अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Veilchen" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती VEILCHEN

Verkleinerungsform von älter Veil, mittelhochdeutsch vīel, frühmittelhochdeutsch vīol, althochdeutsch viola < lateinisch viola, ↑Viola.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन मध्ये VEILCHEN चा उच्चार

Veilchen  [Ve̲i̲lchen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VEILCHEN च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये VEILCHEN म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Veilchen» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
Veilchen

गर्द जांभळा रंग

Veilchen

व्हायलेट किंवा व्हायोलिस व्हायलेट रोपाच्या बागेत लावणी करणारा रोप आहे. जवळजवळ 500 प्रजातींपैकी बहुतांश पृथ्वीच्या समशीतोष्ण झोनमध्ये राहतात. जैवविविधता केंद्रे उत्तर अमेरिका, अँडिस आणि जपानमध्ये स्थित आहेत. ते ऑस्ट्रेलिया आणि तस्मानियामध्ये देखील आढळतात. ज्ञात प्रजाती पँसीज, खडबडीत violets आणि सुगंधी violets आहेत Veilchen oder Violen sind eine Pflanzengattung in der Familie der Veilchengewächse. Von den etwa 500 Arten gedeihen die meisten in den gemäßigten Zonen der Erde. Die Zentren der Artenvielfalt liegen in Nordamerika, den Anden und Japan. Man findet sie jedoch auch in Australien und Tasmanien. Bekannte Arten sind Stiefmütterchen, Hornveilchen und Duftveilchen.

जर्मन शब्दकोशातील Veilchen व्याख्या

हृदयाच्या आकाराच्या पानांसह लहान, जोरदार सुवासिक वनस्पतींचे फुलांची आणि फुलांनी फुगून वरच्या आणि तीन खालच्या वरच्या फांद्यांपासून व्हायलेट फुलांचे निळे फुले. एक डोळा सुमारे निळा discolored व्रण झाल्याने हृदयाच्या आकाराच्या पानांसह लहान, अत्यंत सुगंधी वनस्पतींचे फूल आणि दोन वरच्या आणि तीन खालच्या पाकळ्या पासून व्हायोलेट फुले ते निळे फुले. वायलेटच्या पुष्पगुच्छात जंगली वायलेटचे उदाहरण im Frühjahr blühende kleine, stark duftende Pflanze mit herzförmigen Blättern und blauen bis violetten Blüten aus zwei aufwärts- und drei abwärtsgerichteten Blütenblättern durch einen Schlag, Stoß o. Ä. hervorgerufener blau verfärbter Bluterguss um ein Auge herum. im Frühjahr blühende kleine, stark duftende Pflanze mit herzförmigen Blättern und blauen bis violetten Blüten aus zwei aufwärts- und drei abwärtsgerichteten BlütenblätternBeispielewilde Veilchenein Strauß Veilchen.
जर्मन शब्दकोशातील «Veilchen» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे VEILCHEN शी जुळतात


Belchen
Bẹlchen
Blaukehlchen
Bla̲u̲kehlchen
Braunkehlchen
Bra̲u̲nkehlchen
Bällchen
Bạ̈llchen
Elementarteilchen
Elementa̲rteilchen
Eselchen
E̲selchen
Kerlchen
Kẹrlchen
Knöllchen
Knọ̈llchen
Kügelchen
Kü̲gelchen
Laufställchen
La̲u̲fställchen
Mittelchen
Mịttelchen
Rotkehlchen
Ro̲tkehlchen [ˈroːtkeːlçən]
Röllchen
Rọ̈llchen
Schälchen
Schä̲lchen
Teilchen
Te̲i̲lchen
Tüpfelchen
Tụ̈pfelchen
Vögelchen
Vö̲gelchen
Weilchen
We̲i̲lchen
i-Tüpfelchen
i̲-Tüpfelchen
mulchen
mụlchen

जर्मन चे शब्द जे VEILCHEN सारखे सुरू होतात

Vehemenz
Vehikel
Veigelein
Veigerl
Veil
veilchenblau
Veilchenblütenöl
Veilchenduft
veilchenfarben
veilchenfarbig
Veilchengewächs
Veilchenholz
Veilchenpastille
Veilchenstrauß
Veilchenwurzel
Veit
Veitsbohne
Veitstanz

जर्मन चे शब्द ज्यांचा VEILCHEN सारखा शेवट होतो

Alpenveilchen
Engelchen
Felchen
Krümelchen
Leckermäulchen
Löffelchen
Marjellchen
Mäntelchen
Mäulchen
Pummelchen
Schlüsselchen
Schnuckelchen
Schwarzkehlchen
Seelchen
Sensibelchen
Stiefelchen
Täfelchen
Wägelchen
Würfelchen
Äpfelchen

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Veilchen चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «VEILCHEN» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Veilchen» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या Veilchen चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Veilchen» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

VEILCHEN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Veilchen चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Veilchen इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Veilchen» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

紫色
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

violeta
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

violet
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

बैंगनी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

اللون البنفسجي
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

фиолетовый
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

violeta
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

বেগুনী
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

violet
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

violet
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Veilchen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

제비꽃
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

Violet
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

violet
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

ஊதா
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

गर्द जांभळा रंग
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

menekşe
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

viola
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

fioletowy
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

фіолетовий
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

violet
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

βιολέτα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

violet
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

violett
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

fiolett
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Veilchen

कल

संज्ञा «VEILCHEN» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
89
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Veilchen» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Veilchen चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Veilchen» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«VEILCHEN» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Veilchen» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Veilchen» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Veilchen बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VEILCHEN» सह जर्मन कोट

Veilchen या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Edna Ferber
Größer ist nicht unbedingt gleichbedeutend mit besser. Sonnenblumen sind nicht besser als Veilchen.
2
Eduard Mörike
Er ist's Frühling lässt sein blaues Band Wieder flattern durch die Lüfte; Süße, wohlbekannte Düfte Streifen ahnungsvoll das Land. Veilchen träumen schon, Wollen balde kommen. - Horch, von fern ein leiser Harfenton! Frühling, ja du bist's! Dich hab ich vernommen!
3
F. W. Bernstein
Zwanzig Stückchen Käsebrot, einunddreißig Veilchen biet ich dir, Gevatter Tod, verschon mich noch ein Weilchen.
4
Ferdinand Freiligrath
Nun werden grün die Brombeerhecken, hier schon ein Veilchen – welch ein Fest! Die Amsel sucht sich dürre Stecken, und auch der Buchfink baut sein Nest.
5
Johann Martin Usteri
Man schafft so gern sich Sorg'und Müh, sucht Dornen auf und findet sie und läßt das Veilchen unbemerkt, das uns am Wege blüht.
6
Johann Martin Usteri
Man schafft so gern sich Sorg und Müh, Sucht Dornen auf und findet sie, Und läßt das Veilchen unbemerkt, Das uns am Wege blüht.
7
Otto von Loeben
Es ist ein großer Unterschied zwischen Demut und Bescheidenheit. Bescheidenheit ist das Veilchen der Erde; oft das Gewissen der Eitelkeit und des schlummernden Ehrgeizes; eine gute, jugendliche Naturgabe, die Blüte gleichsam, welche oft die Frucht der Gottesgabe Demut verheißt.
8
Sigmund Graff
Rosen sind rot, Veilchen sind blau, ich bin schizophren, und ich bin es auch!
9
Martin Heinrich
Nicht das Alter, sondern die Reife des Schriftstellers verdient Berücksichtigung. Bringt uns doch der Frühling die saft'gen Erdbeeren, duftige Veilchen; der Herbst dagegen sehr oft nur Holzbirnen und abgestorb'nes Heidekraut.
10
Friedrich Schlegel
Seht der neubewachsenen Erden zarte Kleidung blaulicht werden, weil der Veilchen Purpurpracht zwischen Gras und Blättern lacht.

«VEILCHEN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Veilchen चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Veilchen शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Ich schick’ Dir ein paar Veilchen: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Eb-Dur für Klavier & Gesang.
Willy Rosen, 1929
2
Morgenblatt für gebildete leser
In dieses Veilchen magst du sinken. Auf seinem deutungsvollen Blau Als eine klare Perle blinken. Gleichwie ein Tröpflein Mergenthau. Dann will ich ihr das Veilchen bringen, Ihr, die so treu ich stets geliebt. Die aber für mein heißes Ringen ...
3
Kreuz oder Veilchen
Irgendwo am Hiltenbach zwischen Strahlfeld und Pösing um 1650 Die Oberpfalz und besonders der Raum zwischen Roding und Rötz litt noch sehr unter den Folgen des 30 Jährigen Krieges.
Walter Nikl, 2012
4
Wörterbuch der deutschen Sprache
Das Veilchetibl-tt) -es) Mg. -en) ein Bett von Veilazen gleich- - 258x " GMblbhenber Veilchen von dunkelblau" Farbe-und fehr angenehmem Der Veilchenbfaft) Veilfaftl 'Der Veilchenfirup) Veilfirup) () Die Veilchenfeele) Me. Ben .vievenediiäen ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
blühender Veilchen von dunkelblauer Farbe und sehr angenehmem Gerüche ( Viols. ockorst» l^,) D- sie schon im März blühe« nennt man sie auch Märjveilchen . A iweilen findet man sie auch von weißer Farbe. Das dreifarbige Veilchen (Viols  ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
6
Veilchen, Mohn und Gänseblümchen: Pflanzen bestimmen mit Kindern
Bestimmungsbuch für Kinder: Wie heissen diese gelben Blumen, die da am Wegesrand blühen? Dieser Frage können die Kinder nun mit einem eigenen Bestimmungsbuch nachgehen. Das Buch versammelt viele Blumen von Feld, Wald und Wiese.
‎2006
7
J.C. Jacobi's sämmtliche werke ...
«An ein Veilchen, im Februar. Aas arme Veilchen! Sieh, o sieh! Da lebt's in todtem Moos! Kommst, armes Veilchen, kommst zu früh Aus deiner Mutter Schooß! Lebst Einen Morgen, jammerst mich; Siehst weder Laub noch Gras; Mit seinem ...
Johann Georg Jacobi, Joseph Albert von Ittner, 1819
8
Goethe's Werke: Erster-[Zwanzigster] Band
Ein Veilchen auf der Wiese stand, Gebückt in sich und unbekannt; Es war ein herzig's Veilchen. Da kam eine junge Schäferinn, Mit leichtem Schritt und muntern, Sinn, Daher, daher, Tic Wiese her, und sang. Ach! denkt das Veilchen, wär' ich ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1815
9
Europa's medicinische Flora
Wohlriechendes Veilchen. Violette odorante. Class. V. Ord. I. Pentandria, Monogynia. Fünf Staubgefafse. Ein Griffel. • 4 CHAR. GEN. Vide pag. 33. Viola tricolor. Viola oclorata; acaulis; stolonibus reptan tibus, foliis cordatis, petiolis glabris. 4.
Alois und Mayerhoffer Sterler (Johann Nepomuck), Johann Nepomuk Mayerhoffer, 1820
10
Das große Buch der Heilpflanzen und Öle
Familie der Veilchengewächse; И \% Ж violette Blüten а « » в Für die Völker der Antike war das Veilchen eine heilige Blume. Während der Feste zu Ehren des Saturn bekränzte man damit den Kopf, und man weihte das Veilchen dem großen ...
Reinhard Welz, Sonja Steiner-Welz, 2004

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VEILCHEN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Veilchen ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Nach Südkorea - Austria Wien: Windbichler verlässt die Veilchen
Der 25- Jährige brachte es auf insgesamt 42 Pflichtspieleinsätze für die "Veilchen". Ein neuer Spieler fürs Abwehrzentrum wird laut Club- Aussendung nicht ... «Krone.at, एक 17»
2
In Aue geht's weiter: Bunjaku ballert für die Veilchen
"Er ist für uns eine echte Verstärkung und wird uns im Kampf um den Klassenerhalt definitiv weiterhelfen", kommentierte Veilchen-Gärtner Pavel Dotchev die ... «Nordbayern.de, एक 17»
3
BG Göttingen Meistertrainer Bauermann soll Veilchen-Gegner ...
Dass die Veilchen vor knapp zwei Wochen bereits gegen ihren kommenden Gegner, s.Oliver Würzburg, antraten, ist dabei nicht die Besonderheit. Am Freitag, 6. «Schönen-Dunk, एक 17»
4
Ladies First (Folge 39): Halbzeitbilanz der Veilchen Ladies
Für die Veilchen Ladies läuft es in der Zweiten Basketball-Bundesliga derzeit quasi wie am Schnürchen: Sie haben sich auf die vorderen Plätze der Tabelle ... «StadtRadio Göttingen, डिसेंबर 16»
5
BG verschenkt Sieg in Würzburg
Die BG Göttingen hat am 15. Spieltag der Basketball-Bundesliga einen Big Point verpasst. Bei s.Oliver Würzburg verspielten die Veilchen in den ... «Göttinger Tageblatt, डिसेंबर 16»
6
Das Fest fällt bei den Veilchen flach
Am zweiten Weihnachtsfeiertag treten die Veilchen bei s. Oliver Würzburg an, das seinen Namenszusatz „Baskets“ wie auch Bamberg eingemottet hat. «HNA.de, डिसेंबर 16»
7
BG Göttingen Veilchen und Roijakkers verlängern Vertrag bis 2021
Göttingen, 20. Dezember 2016 • Für alle Veilchen-Fans gibt es ein vorgezogenes Weihnachtsgeschenk: Die BG Göttingen und ihr Headcoach Johan Roijakkers ... «Schönen-Dunk, डिसेंबर 16»
8
BG Göttingen Veilchen unterliegen Jena
Vor 3.700 Zuschauern in dem ausverkauften Göttinger Industriedenkmal lagen die Veilchen nur im ersten Viertel in Führung und liefen anschließend das ... «Schönen-Dunk, डिसेंबर 16»
9
"Ladies first" (Folge 35): Die Veilchen Ladies sind nicht zu bremsen
Die Veilchen Ladies dürfen sich auf die Schultern klopfen. Denn sie sind in der aktuellen Saison das bisher einzige Team, das die TG Neuss Tigers schlagen ... «StadtRadio Göttingen, नोव्हेंबर 16»
10
BG Göttingen Veilchen holen dritten Sieg in Folge
Vor 3.345 Zuschauern in Sparkassen-Arena benötigten die Veilchen allerdings eine Verlängerung bis der 82:78 (67:67, 39:37)-Sieg stand. In einer spannenden ... «Schönen-Dunk, नोव्हेंबर 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Veilchen [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/veilchen>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा