अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
ungeschlacht

जर्मन शब्दकोशामध्ये "ungeschlacht" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती UNGESCHLACHT

mittelhochdeutsch ungeslaht = von anderem, niedrigem Geschlecht; böse; roh, althochdeutsch ungislaht = entartet, Verneinung von mittelhochdeutsch geslaht, althochdeutsch gislaht = wohlgeartet, fein, schön, zu mittelhochdeutsch slahte, althochdeutsch slahta = Art, Geschlecht, Herkunft, zu mittelhochdeutsch slahen, slān, althochdeutsch slahan in der Bedeutung »arten«.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये UNGESCHLACHT चा उच्चार

ụngeschlacht


UNGESCHLACHT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये UNGESCHLACHT म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील ungeschlacht व्याख्या

मोठ्या, आकारहीन आकाराचे एक प्रचंड, मोठ्या, अनाकलनीय आणि आकारहीन रचनासह; chunky आणि उद्धट एक प्रचंड, अवजड, कचरा आणि misshapen बांधकाम उदाहरणे उदाहरणे एक प्रचंड मनुष्य आहेत, केर्डन butchered हात हालचाली खोट्या होते.


जर्मन चे शब्द जे UNGESCHLACHT शी जुळतात

Abwehrschlacht · Entscheidungsschlacht · Erzeugungsschlacht · Feldschlacht · Hermannsschlacht · Kesselschlacht · Kissenschlacht · Kuchenschlacht · Luftschlacht · Materialschlacht · Panzerschlacht · Rabattschlacht · Redeschlacht · Schlacht · Schlammschlacht · Schneeballschlacht · Seeschlacht · Straßenschlacht · Wahlschlacht · Übernahmeschlacht

जर्मन चे शब्द जे UNGESCHLACHT सारखे सुरू होतात

ungeschält · ungeschaut · ungeschehen · ungescheut · Ungeschick · ungeschicklich · Ungeschicklichkeit · ungeschickt · Ungeschicktheit · Ungeschlachtheit · ungeschlagen · ungeschlechtlich · ungeschliffen · Ungeschliffenheit · ungeschmälert · ungeschmeidig · ungeschminkt · ungeschönt · ungeschoren · ungeschrieben

जर्मन चे शब्द ज्यांचा UNGESCHLACHT सारखा शेवट होतो

Anbetracht · Belchenschlacht · Drohnenschlacht · Eichelacht · Eintracht · Macht · Medienschlacht · Nacht · Rabenschlacht · Saalschlacht · Verdacht · Wacht · acht · angebracht · aufgebracht · bedacht · gebracht · gedacht · gemacht · unangebracht

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या ungeschlacht चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «UNGESCHLACHT» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «ungeschlacht» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «ungeschlacht» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

UNGESCHLACHT चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह ungeschlacht चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा ungeschlacht इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «ungeschlacht» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

笨重的
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

pesado
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

hulking
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

बहुत बड़ा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

ثقيل
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

неповоротливый
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

pesadão
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

জবুথবু
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

lourdaud
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

kaku
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

ungeschlacht
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

かさばりました
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

덩치가 큰
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

hulking
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

nặng nề
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

hulking
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

जाडजूड व बोजड
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

hantal
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

grande e goffo
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

niezdarny
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

неповороткий
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

diform
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

ογκώδης
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

plomp
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

klumpig
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

hulking
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल ungeschlacht

कल

संज्ञा «UNGESCHLACHT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि ungeschlacht चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «ungeschlacht» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

ungeschlacht बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«UNGESCHLACHT» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये ungeschlacht चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी ungeschlacht शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Ungeschlacht - Anthologie
Ungeschlacht - Anthologie mit Texten von: Walter Fladerer, Christian Hoffmann, Bernhard Horwatitsch, Alexander Kellner, Stefan T. Pinternagel, Dieter Walter und Bernd Witta.
‎2003
2
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Ungeschlacht stammet ab von dem alten 8l«ten, oder ?Is<Men, von welchem auch Geschlecht herkommt, und web ches auf ähnliche Weise, wie Arten gebraucht wurde, (S. Abarten. Aus der Art schlagen.) nur daß es natürlicher Weise einen ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1828
3
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache
Ungeschlacht. Ungesittet. Ungezogen. Bäuerisch. Grob. Plump. Täppisch. Tölpisch. Tölpelhaft. Unhöflich. Ueb. Diese Ausdrücke kommen darin überein, daß sie einen Menschen bezeichnen, dessen Betragen dem Anstände und der guten ...
Johann B. Mayer, 1837
4
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Ungeschlacht stammet ab von dem alten 8lateu, oder tjlnclilen, von welchem auch Geschlecht herkommt, und welches auf ähnliche Weise, wie Arten gebraucht wurde, (S. Abarten. Aus der Art schlagen.) nur daß es natürlicher Welse einen ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
5
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
Ungeschlacht stammet ab von dem alten Listen, oder ßlscilieil, von welchem auch Geschlecht herkommt, und web ches auf ähnliche Weise, wie Arten gebraucht wurde, (S. Abarten. Aus der Art schlagen.) nur daß es natürlicher Weise einen ...
Johann August Eberland, 1828
6
Esopus
Ungeschlacht- beit »ngeschleum II, 93, 9 unwillig »ngcschlömig II, 61, 5 unwillig »»geschwächt II, 34, 14 »nange» fochten »ngessen II, 77, 5, 80, 38, IV, 95, 255 nüchtern, ohne zu essen, gegessen zu haben »ngestlllt 1. 13, 41, 23, 16 häßlich,  ...
Burkhard Waldis, Heinrich Kurz, 1862
7
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache, oder, ...
Ungeschlacht. Ungesittet, Ungezogen. Wäueiisch. Grob. Plump. Täppisch. Tölpisch. Tölpelhaft. Unhöflich. Ueb. Diese Ausdrücke kommen darin übereil,, daß sie einen Menschen bezeichnen, dessen Netragen dem Anstände und der gute» ...
Johann Baptist Mayer, 1837
8
Detailarbeit: Kriminalroman
Ungeschlacht. Tolles Wort. Klang so nach Polyphem in der Odyssee, oder einfach altmodisch. Ungeschlacht... ich sann dem Geschmack des Wortes nach. Blödsinn, Weiß war zwar bestimmt einsneunzig und kein Leichtgewicht, aber nicht ...
Friederike Maass, 2013
9
Deutsche Synonymik: K - Z
Unartig. Ungeschlacht. Ungesittet. Ungezogep. Unhöflich. Bäurisch. Grob. Plump . Täppisch. Tölpisch. (Tolpatsch/) [ü.] Ausdrücke, mit welchen man einen Menschen bezeichnet, dessen Betragen dem Anstande, der guten Lebensart zuwider, ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1853
10
Wörterbuch der Englischen Sprache ...: in zwei Theilen
linkisch, ungeschlacht, nicht ein» Kniend, verkehrt, schief. 5<in«<l, ungewonnen , uner» 'gt. . . , säinkul, «»einträglich, gewinn» ^ i ii I ^ , ungeschlacht , ' seltsam , > ef. ^ainn«,s, die Seltsamkeit, das «henhafte. ^ » l 1 « <l , onaahl'd, (to 8<l^)» ...
Nathan Bailey, J. A.. Fahrenkrüger, 1822

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «UNGESCHLACHT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि ungeschlacht ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
"Landkrimi"-Folge "Endabrechnung" im ORF: Mit Kieseln im Tiroler ...
Vor allem aber verkörpert er eine Form der Unbeugsamkeit, die maulfaul ist, ungeschlacht wirkt und Südtirol als modernisierungsresistenten Weltwinkel ... «derStandard.at, डिसेंबर 16»
2
Ulmer Philharmoniker: Saisonauftakt mit Bruckner
Da schleppte nichts, das war sehr dramatisch, zielstrebig, ohne Weihrauch, auch mal ungeschlacht. Eher zupackend als feierlich, aber wirkungsvoll. Die Flucht ... «Südwest Presse, ऑक्टोबर 16»
3
Hans Koller und seine CSU
Der Hans Koller mag vielleicht etwas ungelenk in seiner Rhetorik sein und etwas ungeschlacht in seinem Auftreten. Aber der Mann hat eines, was vielen ... «Wochenblatt.de, ऑगस्ट 16»
4
Der polnische Lyriker Miron Bialoszewski: Ein populärer Hermetiker
Als Beispiel sei ein Gedicht angeführt, in dem Bialoszewski ungeschlacht und genialisch zugleich dartut, dass er eigentlich nicht schreiben kann – allein schon ... «Neue Zürcher Zeitung, ऑगस्ट 16»
5
Hilary Mantels Erstling «Jeder Tag ist Muttertag»: Keine Blumen für ...
Aber wer würde dabei an ein Kind wie Muriel denken: geboren 1940, mittlerweile Mitte dreissig, ungeschlacht, in seltsame Kittel gekleidet, meist stumm, ... «Neue Zürcher Zeitung, जुलै 16»
6
Herkulische Operntaten in kindischem Regiegewand
... Clemens Unterreiners Hohepriester vor allem mit macht- und würdevollen Phrasen, der ungeschlacht-frohgemute Herkules von Adam Plachetka, der zuletzt ... «DiePresse.com, जून 16»
7
Besser geht's kaum: Lars Hennings Thriller "Kaltfront"
Stotterer der eine, ungeschlacht, ungeliebt, vaterlos verbarrikadiert im Pubertieren und in der unterdrückten Wut auf die Mörderin und die ganze Welt. «DIE WELT, मे 16»
8
War mal Schussel, ist jetzt Held: Der Nerd rockt Film und Fernsehen
Überall standen in diesen Filmen Computer – damals noch recht ungeschlacht von Gestalt – und auf dem Revier agierten die Cops sozusagen um die Geräte ... «Tagesspiegel, मार्च 16»
9
"Nussknacker on Ice": Alte russische Eiskunstlaufschule
Dröhnte eher ungeschlacht vom Band. Wer das alles abzog und sich rein aufs Geschehen konzentrierte, der bewunderte dieses von einem perfekten, ... «Südwest Presse, डिसेंबर 15»
10
Abenteuer auf Japanisch: Fahrbericht: Yamaha Super Ténéré
Der hat den unbestreitbaren Vorteil, dem ausgesprochen ungeschlacht wirkenden Serien-Schalldämpfer zumindest optisch klar überlegen zu sein. Akustisch ... «DIE WELT, मे 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. ungeschlacht [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/ungeschlacht>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR