जर्मन शब्दकोशामध्ये "Untugend" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये UNTUGEND चा उच्चार

Untugend  [Ụntugend]

जर्मन मध्ये UNTUGEND म्हणजे काय?

उपाध्यक्ष

Laster

व्हाइस, देखील नपुंसकत्व किंवा कमकुवत म्हटले जाते, एक वाईट सवय कोणत्या एक द्वारे राखले आहे. बर्याचदा तो देखील एक विरळा जीवनशैली अर्थ. उपाध्यक्ष मानवी वागणुकीचे नैतिक मूल्यमापन आहे, जे सद्गुणांच्या तुलनेत वैयक्तिक किंवा समाजासाठी हानीकारक मानले जाते. हे जाणीवपूर्वक गैरवर्तन एक संभाव्य पॅथॉलॉजिकल रूट करण्यासाठी मर्मभेदाची नाही, परंतु त्याच्या नैतिक निर्दोषता आहे. व्यापक अर्थाने, उपाध्यक्ष पुण्यच्या उलट आहे. संकुचित अर्थाने, "झुकता जुन्या अवस्थेत आणि नैसर्गिक मर्यादेच्या पलीकडे गेले" वासना, भांडणे, लोभ, लोभ इ उपाध्यक्ष काय मानले जाते, समूहातील सामूहिक मत आणि सांस्कृतिक आणि धार्मिक पार्श्वभूमी दरावर अवलंबून असते: हे अनेकदा morphemes "व्यसन" आणि "लोभ" इंग्रजी व्यक्त आहे कंपन्या. अशा प्रकारे, काही सामान्य पाश्चात्य आचरण, ब

Das Laster, auch Untugend oder Schwäche genannt, ist eine schlechte Angewohnheit, von der jemand beherrscht wird. Oft bezeichnet es auch eine ausschweifende Lebensweise. Das Laster ist eine ethische Wertung menschlichen Verhaltens, welches – im Gegensatz zur Tugend – als schädlich für den Einzelnen oder die Gemeinschaft angesehen wird. Es wird dabei bewusst nicht auf eine mögliche pathologische Wurzel des Missverhaltens gewiesen,, sondern seine moralische Verwerflichkeit benannt. Im weiteren Sinn ist ein Laster das Gegenteil einer Tugend. Im engeren Sinn „die zur Leidenschaft ausgearteten, das natürliche Maß überschreitenden Neigungen und Willensrichtungen“. Dies wird im Deutschen häufig mit den Morphemen „Sucht“ und „Gier“ ausgedrückt: Herrschsucht, Streitsucht, Habgier, Geldgier etc. Was als Laster angesehen wird, ist stark abhängig von der kollektiven Meinung innerhalb einer Gruppe und der kulturellen bzw. religiösen Prägung der Gesellschaften. So werden einige gängige westliche Verhaltensweisen, z. B.

जर्मन शब्दकोशातील Untugend व्याख्या

वाईट मालमत्ता; वाईट सवय किंवा कलणे उदाहरण अधीरपणा त्याच्या vices एक आहे.

schlechte Eigenschaft; üble Gewohnheit oder NeigungBeispieldie Ungeduld ist eine seiner Untugenden.

जर्मन मधील «UNTUGEND» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Untugend» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या Untugend चे समानार्थी शब्द

Laster · Schwäche · Unsitte

UNTUGEND चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Untugend चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Untugend इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Untugend» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 副
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: vicio
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: vice
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: उपाध्यक्ष
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: رذيلة
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: вице
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: vício
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: ভাইস
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: vice
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: Naib
• जर्मन: Untugend
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 悪徳
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 바이스
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: kosok
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: phó Chủ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: துணை
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: उपाध्यक्ष
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: mengene
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: vice
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: imadło
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: віце
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: viciu
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: μέγγενη
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: vise
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: vice
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: vice

«UNTUGEND» सह जर्मन कोट

Untugend या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

James Fenimore Cooper

Es ist eine Untugend der Demokratien, dass sie das Gesetz durch die öffentliche Meinung ersetzen. Das ist die gängige Form, in der Menschenmassen ihre Tyrannei demonstrieren.

2

Tacitus

Es liegt an der Untugend menschlicher Mißgunst, daß dem Alten stets Anerkennung zuteil wird, das gegenwärtige aber als verdrießlich empfunden wird.

3

B. Traven

Es ist ja die große Untugend der Frau, sich immer in das Leben eines Mannes hineinzudrängen.

4

Wilhelm Vogel

So manche Tugend hält sich nur deshalb, weil ihr zur Untugend die Kraft fehlt.

5

Denis Diderot

Es gibt nur eine Leidenschaft, nämlich glücklich zu sein. Sie heißt je nach den Objekten anders: Untugend oder Tugend, gemäß der Heftigkeit, den Mitteln und Effekten.

6

Karl Gutzkow

Schreibe das, was du dir bei andern als Mangel an Wertschätzung deutest und was dich so oft von Herzen bekümmern kann, in der Regel lieber auf die so weit unter den Menschen verbreitete Untugend der – Trägheit.

7

Immanuel Kant

Tugend als Grundton des Lebens ist Geradheit und Stärke des Charakters, Krummheit und Schwäche desselben ist Untugend.

8

Friedrich Schiller

Nicht die schimmernde Tat vor dem Auge der Welt – nicht das stürmende Klatschen des Beifalls der Menge – die innere Quelle der Tat ist's, die zwischen Tugend und Untugend entscheidet.

9

Gerd W. Heyse

Und ob man aus der Not eine Untugend machen kann!

10

Immanuel Kant

Weibliche Tugend oder Untugend ist von der männlichen, nicht sowohl der Art als der Triebfeder nach, sehr unterschieden. – Sie soll geduldig, er muß duldend sein. Wirtschaft ist Erwerben, dies des Weibes Sparen. – Der Mann ist eifersüchtig wenn er liebt; die Frau auch ohne daß sie liebt.

«UNTUGEND» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Untugend चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Untugend शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Theologische ethik

Ansehung der Reinheit einwohnt, die Buhlerei, auf ihrer höchsten Potenz die Verführungssucht (der Gegensatz der Naivität), — wie sie der Untugend als Untugend in Ansehung der Vermöglichkeit einwohnt, die Kargheit, beziehungsweise ...

Richard Rothe, Heinrich Julius Holtzmann, K. L. Schmidt, 1870

Die Missionspredigten des Franziskaners Berthold von Regensburg

Bertholdus (Ratisbonensis), Franz Goebel, Alban Stolz. felber überwinden- wie lieb euch ift- daß man euch nicht verftoße von den ewigen Freuden. Und diefelbe Untugend heißet Zorn. th Jemand hie, der mit Zorn umgeht? So ihnen irgend ein  ...

Bertholdus (Ratisbonensis), Franz Goebel, Alban Stolz, 1873

Gottfried Büchner's biblische real und verbal hand ...

Bon Gottlosen kommt Untugend, 1 Sam. Z«. l«. Sr kennet die losen Leute; er stehet die Untugend, und sollte t» nicht merken? Hiob ll, ll. Wer geduldig ist, der ist ein kluger Mesnch, und ist ihm ehrlich», dag er Untngend überhören kann, Sxrm.

Gottfried Büchner, Heinrich Leonhard Heubner, 1859

Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache oder ...

Untugend. Ueb. Eine böfe Fertigkeit. Verfch. Untugend bezeichnet einen geringeren Grad der bezeichneten Fertigkeit; denn es bedeutet eigentlich einen Mangel an Tugend, d. i. an höherer. insbefondere an fittlieher Vollkommenheit (f. Heilig.

Johann Baptist Mayer, 1841

Encyclopädie des gesammten Erziehungs- und Unterrichtswesens

Man kann fragen, ob das sittliche Gebrechen eine eigene, etwa zwischen Fehler und Untugend in der Mitte stehende Gattung, oder ob es mit einem von diesen Begriffen oder vielleicht blos mit dem Mangel identisch sei? Letzteres wohl nicht  ...

Karl Adolf Schmid, 1865

Encyklopädie des gesamten Erziehungs- und Unterrichtswesens. ...

Man kann fragen, ob das sittliche Gebrechen eine eigene, etwa zwischen Fehler und Untugend in der Mitte stehende Gattung, oder ob es mit einem von diesen Begriffen oder vielleicht blos mit dem Mangel identisch sei? Letzteres wohl nicht  ...

Karl Adolf Schmid, Christian David Friedrich Palmer, Johann David Wildermuth, 1865

Encyclopädie des gesammten Erziehungs- und ...

Man kann fragen, ob das sittliche Gebrechen eine eigene, etwa zwischen Fehler und Untugend in der Mitte stehende Oattung, oder ob es mit einem von diesen Begriffen oder vielleicht blos mit dem Mangel identisch sei? Letzteres wohl nicht  ...

Enzyklopädie, Karl Adolf Schmid, 1864

R. Rothe's werke

Sie ist die Untugend, welche specifisch die Qualifikation zum individuellen Bilden , d. i. zum Aneignen und Genießen, ausschließt, — die Untüchtigkeit zu einem schlechthin individuellen Bilden, so daß dasselbe schlechthin von keinem ...

Richard Rothe, 1869

Kants Tugenden: neue Beiträge zur Geschichte und ...

Er genügt schon insofern nicht, als die Untugend hinzu kommen muß28. In Beziehung auf Baumgartens §§ 426 ff. (Officia virtuosi et vitiosi) gibt Kant zu bedenken - was auf seine Unterscheidung II 183 zurückgeht-, daß es zwischen Tugend ...

Gerhard Lehmann, 1980

Biblische Real- und Verbal-Concordanzien Oder Inbegrif der ...

Ich war zornig über die Untugend ihres Geitze«. e. ;/, »7. Eure Untugenden scheiden euch und euren GOtt von einander. c. ;?, 2. Eu« Hände sind mit Blut beflecket und eure Finger mit Untu- Wenn du dich gleich mit Laugen wüschest, und ...

Gottfried Büchner, 1757

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «UNTUGEND» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Untugend ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Schwere Unfälle, Staus und grober Unfug

Das war am Sonnabend eine Untugend, die insbesondere in der Rennsteigregion zu haben war. Sicherlich notgedrungen mussten mehrere Truckerfahrer in ... «inSüdthüringen.de, एक 17»

Terrorismusbekämpfung: Thomas Oppermann fordert besseren ...

Thomas Oppermann: Es ist eine deutsche Untugend, in schwierigen Situationen nicht die naheliegenden pragmatischen Schritte zu gehen, sondern ... «DIE WELT, एक 17»

Terrorismus: Thomas Oppermann fordert Haft für ausreisepflichtige ...

„Es ist eine deutsche Untugend, in schwierigen Situationen nicht die naheliegenden pragmatischen Schritte zu gehen, sondern Grundsatzdebatten zu führen.“. «DIE WELT, एक 17»

Essay - Im Urwald des Fraßes

Die Spitzenreiterin unter den Untugenden ist derzeit die Gier. In Filmen, Romanen und Sachbüchern wird ihr der Prozess gemacht. Dabei ist sie eine ... «Süddeutsche.de, डिसेंबर 16»

Berlin ist rot-rot-grün: Mittelmaß und Viertelkompetenz

Die neue Regierung unter dem blassesten Regierenden ever, Michael Müller, verbindet die Untugenden aller drei Parteien auf das Bizarrste. Es droht der Ruin ... «DIE WELT, डिसेंबर 16»

Das Antivorbild

Wladimir Putin präsentiert sich den Russen als asketisches Gegenbild ihrer traditionellen Untugenden. Aber was sie wirklich entzückt, sind die schlechten ... «brand eins, नोव्हेंबर 16»

Video-Klassiker: Der schmerzhafteste Wrestling-Move aller Zeiten!

Die Wrestlerin Candice LeRae hat diese männliche Untugend, diesen heimtückischen Angriff auf Diven und Wrestlerinnen aller Art nun in sein Gegenteil ... «mann.tv, ऑक्टोबर 16»

Gerhard Pfister: Das Beste aus zwei Welten

Die SRG hat in den letzten Jahren eine Untugend übernommen, wie sie in einigen Staatsbetrieben festzustellen ist: Man gibt sich unternehmerisch im Jargon, ... «persoenlich.com, सप्टेंबर 16»

Forbes-Weisenrat: Die Verwaltung und ihre Feinde

Dazu kommt auch die Untugend, Führungsfunktionen vermehrt mit ehemaligen Kabinettsmitgliedern der Ressortleitung zu besetzen. Damit werden Personen ... «Forbes Austria, ऑगस्ट 16»

Männer und andere Untugenden

"Männer und andere Untugenden" heißt das aktuelle Programm der Weibsbilder, zu dem der Katholische Deutsche Frauenbund (KDFB) Ensdorf schon jetzt für ... «Onetz.de, ऑगस्ट 16»