut y avoir de la tension dans l'air entre joueurs ... «BFMTV.COM, जुलै 15»
8
Toujours de la tension autour de Froome
La tension est remontée d'un cran autour de Chris Froome, à l'avant-veille de l'arrivée du Tour de France à Paris. Victime de crachats, gestes ... «francetv sport, जुलै 15»
9
Pascal fait le poids sous tension
«La tension était très palpable, a admis Pascal. Je sens qu'il est prêt : je l'ai regardé droit dans les yeux et il n'a pas lâché mon regard. «TVA Sports, जुलै 15»
10
Incendie haute tension à Arquèves dans la Somme
Une cuve à fuel, des stocks de produits phytosanitaires et une ligne haute tension étaient menacés. Le risque de propagation a été écarté par ... «Francetv info, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Tension [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/tension>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा