अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
Strophe

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Strophe" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती STROPHE

lateinisch stropha < griechisch strophḗ, eigentlich = das Drehen, die Wendung.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये STROPHE चा उच्चार

Stro̲phe [ˈʃt…] 


STROPHE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये STROPHE म्हणजे काय?

काव्य

एक श्लोक गीतरत्न मजकूराचा एक भाग आहे. स्ट्रॉफने मूलत: गोल नृत्य आणि गायन गाण्याच्या दरम्यान गती निर्देशन बदलल्याचे वर्णन केले. मध्य-जर्मन-जर्मन कवितेमध्ये अभिव्यक्ती "स्ट्रॉफ" वापरला जातो. मास्तरांच्या गायकांच्या बाबतीत, तुकड्यांची संख्या, खंड, अंदाज किंवा पद्य सामान्य होते. 17 व्या शतकापर्यंत मार्टिन ओपित्झने जर्मन कलाविज्ञानाचा वापर केला. काही सामान्य वैशिष्ट्ये अस्तित्वात असताना आम्ही आता अध्याय बोलतो: काव्य, पद्य लांबी, मेट्रम, कविता जर ही सर्वसामान्य वैशिष्ट्ये अस्तित्वात नसतील तर एक कवितातील काही भागांपेक्षा चांगले बोलतो. अशाच प्रकारे बांधलेल्या वचनांची एक श्रृंखला स्ट्रॉप्स, एक कविता किंवा चक्र आहे. Rhymed ग्रंथांमध्ये अनुक्रमांचे काही क्रम देखील अध्याय बांधकाम करतात.

जर्मन शब्दकोशातील Strophe व्याख्या

अनेक तालबद्ध रचनाबद्ध कवीच्या ओळी, लांब, पुष्कळशा रेषा, कल्पनेच्या बांधकामासाठी तयार केलेली गाणी, पहिले आणि शेवटचे स्ट्रॉफ, आम्ही 1 आणि 5/1 व 5 व्या पानात स्तोत्र गातो, गाणे, कविता किंवा पद्य यांचे खंड.

जर्मन चे शब्द जे STROPHE शी जुळतात

Anastrophe · Antistrophe · Apostrophe · Brandkatastrophe · Dürrekatastrophe · Flugzeugkatastrophe · Flutkatastrophe · Grubenkatastrophe · Hochwasserkatastrophe · Hungerkatastrophe · Katastrophe · Klimakatastrophe · Lawinenkatastrophe · Naturkatastrophe · Schiffskatastrophe · Tsunamikatastrophe · Umweltkatastrophe · Weltkatastrophe · Ölkatastrophe · Überschwemmungskatastrophe

जर्मन चे शब्द जे STROPHE सारखे सुरू होतात

Stromversorgung · Stromwärme · Stromwender · Stromwirtschaft · Stromzähler · Stromzufuhr · Strontianit · Strontium · Strophanthin · Strophanthus · Strophenanfang · Strophenbau · Strophenende · Strophenform · Strophengedicht · Strophenlied · Strophik · strophisch · Strophoide · Stropp

जर्मन चे शब्द ज्यांचा STROPHE सारखा शेवट होतो

Anaglyphe · Anthropomorphe · Arc de Triomphe · Chevy-Chase-Strophe · Eingangsstrophe · Endolymphe · Explosionskatastrophe · Hieroglyphe · Hyphe · Lymphe · Meistersangstrophe · Morphe · Nymphe · Paraphe · Petroglyphe · Raphe · Seenymphe · Sylphe · Waldnymphe · Ökokatastrophe

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Strophe चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Strophe» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

STROPHE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Strophe चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Strophe इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Strophe» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

verso
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

verse
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

कविता
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

فقرة
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

стих
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

verso
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

শ্লোক
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

verset
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

ayat
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

Strophe
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

ayat
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

thơ
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

வசனம்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

काव्य
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

ayet
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

versetto
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

werset
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

вірш
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

vers
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

στίχος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

vers
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

vers
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

vers
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Strophe

कल

संज्ञा «STROPHE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Strophe चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Strophe» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

Strophe बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«STROPHE» सह जर्मन कोट

Strophe या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Alexander Moszkowski
Es findet keiner einen genialen Satz, eine geniale Strophe, dem nicht das Genie aus den Poren bricht.
2
Wilhelm Raabe
Wie ist doch die Jugend so schön; wie wenig bedarf sie, um glücklich zu sein! Ein bißchen Mondschein, ein paar klingende Wassertropfen, die Strophe eines Liedes und - die jungen Herzen fühlen Gedichte, wie sie noch nie dem Papier anvertraut werden konnten.
3
Werner Mitsch
Die guten Schlaflieder haben nur eine Strophe.

«STROPHE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Strophe चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Strophe शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Antonio Geraldini ([gestorben] 1488): Leben, Dichtung und ...
Nr. Horaz, Carmina, Buch 1 Geraldini, Carmina ad lohannam Aragonum, Buch I 1 1 . asklepiadeische Strophe 1 . asklepiadeische Strophe 2 sapphische Strophe sapphische Strophe 3 4. asklepiadeische Strophe 4. asklepiadeische Strophe 4 ...
Martin Früh, 2005
2
Der Text im musikalischen Werk: Editionsprobleme aus ...
Die musikalische Rückkehr zum Anfang und zum Hauptthema verbindet sich vielmehr mit einer neuen Strophe, der letzten. Einen Hinweis auf textliches da capo gibt Mozart nur ganz nebenbei, wie augenzwinkernd. Im Anhang folgt auf die ...
Walther Dürr, 1998
3
Literatur als Spiel: evolutionsbiologische, ästhetische und ...
60 So gesehen, muss auch die radikale Reduktion des Sonetten-Schemas, die Gerhard Rühm in seinem Sonett vornimmt (im Gegensatz zu der auf dem Titel des „Klingklingel-Alma- nachs“)61 nichts ‚Herabsetzendes' haben: erste strophe  ...
Thomas Anz, Heinrich Kaulen, 2009
4
"Liebesfreuden und -leiden": eine mittelhochdeutsche ...
S. 182, Strophe 8,1: S. 184, Strophe 10,5: S. 188, Strophe 18,3: S. 192, Strophe 24,5: S. 200, Strophe 36,4: S. 202, Strophe 37,5: S. 216, Strophe 58,7: S. 218, Strophe 61,6: S. 226, Strophe 75,7 S. 232, Strophe 82,2: S. 234, Strophe 86,2: S.
Michael Mareiner, 2010
5
Faust: der Tragödie erster und zweiter Teil, Urfaust
8516-8523 ist die Strophe, 8560-8567 die genau so gebaute Antistrophe ( Gegenstrophe); 8591-8603 die dazu gehörige Epode (Abgesang). - Es folgen 8610-8618 Strophe, 8619-8627 Gegenstrophe, 8628-8637 Epode. - 8697-8701 Strophe ...
Johann Wolfgang von Goethe, Erich Trunz, 2010
6
Cantica spiritualia oder Auswahl der schönsten geistlichen ...
Auf Allerheiligen. Nr. 19. 70. - Auf Allerfeelen. Nr. 107. Strophe 6-7. Lieder vermifchten Inhalts. Am Morgen. Nr. 21. 84. 106, .. Am Abend. Nr. 22. 85. 107. - Vor und nach Tifih. Nr. 108-110, - Pfalmen. Bitt- nnd Trofilieder. Nr. 23. 24. 26-28. 45-51.
7
Gnade vor Recht?: Untersuchungen zu den deutschsprachigen ...
nur zwei Verdammte den Text im Wechsel vortragen sollten.1048 Durch die Sprecherangaben werden Strophe l+2, Strophe 3+4, Strophe 5+6, Strophe 7+8, Strophe 9+l0, Strophe ll-t-l2+l3. Strophe l4+l5, Strophe l6+l7, Strophe l8. Strophe l9 ...
Dieter Trauden, 2000
8
Edition als Wissenschaft: Festschrift für Hans Zeller
genau unter die gestrichene Strophe 5, sondern deutlich weiter nach rechts gesetzt ist, — eben um jenen mit „oder“ angefügten doppelten Schlußversen auszuweichen. Der Dichter hätte sonst keinen Grund gehabt, die Kolumne zu verlassen, ...
Gunter Martens, Winfried Woesler, 1991
9
2010 - 2011
4b: Str. 6–10 des "Trinkliedes", wobei Strophe 7 rechts ne- ben Strophe 6 steht, während die folgenden Strophen eher auf der linken Blatthälfte untereinander geschrieben sind. alR quer zur Seite das Wort „Maidalle“, wodurch es sicher dem  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
10
Beitrag zur Geschichte der religionspolitischen Beziehungen ...
und 286) werden dieselben Worte benutzt, coycalayulju yool tala dügürtele ( Strophe 268) bzw. ködege tala dügürtele. . .coycalayulju (Strophe 286). In ihrer sprachlichen Gestaltung verweisen diese formelhaften Wendungen auf den ersten, ...
Karénina Kollmar-Paulenz

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «STROPHE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Strophe ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Disput um eine neue dritte Strophe - Die Bayernhymne - und viele ...
Der in ihrem Artikel beschriebene Antrag der SPD, die Bayernhymne mit einer neuen Strophe zu "aktualisieren", wundert mich doch sehr, was aber nicht ... «Süddeutsche.de, डिसेंबर 16»
2
Hymne - CSU gegen dritte Strophe für Bayernhymne - Initiatoren ...
Die Auseinandersetzung um die dritte Strophe der Bayernhymne steht für das Ringen um einen Strophentext, der der Lebenswirklichkeit des 21. Jahrhunderts ... «Süddeutsche.de, डिसेंबर 16»
3
Dringlichkeitsantrag im Landtag: SPD will Bayernhymne um dritte ...
Fraktions-Chef Markus Rinderspacher schlägt vor, eine dritte Strophe anzuhängen, in der es um Europa, "Vielfalt" und ein "freies Leben" geht (siehe Text unten) ... «Abendzeitung, नोव्हेंबर 16»
4
„Gott mit uns“ - SPD stellt neue Strophe der Bayern-Hymne vor
Bei jeder Bierzelt-Veranstaltung der Christsozialen singen alle die beiden Strophen des Liedes, das am Ende „unser Banner, weiß und blau“ beschwört. «Südwest Presse, नोव्हेंबर 16»
5
SPD fordert Toleranzbekenntnis für Bayernhymne
MÜNCHEN. Die SPD im bayerischen Landtag setzt sich dafür ein, die Bayernhymne um eine dritte Strophe zu erweitern. Dadurch solle die Vielfalt, Offenheit ... «Junge Freiheit, नोव्हेंबर 16»
6
Herbert Grönemeyers "Live aus Bochum" mit fünfter Strophe
Im Studio von Radio Bochum lernten sich Herbert Grönemeyer und Ursula Tharr 2015 kennen. Am Freitag erscheint das Live-Album: mit „Bochum“ und der von ... «Derwesten.de, नोव्हेंबर 16»
7
Kernstock-Hymne: Strache erregt erneut mit Posting
Strophe des Textes "Sei gesegnet ohne Ende", der Nationalhymne (1929-1938) der Ersten Republik sowie des zeitlich darauf folgenden Ständestaats in ... «Kurier, ऑक्टोबर 16»
8
Hymne - ÖDP will die dritte Strophe der Bayernhymne zurück
Die ÖDP fordert, die dritte Strophe der Bayernhymne wieder in die offizielle Version aufzunehmen. Gestrichen hatte sie vor Jahrzehnten der bayerische ... «Süddeutsche.de, सप्टेंबर 16»
9
26. August 1841 - Hoffmann von Fallersleben dichtet das ...
In der zweiten Strophe preist von Fallersleben den deutschen Wein, deutschen Gesang und deutsche Frauen. Und in der dritten erfindet er den Dreiklang, der in ... «WDR Nachrichten, ऑगस्ट 16»
10
Die gottlose Strophe sorgt für Zorn
Der Grund liegt in der dritten Strophe der Landeshymne, die im Plenum gesungen werden soll. Diese entspringt nämlich nicht der Originalfassung, sondern ... «Der Bund, जुलै 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Strophe [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/strophe>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR