अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Unglückssträhne" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये UNGLÜCKSSTRÄHNE चा उच्चार

Unglückssträhne  Ụnglückssträhne [ˈʊnɡlʏksʃtrɛːne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNGLÜCKSSTRÄHNE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये UNGLÜCKSSTRÄHNE म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Unglückssträhne» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन शब्दकोशातील Unglückssträhne व्याख्या

तात्पुरते दुर्दैवी योगासनेच्या मालिकेसाठी नसलेल्या मालिकेसाठी vorübergehend für jemanden nicht abreißende Reihe unglücklicher Zufälle.

जर्मन शब्दकोशातील «Unglückssträhne» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे UNGLÜCKSSTRÄHNE शी जुळतात


Beatlemähne
Beatlemähne
Glückssträhne
Glụ̈ckssträhne [ˈɡlʏksʃtrɛːnə]
Haarsträhne
Ha̲a̲rsträhne [ˈhaːɐ̯ʃtrɛːne]
Kälberzähne
Kạ̈lberzähne
Künstlermähne
Kụ̈nstlermähne
Löwenmähne
Lö̲wenmähne
Mähne
Mä̲hne 
Pechsträhne
Pẹchsträhne [ˈpɛçʃtrɛːne]
Siegessträhne
Si̲e̲gessträhne
Silbersträhne
Sịlbersträhne [ˈzɪlbɐʃtrɛːne]
Strähne
Strä̲hne [ˈʃtrɛːne] 

जर्मन चे शब्द जे UNGLÜCKSSTRÄHNE सारखे सुरू होतात

Unglücksfall
Unglücksjahr
Unglückskind
Unglücksmaschine
Unglücksmensch
Unglücksnachricht
Unglücksnacht
Unglücksort
Unglücksrabe
unglücksschwanger
Unglücksserie
Unglücksstätte
Unglücksstelle
Unglückstag
Unglücksursache
Unglücksvogel
Unglückswagen
Unglückswurm
Unglückszahl
Unglückszeichen

जर्मन चे शब्द ज्यांचा UNGLÜCKSSTRÄHNE सारखा शेवट होतो

Achillessehne
Arbeitsbühne
Armlehne
Bohne
Buhne
hne
Daphne
Drohne
Fahne
Hauptbühne
Kleinkunstbühne
Lehne
Rückenlehne
Sahne
Schaubühne
Seebühne
hne
Theaterbühne
Tonkabohne
ohne

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Unglückssträhne चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Unglückssträhne» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

UNGLÜCKSSTRÄHNE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Unglückssträhne चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Unglückssträhne इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Unglückssträhne» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

运气不佳
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

mala suerte
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

ill luck
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

बीमार भाग्य
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

سوء الحظ
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

невезение
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

má sorte
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

দৈবদোষ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

malheur
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

nasib buruk
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Unglückssträhne
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

불행
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

gerah luck
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

vận xấu
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

தவறான அதிர்ஷ்டம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

आजारी नशीब
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

tâlihsizlik
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

sfortuna
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

nieszczęście
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

невезіння
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

neșansă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

κακή τύχη
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

siek geluk
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

dålig tur
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

syk flaks
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Unglückssträhne

कल

संज्ञा «UNGLÜCKSSTRÄHNE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
13
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Unglückssträhne» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Unglückssträhne चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Unglückssträhne» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«UNGLÜCKSSTRÄHNE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Unglückssträhne» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Unglückssträhne» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Unglückssträhne बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«UNGLÜCKSSTRÄHNE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Unglückssträhne चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Unglückssträhne शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Unglückssträhne (haben) – ≠ eine (richtige/...) Glückssträhne (haben) Unglücksvogel: ein (richtiger/...) Unglücksvogel (sein) path od. iron selten – ein ( richtiger/...) Unglücksrabe (sein) Unglückswurm: ein (richtiger/...) Unglückswurm ( sein) path ...
Hans Schemann, 2011
2
Ingeschenk
Spannend und kurzweilig ..." cannot-live-without-books.blogspot.de "Ingeschenk" ist ein wirklich gut gelungener Debütroman..."
Steffen Wittenbecher, 2013
3
Andante Furioso
Meine Unglückssträhne wollte nicht reißen. Germi versuchte in Italien vergeblich, von Rebizzo mein Geld einzufordern, hier verklagten mich die Casino— Verbrecher auf einen Schadensersatz von 60.000 Francs. In diesem Moment hielten ...
Christina Geiselhart, 2013
4
Darf es 2 x Liebe sein?
Zum Glückwurden hier noch keine Wertsachen oder Gegenstände vermisst. " Irgendetwas geht hiernicht mit rechten Dingen zu",der Graf raufte sich die Haare. "Unsere Unglückssträhne nimmt einfach kein Ende!" Seinen Frauen schärfte er.
Christel Siemen, 2013
5
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Unglückssträhne (haben) our]... run 01' bad luck is 0ver Bann: der Bann ist gebrochen to have a run 01' good luck Glücksträhne: eine (richtige/...) Glücksträhne (haben) to run laufen: leer laufen to be run gehen: vor sich gehen to get s.o. (else) ...
Professor Hans Schemann, 2013
6
Das Wesen der Seele: Eine ...
Dieser Umzug sollte für Silvia der Beginn einer langen und schmerzlichen Unglückssträhne werden, von der sie sich erst nach vielen Jahren und im Rahmen einer langandauernden Psychotherapie wieder erholen sollte. Das Beispiel zeigt ...
Kurt Theodor Oehler, 2011
7
Chuzpe, Schmus & Tacheles: jiddische Wortgeschichten
... auf Wachstuch 196% allerdings ohne Bezug auf Gronemanns Erzählung, als Ausruf mit der Bedeutung ,Unglück, das nicht so schlimm ist< und als , Unglückssträhne<.127 Da Gronemann in seinen Erinnerungen kaum Jahrmarktsfreuden mit ...
Hans Peter Althaus, 2004
8
Der Beigeschmack des Todes
Wenn derleieinmal vorkommt, istes eine private Tragödie. Beimzweiten Mal sieht esnach einer Unglückssträhne aus. Beimdritten Mal mag sich der Eindruck von Fahrlässigkeit aufdrängen.« »Das istmit einer elektrischen Kugelkopfmaschine ...
P. D. James, 2010
9
Das Amulett der Zauberin: Roman
... eine Unglückssträhne, die weit in die Zeit zurückreichte. Und es war die einzigeFamilientradition, über die Gran ungern sprach. Auch daswollte ichändern.Keinschwacher, engstirniger Seelengefährte fürmich.Ich wollte einen Mann, der stark ...
Patricia Coughlin, 2011
10
Die Masken des Todes
Alex. Kelly selbst,diealler Wahrscheinlichkeit nach im Gefängnis landen würde, wenn sie Diane nicht fand. War es wirklich nur eine schreckliche Unglückssträhne? Oder verbarg sicheinSchema dahinter?Wenn sieesdoch nur erkennen könnte.
Catherine Hunter, 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «UNGLÜCKSSTRÄHNE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Unglückssträhne ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Wann wird die Pechsträhne von Gilead Sciences enden?
Das Unternehmen müsste einfach gute Nachrichten melden. Ich denke, dass es drei Möglichkeiten gibt, wie diese Unglückssträhne ihr Ende finden könnte. «The Motley Fool Deutschland, नोव्हेंबर 16»
2
Neue Rätsel um das Volk Goliaths
... Philister um 1050 vor unserer Zeitrechnung die legendäre Bundeslade eroberten, sie nach einer Unglückssträhne aber wieder an die Israeliten zurückgaben. «derStandard.at, नोव्हेंबर 16»
3
AfD-Frau kennt Grund für EM-Aus: Von Storch twittert sich ins Abseits
War es nicht der blauäugig-blonde Bastian Schweinsteiger, der mit seinem Handspiel die Unglückssträhne für die deutsche Elf einleitete? Was im Übrigen völlig ... «n-tv.de NACHRICHTEN, जुलै 16»
4
Gäubahn: ein Desaster für die Bahnindustrie
Angesichts der Unglückssträhne gerät die Entscheidung der Bahn, die Anbindung der Gäubahn an den Flughafen Stuttgart zu verschieben, in Vergessenheit. «Schwäbische Zeitung, मे 16»
5
Die fünf unsichersten Airlines der Welt
Die Unglückssträhne der Fluggesellschaft scheint kein Ende zu nehmen: Rund acht Minuten lang flog ein Pilot eine Airbus-Maschine in die falsche Richtung. «Basler Zeitung, फेब्रुवारी 16»
6
Swiss ist bei der Sicherheit nur Mittelmass
Die Unglückssträhne der Fluggesellschaft scheint kein Ende zu nehmen: Rund acht Minuten lang flog ein Pilot eine Airbus-Maschine in die falsche Richtung. «Tages-Anzeiger Online, एक 16»
7
Irrflug der Malaysia Airlines
Die Unglückssträhne der Fluggesellschaft scheint kein Ende zu nehmen: Rund acht Minuten lang flog ein Pilot eine Airbus-Maschine in die falsche Richtung. «Tages-Anzeiger Online, डिसेंबर 15»
8
Die besten Geschichten aus der Pratersauna
Die Unglückssträhne ist kurz vor dem Gig von Jamie nicht abgerissen. Er hat seine Kopfhörer hinter dem DJ Pult nicht gefunden. Wir suchen sie verzweifelt, ... «The Gap, डिसेंबर 15»
9
Review Episode 5 (5x05)
Mittlerweile ist die ewige Unglückssträhne von Lady Edith nur noch schwer zu ertragen: Marys jüngere Schwester manövriert sich in ihrer Verzweiflung immer ... «serienjunkies.de, ऑक्टोबर 14»
10
Reisebüro im Arabischen Frühling Pechvogel Tours
Die beiden Freunde stellen um - auf Syrien. Die Geschichte einer Unglückssträhne. Von Lenz Jacobsen. Orient-Reisebüro: Im Strudel der Revolution Fotos. «Spiegel Online, ऑगस्ट 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Unglückssträhne [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/unglucksstrahne>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा