जर्मन शब्दकोशामध्ये "Unfall" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती UNFALL

spätmittelhochdeutsch unval = Unglück, Missgeschick, zu ↑Fall.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये UNFALL चा उच्चार

Unfall  [Ụnfall ]

जर्मन मध्ये UNFALL म्हणजे काय?

अपघात

Unfall

एखाद्या अपघात अचानक आणि अनपेक्षित घटना आहे जो वेळ आणि स्थानावर अवलंबून असतो, अनैच्छिक आणि बाहेरून, ज्यामध्ये नैसर्गिक व्यक्ती किंवा गोष्ट हानी पोहोचवते. गोष्टींच्या बाबतीत, याचा अर्थ असा होतो की एखाद्या व्यावसायिक इजामुळे नुकसान होते ज्यामध्ये अंतर्गत कारणांमुळे नुकसान झाले आहे. ही फरक दायित्व विमा वर जोर देण्यासाठी बंधनकारक आहे, जे तत्त्वत: अपघाती अपघात नियंत्रित करते. शरीर नुकसान सर्वात सामान्य अपघात घटना फॉल्स आहेत, रहदारी अपघात, खेळ अपघात आणि बर्न्स, तसेच भेदक जखम आणि विद्युत अपघात अपघाताचे कारण बहुतेक प्रकरणांमध्ये मानवी चुकांचे किंवा दडपणाचे लक्षण आहे.

Ein Unfall ist ein plötzliches, unvorhergesehenes, zeitlich und örtlich bestimmbares, unfreiwilliges und von außen einwirkendes Ereignis, bei dem eine natürliche Person oder eine Sache einen Schaden erleidet. Er grenzt sich damit bei Sachen von einem Betriebsschaden ab, bei dem die Schadensursache nicht von außen, sondern auf Grund eines inneren Vorgangs eingetreten ist. Relevant ist diese Abgrenzung für die Eintrittspflicht der Kaskoversicherungen, die grundsätzlich nur Unfallschäden regulieren. Die häufigsten Unfallereignisse für Körperschäden sind Stürze, Verkehrsunfälle, Sportunfälle und Verbrennungen, sowie penetrierende Verletzungen und Stromunfälle. Unfallursache ist in den meisten Fällen menschliches Versagen oder Fehlhandlung.

जर्मन शब्दकोशातील Unfall व्याख्या

अचानक काहीतरी अडथळा घडवून आणणारा घटना अचानक व्यत्यय आणला, एखादा अप्रिय घटना ज्यामध्ये लोक जखमी किंवा अपघातात मरण किंवा मालमत्तेचे नुकसान करतात अग्निशामक - © एमव्ही व्हर्लॅग, ऑग्सबर्ग एका अपघातात फायरफाइटिंग ऑपरेशन - © एमईव्ही वेरलाग, ऑग्सबर्गएक्सम्प्लेज एक भारी, सोपे, अधिक भयंकर, अधिक शोकांतिक, स्व-प्रवृत्त , दुर्दैवी, किरकोळ अपघात गंभीर अपघातात शीत मेटलच्या अपघातामुळे अपघात होतो, वाहनाच्या अपघाती अपघाती अपघाताने कार किंवा अपघातामुळे चांगले झाले आहे, बर्फीली रस्त्यावर तीन माणसं जीवनासाठी बोलावले तर अनेक अपघात, अपघात, दुःख, कारण, बांधणी, अपघाताच्या अपघातांचे अपघाती अपघात घडवून आणण्यासाठी अपघातांचा अपघात घडवून आणल्यास अपघाताच्या बळी दुर्घटनेत सामील होऊ शकतात.

den normalen Ablauf von etwas plötzlich unterbrechender Vorfall, ungewolltes Ereignis, bei dem Menschen verletzt oder getötet werden oder Sachschaden entstehtFeuerwehreinsatz bei einem Unfall - © MEV Verlag, AugsburgFeuerwehreinsatz bei einem Unfall - © MEV Verlag, AugsburgBeispieleein schwerer, leichter, entsetzlicher, tragischer, selbst verschuldeter, bedauerlicher, kleiner Unfalleinen tödlichen Unfall erleiden ein Unfall mit Blechschaden, mit tödlichem Ausgangein Unfall im Betrieb, im Straßenverkehr, mit dem Autoder Unfall ist glimpflich verlaufen, forderte drei Menschenlebenauf den vereisten Straßen ereigneten sich mehrere Unfälleeinen Unfall haben, erleiden, verursachen, bauen, herbeiführeneinen Unfall meldenden Unfall aufnehmenUnfälle verhütenOpfer eines Unfalls werdenbei einem Unfall, durch einen Unfall ums Leben kommenin einen Unfall verwickelt werden.

जर्मन मधील «UNFALL» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Unfall» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या Unfall चे समानार्थी शब्द

Fehler · Havarie · Karambolage · Kollision · Malheur · Missgeschick · Panne · Unglück · Unglücksfall · Vorkommnis · Zusammenprall · Zusammenstoß · Zwischenfall

UNFALL चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Unfall चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Unfall इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Unfall» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 事故
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: accidente
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: accident
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: दुर्घटना
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: حادث
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: авария
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: acidente
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: দুর্ঘটনা
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: accident
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: kemalangan
• जर्मन: Unfall
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 事故
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 사고
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: Laka
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: tai nạn
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: விபத்து
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: अपघात
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: kaza
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: incidente
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: wypadek
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: аварія
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: accident
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: ατύχημα
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: ongeluk
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: olycka
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: ulykke

«UNFALL» सह जर्मन कोट

Unfall या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Christian Klien

Am nächsten Tag hatte ich Kopfweh - aber ich weiß nicht ob vom Unfall oder von der Party am Sonntagabend!

2

Kurt Marti

Zukunft sollen wir bauen? Viele fordern das jetzt. Doch hierbei denken manche bloß an die künftige Sicherung ihrer jetzigen Privilegien. Andere, forschere, bauen, so fürchte ich, Zukunft wie ein Unfall.

3

Tanja Frentzen

Der Gedanke, Heinz könnte einen schweren Unfall haben, und ich sitze in Monaco vor dem Fernseher, war unerträglich für mich.

4

Herbert Spencer

Fortschritt ist nicht ein Unfall, sondern eine Notwendigkeit. Er ist ein Teil der Natur.

5

Magnus Gottfried Lichtwer

Nicht leicht droht Unfall einer Macht, darin der Pöbel schweigt und die Regierung wacht.

6

Niki Lauda

Hätte ich heute einen Unfall wie 1976 am Nürburgring, würde wahrscheinlich überhaupt nichts passieren, der Wagen würde nicht einmal Feuer fangen, und ich bliebe völlig unverletzt.

7

Wolfram Weidner

Wenn einer steuert und ein anderer bremst und trotzdem kein Unfall passiert.

8

Karl Kraus

Die österreichische Überzeugung, dass dir nix g'schehn kann, geht bis zu der Entschlossenheit eines Mannes, der auf Unfall versichert ist und sich deshalb ein Bein bricht.

9

Baltasar Gracián y Morales

Man soll einen Fall gut überlegen, zumal einen Unfall.

10

Theodor Fontane

Der eine spekuliert immer glücklich, der andere immer unglücklich; der eine liebt immer glücklich, der andere immer unglücklich; der eine reist dreimal um die Welt ohne Unfall, der andere trifft es bei jeder Ausfahrt so, daß ein Rad bricht oder ein Pferd durchgeht oder doch wenigstens, daß es mit Mollen gießt.

«UNFALL» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Unfall चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Unfall शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Kinder und Trauma: Was Kinder brauchen, die einen Unfall, ...

Wie Kinder lernen können, traumatische Erfahrungen zu verarbeiten und neuen Lebensmut zu entwickeln, und wie Eltern und Erzieher ihnen dabei helfen können.

Jo-Jacqueline Eckardt, 2013

Unfall als Krise: Beratung von Menschen nach einem ...

If the strengths of these three professions are combined they will complement one another effectively. Raimar Kremer, Jutta Lutzi and Bernd Nagel describe the possibilities of assistance and their effects in this difficult situation.

Raimar Kremer, Jutta Lutzi, Bernd Nagel, 2011

Vorsorge für Unfall, Krankheit, Alter: Durch Vollmacht, ...

Hauptbeschreibung#ISBN 978-3-406-59511-0#Wichtig für jeden ab 18 in ganz Deutschland!Wer durch Unfall, Krankheit oder Alter keine eigenen Entscheidungen mehr treffen kann, erhält durch das Vormundschaftsgericht einen gesetzlichen Betreuer ...

Bayerischen Staatsministerium der Justiz und für Verbraucherschutz, 2011

Weibliche Geschlechtsorgane und Unfall

Frau / Unfall.

August Mayer, 1934

Gegen jede Prognose: Meine Frau brachte nach einem schweren ...

Es gibt doch Wunder – sowohl in medizinischer als auch in menschlicher Hinsicht. Miguel Almoril ist frisch verliebt in seine Yuliya, sie ist bereits in der 7. Woche schwanger, das Glück scheint perfekt. Bis zum 16.

Miguel Almoril, 2012

Bedingungswerk 1 - Proximus Versicherung

6 § 2 Was ist ein Unfall im Sinne dieser Bedingungen? § 3 In welchen Fällen ist der Versicherungsschutz § 7 ausgeschlossen? § 4 Welche Rolle spielen Erkrankungen und Gebrechen der versicherten Person? § 8 § 5 Was ist zur Vermeidung ...

Hubert Holthausen, Petra Bertram, Werner Cristofolini, Michael Dung, Uwe Grzesiak, Wilhelm Peters, Stephan Rossmann, Franz A. Scheuermann, Peter Schlinck, Hildegard Ströh, 2006

Bedingungswerk 2: Proximus Versicherung

1 Welche Leistungen erbringen wir? § 2 Was ist ein Unfall im Sinne dieser Bedingungen? § 3 In welchen Fällen ist der Versicherungsschutz ausgeschlossen? § 4 Welche Rolle spielen Erkrankungen und Gebrechen der versicherten Person?

Hubert Holthausen, Hubert Holthausen, Petra Bertram, Werner Cristofolini, Michael Dung, Wilhelm Peters, Uwe Grzesiak, Stephan Rossmann, Franz A. Scheuermann, Peter Schlinck, Marcel Fiege, Berufsbildungswerk der Deutschen Versicherungswirtschaft (BWV) e.V., 2008

Praktische Therapie von HNO-Krankheiten: ...

Vertebroakustischer Unfall (sog. „akustischer Unfall") Bei einem vertebroakustischen Unfall handelt es sich um ein Krankheitsbild bei akuter Schallexposition, wobei der Schall nicht als alleinige Ursache angesehen wird. Vielmehr ergibt die ...

Hans-Peter Zenner, 2008

Mysteriöser Unfall eines Politikers am WEF

Jetzt, wo es um einen tödlichen Unfall ging, wo es sich also um viel mehr als um eine beleidigte Leberwurst eines ehrgeizigen Politikers handelte, sprach Wachtmeister Camastral bei Leo Cantieni vor. Er stellte sich zunächst vor und erklärte ...

Theo Candinas, 2009

Versicherungsvertragsrecht: Ein Grundriss

25 Unfallversicherung I. Unfall 1. Der Unfallbegriff Das VVG setzt den Unfallbegriff schon voraus, d. h. es gibt keine umfassende 260 Umschreibung. § 1 Abs. 3 AUB definiert: „Ein Unfall liegt vor, wenn der Versicherte durch ein plötzlich von ...

Erwin Deutsch, 2005

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «UNFALL» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Unfall ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Sechs Menschen sterben bei Massenkarambolage

Zu dem schweren Unfall kam es gegen 1.00 Uhr. Zunächst waren nach bisherigen Erkenntnissen ein Lastwagen und vier Autos in den Unfall verwickelt, erklärte ... «tagesschau.de, एक 17»

Vergnügungspark an Goldküste: Vier Tote bei Unfall in ...

Ein tödlicher Unfall auf einer Wildwasserbahn in einem Vergnügungspark in Australien hat Entsetzen ausgelöst. Vier Menschen kamen am Dienstag an der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ऑक्टोबर 16»

Unfall: Tesla auf Autopilot kollidiert mit Reisebus

Wie es zu dem Unfall kam, werde nun untersucht. "Wir haben mit unserem Kunden gesprochen, der bestätigt hat, dass der Autopilot einwandfrei funktioniert hat ... «ZEIT ONLINE, सप्टेंबर 16»

Kanu-Trainer Stefan Henze nach Unfall bei Olympia in Lebensgefahr

„Normalerweise feiern wir hier“, sagte Vesper, bevor er über Henzes Unfall und die lebensbedrohlichen Verletzungen informierte. „Wir glauben, dass es in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ऑगस्ट 16»

Unfall in der Schweiz: Deutsche Familie am Gotthardtunnel gestorben

Ein Ausflug einer deutschen Familie in die Schweiz endet als Tragödie: Ihr Pkw wurde bei einem Unfall zwischen zwei Lastwagen zerquetscht. Für die Insassen ... «DIE WELT, जुलै 16»

„Autopilot“-System: Tesla bestätigt weiteren Unfall

Unfälle mit Teslas „Autopilot“-System hatte es schon einige gegeben – seit dem ersten tödlichen Crash wird aber jeder neue sofort bekannt. «Handelsblatt, जुलै 16»

Tesla räumt weitere "Autopilot"-Unfälle ein

Es wird ungemütlich für den Shootingstar der Autobranche: Nach dem ersten tödlichen Unfall mit der "Autopilot"-Funktion eines Tesla Model S räumt der ... «SPIEGEL ONLINE, जुलै 16»

Tödlicher Unfall mit selbstfahrendem Tesla

Doch nun hat es erstmals einen tödlichen Unfall mit einem Auto gegeben, das im Autopilot-Modus unterwegs war. Die Kameras hatten offenbar ein Problem mit ... «tagesschau.de, जून 16»

Luis Salom: Der ärztliche Bericht zum Unfall

(Motorsport-Total.com) - Das MotoGP-Fahrerlager befindet sich nach dem tödlichen Unfall von Luis Salom noch immer in Schockstarre. Zu unwirklich wirkt noch ... «Motorsport-Total.com, जून 16»

Unfall von Bad Säckingen: Rentner, runter von der Straße!

Spätestens dieser Schreckenssamstag sollte Verkehrspolitiker zum Umdenken bewegen, denn: Diese Art von Unfall passiert immer wieder. Und die Reaktionen ... «SPIEGEL ONLINE, मे 16»