अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "verantwortlich machen" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये VERANTWORTLICH MACHEN चा उच्चार

verantwortlich machen  [verạntwortlich machen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

जर्मन मध्ये VERANTWORTLICH MACHEN म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «verantwortlich machen» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन शब्दकोशातील verantwortlich machen व्याख्या

एखाद्याला दोष द्या आणि त्याला किंवा तिच्या जबाबदार धरून ठेवा. jemandem die Schuld an etwas geben und ihn bzw. sie dafür zur Rechenschaft ziehen.

जर्मन शब्दकोशातील «verantwortlich machen» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे VERANTWORTLICH MACHEN शी जुळतात


Aachen
A̲a̲chen
Drachen
Drạchen 
Selbermachen
Sẹlbermachen [ˈzɛlbɐmaxn̩]
Spielsachen
Spi̲e̲lsachen
aufmachen
a̲u̲fmachen 
ausfindig machen
a̲u̲sfindig machen
ausmachen
a̲u̲smachen 
bewachen
bewạchen 
erwachen
erwạchen 
fertig machen
fẹrtig machen, fẹrtigmachen
festmachen
fẹstmachen 
kaputt machen
kapụtt machen, kapụttmachen 
krachen
krạchen [ˈkraxn̩] 
lachen
lạchen 
machen
mạchen 
mitmachen
mịtmachen 
sauber machen
sa̲u̲ber machen, sa̲u̲bermachen
vereinfachen
vere̲i̲nfachen 
verursachen
veru̲rsachen 
überwachen
überwạchen 

जर्मन चे शब्द जे VERANTWORTLICH MACHEN सारखे सुरू होतात

verantwortbar
verantworten
verantwortlich
Verantwortliche
Verantwortlicher
Verantwortlichkeit
Verantwortung
Verantwortungsbereich
Verantwortungsbereitschaft
verantwortungsbewusst
Verantwortungsbewusstsein
Verantwortungsethik
verantwortungsfreudig
Verantwortungsgefühl
verantwortungslos
Verantwortungslosigkeit
Verantwortungsträger
Verantwortungsträgerin
verantwortungsvoll

जर्मन चे शब्द ज्यांचा VERANTWORTLICH MACHEN सारखा शेवट होतो

Karriere machen
Lenkdrachen
Rachen
abmachen
aufwachen
auslachen
coachen
deutlich machen
durchmachen
einmachen
entfachen
frei machen
freimachen
klarmachen
nachmachen
recht machen
schwer machen
totlachen
wachen
weitermachen

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या verantwortlich machen चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «VERANTWORTLICH MACHEN» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «verantwortlich machen» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या verantwortlich machen चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «verantwortlich machen» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

VERANTWORTLICH MACHEN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह verantwortlich machen चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा verantwortlich machen इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «verantwortlich machen» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

回答
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

responder
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

answer for
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

के लिए जवाब
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

وفى بالغرض
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

отвечать за
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

responder por
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

শাস্তি ভোগ করা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

répondre
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

menjawab bagi
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

verantwortlich machen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

以下のために答えます
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

에 대한 답변
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

njawab kanggo
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

trả lời cho việc gì
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

பதில்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

उत्तर
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

kefil olmak
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

rispondere
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

odpowiadać za
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

відповідати за
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

pentru a răspunde
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

απαντήσει για
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

antwoord vir
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

svars för
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

svare for
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल verantwortlich machen

कल

संज्ञा «VERANTWORTLICH MACHEN» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
70
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «verantwortlich machen» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि verantwortlich machen चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «verantwortlich machen» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«VERANTWORTLICH MACHEN» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «verantwortlich machen» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «verantwortlich machen» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

verantwortlich machen बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VERANTWORTLICH MACHEN» सह जर्मन कोट

verantwortlich machen या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Dwight Morrow
Wenn eine Partei behauptet, es hätte während ihrer Tätigkeit geregnet, sollte sie sich nicht wundern, wenn ihre Gegner sie für die Trockenheit verantwortlich machen.
2
Henry de Montherlant
Ein Glückspilz ist, wer irgendein physisches Gebrechen hat, das er für die schwachen Stellen seiner Seele verantwortlich machen kann.
3
Wilhelm Vogel
Es soll keiner den anderen um sein Los beneiden. Es soll aber auch keiner den anderen für das – wenn es ihm schwer wird – verantwortlich machen.
4
Gregor Brand
Wer mit der Gabel der Vergangenheit die Gegenwart zum Mund führt und dabei einen schlechten Geschmack empfindet, der sollte nicht das Essen, sondern das Besteck dafür verantwortlich machen.
5
Anonym
Ein Mann braucht eine Frau, weil irgendwann ja doch einmal etwas passiert, für das er die Politiker nicht verantwortlich machen kann.

«VERANTWORTLICH MACHEN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये verantwortlich machen चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी verantwortlich machen शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Moralität zwischen Evolution und Normen: eine Kritik ...
Schließlich könnten nur Ursachen verantwortlich gemacht werden und nicht Wirkungen; wenn es nun aber keine letzte Ursache gebe, sei es „philosophische Unwissenheit" (P, 329), jemanden für seine Handlungen verantwortlich machen zu ...
Hans-Walter Ruckenbauer, 2002
2
1905-1906: Schiller als Zeitbürger und Politiker. ...
Indem wir ihn verantwortlich machen, bedienen wir uns einer Fiktion oder, wenn man lieber will, wenden wir eine Idee auf ihn an, eben die Idee der Freiheit des Wollens, die in keiner Erfahrung ihr vollkommenes Gegenbild hat. Wir drücken ...
Arno Bammé, Rolf Fechner, 2009
3
Glückseligkeit und Persönlichkeit in der kritischen Ethik
... praktischen Grundzugs alles Erkennens, ihre Anwendung auf' rein- praktischem Gebiete leugnet, so behauptet er, man dürfe ihn fiir sein ausserthcoretisches Handeln nicht verantwortlich machen; andererseits aber, da er ja consequent ist, ...
Bruno Bauch, 2013
4
Moralische Verantwortlichkeit ohne Willensfreiheit
Denn eine Person für etwas verantwortlich machen zu können, setzt voraus, dass sie für ihre begangenen Taten (ihre früheren Handlungen) moralisch verantwortlich ist - weiterhin moralisch verantwortlich ist, nachdem sie gehandelt hat.
Achim Lohmar, 2005
5
Dictionary of German Synonyms
Ich kann ihn für den Unfall nicht verantwortlich machen (someone or something else caused it). Sie müssen das Wetter, nicht mich, dafür verantwortlich machen. (b) Die Schuld geben: to assign responsibility. Er gab mir die Schuld an dem ...
R. B. Farrell, 1977
6
Verhandlungen und Debatten der Convention der Republik ...
Giles sagt: "Ich würde alle Richter verantwortlich machen, nicht allein Gott nnd ihrem eigenen Gewissen, sondern auch einem menschlichen Tribunal." Diese welche jenes Princip adoptiren wollen, gehen einen Schritt, und zwar einen großen ...
Pennsylvania. Constitutional Convention, 1838
7
Das rechtswissenschaftliche Erkennen im Lichte der ...
Wie kann man ihn denn dann für sein Wollen und Handeln verantwortlich machen? Und wie kann man ihn für eine Handlung bestrafen, wenn er sie doch nicht verhindern konnte? Auch Kant hat diese Bedenken gegen seine Freiheitslehre in ...
Woldemar Oskar Döring, 2007
8
Friderich der Zweyte, Von Gottes Gnaden, Herzog von ...
Stuttgart, den 20. Okt. 1805. V . .. " О"
‎1805
9
Betriebsgeheimnisse knacken: Handbuch der Unternehmensrecherche
Leugnen von Verantwortung 5.1 Früheres Personal belasten 5.2 Frühere Organisationen belasten 5.3 Frühere Gesellschafter belasten 5.4 „Den Markt“ verantwortlich machen 5.5 Die Banken (oder andere Fremdfinanzierer) verantwortlich ...
Ingo Nathusius, 2013
10
Custers letzte Botschaft
‚Ist doch egal, ich werde ihn nun für dieses ganze Debakel verantwortlich machen. Ich werde seine Ehre in den Schmutz ziehen und ihn als den alleinigen Versager der 7. Kavallerie abstempeln. Ha, ha.Wie findest du meine glänzende Idee, ...
Tom Prescott, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VERANTWORTLICH MACHEN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि verantwortlich machen ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Hofer: Merkel für Terror nicht verantwortlich, aber...
"Ich möchte Angela Merkel nicht für den Terror verantwortlich machen. Und schon gar nicht sagen, sie ist jetzt schuld, dass in Berlin Menschen zu Tode ... «Kurier, डिसेंबर 16»
2
Präsidentschaftswahl in den USA - "Clinton ist eine Technokratin"
"Sie ist eine derjenigen, die man durchaus dafür verantwortlich machen kann, dass die USA im Irak einmarschiert sind", sagte die Publizistin Dorothea Hahn. «Deutschlandfunk, नोव्हेंबर 16»
3
Gewalt gegen Politiker - "Natürlich muss man radikale Parteien ...
Roth: Ja, natürlich muss man radikale Parteien verantwortlich machen, die Stimmungen erzeugen, die aufhetzen, die gegen andere Wortgewalt ausüben, die ... «Deutschlandfunk, जून 16»
4
Nach Vorfällen in Köln: "Nicht Flüchtlinge verantwortlich machen"
Mathias Rohe: Letztlich scheinen mir die dort noch weit verbreiteten patriarchalischen Strukturen verantwortlich zu sein. Da wird zwar einerseits offiziell ein ... «Nordbayern.de, एक 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. verantwortlich machen [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/verantwortlich-machen>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा