अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Spießbraten" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये SPIESSBRATEN चा उच्चार

Spießbraten  Spi̲e̲ßbraten [ˈʃpiːsbraːtn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPIESSBRATEN च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये SPIESSBRATEN म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Spießbraten» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
Spießbraten

Spießbraten

Spießbraten

एक थुंकास साधारणपणे भुसावळ असे म्हटले जाते, जे खुले अग्नीवर एका स्कूअरवर तयार केले जाते. मानवी वापरासाठी वापरल्या जाण्यासाठी ही पद्धत तयार करणे आवश्यक आहे. प्रागैतिहासिक कबर मध्ये spits सापडले. प्राचीन काळापासून, थुंकनावर मांसासाठी पाककृती खाली दिली जातात, जर्मनमधील सर्वात जुनी जतन केलेली cookbooks संबंधित पाककृतीसहित असतात. 1 9 व्या शतकापर्यंत, वर्चस्व आणि उच्चवर्गाच्या उत्कृष्ठ खाद्यपदार्थांमध्ये स्पाइसब्रॅटनने महत्वाची भूमिका बजावली. अशा प्रकारे संपूर्ण बैल आणि लहान पक्षी तयार होते. एका मेजवानीसाठी, बर्याच मजल्यासह एक मोठे भाजलेले टर्नर वापरले गेले, लहान पक्षी सह, मध्य कोंबड्यामध्ये आणि खाली अग्नी बत्तख किंवा गुंफल्या खाली खाली आणण्यात आले. "भेकड आणि लहान सस्तन प्राणी जसे की कोकरे आणि स्तनपाती डुकरांना विशेषतः थुंकीवर भाजण्यासाठी उपयुक्त आहे; ट्रायप्पींग रस आणि वंगणाने वारंवार ओव्हरडेलल्डिंग करून, जे एका एकत्रित पॅनमध्ये एकत्रित केले गेले होते, त्यांना खडखडाटलेले तन प्राप्त झाले होते, ज्यांना शतकांपासून त्यांची प्रशंसा करण्यात आली होती. Als Spießbraten wird generell ein Braten bezeichnet, der an einem Bratspieß über offenem Feuer zubereitet wird. Diese Zubereitungsmethode dürfte zu den Urformen des Kochens seit der menschlichen Nutzung des Feuers gehören. Bratspieße wurden in prähistorischen Gräbern gefunden. Aus der Antike sind Rezepte für Fleisch am Spieß überliefert, auch die ältesten erhaltenen Kochbücher in deutscher Sprache enthalten entsprechende Rezepte. In der gehobenen Küche des Adels und der Oberschichten spielte Spießbraten bis zum 19. Jahrhundert eine wichtige Rolle. Auf diese Weise zubereitet wurden sowohl ganze Ochsen als auch kleine Vögel. Für ein Festmahl wurde ein großer Bratenwender mit mehreren Etagen eingesetzt, bei dem oben kleine Vögel, in der Mitte Hühner und unten direkt über dem Feuer Enten oder Gänse aufgespießt waren. „Federwild und kleinere Säugetiere wie Lämmer und Spanferkel sind ihrer zarten Haut wegen besonders geeignet für das Braten am Spieß; durch häufiges Übergießen mit dem abtropfenden Saft und Fett, welche in einer Auffangpfanne zusammenliefen, erhielten sie die seit Jahrhunderten geschätzte knusprige Bräune.

जर्मन शब्दकोशातील Spießbraten व्याख्या

थुंकून भाजलेला डुकरा एक मसालेदार भाजलेल्या पोर्क भाजून आणि भाज्या व फळे यांचे मिश्रण (कोशिंबीर) चालू केले. am Bratspieß gebratener BratenBeispieleüber der Glut drehte sich ein saftiger Spießbratenes gab Spießbraten und Salat.
जर्मन शब्दकोशातील «Spießbraten» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे SPIESSBRATEN शी जुळतात


Gänsebraten
Gạ̈nsebraten
Hackbraten
Hạckbraten [ˈhakbraːtn̩]
Rinderbraten
Rịnderbraten [ˈrɪndɐbraːtn̩]
Rätselraten
Rä̲tselraten
Schweinebraten
Schwe̲i̲nebraten
abgeraten
ạbgeraten
abraten
ạbraten 
anbraten
ạnbraten
anraten
ạnraten
ausbraten
a̲u̲sbraten
beraten
bera̲ten 
bevorraten
bevo̲rraten
braten
bra̲ten 
entgraten
entgra̲ten
erraten
erra̲ten 
gebraten
gebraten
geraten
gera̲ten 
heiraten
he̲i̲raten 
raten
ra̲ten 
verraten
verra̲ten 

जर्मन चे शब्द जे SPIESSBRATEN सारखे सुरू होतात

Spieß
Spießbock
Spießbürger
Spießbürgerin
spießbürgerlich
Spießbürgerlichkeit
Spießbürgertum
Spießchen
spießen
Spießer
spießerhaft
Spießerin
spießerisch
Spießertum
spießförmig
Spießgeselle
Spießgesellin
Spießglanz
spießig
Spießigkeit

जर्मन चे शब्द ज्यांचा SPIESSBRATEN सारखा शेवट होतो

Entenbraten
Festtagsbraten
Hasenbraten
Kalbsbraten
Lammbraten
Rehbraten
Rollbraten
Rostbraten
Satansbraten
Sauerbraten
Schmorbraten
Schweinsbraten
Sonntagsbraten
Weihnachtsbraten
aneinandergeraten
ausgebraten
hineingeraten
verbraten
verheiraten
widerraten

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Spießbraten चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Spießbraten» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SPIESSBRATEN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Spießbraten चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Spießbraten इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Spießbraten» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

Spießbraten
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

Spießbraten
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

Spießbraten
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

Spießbraten
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

Spießbraten
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

Spießbraten
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

Spiessbraten
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

Spießbraten
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

Spiessbraten
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

Spießbraten
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Spießbraten
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

Spießbraten
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

Spießbraten
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

Spießbraten
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

Spießbraten
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

Spießbraten
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

Spießbraten
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

Spießbraten
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

Spießbraten
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

Spießbraten
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

Spießbraten
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

Spießbraten
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

Spießbraten
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

Spießbraten
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

Spiessbraten
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

Spiessbraten
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Spießbraten

कल

संज्ञा «SPIESSBRATEN» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
61
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Spießbraten» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Spießbraten चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Spießbraten» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SPIESSBRATEN» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Spießbraten» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Spießbraten» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Spießbraten बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SPIESSBRATEN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Spießbraten चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Spießbraten शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Wiefelsteder Koch- und Backbuch: Überarbeitete Rezeptsammlung
Spießbraten. mit. Schmorkartoffeln. und. gemischtem. Salat. „Man kauft rechtzeitig (das bedeutet für Langschläfer: am Tag zuvor) einen fertig gewürzten Spießbraten (wenn man ansagt, für wie viele Personen der Braten reichen soll und ...
Bettina Lichtner, 2009
2
Fisherman's Friend in meiner Koje: Roman
Ich bringe dann auch den zweiten Skipper mit, damit ihr ihn kennenlernen könnt. Alles Weitere besprechen wir dann bei einem Fass Bier.« »Ich werde einen Spießbraten stiften«, meinte Rosi. »Oder mag hier jemand keinen Spießbraten?
Kerstin Gier, 2011
3
Das dunkle Schweigen: Denglers zweiter Fall
»Unser Spießbraten scheint Ihnen zu schmecken«, sagte Roth. »Ausgezeichnet« , antwortete Dengler, »gibt es ein Geheimnis – wie Sie diesen besonderen Geschmackerzeugen?« »Ein Geheimnis! Geheimnisse sind wohl Ihre Spezialität,  ...
Wolfgang Schorlau, 2009
4
Abgefüllt: Ein Wein-Krimi
„Der Spießbraten meiner Frauistein Traum. Da mussichin michgehen, inRuhe genießen.“ Erlächelte. „Ich weiß, warumSiehier sind. Ich hatte eigentlich schon gestern mit Ihnen gerechnet. Aber bitte verschonen Sie mich während des Bratens ...
Andreas Wagner, 2012
5
Die Urzustände der Berg- und Wüstenvölker der activen ...
_ Die älteren Söhne holen das Vieh herbei- fchlachten daffelbe und richten die befferen Stücke zum Spießbraten zuh während das übrige in einen großen Keffel gethan wird' Der Spießbraten. Schifchlich wird in kleine7 kaum einen Zoll im ...
6
Allgemeine Cultur-Geschichte der Menschheit von Gustav ...
Die älteren Söhne holen das Vieh herbeh fchlach-. ten dafielbe und richten die befferen Stücke zum Spießbraten zuX während das übrige in einen großen Keffel gethan wird. Der Spießbraten- Schjfchlicka wird in kleine. kaum einen Zoll im ...
Gustav Friedrich Klemm, 1846
7
Deutsches Kochbuch für bürgerliche Haushaltungen: ein neues ...
eine hin und zurück baumelnde perpendikuläre Bewegung macht. Wegen dieser mißlichen, umständlichen Prozedur ist das Baume l- spießbraten noch mehr aus der Mode gekommen, als das eben auch höchst unbequeme Kesselbrat cu.
L. F. Jungius, 1864
8
Reisen und Länderbeschreibungen der älteren und neuesten Zeit
Man liebt besonders zu Spießbraten Hammelfleisch, eine lieblingsspeise aller Orientalen, oder Schweinefleisch, wenn die Tscherkessen nicht Mohammedaner sind, und zieht beides dem Rind- und noch mehr dem Büffelsteische vor. So sehr  ...
9
Reise Durch Russland Nach Dem Kaukasischen Isthmus in Den ...
Der Spießbraten. S chifchlik durch den ganzen Kaukafus genannt. wird in kleine kannt einen Zoll im Durchmeffer enthaltende Stücke zerfchuitten. an einen eigens dazu verfertigten fpihen Stock befefiigt und über Kohlen oder am Feuer ...
Karl Koch
10
Hunsrückisch in Rio Grande do Sul: ein Beitrag zur ...
b), c) [fu'rasga] in 3, 4, 6, 8, 10 'Spießbraten' (ptg. churrasco < span. plat. churrasco). b) Senkung zu hrs. [o] Die Senkung zu hrs. [o] als Entsprechung des unbetonten ptg. /u/ dürfte durch ptg. /o/ = hrs. [o] motiviert sein: • Var. -> a) [fo'bed] in ...
Cléo Vilson Altenhofen, 1996

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SPIESSBRATEN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Spießbraten ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Soziales: Zur Stärkung gibt's Spießbraten
An diesem Freitag wird Spießbraten mit verschiedenen Salaten und Schnittchen angeboten. Spender, deren Kreislauf nach der Spende schlappmacht, gebe es ... «Nordwest-Zeitung, ऑक्टोबर 16»
2
Legendäre Spießbraten und ein bewegtes Leben
„Die Spießbraten, die waren so schmackhaft, einfach gut!“ So war es am Donnerstagabend in der Stadtbücherei im Haus Ennepetal zu hören. Dort wurde nicht ... «Derwesten.de, सप्टेंबर 16»
3
Spießbraten und Musik
Den gemeinsamen Abschluss des Frühschoppens bildeten die Chöre der Sängervereinigung Weilbach und der CantAnima Chor. Klavier spielt Frank Linnert. «Main-Spitze, ऑगस्ट 16»
4
Dorffest in Rohrbach: Statt Klößen diesmal 50 Kilogramm ...
Anstelle der geliebten Klöße stand Spießbraten auf der Speisekarte. Statt Teigklopse zu formen und Soße anzurühren wurde in diesem Jahr der Grill angefeuert ... «Rhein-Zeitung, ऑगस्ट 16»
5
Passende Rezepte zum Grillen am Spieß
-steak braten will, kann sich einmal an einem Spießbraten versuchen. Für den Gastgeber bedeutet die Zubereitung weniger Hektik am Grill und die Gäste ... «Südwest Presse, मे 16»
6
Neuerungen zünden beim Sommerfest der Möllenkotter
Auch der Spießbraten erfreute sich größter Beliebtheit. Neues ebenfalls bei den Getränken: „Wir haben eine karibische Cocktailbar aufgebaut.“ Für die ... «Derwesten.de, मे 16»
7
Flüchtlingsgeschichten: Integration geht durch den Magen
... Werkes bei „Violas Bücherwurm“. Natürlich hat sie Rezepte beigesteuert – vom Kaukasischen Spießbraten bis zum Käsebrot „Chatschapuri“ (siehe unten). «Höchster Kreisblatt, एप्रिल 16»
8
Neben Spießbraten jetzt auch Tafelspitz: Automat "Emma Veek" ist ...
Auch kleine hohe Rippen zum Grillen, vorgebratener Spießbraten, der ebenfalls im Wasserbad oder schnell im Backofen verzehrfertig gemacht wird, bietet ... «Rhein-Zeitung, नोव्हेंबर 15»
9
Internationales Essen auf der Eisleber Wiese
Spießbraten - Zugegeben, Idar-Oberstein nach Brasilien zu verorten, ist gewagt. Aber: Der Spießbraten stammt ursprünglich aus Brasilien, wurde von ... «Mitteldeutsche Zeitung, सप्टेंबर 15»
10
Ein Traum für alle Bräter: Eingelegter Spießbraten rund um die Uhr
Bei manchen Ideen wundert man sich, dass da vorher noch niemand drauf gekommen ist: Nächste Woche wird im Außenbereich des Restaurants "Kirschweiler ... «Rhein-Zeitung, ऑगस्ट 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Spießbraten [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/spiebbraten>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा