अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
tête-à-tête

जर्मन शब्दकोशामध्ये "tête-à-tête" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती TÊTE-À-TÊTE

französisch tête à tête, eigentlich = Kopf an Kopf.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये TÊTE-À-TÊTE चा उच्चार

[tɛtaˈtɛːt] 


TÊTE-À-TÊTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये TÊTE-À-TÊTE म्हणजे काय?

Tete-a-tête

A Tête-à-Tête एक गोपनीय संभाषण किंवा प्रयत्न आहे आज पर्यंत, फ्रान्समधील शब्द म्हणजे दोन व्यक्तींमधील संभाषण, चार मित्रांशी संभाषण किंवा विश्वास संवाद. या अर्थाने शब्द एक टेबल धावणारा, एक नाश्ता सेट आणि दोन व्यक्तींसाठी एक बैठका एकक किंवा पेटनक्यूमध्ये एकच वापरली जाते. फ्रेंच भाषेसारख्या जर्मन भाषेत गॅलिसिझचा जवळचा पुरावा किंवा पाळणा-या अर्थाने रोमँटिक आणि / किंवा संभोगाची भावना होती. जर्मन भाषा इंग्रजीत वाढत्या फ्रेंच अभिव्यक्ती विस्थापित करते, ज्याद्वारे तारखेची तारीख व्यवसाय तारखेपासून खाजगी सभेपर्यंत सर्वकाही समाविष्ट करते.

जर्मन शब्दकोशातील tête-à-tête व्याख्या

खाजगी मध्ये; गोपनीय.

जर्मन चे शब्द जे TÊTE-À-TÊTE शी जुळतात

bête

जर्मन चे शब्द जे TÊTE-À-TÊTE सारखे सुरू होतात

tetaniform · tetanisch

जर्मन चे शब्द ज्यांचा TÊTE-À-TÊTE सारखा शेवट होतो

Alte · Ambiente · Ante · Aparte · Assiette · Ate · Beste · Date · Este · Favorite · Note · Rate · Site · Update · Website · beste · bitte · up to date · à la carte · à la suite

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या tête-à-tête चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «tête-à-tête» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

TÊTE-À-TÊTE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह tête-à-tête चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा tête-à-tête इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «tête-à-tête» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

座谈沟通,特特
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

tête-à-tête
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

tête-à-tête
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

गोप्य
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

لقاء وجها لوجه
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

конфиденциальный
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

em frente um do outro
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

মুখামুখি
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

tête-à-tête
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

tête-à-tête
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

tête-à-tête
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

テット-à-テット
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

대담
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

Tete-a-Tête
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

tête-à-tête
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

Tete-a-tete
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

tête-ए-tête
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

yüz yüze
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

tête-à-tête
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

tête-à-tête
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

конфіденційний
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

tête-à-tête
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

tête-à-tête
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

tête-à-tête
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

TÄTATÄT
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

tête-à-tête
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल tête-à-tête

कल

संज्ञा «TÊTE-À-TÊTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि tête-à-tête चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «tête-à-tête» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

tête-à-tête बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TÊTE-À-TÊTE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये tête-à-tête चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी tête-à-tête शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
„Pnrler tête à tète. Diner tête à tête. Jouer tète à tête. Ils furent longtemps tete à tête." TÈTB-À-TÉTK (das Gespräch unter vier puffen), s'emploie aussi substantivement; etalors il seditd'L'ne conversation, d'une entrevue de seul à seul. „Iis ont eu ...
Académie Française (Paris), 1839
2
Pétanque: Grundlagen, Technik, Taktik, Training, Spielformen
Tête-à-tête. (1:1). Das Tête-à-tête ist für mich das Spiel der Wahrheit. Da ist kein Partner hinter dem man sich verstecken kann, wenn man eine schwache Spielphase hat, und der das Spiel wieder auffängt. Man ist einsam und gnadenlos dem ...
Joachim Kopp, 2012
3
Äquivalenzen zwischen Französisch und Deutsch: Theorie - ...
... sale N 5614 tête f, une N à claques 9940 tête-à-tête m 907 5830 teuton 6849 texte m 14 503 2624 2902 2970 3025 4121 4377 4858 5002 6049 6232 6915 7217 7872 7954 8144 8421 8775 B49 F32 G207 TF1 F195 TGV m 2553 4795 thé ...
Rudolf Zimmer, 1990
4
Nouvelle grammaire française à l'usage des Allemands: ...
Ltt» fifie-à-tête (®efprôd) unrer nier Sugtn) — des tête-à-tête; c'est □W- • bb entretien où les interlocuteurs sont tête-à-tête. Mfc^Biad-à-terre (Slbftetgcquartieï) — des pied-à-terre (ce sont des [ |jRji*l>g«irients où l'on met pied à terre). f ' Ub ...
‎1866
5
La Rochefoucauld par quatre chemins
Un tête-à-tête à géométrie variable où les participants, toujours plus similaires entre eux qu'ils ne voudraient l'admettre, finissent certes par se méprendre et se confondre, mais apparemment jamais au point d'en perdre eux-mêmes la tête.
Eric Turcat, 2013
6
Le gazophilace de la langue françoise et flamande: ...
Tête à tête , Hoofd voor hoofd. Tête nue , Bloots hoofds. grande Tête, Groot- hoofd. gré ffe Tête, Dik-kop. Te devant de la Tete , 't Voorfte des hoofds. le têt de la Tête , Den hoofd-fchédel. Têt dette,/. Hoofdjen > klein- hoofc. Têteus , m. Hoofdig ...
Caspar van den Ende, 1681
7
Chiffrir- und Dechiffrirbuch für Correspondenzen mittelst ...
Tête à Tête 101 Thaten 136 in dem Theater 171 Theillosigkeit 205 Tête de Pont 102 thatenberühmt 137 theatralisch 172 Theilnahme 206 an der Tête 103 thatenlos 138 Thee 173 theilnahmslos 207 an die Tête 104 Thäter 139 Karavanen ...
‎1830
8
Emilie Galotti: tragédie en prose et en cinq actes
C'est à lui à voir comment il pourra faire valoir ce tête-à-tête à son avantage. — Tout ce que j'ai à faire, c'est d'empêcher qu'on ne vienne les déranger. Sous ce rapport je n'ai sans doute plus rien à craindre du Comte. Mais la mère, la mère!
Gotthold Ephraim Lessing, 1839
9
Confidence Philosophique
... donné à des parties de plaisir , que je multipliois autant qu'il m'étoit possible. Elle se per- mettoit des plaisanteries sur la Religion , non-feulement dans nos tête-à-tête , mais encore dans des Cotteries, où l'on étoit fort étonné de lés propos.
Jacob Vernes, 1779
10
Auszüge aus den französischen Classikern: Zur allgemeinen ...
Quoi ! l'on ne peut jamais vous parler tête à tête ? A recevoir le monde 2) on vous voit toujours prête ? Et vous ne pouvez pas un seul moment de tous Vous resoudre à soussrir de n'être pas chez vous ? CELIMENE. Voulez-vous qu'avec lui je ...
Ernst Christian Trapp, Molière, 1794

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TÊTE-À-TÊTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि tête-à-tête ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Schwereloses Tête-à-Tête gegen den Weltraumschrott
Zum ersten Mal in der Raumfahrtgeschichte haben Wissenschaftler des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt ( DLR ) in einem Weltraumexperiment ... «Adlershof Online, डिसेंबर 16»
2
Japan's prime minister plans a steamy tête-à-tête with Russia's ...
HIROSHI TOKUNO still remembers the stomp of army boots on the wooden floor of his classroom. When 600 Soviet troops arrived on the Japanese island of ... «The Economist, डिसेंबर 16»
3
Lustspiel «'S verschobeni Tête-à-tête» – Seitensprünge kreuz und ...
November, feiert die Dulliker Theatergruppe «Theaterbühne Dohle» Premiere mit dem Mundartstück «'S verschobeni Tête-à-tête». Der Schwank in drei Akten ... «ot Oltner Tagblatt, नोव्हेंबर 16»
4
Tête-à-Tête“: Bilder von Mallat und Taschowsky im Talbahnhof
Unter dem Titel „Tête-à-Tête“ präsentiert der Eschweiler Kunstverein noch bis einschließlich Sonntag, 27. November, die Doppelausstellung, in der „Köpfe, ... «Aachener Zeitung, नोव्हेंबर 16»
5
Frostiges Tête-à-Tête und ein Waldspaziergang
Es war für die beiden Frauen ein unfreiwilliges Tête-à-Tête beim Tee: Während US-Präsident Barack Obama und der gewählte Präsident Donald Trump am ... «nachrichten.at, नोव्हेंबर 16»
6
Dominic Nyffeler: Oltens neuer Spezialist fürs «Tête-à-Tête» kehrt ...
Dominic Nyffeler hat sich bei den Oltnern als veritabler Penalty-Spezialist entpuppt und kehrt heute in Weinfelden an seine alte Wirkungsstätte zurück. «ot Oltner Tagblatt, ऑक्टोबर 16»
7
Couillard et Valls en tête-à-tête à Québec
Manuel Valls et Philippe Couillard ont annoncé vendredi la conclusion d'ententes sur la création d'un institut maritime France-Québec et sur la prévention de la ... «ICI.Radio-Canada.ca, ऑक्टोबर 16»
8
Putin und Erdogan: Russisch-türkisches Tête-à-Tête
Die Staatschefs Erdogan und Putin demonstrieren in Istanbul ihre gekittete Freundschaft. Man spricht über Energieprojekte und den Syrien-Konflikt. Die beiden ... «Handelsblatt, ऑक्टोबर 16»
9
Ulm: Tête-à-Tête mit dem „Tatortreiniger“
Die „Junge Ulmer Bühne“ zeigt zwei neue Folgen mit Serienheld Schotty – und ignoriert gekonnt die Grenzen des Formats Live-Hörspiel. Von Marcus Golling. «Augsburger Allgemeine, सप्टेंबर 16»
10
«Elvis & Nixon»: Ein vergnügliches Tête-à-Tête im Oval Office
Im Spielfilm «Elvis & Nixon» stürmt der King of Rock 'n' Roll im patriotischen Eifer das Weisse Haus: eine wahre Begebenheit, die fantasievoll und ironisch aufs ... «Schweizer Radio und Fernsehen, जुलै 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. tête-à-tête [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/tete-a-tete>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR