अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Unterhaltspflicht" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये UNTERHALTSPFLICHT चा उच्चार

Unterhaltspflicht  Ụnterhaltspflicht [ˈʊntɐhalt͜sp͜flɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTERHALTSPFLICHT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये UNTERHALTSPFLICHT म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Unterhaltspflicht» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

देखभाल

Unterhalt

मूळ अर्थाने मानवी जीवनाची खात्री करणे आवश्यक असणारे सर्व साधन म्हणून देखरेख ठेवली जाते. हे वस्तू, पैसा किंवा इतर सेवा असू शकतात. संकुचित, आधुनिक अर्थाने, देखभालीचा अर्थ एका व्यक्तीच्या संपूर्ण किंवा अंशतः दुसर्या व्यक्तीचे अस्तित्व टिकवून ठेवण्याची जबाबदारी आहे. या संदर्भात "पोटगी" या शब्दाचा अर्थ आर्थिक देखभालीचा अर्थ आहे; मुख्यतः त्यांच्या स्वत: च्या मुलांसाठी, जे प्रत्यक्षपणे पुरवले जाऊ शकत नाहीत किंवा शक्यही नाहीत. देखरेख प्रदान करण्याचे बंधन करारनाम्याचा किंवा कायद्यानुसार होऊ शकते. समर्थन समाज कल्याण आणि सामाजिक सुरक्षिततेच्या खांबांपैकी एक आहे. Unterhalt nennt man im ursprünglichen Sinne alle Mittel, die zur Sicherstellung der menschlichen Existenz notwendig sind. Dabei kann es sich um Güter, Geld oder andere Leistungen handeln. Im engeren, modernen Sinne meint Unterhalt die Verpflichtung eines Einzelnen, die Existenz eines anderen Menschen ganz oder teilweise zu sichern. Der Begriff Alimente bezeichnet in diesem Zusammenhang finanzielle Unterhaltsleistungen; zumeist für eigene Kinder, die nicht direkt versorgt werden können oder dürfen. Die Verpflichtung, Unterhalt zu leisten, kann sich aus einer vertraglichen Vereinbarung oder kraft Gesetzes ergeben. Unterhalt ist einer der Grundpfeiler der Sozialfürsorge und sozialen Sicherheit.

जर्मन शब्दकोशातील Unterhaltspflicht व्याख्या

देखभाल खर्च भरण्याची दायित्व Verpflichtung, Unterhaltskosten zu zahlen.
जर्मन शब्दकोशातील «Unterhaltspflicht» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे UNTERHALTSPFLICHT शी जुळतात


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

जर्मन चे शब्द जे UNTERHALTSPFLICHT सारखे सुरू होतात

Unterhaltsamkeit
Unterhaltsanspruch
Unterhaltsarbeiten
Unterhaltsbeihilfe
Unterhaltsbeitrag
unterhaltsberechtigt
Unterhaltsberechtigte
Unterhaltsberechtigter
Unterhaltsklage
Unterhaltskosten
Unterhaltsleistung
unterhaltspflichtig
Unterhaltsrecht
unterhaltsrechtlich
Unterhaltsreinigung
unterhaltsverpflichtet
Unterhaltsverpflichtung
Unterhaltsvorschuss
Unterhaltszahlung
Unterhaltung

जर्मन चे शब्द ज्यांचा UNTERHALTSPFLICHT सारखा शेवट होतो

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Unterhaltspflicht चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Unterhaltspflicht» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

UNTERHALTSPFLICHT चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Unterhaltspflicht चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Unterhaltspflicht इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Unterhaltspflicht» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

有义务支付抚养费
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

Obligación de pagar alimentos
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

Obligation to pay maintenance
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

रखरखाव का भुगतान करने के दायित्व
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

الالتزام بدفع النفقة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

Обязанность платить алименты
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

Obrigação de pagar a manutenção
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

রক্ষণাবেক্ষণ দিতে বাধ্যবাধকতা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

Obligation de payer la pension alimentaire
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

Kewajipan untuk membayar nafkah
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Unterhaltspflicht
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

メンテナンスを支払う義務
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

유지 보수를 지불 할 의무
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

Kewajiban mbayar pangopènan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

Nghĩa vụ nộp bảo trì
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

பராமரிப்பு செலுத்த ஆப்ளிகேஷன்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

देखभाल भरावे बंधन
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

bakım ödemek zorunluluğu
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

Obbligo di pagare gli alimenti
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

Obowiązek alimentacyjny
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

Обов´язок платити аліменти
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

Obligația de a plăti întreținere
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

Υποχρέωση καταβολής διατροφής
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

Verpligting om onderhoud te betaal
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

Skyldighet att betala underhåll
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

Plikt til å betale vedlikehold
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Unterhaltspflicht

कल

संज्ञा «UNTERHALTSPFLICHT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
72
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Unterhaltspflicht» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Unterhaltspflicht चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Unterhaltspflicht» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«UNTERHALTSPFLICHT» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Unterhaltspflicht» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Unterhaltspflicht» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Unterhaltspflicht बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«UNTERHALTSPFLICHT» सह जर्मन कोट

Unterhaltspflicht या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Karl Jaspers
Ehe ist vielfach nur der Kontrakt, auf dessen Bruch die Unterhaltspflicht als Konventionalstrafe steht.

«UNTERHALTSPFLICHT» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Unterhaltspflicht चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Unterhaltspflicht शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Einführung in das Bürgerliche Recht
Im Todesfalle würde diese großelterliche Unterhaltspflicht mit der heute nach § 1712 bestehenden Vererblichkeit der Unterhaltspflicht des Vaters zusammenstoßen. Diese ist ebenso wie die Unterhaltspflicht des geschiedenen Ehegatten nach ...
Gustav Boehmer, 1965
2
Familienrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt Verfahren in ...
Umgekehrt kann der Unterhaltsgläubiger seinen Unterhaltsanspruch unbeschränkt gegen Ansprüche des Schuldners aufrechnen31. 5. Die Vererbung der Unterhaltspflicht 280 Anders als der Unterhaltsanspruch ist die Unterhaltspflicht des ...
Kurt Schellhammer, 2006
3
§§ 146-222
der Unterhaltspflicht, DJ 1939 296; Koch H.-J Der Tatbestand des 5 170b StGB in der Praxis, ZB1JR 56 (1969) 8; Kohlhaas Die Verletzung der Unterhaltspflicht nach 5 170b StGB, UJ 10 (1958) 69; Kraemer Nichterfüllung staatlicher ...
‎2005
4
BGB-Familienrecht
Die Unterhaltspflicht der Lebenspartner Zu den wichtigsten aus der Lebenspartnerschaft folgenden Pflichten gehört die Unterhaltspflicht. Auch das LPartG unterscheidet wie das BGB beim Ehegattenunterhalt danach, ob die Gemeinschaft der ...
Wilfried Schlüter, 2012
5
Familiengerichtsbarkeit: Kommentar zu den ...
Unterhaltspflicht § 1601 BGB Verwandte in gerader Linie Verwandte in gerader Linie sind verpflichtet, einander Unterhalt zu gewähren. Die Vorschrift bestimmt den Kreis der Verwandten, die kraft Gesetzes verpflichtet sind, einander Unterhalt ...
Hans-Werner Fehmel, 1992
6
Elternunterhalt: Wann zahlen Kinder für ihre Eltern?: So ...
Das Bürgerliche Gesetzbuch (BGB) sieht die Unterhaltspflicht von Kindern gegenüber den Eltern ebenso vor wie die Unterhaltspflicht von Eltern gegenüber ihren Kindern. Sicherlich ist in der Praxis der Fall seltener, dass Eltern auf ihre Kinder ...
Finn Zwißler, 2005
7
Kindschaftsrecht im Wandel: zwölf Länderberichte mit einer ...
b) Die Dauer der Unterhaltspflicht ist durch das Gesetz nicht festgelegt und hängt von der konkreten Situation ab. Die Unterhaltspflicht besteht unabhängig vom Erreichen der Volljährigkeit insbesondere dann, wenn das Kind zur Schule geht  ...
Peter Dopffel, 1994
8
Familienrecht
In Betreff der Unterhaltspflicht gegen den Mann entscheidet die Bestimmung des H. 75. Eine sammtverbindliche Haftung des Mannes für die der Frau oblie» genbe Unterhaltspflicht ist dadurch ausgeschloffen, daß diese nur dann eintritt, wenn ...
Werner Schubert, Gottlieb Planck, 1983
9
Werden, Wandel und Wesen des deutschen Privatrechtswortschatzes
In germanisch-fränkischer Zeit gab es dagegen eine Unterhaltspflicht nicht, da der Hausherr die umfassende Herrschaftsgewalt (munt) über die Familienmitglieder innehatte. Wenn das Kind aus dem Familienverband ausschied und eine ...
Ulrike Köbler, 2010
10
Familienrecht: Beendigung der Ehe, Recht der Abkömmlinge, ...
Anlangend den Inhalt und das Maß des Unterhalts, so hat der Entwurf, da die desfallsigen Bestimmungen über die Unterhaltspflicht der Ehegatten mit Rück> sicht auf die durch die Ehe begründete wirkliche Lebensgemeinschaft getroffen sind ...
‎1983

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «UNTERHALTSPFLICHT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Unterhaltspflicht ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Anwalt erklärt: Das können Sie tun, wenn der Ex keinen Unterhalt ...
Dabei gilt in puncto Unterhalt: Wer die Kinder betreut, erfüllt, solange sie minderjährig sind, seine Unterhaltspflicht durch ihre Pflege und Erziehung. Diesem ... «Berliner Kurier, एक 17»
2
stern TV Umfrage zur Unterhaltspflicht: Die Ergebnisse im Detail
stern TV hat in der zweiten Januarwoche über 7.000 Alleinerziehende zum Kindesunterhalt und den Unterhaltssäumnissen des jeweils anderen Elternteils ... «STERN, एक 17»
3
Unterhaltspflicht für Eltern Berlin lehnt Bayern-Plan zur Entlastung ab
Die Bundesregierung hat Forderungen der CSU nach einer Lockerung der Unterhaltspflicht von Kindern gegenüber ihren Eltern zurückgewiesen. Bayern will ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ऑगस्ट 16»
4
Unterhaltspflicht für Kinder: Mutter kämpft sich durch Behörden ...
Wenn Väter keinen Unterhalt für ihre Kinder bezahlen, stehen allein erziehende Mütter oft dumm da. Doch eine 35-Jährige aus dem Raum Ludwigsburg will ... «Stuttgarter Nachrichten, ऑगस्ट 16»
5
Höchstgericht: Kind hat keine Unterhaltspflicht für Mutter
Salzburg/Wien – Ein Kind hat keine Unterhaltspflicht für die eigene Mutter. Das stellte nun der Verwaltungsgerichtshof klar, nachdem eine Salzburgerin mit ... «derStandard.at, जुलै 16»
6
Unterhalt für die Eltern: Zählt das Vermögen des Schwiegersohnes?
... von deren Ehemann Auskunft über die persönlichen und wirtschaftlichen Verhältnisse, um die Unterhaltspflicht der Tochter gegenüber ihrer Mutter zu prüfen. «n-tv.de NACHRICHTEN, जून 16»
7
Adoption trotz Unterhaltspflicht für leibliche Kinder?
Die Adoption eines Stiefkindes ist nicht so einfach. Denn dabei werden auch die Interessen der leiblichen Kinder berücksichtigt, da die Adoption eines Kindes ... «Deutsche Anwaltauskunft, मार्च 16»
8
Trotz Hartz IV besteht Unterhaltspflicht für Kinder
Unterhaltspflichtige Eltern können ihre Unterhaltspflichten gegenüber Kindern nicht mit dem Argument verweigern, im Hartz IV Leistungsbezug zu stehen. «hartz-iv.info, फेब्रुवारी 16»
9
Zur Unterhaltspflicht des rechtlichen Vaters
Als das Kind mit einer Ausbildung begann, verlangte der rechtliche Vater zunächst eine Verringerung seiner Unterhaltspflicht. Ferner forderte er das Kind auf, ... «anwalt.de, डिसेंबर 15»
10
Bundesgericht: Unterhaltspflicht bei geschiedenen ...
Eine unterhaltspflichtige Person muss dem geschiedenen Partner im AHV-Alter auch dann Beiträge zahlen, wenn dieser vor der Pensionierung noch selbst für ... «BLICK.CH, नोव्हेंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Unterhaltspflicht [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/unterhaltspflicht>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा