अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Suppe" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती SUPPE

mittelhochdeutsch suppe, soppe, ursprünglich = flüssige Speise mit Einlage oder eingetunkte Schnitte, unter Einfluss von französisch soupe = Fleischbrühe mit Brot als Einlage , verwandt mit ↑saufen oder unmittelbar zu mittelhochdeutsch sufen; vgl. mittelhochdeutsch supfen, mittelniederdeutsch suppen = schlürfen, trinken, Intensivbildungen zu ↑saufen.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन मध्ये SUPPE चा उच्चार

Suppe  [Sụppe ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPPE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये SUPPE म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Suppe» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
Suppe

सूप

Suppe

सूप म्हणजे सामान्यत: उबदार, द्रवपदार्थ, कमीतकमी खाल्लेल्या अन्नापासून जे सामान्यत: पाणी, दूध, चीज, भाज्या, फळे, मांस, मांसाचे अर्क, मासे, चरबी, मसाले, मीठ, साखर, अन्नधान्य उत्पादने आणि इतर घटकांपासून बनवले आहे. शिवाय, सूप इनहेल सारखी अतिरिक्त सामग्री, डिशमध्ये जोडली जाते, सहसा स्टार्टर म्हणून सर्व्ह करते स्पष्ट आणि बांधीव सूप्स दरम्यान एक फरक केला जातो. Suppe bezeichnet eine gewöhnlich warme, flüssige bis dünnbreiige Speise, die in der Regel aus Wasser, Milch, Käse, Gemüse, Obst, Fleisch, Fleischextrakten, Fisch, Fetten, Gewürzen, Kochsalz, Zucker, Getreideprodukten und weiteren Zutaten hergestellt wird. Ferner werden dem meist als Vorspeise servierten Gericht zusätzliche Bestandteile wie Suppeneinlagen beigefügt. Es wird im Allgemeinen zwischen klaren und gebundenen Suppen unterschieden.

जर्मन शब्दकोशातील Suppe व्याख्या

गरम किंवा थंड द्रव डिश मुख्य डिशच्या समोर किंवा स्टँडअलोन डिशच्या समोर सर्व्ह केला जातो - प्लेटमध्ये बार्बर्ट - बारबरा Pheby - Fotolia.com सूप - © बार्बरा Pheby - Fotolia.com उदाहरणार्थ, एक सूप सह गरम, स्पष्ट, मिश्रित, जाड, पातळ सूप एक सूप शिजवा आणि एका डिशवर सूप लावा, लाक्षणिक अर्थाने सूप मारला: बाहेर म्हणजे लाक्षणिक अर्थाने भयानक सूप: मी शरीरात सूप चालवत आहे. warme oder kalte flüssige Speise , die vor dem Hauptgericht oder als selbstständiges Gericht serviert wirdSuppe in einem Teller - © Barbara Pheby - Fotolia.comSuppe in einem Teller - © Barbara Pheby - Fotolia.comBeispieleeine warme, klare, legierte, dicke, dünne Suppeeine Suppe mit Einlageeine Suppe kochen, löffelndie Suppe auftunein Teller, Schlag Suppe<in übertragener Bedeutung>: draußen ist eine furchtbare Suppe <in übertragener Bedeutung>: mir läuft die Suppe am Körper herunter.
जर्मन शब्दकोशातील «Suppe» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे SUPPE शी जुळतात


Arbeitsgruppe
Ạrbeitsgruppe [ˈarba͜it͜sɡrʊpə]
Bevölkerungsgruppe
Bevọ̈lkerungsgruppe [bəˈfœlkərʊŋsɡrʊpə]
Finanzgruppe
Finạnzgruppe
Firmengruppe
Fịrmengruppe
Forschungsgruppe
Fọrschungsgruppe
Gemüsesuppe
Gemü̲sesuppe [ɡəˈmyːzəzʊpə]
Gruppe
Grụppe 
Kartoffelsuppe
Kartọffelsuppe [karˈtɔfl̩zʊpə]
Kürbissuppe
Kụ̈rbissuppe
Mediengruppe
Me̲diengruppe
Musikgruppe
Musikgruppe
Produktgruppe
Prodụktgruppe
Projektgruppe
Projẹktgruppe [proˈjɛktɡrʊpə]
Puppe
Pụppe 
Reisegruppe
Re̲i̲segruppe [ˈra͜izəɡrʊpə]
Terrorgruppe
Tẹrrorgruppe [ˈtɛroːɐ̯ɡrʊpə]
Truppe
Trụppe 
Unternehmensgruppe
Unterne̲hmensgruppe
Verlagsgruppe
Verla̲gsgruppe
Zielgruppe
Zi̲e̲lgruppe [ˈt͜siːlɡrʊpə]

जर्मन चे शब्द जे SUPPE सारखे सुरू होतात

Süppchen
Suppé
Suppedaneum
suppen
Suppeneinlage
Suppenextrakt
Suppenfleisch
Suppengemüse
Suppengewürz
Suppengrün
Suppenhuhn
Suppenkaspar
Suppenkasper
Suppenkelle
Suppenknochen
Suppenkraut
Suppenküche
Suppenlöffel
Suppennudel
Suppenschildkröte

जर्मन चे शब्द ज्यांचा SUPPE सारखा शेवट होतो

Altersgruppe
Bankengruppe
Dreiergruppe
Expertengruppe
Handpuppe
Inselgruppe
Kindergruppe
Kontrollgruppe
Krabbelgruppe
Kruppe
Künstlergruppe
Landesgruppe
Nudelsuppe
Personengruppe
Spitzengruppe
Tanzgruppe
Tomatensuppe
Untergruppe
Versicherungsgruppe
schnuppe

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Suppe चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «SUPPE» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Suppe» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या Suppe चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Suppe» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SUPPE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Suppe चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Suppe इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Suppe» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

sopa
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

Soup
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

सूप
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

حساء
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

суп
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

sopa
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

সুপ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

soupe
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

sup
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Suppe
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

スープ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

수프
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

sayur sup
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

canh
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

சூப்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

सूप
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

çorba
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

zuppa
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

zupa
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

суп
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

supă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

σούπα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

sop
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

soppa
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

suppe
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Suppe

कल

संज्ञा «SUPPE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
93
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Suppe» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Suppe चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Suppe» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SUPPE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Suppe» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Suppe» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Suppe बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SUPPE» सह जर्मन कोट

Suppe या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Daniela Bergdolt
Die Aktionäre müssen die giftige Suppe auslöffeln, deren Köche dafür auch noch belohnt wurden.
2
Dieter Stolte
Das Fernsehen scheint eine Suppe zu sein, in die jeder spucken darf.
3
Georg Büchner
Es ist keine Kunst, ein ehrlicher Mann zu sein, wenn man täglich Suppe, Gemüse und Fleisch zu essen hat.
4
Isabel Allende
Eine richtige Suppe ist vom Sinneskitzel bis zur Sättigung alles, was der Körper außer dem einen braucht.
5
John Carrick
Revolution: das Feuer, an dem die einen verbrennen und die anderen ihre Suppe kochen.
6
Katharina Eisenlöffel
Neid ist das Gift in der Suppe, die Du lieber nicht essen solltest.
7
Lotti Huber
Männer sind das Salz in der Suppe des Lebens, die richtige Dosierung muss jede Frau für sich allein herausfinden. Ganz nach Geschmack, jede von uns hat ihr eigenes (Manns-)Bild.
8
Uli Stielike
Mal ist die Suppe dick, mal ist sie dünn, nur wenn nichts Flüssiges drin ist, gibt es einen ätzenden Geruch.
9
Walter Scheel
Opposition ist das Salz in der Suppe der Demokratie.
10
Wladimir Wladimirowitsch Putin
Wer Suppe essen will, muss seine Fische selbst fangen.

«SUPPE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Suppe चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Suppe शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
In die Suppe gespuckt
Gourmet-Führer machen Köche zu Stars, und die Kochstars verdingen sich als Erfüllungsgehilfen der Nahrungsmittelindustrie, die wiederum die Gourmet-Führer sponsert.
Peter Gnaiger, Wolfgang Hoffmann, 2006
2
"Nein, meine Suppe ess' ich nicht!" Essstörungen bei Kindern ...
„Ich esse keine Suppe!
Mirjam Rothenbacher, 2006
3
Ja, diese Suppe ess ich gern!: chinesische Ernährungslehre ...
Ernährungslehre für Kinder: "Ein Pfirsich ist wie ein Apfel mit Teppich drauf." Diese Aussage eines 4 Jahre alten Kindes führt ein in eines der Kapitel des Buches "Ja, diese Suppe ess ich gern!".
Pascale Anja Barmet, 2008
4
"Ich ess Eure Suppe nicht" oder: Magersucht in Romanen für ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,25, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Dass man sich als ...
Verena Blümel, 2013
5
Bekanntmachung, die Einführung der Rumfordischen Suppe ...
S. 8. Jeder Slippenempfanger muß fein Gefchirr mitbringen. 8?- 9* Zene4 welche_ an dem Vertheilungsorte felbfi ihre Suppe effen wollein finden dort ein geheilztes Zimmer nebfi Tifchen und Banken. * f - h. 1c), Die Portion Suppe hält im ...
‎1804
6
Die Spinne in der Yucca-Palme: Sagenhafte Geschichten von heute
Dazu angeregt wurde der Erzähler durch eine Diskussion über Entstehung und Merkmale moderner Sagen. 56. Die geteilte Suppe Eine junge Frau, eine Studentin, geht zu Karstadt ins Restaurant und kauft sich eine Suppe und eine Cola.
Rolf Wilhelm Brednich, 2007
7
Jesus in der Suppe
Bevor es los geht... Mit „Jesus in der Suppe“ handelt es sich erstmals um eine Sammlung von Texten und Bildern aus zwei Anstalten Sachsen-Anhalts. Sie will Menschen hinter Gefängnismauern in besonderer Weise vorstellen.
‎2006
8
“Die” feine und schmackhafte mährische Hauskost: oder ...
13 35 Leberfpangel . . . . 13 21 LevercSuppe . . . . 9 68 Lungen-Suppe _. . . 22 _311 Mark-Knödel . . . 14 53 Mehlnockeln . . . , 18 52 Mebleövekl , . , . . . 18 23 Milz-Suppe . . . . _. . 10 24 Panad'e. , . . , . . . 10 34 Pofefen iu brauner oder HirnSuppe ...
Theresia Rybák, goldgepr. Rückentitel Einband Halbleinen-Einband (Marmorpapier) (blauer Sprengschnitt, ZALT), 1845
9
Frauenzimmer-Lexicon
Wasche Suppe 1558 Sudel- Wäsche, Heisset dem Weibes >Volck eine kleine Wäsche, so nur ausKinder.Zeugoderan. denn kleinen zusammen gesuchten Geräthe bestehet. Lueracia, War eine mit von denen Böhmischen Amazonen, welche ...
Gottlieb Siegmund Corvinus, 1739
10
Allgemeines Deutsches Kochbuch
_ Seite 127. Suppe Julie-.uno . . . . 56 128. Klare Sup e mit Kräutern und Par-me an-Croutons . . 56 129. ,Zi-anzöfifibe Suppe . . . 56 130. late Suppe mit Sauerampfer und verlorenen Eiern 57 Seite 121. Klare Suppen mit gefebnittenen Nudeln.
S.W. Scheibler

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SUPPE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Suppe ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Die vielleicht einfachste Suppe der Welt
Das restliche Gemüse zugeben, mit Suppe oder Wasser ablöschen, Suppenpaste, Lorbeerblätter, Nelken/Wacholder zugeben und zum Kochen bringen. «derStandard.at, एक 17»
2
Sellerie tut gut! Aber endlich einmal nicht als Suppe oder Salat
Die Knolle enthält Kalium und Vitamin E – eine willkommene Stärkung im Winter. Die Herausforderung ist: Wie zubereiten, wenn nicht als Suppe oder Salat? «az Aargauer Zeitung, एक 17»
3
Suppe von der Räucherforelle
80 Gramm Sahne in die Suppe geben, einmal aufkochen lassen und mit einem Stabmixer glatt pürieren. Die restliche Sahne steif schlagen, in die Suppe geben ... «NDR.de, नोव्हेंबर 16»
4
Zuletzt aktualisiert am 25.11.2016 um 11:09 Uhr
November 1976 wurde im Zwinglihaus das erste Mal Suppe für einen guten Zweck serviert. Das Sigristenpaar Myrta und Erich Borer hatten zusammen mit zehn ... «az Solothurner Zeitung, नोव्हेंबर 16»
5
Suppe: Eingebrockt und ausgelöffelt
Noch zeigt sich der Herbst nicht von seiner gemütlichsten Seite. Deswegen sollten Sie diese fünf Suppen zubereiten und auslöffeln. Damit endlich wieder die ... «ZEIT ONLINE, नोव्हेंबर 16»
6
Asia-Suppe aus dem Glas
Die Suppe ca. 5 Minuten ziehen lassen. Übriges Wasser kochend heiß dazu gießen. Alles durchrühren und servieren. Die Suppe nach Belieben mit etwas ... «Web.de, सप्टेंबर 16»
7
Sonntagsessen: Die beste Wegzehrung
Für die Suppe den Kürbis mit Pfeffer, Salz und Olivenöl im Ofen rösten, abkühlen lassen und das Kürbisfleisch herauskratzen. Zwiebeln, Knoblauch, Chili ... «ZEIT ONLINE, सप्टेंबर 16»
8
Restaurantbesucherin verprügelte Bedienung wegen Haars in der ...
Weil sie angeblich ein Haar in ihrer Suppe fand, hat eine 31-Jährige in einem Restaurant in Hessen in Deutschland die gleichaltrige Bedienung verprügelt. «VOL.AT - Vorarlberg Online, सप्टेंबर 16»
9
Völlerei: Die unendliche Suppe
Über ein Loch im Tellerboden und eine bizarre Schlauchkonstruktion ließ der Forscher immerzu Suppe nachfließen. Die Probanden ahnten nichts davon. «ZEIT ONLINE, जून 16»
10
Suppe: Kühlt die Suppe schneller ab, wenn man auf den gefüllten ...
Allerdings sammeln sich die verdunsteten Moleküle in der Nähe der Oberfläche, und viele von ihnen dringen wieder in die Suppe ein – und heizen sie auf. «ZEIT ONLINE, मे 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Suppe [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/suppe>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा