अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
überwiegen

जर्मन शब्दकोशामध्ये "überwiegen" याचा अर्थ

शब्दकोश

जर्मन मध्ये ÜBERWIEGEN चा उच्चार

ü̲berwiegen


ÜBERWIEGEN च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये ÜBERWIEGEN म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील überwiegen व्याख्या

खूप उदाहरण, पत्र वजन असते. सर्वात महत्वाचे महत्त्व, जबरदस्त वजन आणि म्हणून प्रतिमा आहे, कशाचे तरी निर्धारण हे निश्चित, अधिक प्रभावी, अधिक प्रभावशाली आहे, जे कशाहीपेक्षा जास्त महत्वाचे आहे. देशाच्या दक्षिणेकडील उदाहरणे नियमितपणे पाने गळणारा जंगलांच्या प्रभावामुळे असे वाटते की धार्मिक घटक प्रामुख्याने काही तरी करायला हवे जे सहसा पहिल्या कृतीमध्ये होते: लोकसंख्येतील जबरदस्त बहुसंख्य प्रामुख्याने दर्शवितात ,


जर्मन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय ÜBERWIEGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überwiege
du überwiegst
er/sie/es überwiegt
wir überwiegen
ihr überwiegt
sie/Sie überwiegen
Präteritum
ich überwog
du überwogst
er/sie/es überwog
wir überwogen
ihr überwogt
sie/Sie überwogen
Futur I
ich werde überwiegen
du wirst überwiegen
er/sie/es wird überwiegen
wir werden überwiegen
ihr werdet überwiegen
sie/Sie werden überwiegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überwogen
du hast überwogen
er/sie/es hat überwogen
wir haben überwogen
ihr habt überwogen
sie/Sie haben überwogen
Plusquamperfekt
ich hatte überwogen
du hattest überwogen
er/sie/es hatte überwogen
wir hatten überwogen
ihr hattet überwogen
sie/Sie hatten überwogen
Futur II
ich werde überwogen haben
du wirst überwogen haben
er/sie/es wird überwogen haben
wir werden überwogen haben
ihr werdet überwogen haben
sie/Sie werden überwogen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überwiege
du überwiegest
er/sie/es überwiege
wir überwiegen
ihr überwieget
sie/Sie überwiegen
Futur I
ich werde überwiegen
du werdest überwiegen
er/sie/es werde überwiegen
wir werden überwiegen
ihr werdet überwiegen
sie/Sie werden überwiegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überwogen
du habest überwogen
er/sie/es habe überwogen
wir haben überwogen
ihr habet überwogen
sie/Sie haben überwogen
Futur II
ich werde überwogen haben
du werdest überwogen haben
er/sie/es werde überwogen haben
wir werden überwogen haben
ihr werdet überwogen haben
sie/Sie werden überwogen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich überwöge
du überwögest
er/sie/es überwöge
wir überwögen
ihr überwöget
sie/Sie überwögen
Futur I
ich würde überwiegen
du würdest überwiegen
er/sie/es würde überwiegen
wir würden überwiegen
ihr würdet überwiegen
sie/Sie würden überwiegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte überwogen
du hättest überwogen
er/sie/es hätte überwogen
wir hätten überwogen
ihr hättet überwogen
sie/Sie hätten überwogen
Futur II
ich würde überwogen haben
du würdest überwogen haben
er/sie/es würde überwogen haben
wir würden überwogen haben
ihr würdet überwogen haben
sie/Sie würden überwogen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
überwiegen
Infinitiv Perfekt
überwogen haben
Partizip Präsens
überwiegend
Partizip Perfekt
überwogen

जर्मन चे शब्द जे ÜBERWIEGEN शी जुळतात

Gleitschirmfliegen · Hauptanliegen · abbiegen · abfliegen · anliegen · besiegen · biegen · fliegen · gestiegen · hinkriegen · kriegen · liegen · obliegen · siegen · unterliegen · verbiegen · verschwiegen · vorliegen · wiegen · zugrunde liegen

जर्मन चे शब्द जे ÜBERWIEGEN सारखे सुरू होतात

überweltlich · überwendlich · überwendlings · überwerfen · Überwerfung · überwertig · Überwertigkeit · Überwertung · Überwesen · überwiegend · überwindbar · überwindeln · überwinden · Überwinder · Überwinderin · Überwindung · überwintern · Überwinterung · überwölben

जर्मन चे शब्द ज्यांचा ÜBERWIEGEN सारखा शेवट होतो

Drachenfliegen · abwiegen · anfliegen · auffliegen · aufliegen · beiliegen · einbiegen · einfliegen · erliegen · gediegen · geschwiegen · herumliegen · hin- und herfliegen · rumliegen · schmiegen · segelfliegen · unterkriegen · versiegen · zurückliegen · überfliegen

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या überwiegen चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «ÜBERWIEGEN» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «überwiegen» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «überwiegen» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

ÜBERWIEGEN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह überwiegen चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा überwiegen इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «überwiegen» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

超过
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

pesar más que
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

outweigh
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

पल्ला झुकना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

رجح
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

перевешивать
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

prevalecer sobre
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

গুরুত্বে অতিক্রম করা
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

emporter sur
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

melebihi
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

überwiegen
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

上回ります
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

보다 중요한
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

langkung kathah
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

lớn hơn
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

குறைவு
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

जास्त
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

daha ağır gelmek
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

superare
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

przewyższać
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

переважувати
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

depășesc
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

υπερτερούν
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

swaarder
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

uppväger
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

oppveier
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल überwiegen

कल

संज्ञा «ÜBERWIEGEN» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि überwiegen चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «überwiegen» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

überwiegen बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ÜBERWIEGEN» सह जर्मन कोट

überwiegen या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
E. T. A. Hoffmann
Welch eine herrliche Welt liegt in unserer Brust verschlossen! Kein Sonnenkreis engt sie ein, der ganzen sichtbaren Schöpfung unerforschlichen Reichtum überwiegen ihre Schätze!
2
Georg Lysthenius
Für kleines Geld verkauft man große Lügen, die Stein und Eisen überwiegen.
3
Woody Allen
Ruhm ist nicht wie Krebs. Die Vorteile überwiegen.
4
Jakob Bosshart
Welches sind die typischen Menschen unserer Zeit? Der Real- und Gewaltpolitiker; der Ingenieur und Erfinder; der Sektengründer; der rücksichtslose Kapitalist und Industrielle. Das sind die Typen von einigem Ausmaß. Von kleinerem wären zu nennen: der Utopist in allen seinen Schattierungen und der Bolschewik; der Psychoanalytiker und die Wahrsagerin; der Schieber und, last not least, der Journalist. Die Tatmenschen überwiegen.
5
Markus M. Ronner
Bei der Börse überwiegen trotz allem die Gewinn- die Verlustchancen. Man kann 1000 Prozent gewinnen, aber höchstens 100 Prozent verlieren.
6
Michel de Montaigne
Das heißt wirklich lieben: Jemand beleidigen und verwunden, um ihn zu bessern! Ich finde es hart, jemanden zu beurteilen, bei dem die schlechten Eigenschaften die guten überwiegen.
7
Johann Wolfgang von Goethe
Dem weisen Mann gibt solch Betragen Qual; der Gute doch versucht es noch einmal. Ein Quentchen Dank wird, hoch ihn zu vergnügen, den Zentner Undank völlig überwiegen.

«ÜBERWIEGEN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये überwiegen चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी überwiegen शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
QuickStart Akupunktur
Das Überwiegen von Yin (▷ Abb. 2.18) ist mit Symptomen von Kälte und Neigung zu Feuchtig- keit verbunden. Yin kann absolut verstärkt in Fülle sein ( Yin-Fülle) oder relativ überwiegen durch Schwäche von Yang (Yang-Leere). Yin- Fülle ...
Johannes Fleckenstein, Klaus Trinczek, 2011
2
Normkonkretisierung im Privatrecht
In einer zweiten Gruppe von Normsituationen wird die Ausgewogenheitsgrenze erst dann überschritten, wenn ein erhebliches oder wesentliches Überwiegen der Interessen der einen Seite festgestellt werden kann (unten aa). Schließlich ist  ...
Anne Röthel, 2004
3
Juristische Grundlagenforschung: Tagung der Deutschen ...
V.Ergebnis der Verhältnismäßigkeitsprüfung: „Wesentliches Überwiegen" bei § 34 StGB Erklärungsbedürftig an dem von § 34 festgesetzten Verhältnismäßigkeitsmaßstab erscheint jedoch noch das dort geforderte wesentliche Überwiegen des ...
Robert Alexy, 2005
4
Taschenatlas Hämatologie: Mikroskopische und klinische ...
3. Störungen. der. weißen. Zellreìhen. Noch immer bewährt sich bei der Befundung von mikroskopischen Bildern eine Einteilung, ob mononukleäre, d.h. einkernige Zellen mit „i'und-ovalei'“ Form, überwiegen oder ob polynukleäre, also Zellen ...
Harald Klaus Theml, Heinz Diem, Torsten Haferlach, 2012
5
Nutzung menschlicher Körpersubstanzen: Verbietet das Recht ...
ben, so wird man ein erhebliches Überwiegen nicht annehmen können. Die Kontaktaufnahme wäre demnach unzulässig. Dieses Ergebnis ist jedoch erheblichen Einwänden ausgesetzt. Würde man vorliegend eine Abwägung nur zwischen ...
Hans-Joachim Weitz, 2008
6
Geschlecht und Suizidalität
Witzke 1990; Smith u. Weissman 1992). Anderseits wurde in der oberbayerischen Studie beim Alkoholismus ein deutliches Überwiegen der Männer gefunden; die Sechsmo- natsprävalenzrate betrug für Männer 10.4 und für Frauen 0.8.
Regula Freytag, 2001
7
Handbuch Der Historischen Buchbestände
Jhs. In der Untergruppe Geographie Deutschlands überwiegen die Darstellungen zur Rheinprovinz mit 130 Titeln, die fast ausnahmslos deutschsprachig sind und aus dem 19. Jh stammen. In der Untergruppe „ Geographie einzelner Länder ...
Berndt Dugall Severin Corsten Sabine Wefers Bernhard Fabian Karen Kloth Eve Picard
8
Anchoring bei Markenkombinationen
Durch den Vergleich der somit gewonnenen Assoziationen mit denen aus Stufe 1, sollte eine Verzerrung der Beurteilung der Markenkombination in Richtung einer Marke durch das Überwiegen von typischen Assoziationen nachgewiesen  ...
Bjoern Leyser, 2002
9
Problemlagen, Unzufriedenheit und Mobilisierung: ...
Dabei treten organisierte Verbände am häufigsten als kollektive Träger von Protesten auf. In sozialstruktureller Hinsicht überwiegen heterogene Proteste, darüber hinaus bestimmen Arbeitnehmer, Jugendliche sowie Ausländer und Asylanten ...
Susann Burchardt, 2001
10
Die Bezeichnung temporal-deiktischer Begriffskategorien im ...
Auf den ersten Blick erkennbar sind das zahlenmäßige Überwiegen der perfektiven gegenüber den imperfektiven Kombinationen und das der Kombinationen der Vergangenheit gegenüber denjenigen der Gegenwart und erst recht der ...
Klaus Heger, 1963

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ÜBERWIEGEN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि überwiegen ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Junge Süd-Tiroler Freiheit: Nicht Hass, sondern Freude sollte ...
Doch nicht der Hass auf die beiden, sondern die Freude darüber, dass sie Thailand als freie Menschen verlassen dürfen, sollte überwiegen. Es bleibt zu hoffen, ... «Stol.it, एक 17»
2
Deutsche Lufthansa: Herber Rückschlag – die Probleme überwiegen
Die Aktie der Deutschen Lufthansa hat zum Wochenstart deutlich an Boden verloren. Nach der Meldung, dass die Treibstoffkosten im laufenden Jahr steigen, ... «Der Aktionär, एक 17»
3
DAX-Ausblick: Die Risiken überwiegen
Der DAX ist schon seit Tagen fällig für einen Kursrückgang. Seine überhitze Ausgangslage legt diese Schlussfolgerung nahe. Dennoch entscheidet die ... «sharewise, एक 17»
4
Dienstleiter überwiegen: Mehr Firmengründer im Kreis
Die Dienstleister überwiegen. Einen Antrag auf Erteilung eines Antragsformulars, wie einst von Reinhard Mey besungen, müssen Existenzgründer zwar nicht ... «Nassauische Neue Presse, एक 17»
5
Arzneien ohne Zusatznutzen - "Die Vorteile des Systems überwiegen"
Ich persönlich finde, die Vorteile des deutschen Systems überwiegen. Wie muss man sich die Arbeit der Schiedsstelle vorstellen, die Sie jetzt seit eineinhalb ... «Westdeutsche Zeitung, एक 17»
6
«Die Vorteile werden überwiegen»
Werden bald Roboter den Menschen ersetzen? Der renommierte Schweizer Ökonom David Dorn über die Angst um den Arbeitsplatz, die Abneigung gegen den ... «Die Weltwoche, डिसेंबर 16»
7
ELGA: Vorteile für Patienten überwiegen
Für den Patientenanwalt Gerald Bachinger überwiegen die Vorteile für die Patienten. ELGA ist ein kostenfreies, elektronisches Informationssystem, welches ... «ORF.at, डिसेंबर 16»
8
Winterlingen: Positive Ereignisse überwiegen
Die ältesten Besucher der Benzinger Seniorenfeier sind geehrt worden. Das Bild zeigt die Geehrten mit Ortsvorsteher Ewald Hoffmann, verdeckt der ... «Schwarzwälder Bote, डिसेंबर 16»
9
Ex-VfB-Stürmer Harnik: Die schönen Erinnerungen überwiegen
„Ich freue mich auf die Rückkehr nach Stuttgart. Mit dem VfB habe ich Höhen und Tiefen erlebt, die schönen Erinnerungen überwiegen“, erklärte Harnik im NDR. «Stuttgarter Zeitung, डिसेंबर 16»
10
Nationalmannschaft: Die kleinen Freuden überwiegen beim 0:0 in ...
Nach dem 0:0 im Test in Italien fiel es selbst den Spielern schwer, die Partie zu bewerten. So überwogen bei den meisten die kleinen persönlichen Freuden ... «DIE WELT, नोव्हेंबर 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. überwiegen [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/uberwiegen>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR