जर्मन शब्दकोशामध्ये "Vermahnung" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये VERMAHNUNG चा उच्चार

Vermahnung  [Verma̲hnung]

जर्मन मध्ये VERMAHNUNG म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील Vermahnung व्याख्या

विवेचन

das Vermahnen.

VERMAHNUNG चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Vermahnung चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Vermahnung इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Vermahnung» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 警告
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: advertencia
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: admonition
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: चेतावनी
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: تحذير
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: увещевание
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: admoestação
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: উপদেশ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: admonestation
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: pelajaran
• जर्मन: Vermahnung
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 訓戒
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 훈계
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: pepéling
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: khuyên bảo
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: கண்டிப்பு
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: सूचना
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: öğüt
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: ammonizione
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: napomnienie
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: умовляння
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: admonestare
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: νουθεσία
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: vermaning
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: förmaning
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: formaning

«VERMAHNUNG» सह जर्मन कोट

Vermahnung या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Bibel

Ihr Väter, reizet eure Kinder nicht zum Zorn, sondern ziehet sie auf in der Zucht und Vermahnung zum Herrn.

«VERMAHNUNG» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Vermahnung चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Vermahnung शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Trewhertzige vermahnung an die drey löblichen Bündt gemeinen ...

Antonio de Molina. - m . . : ..*- , *c* ' * *TI N . ,EW "WKN- _ ÖVZWZYZÖWY (KZ-i.: SWF-e d4 „den :Es “ZH-MY* W' j( v (F d '--czy- v exe-:57:- y 4* : l h Treivherlzigeveemahnnng: q ' '7 k An.diedreyldblichenPiinde/gen_ " > i Z' meinen_ ...

Antonio de Molina, 1608

Adolph Dieterich Ortmanns, Inspectors zu Belitz patriotische ...

Ich überlaffe e die Betrachtung dem Nachdenken meiner iefer. Wolke nun GOtt- mein geliebter Mitthrifi! Wolke .GOtt- daß ich dir diefe wichtige Sache mit rechter Vermahnung und Erweckung in dein Herz drücken könnte. Die Zeit der Gefahr in t ...

Adolph Dietrich Ortmann, 1758

Das durch den Frantzösischen Kirmisz-Gast entkirmiszte ...

Das ist/ , Vermahnung ^ An alle und jedeEinwohner derVereinigken Nie- derländischenPrvVltttzlenvon Kirmessen /Comödien/Sressen SMffmund anderem üppigen ^eben/ mt rechtschaffener««^ scabzustchen. Wobeyttntangehenckt .

J.J.V.P., 1672

Christliche Vermahnung un[d] Unterricht: welchen Ein der ...

welchen Ein der Augspurgischen Confession- Verwandter Seinen lieben Landesleuten denen Schlesiern In dem Articul von Niessung des Heil. Abendmahls ... estattet hat .2 nicht alle dwuß/leider !zn ihrem Verderben geglaubei ...

‎1670

Vermahnung an die geistlichen versamlet auff dem Reichßtag ...

Martin Luther. 7-.- W ..-_7_,_ »M __- .._-4 - 7. äWZ-_x i nichteaußrichten/vnnd wär -etw gleich alzunialfo* weiß/ale ?iinig Salomd/Defi da [Leher die ['chrifft...[)etri.f.( 50c widerfie - * *het- den-bef'fereigen/Aber den demiigen gibt er "ein gnade. wir ...

Martin Luther, 1530

Sendbrief Vermahnung Friede Frieden Papst Majestät

Papa Paulus (III.), Karl (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, V.) cc/Caroío Ьст ftínffccn Ы$ ы* mcrt0/$omtfci]m Äcpffr/ к. Sïjhm after üebffat ©ort m Cbujro/ freytvnb Zpoflolifd* enfetfen.^Ptewolvnfermttbe vnb atbeyt/ fo wit btf ber inn bet ^ дnЫ ...

Papa Paulus (III.), Karl (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, V.), 1543

Vermahnung auß des ... Churfürsten zu Sachsen Befehl ...

fon I JÔ h'eb ptetKtfytifh» mnb bo* iÇnangelton ifî/benefen/ Ъaв fie \>ie iremamptfleyflia tOtfitÇm/ bem gоШфeп$огn/ jeytU'cfe mit waeferem/ern/tem/ СeщНфeт gebetjuttot Ыnн tnen/tn bemfelben jremmnpt <шф/a1* mtß деliфem ^ efefc^ *>nb ...

Trewhertzige Vermahnung, worinnen viel Denckwürdige vnd ...

c 1!. kan/gebracht worden/ alio 'daban fiaee deifen fie fich allein norden. h . U * K einig von Franekreich zn heiten haben/wan fie diefelbeGi-afifehaffe K . - beenächkigen fairen/haben iich dargegen weißlich veri'ehen vermittele e ...

‎1644

Die Messopfertheologie Martin Luthers: Voraussetzungen, ...

2 Opfer und Dank — die , Vermahnung zum Sakrament des Leibes und Blutes Christi' (1530) Die Auseinandersetzung mit Luthers Messopfertheologie wurde von altgläubiger Seite emsig geführt.69 Dabei fehlte es nicht an Versuchen, Luthers ...

Wolfgang Simon, 2003

Werke: in einer das Bedürfniss der Zeit berücksichtigende ...

Eine Vermahnung zum Christlichen Leben 5 7. Sonnt, nach Trinitatis. Eine Bermahnung zum Christlichen Leben 12 8. Sonnt, nach Trinitatis. Eine Predigt von der Kind- fchllft Gottes 15 9. Sonnt.- nach Trinitatis. Eine Vermahnung und Warnung ...

Martin Luther, 1830

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VERMAHNUNG» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Vermahnung ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Bürger stiften für Bürger

Die Kinder wurden „in der Zucht und Vermahnung des Herrn“ aufgezogen, aber in einer „gedrückten ökonomische Lage“, wie Pfarrer Hornberger, der Stiefvater ... «Südwest Presse, डिसेंबर 16»

Die Waterkant ist zu stürmisch für bahnmüde Regensburger: SSV ...

Sportsfreund Mathias Fetsch sieht die Vermahnung durch Schiri Sven Waschitzki (Essen) nicht so recht · Kenneth Kronholm kann Erik Thommys Heber gerade ... «Onetz.de, नोव्हेंबर 16»

Gotha: Als Casimir das Standesamt erfand

... Wandels auf dem Gottesacker sollen begraben werden, aber darneben ernste Vermahnung geschehen für Trunkenheit und Entheiligung des Sonntags. «Thüringer Allgemeine, नोव्हेंबर 16»

Immer wieder faule Kompromisse

Vermahnung, Einbestellung der Eltern und öffentliche Entschuldigung dieser und der Schüler (mit Handschlag!) wäre wohl das mindeste, die Abschreckung ... «Die Weltwoche, एप्रिल 16»

Mittelalter wird lebendig

Nach der Verlesung der Marktordnung, der Vermahnung der Handwerker und Händler und Kostproben der Künstler beginnt das bunte Treiben. Die Spielleute ... «HNA.de, ऑक्टोबर 15»

Bettlerpack und Hofnarren - die Burgwache greift auf der ...

Nach der Verlesung der Marktordnung, der Vermahnung der Handwerker und Händler durch Herold Holger dem Hellen und Kostproben der Künstler begann ... «Osthessen News, ऑक्टोबर 15»

Martin Luthers Verhältnis zu den Juden

Noch vier Tage vor seinem Tod 1546 predigt Luther in Eisleben unter dem Titel "Vermahnung wider die Juden". Gab es in Luthers Haltung zu den Juden ... «domradio - nachrichten, जुलै 14»

Schloss Freienwalde

auch einmal auf Stroh zu schlafen, mit "Commisbrod" vorlieb zu nehmen und zumindest eine Weile "die Weiber zu verachten" - besonders letztere Vermahnung ... «Nachrichten aus Berlin und Brandenburg, जून 14»

Heidegger come Platone? Hannah Arendt e l'apologia del nazismo

Martin Lutero la utilizzò nel 1530 nel "Vermahnung an die Geistlichen, versammelt auf dem Reichstag zu Augsburg" e scrisse nel 1541 il documento polemico ... «Babylonpost, फेब्रुवारी 14»

Die Polizei, dein Freund und Faschingsnarr

Auch der Paragraf 21 VStG, der es ermöglichte mit einer Vermahnung davongeschickt zu werden, ist 2013 praktischerweise auch gleich einmal verschwunden: ... «derStandard.at, नोव्हेंबर 13»