अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "übrig bleiben" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये ÜBRIG BLEIBEN चा उच्चार

übrig bleiben  [ü̲brig bleiben, ü̲brigbleiben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBRIG BLEIBEN च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये ÜBRIG BLEIBEN म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «übrig bleiben» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन शब्दकोशातील übrig bleiben व्याख्या

विश्रांती म्हणून राहा; अधिक व्हा als Rest bleiben; überschüssig sein.

जर्मन शब्दकोशातील «übrig bleiben» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय ÜBRIG BLEIBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bleibe übrig
du bleibst übrig
er/sie/es bleibt übrig
wir bleiben übrig
ihr bleibt übrig
sie/Sie bleiben übrig
Präteritum
ich blieb übrig
du bliebst übrig
er/sie/es blieb übrig
wir blieben übrig
ihr bliebt übrig
sie/Sie blieben übrig
Futur I
ich werde übrigbleiben
du wirst übrigbleiben
er/sie/es wird übrigbleiben
wir werden übrigbleiben
ihr werdet übrigbleiben
sie/Sie werden übrigbleiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin übriggeblieben
du bist übriggeblieben
er/sie/es ist übriggeblieben
wir sind übriggeblieben
ihr seid übriggeblieben
sie/Sie sind übriggeblieben
Plusquamperfekt
ich war übriggeblieben
du warst übriggeblieben
er/sie/es war übriggeblieben
wir waren übriggeblieben
ihr wart übriggeblieben
sie/Sie waren übriggeblieben
conjugation
Futur II
ich werde übriggeblieben sein
du wirst übriggeblieben sein
er/sie/es wird übriggeblieben sein
wir werden übriggeblieben sein
ihr werdet übriggeblieben sein
sie/Sie werden übriggeblieben sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bleibe übrig
du bleibest übrig
er/sie/es bleibe übrig
wir bleiben übrig
ihr bleibet übrig
sie/Sie bleiben übrig
conjugation
Futur I
ich werde übrigbleiben
du werdest übrigbleiben
er/sie/es werde übrigbleiben
wir werden übrigbleiben
ihr werdet übrigbleiben
sie/Sie werden übrigbleiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei übriggeblieben
du seiest übriggeblieben
er/sie/es sei übriggeblieben
wir seien übriggeblieben
ihr seiet übriggeblieben
sie/Sie seien übriggeblieben
conjugation
Futur II
ich werde übriggeblieben sein
du werdest übriggeblieben sein
er/sie/es werde übriggeblieben sein
wir werden übriggeblieben sein
ihr werdet übriggeblieben sein
sie/Sie werden übriggeblieben sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bliebe übrig
du bliebest übrig
er/sie/es bliebe übrig
wir blieben übrig
ihr bliebet übrig
sie/Sie blieben übrig
conjugation
Futur I
ich würde übrigbleiben
du würdest übrigbleiben
er/sie/es würde übrigbleiben
wir würden übrigbleiben
ihr würdet übrigbleiben
sie/Sie würden übrigbleiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre übriggeblieben
du wärest übriggeblieben
er/sie/es wäre übriggeblieben
wir wären übriggeblieben
ihr wäret übriggeblieben
sie/Sie wären übriggeblieben
conjugation
Futur II
ich würde übriggeblieben sein
du würdest übriggeblieben sein
er/sie/es würde übriggeblieben sein
wir würden übriggeblieben sein
ihr würdet übriggeblieben sein
sie/Sie würden übriggeblieben sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
übrigbleiben
Infinitiv Perfekt
übriggeblieben sein
Partizip Präsens
übrigbleibend
Partizip Perfekt
übriggeblieben

जर्मन चे शब्द जे ÜBRIG BLEIBEN शी जुळतात


Bewerbungsschreiben
Bewẹrbungsschreiben [bəˈvɛrbʊŋsʃra͜ibn̩]
anschreiben
ạnschreiben 
beschreiben
beschre̲i̲ben 
bestehen bleiben
beste̲hen bleiben
betreiben
betre̲i̲ben 
bleiben
ble̲i̲ben 
einreiben
e̲i̲nreiben 
einschreiben
e̲i̲nschreiben 
reiben
re̲i̲ben 
reinschreiben
re̲i̲nschreiben [ˈra͜inʃra͜ibn̩]
scheiben
sche̲i̲ben
schreiben
schre̲i̲ben 
treiben
tre̲i̲ben 
umschreiben
ụmschreiben 
unterschreiben
unterschre̲i̲ben 
verbleiben
verble̲i̲ben
verschreiben
verschre̲i̲ben 
vertreiben
vertre̲i̲ben 
vorantreiben
vorạntreiben
vorschreiben
vo̲rschreiben 

जर्मन चे शब्द जे ÜBRIG BLEIBEN सारखे सुरू होतात

überzwerch
ubi bene, ibi patria
Ubier
Ubierin
Ubikation
Ubiquist
ubiquitär
Ubiquität
üblich
üblicherweise
Üblichkeit
übrig
übrig lassen
übrigens
übrighaben

जर्मन चे शब्द ज्यांचा ÜBRIG BLEIBEN सारखा शेवट होतो

Mahnschreiben
Preisausschreiben
Rundschreiben
Schneetreiben
abreiben
antreiben
aufreiben
aufschreiben
auftreiben
dabei bleiben
dranbleiben
eiben
hinschreiben
leiben
liegen bleiben
mitschreiben
ruhig bleiben
sitzen bleiben
unterbleiben
übertreiben

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या übrig bleiben चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «ÜBRIG BLEIBEN» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «übrig bleiben» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या übrig bleiben चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «übrig bleiben» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ÜBRIG BLEIBEN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह übrig bleiben चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा übrig bleiben इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «übrig bleiben» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

permanecer
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

left over
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

रहना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

بقي
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

оставаться
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

permanecer
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

থাকা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

rester
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

kekal
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

übrig bleiben
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

残ります
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

남아
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

Tetep
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

còn lại
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

இருக்கும்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

राहतील
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

kalmak
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

rimanere
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

pozostawać
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

залишатися
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

rămâne
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

παραμένουν
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

bly
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

förblir
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

forbli
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल übrig bleiben

कल

संज्ञा «ÜBRIG BLEIBEN» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
86
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «übrig bleiben» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि übrig bleiben चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «übrig bleiben» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ÜBRIG BLEIBEN» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «übrig bleiben» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «übrig bleiben» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

übrig bleiben बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ÜBRIG BLEIBEN» सह जर्मन कोट

übrig bleiben या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Hélène de Mecklembourg-Schwerin
Lange leben heißt gar vieles überleben, geliebte, gehaßte, gleichgültige Menschen, Königreiche, Hauptstädte, ja Wälder und Bäume, die wir jugendlich gesät und gepflanzt. Wir überleben uns selbst und erkennen durchaus noch dankbar, wenn uns auch nur einige Gaben des Leibes und Geistes übrig bleiben.
2
Charles Bukowski
Vereist und versteinert werden wir uns weiter durch die Nächte quälen mit unseren sinnlosen Träumen, wie schemenhafte paranoide Maulwürfe, die sich für nichts und wieder nichts die Pfoten blutig scharren und am Ende eins werden mit ihren Löchern. Und das ist auch alles, was von uns eines Tages übrig bleiben wird: sinnlose, blutende Löcher in der Nacht.

«ÜBRIG BLEIBEN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये übrig bleiben चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी übrig bleiben शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Was mag Frankfurt übrig bleiben? Nach den Mittheilungen der ...
.W EW") ., Was mug Frankfurt übrig bleiben? Nach den Mittheilunge?! der fiöndigen Izijcgerreprülenfation vom 15. März 1867~beurtheilt. Zweite Auflage. -*- - --*----->:-QW-Z>-c_.b --- - -- --Frankfurt am Main. Thrifiian Winter. 1867. Die Antwortx ...
2
Wortatlas der arabischen Dialekte: Band III: Verben, ...
335 übrig bleibenÜbrig bleiben” beinhaltet hier, dass etwas weggenommen, verbraucht oder verschwunden ist, d.h. “als Rest bleiben; überschüssig sein” ( Duden online). In letzterer Bedeutung meint es “über den eigentlichen Bedarf ...
Peter Behnstedt, Manfred Woidich, 2014
3
Die arithmetischen Wunder und der komischpoetische ...
Ist es nur Ein Haufen, ss können wenigsten 39 Blätter übrig bleiben, denn wenn dieser mit einem Aß angefangen wird, so nimmt er 13 Blätter weg, und es bleiben demnach 3y von 52 Blättern übrig. Sind nun 3y Blatter übrig geblieben, so weiß ...
Ludwig Bleibtreu, 1835
4
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
Kann nicht eindeutig entschieden werden, ob eine Verbindung wörtlich oder übertragen gebraucht wird, ist sowohl die Getrennt- als auch die Zusammenschreibung richtig: Es wird dir nichts anderes übrig bleiben/ übrigbleiben, als um halb ...
Lutz Götze, 2008
5
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Genannten nicht nachlassen: Karten sind schwer zu bekommen, da muss man d. überbleiben |Vb.| u m g. áauch zu bleiben 1ñ DUW übrig bleiben; Überbleibsel, das; -s, - etw., das übrig geblieben ist, Rest; etw., das sich aus vergangener Zeit ...
Gerhard Augst, 2009
6
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R / ...
RESTARE 1763 restè in lö „maneo" Bartolomei 1879 resté „bleiben, zurückbleiben, zugrunde gehen" Alton 1895 resté „restare, rimanere" Alton 1950 rstè „restare, rimanere" Martini 1966 restè „übrig bleiben, bleiben" Piz- zinini unterl.
Johannes Kramer, 1993
7
Christliche Sittenlehre der evangelischen Wahrheiten
Du bringst so einen ganzen Tag mit Müssiggehen und Nichtsthun zu : Ach, was wird deinen Kindern übrig bleiben? Hättest du die Zeit nützlicher angewendet, und nur einen kleinen Tbeil des Gewinnes einem Hausarmen geschickt, der im ...
Franz Hunolt, 1856
8
Die Nachexilischen Propheten
Was aber alsdann mit ihm werden solle, welchem Gotte er alsdann dienen werde , erläutert der Prophet sofort, indem er zunächst hinzufügt : und auch er wird übrig bleiben unserem Gölte. Gleichwie von dem Volke Israel, nachdem es durch  ...
August Köhler, 1860
9
Die Catholische Strassburger Bibel: Oder Heilige Schrifft ...
V.MN demselbigcn Tag nahm Josue ^auch die Stadt Maceda ein, und schlug sie mit der Schm-ss deß Schwerds, auch crwürgete er thren König,und alle ihre Inwohner: er ließ daselbst auch das geringste nicht übrig bleiben. Undthätedem> 4i ...
Kürsner, 1734
10
Allgemeine, wohlfeile volks-bilderbibel, oder. Die ganze ...
Desselben Tage« gewann Josua auch Ma- keoa, und schlug sie mit der Scharfe des Schwerts, dazu ihren König, und verbannte sie, und alle Seelen, die darin waren, und ließ niemand übrig bleiben, und that dem Könige zuMakeda, wie er ...
‎1844

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ÜBRIG BLEIBEN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि übrig bleiben ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Vom laufenden Geschäft sollen 995000 Euro übrig bleiben
Vom laufenden Geschäft soll genug übrig bleiben, um die Finanzierung der Investitionen zu ... Die Steuersätze bleiben unverändert: GrundsteuerA (Land- und ... «Schwäbische Zeitung, डिसेंबर 16»
2
Sascha Weidners Fotografien: Das Leben ist eine Pralinenschachtel
Da wird nicht viel übrig bleiben: 1001 Fotos von Sascha Weidner werden in einer ... „Was übrig bleibt“, heißt Sascha Weidners Bilderschau im Frankfurter ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, डिसेंबर 16»
3
Keiner wird übrig bleiben
Wann eigentlich hat die Zukunft damit begonnen, sich abschaffen zu lassen? Es muss so ungefähr gewesen sein, als die »Star Wars«-Saga das Licht der Welt ... «Junge Welt, डिसेंबर 16»
4
Nach vier Jahren Trump wird nicht mehr viel von Obama übrig ...
Auch wenn es Bemühungen gibt, den Übergang möglichst reibungslos zu gestalten, am Ende der vier Jahre wird nicht viel von Obama übrig bleiben.“. «Sputnik Deutschland, नोव्हेंबर 16»
5
Harzer Volksbank: 41 Mitarbeiter müssen gehen
... sollen von den aktuell 25 Niederlassungen nur noch 14 im Landkreis Harz sowie in Teilen des Salzlandkreises und des Landkreises Goslar übrig bleiben. «Mitteldeutsche Zeitung, ऑक्टोबर 16»
6
"Was passiert mit jenen Lehrern, die übrig bleiben?
WELS/GRIESKIRCHEN. Schulreform: Was sagen die Direktoren zum neuen Paket für mehr Autonomie? Die Welser Zeitung hat nachgefragt. "Was passiert mit ... «nachrichten.at, ऑक्टोबर 16»
7
"Mittelfristig werden nur einige wenige Global Player übrig bleiben"
"Mittelfristig werden nur einige wenige Global Player übrig bleiben", glaubt Dietl. Das heißt aber auch: Für die Kleinen wird es noch schwieriger. Kleinere Ketten ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, सप्टेंबर 16»
8
Am Ende könnte ein Klein-England übrig bleiben
... die Schotten in absehbarer Zeit ein erneutes Unabhängigkeits-Referendum fordern werden, gilt als sicher. Am Ende könnte ein Klein-England übrig bleiben. «General-Anzeiger, जून 16»
9
Oktoberfest 2016 - "Eine Doppelhaushälfte sollt' scho übrig bleiben"
Auf dem Oktoberfest kostet die Mass Bier in den meisten Zelten nun 10,60 Euro. Die Wirte rechtfertigen das mit gestiegenen Kosten - und Selbstbewusstsein. «Süddeutsche.de, जून 16»
10
Angeblich sollten keine Mitwisser übrig bleiben
Angeblich sollten keine Mitwisser übrig bleiben. Das Gericht zeigt in einem Video, wie das Spezialeinsatzkommando die Wohnung eines der beiden Entführer ... «sz-online, जून 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. übrig bleiben [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/ubrig-bleiben>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा