अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Unterlassungserklärung" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये UNTERLASSUNGSERKLÄRUNG चा उच्चार

Unterlassungserklärung  [Unterlạssungserklärung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTERLASSUNGSERKLÄRUNG च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये UNTERLASSUNGSERKLÄRUNG म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Unterlassungserklärung» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

थांबविण्याचे आणि आळा घालण्यासाठी

Unterlassungserklärung

हुकूम घोषित करणे हे घोषणापत्र आहे ज्यामध्ये घोषणेने भविष्यात तक्रारीची कार्यवाही केली नाही. व्यावहारिकदृष्ट्या प्रासंगिक म्हणजे वगळणे किंवा सबमिशनचे घोषणापत्र, विशेषतः स्पर्धा कायद्यामध्ये, तसेच ट्रेडमार्क आणि कॉपीराइट कायद्यामध्ये. तथापि, या कायदेशीर परिसराबाहेरही तरतुदी आहेत ज्या अंतर्गत हुकूम घोषित करणे आवश्यक असू शकते, उदा § 862 बीजीबी किंवा § 1004 बीजीबी. हुकूम संबंधित घोषणापत्र एक शब्दशः एक चेतावणी एक नियमित भाग आहे. अडॉन्शनलला यात रस होता की हस्तक्षेपामुळे त्याच्या वागणूकीची पुनरावृत्ती होत नाही. हे मुलाखतकारासाठी निषिद्धतेचे घोषणापत्र तयार करुन आणि करारनाम्याचे दंड देण्याच्या उल्लंघनाच्या प्रसंगी परिस्थिती स्पष्ट करून करता येईल. जर अन्याय घोषित केला नाही किंवा पुरेशा प्रमाणात दिले नाही तर, न्यायालयीन निर्णय माफ करून घेता येईल. कार्यवाहीच्या कालावधीत आणखी जखम टाळण्यासाठी, अंतरिम मदत मिळावे यासाठी अर्जाचा आदेश लागू केला जाऊ शकतो. Eine Unterlassungserklärung ist eine Erklärung, in der sich der Erklärende verpflichtet, eine beanstandete Handlung in Zukunft nicht vorzunehmen. Praktisch relevant ist die Unterlassungs- bzw. Unterwerfungserklärung insbesondere im Wettbewerbsrecht, sowie im Marken- und Urheberrecht. Es gibt jedoch auch Vorschriften außerhalb dieser Rechtsgebiete, nach welchen eine Unterlassungserklärung gefordert werden kann, z. B. in § 862 BGB oder § 1004 BGB. Ein Formulierungsvorschlag für die jeweilige Unterlassungserklärung ist regelmäßig Bestandteil einer Abmahnung. Der Abmahnende hat hier ein Interesse daran, dass der Störer sein Verhalten nicht wiederholt. Dies kann er dadurch erzwingen, dass der Störer eine Unterlassungserklärung abgibt und sich für den Fall einer Zuwiderhandlung zur Zahlung einer Vertragsstrafe bereiterklärt. Wird eine Unterlassungserklärung nicht oder nicht ausreichend abgegeben, kann mit einer Unterlassungsklage eine gerichtliche Entscheidung eingeholt werden. Damit während der Dauer des Verfahrens keine weiteren Verletzungen stattfinden, kann im vorläufigen Rechtsschutz eine Einstweilige Verfügung beantragt werden.

जर्मन शब्दकोशातील Unterlassungserklärung व्याख्या

जाहीरनामा ज्यामध्ये भावी काळामध्ये विरोधकांनी भाग घेण्यापासून रोखण्याचे घोषण केले. Erklärung , in der sich der Erklärende verpflichtet, eine beanstandete Handlung in Zukunft zu unterlassen.
जर्मन शब्दकोशातील «Unterlassungserklärung» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे UNTERLASSUNGSERKLÄRUNG शी जुळतात


Abklärung
Ạbklärung
Absichtserklärung
Ạbsichtserklärung [ˈapzɪçt͜s|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Annahmeerklärung
Ạnnahmeerklärung [ˈannaːmə|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Aufklärung
A̲u̲fklärung 
Beitrittserklärung
Be̲i̲trittserklärung [ˈba͜itrɪt͜s|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Datenschutzerklärung
Da̲tenschutzerklärung
Einkommensteuererklärung
E̲i̲nkommensteuererklärung
Einverständniserklärung
E̲i̲nverständniserklärung [ˈa͜infɛɐ̯ʃtɛntnɪs|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Erklärung
Erklä̲rung 
Garantieerklärung
Garanti̲e̲erklärung [ɡaranˈtiː|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Gärung
Gä̲rung
Klärung
Klä̲rung [ˈklɛːrʊŋ] 
Kriegserklärung
Kri̲e̲gserklärung [ˈkriːks|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Liebeserklärung
Li̲e̲beserklärung [ˈliːbəs|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Presseerklärung
Prẹsseerklärung [ˈprɛsə|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Regierungserklärung
Regi̲e̲rungserklärung [reˈɡiːrʊŋs|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Rücktrittserklärung
Rụ̈cktrittserklärung [ˈrʏktrɪt͜s|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Steuererklärung
Ste̲u̲ererklärung 
Verklärung
Verklä̲rung
Zeichenerklärung
Ze̲i̲chenerklärung [ˈt͜sa͜içn̩|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]

जर्मन चे शब्द जे UNTERLASSUNGSERKLÄRUNG सारखे सुरू होतात

Unterlage
Unterland
Unterländer
Unterländerin
Unterlänge
Unterlass
unterlassen
Unterlassung
Unterlassungsanspruch
Unterlassungsdelikt
Unterlassungsklage
Unterlassungsstraftat
Unterlassungssünde
Unterlauf
unterlaufen
unterläufig
Unterlaufung
Unterleder

जर्मन चे शब्द ज्यांचा UNTERLASSUNGSERKLÄRUNG सारखा शेवट होतो

Abschlusserklärung
Austrittserklärung
Bankrotterklärung
Bürgschaftserklärung
Einkommenssteuererklärung
Flaschengärung
Grundsatzerklärung
Kraftloserklärung
Menschenrechtserklärung
Sachaufklärung
Sacherklärung
Schlusserklärung
Sexualaufklärung
Todeserklärung
Unabhängigkeitserklärung
Vergärung
Verzichterklärung
Verzichtserklärung
Willenserklärung
Zollerklärung

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Unterlassungserklärung चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Unterlassungserklärung» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

UNTERLASSUNGSERKLÄRUNG चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Unterlassungserklärung चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Unterlassungserklärung इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Unterlassungserklärung» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

停止和终止
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

cesar y desistir
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

cease and desist
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

संघर्ष और विरत
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

التوقف والكف
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

прекратить и
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

cessar e desistir
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

থামা এবং ক্ষান্ত
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

cesser
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

dan berhenti
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Unterlassungserklärung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

中止とやめます
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

중단 및 단념
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

mandek lan desist
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

ngừng và chấm dứt
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

நிறுத்தப்படும் மற்றும் யோகாப்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

थांबविण्याचे आणि आळा घालण्यासाठी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

durdurma ve vazgeçmek
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

cessare e desistere
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

zaprzestania
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

припинити і
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

încetare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

σταματήσουν και να απέχουν
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

stop en ophou
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

upphöra och avstå
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

opphøre og avstå
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Unterlassungserklärung

कल

संज्ञा «UNTERLASSUNGSERKLÄRUNG» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
72
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Unterlassungserklärung» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Unterlassungserklärung चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Unterlassungserklärung» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«UNTERLASSUNGSERKLÄRUNG» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Unterlassungserklärung» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Unterlassungserklärung» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Unterlassungserklärung बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«UNTERLASSUNGSERKLÄRUNG» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Unterlassungserklärung चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Unterlassungserklärung शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Die strafbewehrte Unterlassungserklärung im Wettbewerbs- und ...
Die Zahl der wettbewerbsrechtlichen und immaterialgüterrechtlichen Auseinandersetzungen ist aufgrund der neu geschaffenen Möglichkeiten an Rechtsverletzungen im Internet stark angestiegen und hat neue Dimensionen erreicht.
Sebastian Kolla, 2012
2
Die Reichweite der Unterlassungserklärung bei ...
Nico Gronau kl rt die Frage, inwieweit eine Unterlassungserkl rung Einfluss auf ein solches Archiv nehmen kann und in welchem Ma e der Verlag hierbei Einschr nkungen der Archivgrunds tze hinzunehmen und sein Online-Archiv abzu ndern hat.
Nico Gronau, 2010
3
EDV- und Internetrecht: Erläuterungen und Muster ; [CD-ROM ...
Erläuterungen und Muster ; [CD-ROM über 50 Muster] Marcus Werner. §16 Weitere Dokumente Dr. Marcus Werner A. Unterlassungserklärung Literaturverzeichnis Ackermann. Wettbewerbsrecht, Berlin 1997; Gleiss/Heide, Gewerblicher ...
Marcus Werner, 2008
4
Gewerblicher Rechtsschutz
Daher wird das Abmahnschreiben so abgefasst wie ein potentieller Klageantrag. b) Strafbewehrte Unterlassungserklärung 307 Üblich ist es neben der Abmahnung, dass man den Anspruchsgegner auffordert, eine sog. strafbewehrte  ...
Claus Ahrens, 2008
5
Rechtspraxis im Direktmarketing: Grundlagen - Fallstricke - ...
Es empfiehlt sich, diese zuvor mit dem Unterlassungsgläubiger abzustimmen und anschließend in der modifizierten Unterlassungserklärung schriftlich niederzulegen. Nach Abgabe einer Unterlassungserklärung sollten unbedingt alle ...
Peter Schotthöfer, 2005
6
UWG: Grosskommentar
Indessen entspricht es nahezu allgemeiner Übung, daß der Abmahnende die verlangte Unterlassungserklärung (vor)formuliert. Dies geschieht aus gutem Grund, weil so Unklarheiten und ggf. langwierige Korrespondenz vermieden werden ...
Rainer Jacobs, Walter F. Lindacher, Otto Teplitzky, 1991
7
Handbuch Filesharing Abmahnung: Ein rechtlicher Leitfaden ...
Wer also denkt, er könne erst mal die Unterlassungserklärung abgeben und sich danach um die Zahlungsforderung kümmern, liegt falsch. Istdie vorformulierte Unterlassungserklärung einmal abgegeben, bleibtdem Abgemahntennurnoch die ...
Christian Solmecke, 2013
8
Fotorecht: Ein praktisches Nachschlagewerk
Dem Abgemahnten wird eineFrist sowohlzur Abgabe der Unterlassungserklärung alsauchzur Zahlungdes Pauschalbertrages gesetzt. Diese Fristen sindinderRegel nur sehrkurz(meist 1 – 2 Wochen). Hierdurch wirdes dem Abgemahnten ...
Christian Solmecke, 2013
9
Europäisches Medienrecht und Durchsetzung des Geistigen ...
§3 Reaktionsmöglichkeiten des Abgemahnten I. Unterlassungserklärung 1. Beseitigung der Wiederholungsgefahr Die Wiederholungsgefahr kann nur durch einen Unterlassungstitel oder durch eine strafbewehrte Unterlassungserklärung  ...
Artur-Axel Wandtke, Kirsten-Inger W Hrn, Kirsten-Inger Wöhrn, 2011
10
Medienrecht: Praxishandbuch
Beseitigung der Wiederholungsgefahr Die Wiederholungsgefahr kann nur durch einen Unterlassungstitel oder durch eine strafbewehrte Unterlassungserklärung beseitigt werden.37 Da bei einem erfolgten Schutzrechtseingriff die ...
Artur-Axel Wandtke, Kirsten-Inger Wöhrn, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «UNTERLASSUNGSERKLÄRUNG» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Unterlassungserklärung ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Abmahnung Waldorf Frommer? Keine Zahlung, keine ...
Zum einen wird eine Unterlassungserklärung gefordert. Das bedeutet, dass der Anschlussinhaber diese Erklärung unterschreiben muss und somit bestätigt, nie ... «anwalt.de, एक 17»
2
PricewaterhouseCoopers reagiert auf Security-Problem mit ...
Auf einen Hinweis auf ein Sicherheitsproblem einer Software zum Absichern von SAP-Systemen folgte eine Unterlassungserklärung des Herstellers ... «Heise Newsticker, डिसेंबर 16»
3
Soda-Stream: Unterlassungserklärung gegen "Game of Thrones ...
Denn die Plastikflaschenlobby hat eine Unterlassungserklärung geschickt. Nach Angaben von Soda Stream hat das Unternehmen ein Schreiben des Anwalts ... «W&V - Werben & Verkaufen, नोव्हेंबर 16»
4
Höchstrichter Schnizer lässt FPÖ abblitzen
Wien – Bis Mittwoch hat die FPÖ dem Verfassungsrichter Johannes Schnizer Zeit gegeben, eine Unterlassungserklärung abzugeben. Fristgerecht hat nun ... «derStandard.at, ऑक्टोबर 16»
5
Unterlassungserklärung: Prüfung von Branchenverzeichnissen
Wie intensiv muss man das Internet vor Abgabe einer Unterlassungserklärung auf rechtswidrige Einträge in fremden Branchenverzeichnissen durchsuchen? «Kanzlei Plutte, ऑगस्ट 16»
6
Waldorf-Frommer-Abmahnung wegen "Deadpool ...
In diesem Fall haben Sie nichts falsch gemacht, sodass Sie weder die Unterlassungserklärung abgeben noch eine Zahlung leisten müssen. Was muss ich nun ... «anwalt.de, ऑगस्ट 16»
7
ElektroG: Abmahnung und Unterlassungserklärung für Amazon
Amazon habe bis Mittwoch kommender Woche Zeit, die Unterlassungserklärung zu unterschreiben. Sollte das Unternehmen das nicht tun, wolle die DUH ... «OnlinehändlerNews, ऑगस्ट 16»
8
Streit um angeblichen Hitlergruß Höckes: Ramelow verweigert ...
Es habe nicht vor, die von dem Politiker geforderte Unterlassungserklärung zu unterschreiben oder Schadensersatz zu zahlen, teilte er am Mittwoch in Erfurt mit. «Thüringer Allgemeine, जून 16»
9
Trotz Unterlassungserklärung: Unitymedia bleibt im Streit um WLAN ...
Nach einer Abmahnung durch die Verbraucherzentrale NRW gab Unitymedia am vergangenen Freitag lediglich eine modifizierte Unterlassungserklärung ab ... «Golem.de, मे 16»
10
"Frei.Wild" verlangt Unterlassungserklärung von Ruhrbaronen
Die umstrittene Rockband "Frei.Wild" verlangt eine Unterlassungserklärung von einem Autoren des Ruhrgebiet-Blogs "Ruhrbarone". Die Band, der Kritiker seit ... «Derwesten.de, एप्रिल 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Unterlassungserklärung [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/unterlassungserklarung>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा