जर्मन शब्दकोशामध्ये "Wohnung" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती WOHNUNG

mittelhochdeutsch wonunge = Wohnung, Unterkunft; Gegend; Gewohnheit.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये WOHNUNG चा उच्चार

Wohnung  [Wo̲hnung ]

जर्मन मध्ये WOHNUNG म्हणजे काय?

अपार्टमेंट

Wohnung

एक अपार्टमेंट बहुतेक खोल्यांचे सार आहे, जे संपूर्णपणे अशाप्रकारे डिझाइन केले जाणे आवश्यक आहे की एक स्वयंपूर्ण घरमालकांचे व्यवस्थापन शक्य आहे. बर्याच खोल्यांचे संयोजन आत्मनिर्मित गृहनिर्माण युनिट तयार करणे आवश्यक आहे, जे इतर घर व इतर खोल्यांपासून वेगळे असते, विशेषतः जिवंत राहणा-या क्वार्टरमध्ये आणि जे स्वतंत्र प्रवेश आहे. स्वतंत्र घराच्या व्यवस्थापनासाठी आवश्यक जागा प्रदान करणे देखील आवश्यक आहे. जिवंत जागा किमान 23 चौरस मीटर असणे आवश्यक आहे. कायद्याच्या अर्थाने, निवास म्हणून, घर किंवा झोपण्याच्या सोयीसाठी वापरलेली कोणतीही रिकामी जागा निवासी किंवा अनिवासी इमारतीमध्ये स्थित आहे की नाही हे दुर्लक्ष करते. याचाच अर्थ असा आहे की सुसज्ज खोल्या आणि प्रामुख्याने स्थिर कार्व्हाने सुद्धा घरांच्या संकल्पनेत सापडतात.

Eine Wohnung ist die Zusammenfassung einer Mehrheit von Räumen, die in ihrer Gesamtheit so beschaffen sein müssen, dass die Führung eines selbstständigen Haushalts möglich ist. Die Zusammenfassung einer Mehrheit von Räumen muss eine von anderen Wohnungen oder Räumen, insbesondere Wohnräumen, baulich getrennte, in sich abgeschlossene Wohneinheit bilden und einen selbständigen Zugang haben. Außerdem ist erforderlich, dass die für die Führung eines selbständigen Haushalts notwendigen Nebenräume vorhanden sind. Die Wohnfläche muss mindestens 23 Quadratmeter betragen. Im melderechtlichen Sinne zählt als Wohnung jeder umschlossene Raum, der zum Wohnen oder Schlafen benutzt wird, gleichgültig, ob er in einem Wohn- oder einem Nichtwohngebäude liegt. Damit fallen auch möblierte Zimmer und überwiegend ortsfeste Wohnwagen unter den Wohnungsbegriff.

जर्मन शब्दकोशातील Wohnung व्याख्या

मुख्यतः मल्टी-रूम असलेल्या, एक निवासी इमारतीतील आउट ऑफ़ ऑफ दरवाजे क्षेत्र जे एका किंवा अधिक व्यक्तींसाठी कायम घर म्हणून कार्य करते. बहुतेक सर्व खोल्यांपैकी बहुतेक, निवासी इमारतीत बाह्यतः बंद केलेले क्षेत्र, जे एक किंवा अधिक व्यक्तींसाठी कायम निवासस्थान म्हणून कार्य करते.एक अपार्टमेंटसाठी जमिनीची योजना - © बौब्लॉगोग्राफस् इन्स्टिट्यूट, मॅनहाइम ग्रुंड्रिस ईनर वॉहंग - © बिबिलोग्राफिस इन्स्टिट्यूट, मॅनहाइम एका मोठ्या, उज्ज्वल, सुंदर, सुसज्ज अपार्टमेंटाने अपार्टमेंटसह स्नानगृह आणि बाल्कनीतून आपले स्वतःचे घर आहे, अपार्टमेंट लागते, हलवतात, अपार्टमेंट भाड्याने घेतात, अपार्टमेंट बदलतात, अपार्टमेंट खरेदी करतात, अपार्टमेंट उघडतात

meist aus mehreren Räumen bestehender, nach außen abgeschlossener Bereich in einem Wohnhaus, der einem Einzelnen oder mehreren Personen als ständiger Aufenthalt dient Unterkunft. meist aus mehreren Räumen bestehender, nach außen abgeschlossener Bereich in einem Wohnhaus, der einem Einzelnen oder mehreren Personen als ständiger Aufenthalt dientGrundriss einer Wohnung - © Bibliographisches Institut, MannheimGrundriss einer Wohnung - © Bibliographisches Institut, MannheimBeispieleeine große, helle, schöne, möblierte Wohnungeine Wohnung mit Bad und Balkoneine eigene Wohnung habeneine Wohnung suchen, beziehen, mietendie Wohnung wechselnWohnungen baueneine Wohnung kaufenaus seiner Wohnung ausziehen.

जर्मन मधील «WOHNUNG» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Wohnung» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या Wohnung चे समानार्थी शब्द

Aufenthalt · Behausung · Bleibe · Bude · Domizil · Höhle · Klause · Logis · Obdach · Quartier · Refugium · Unterkunft · Unterschlupf · Unterstand · Wohnstatt · Wohnstätte · Zuflucht · Zuhause

WOHNUNG चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Wohnung चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Wohnung इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Wohnung» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 公寓
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: apartamento
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: flat
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: फ्लैट
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: شقة
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: квартира
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: apartamento
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: কামরা
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: appartement
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: Flat
• जर्मन: Wohnung
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: アパート
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 아파트
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: apartemen
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: căn hộ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: அபார்ட்மெண்ட்
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: अपार्टमेंट
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: daire
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: appartamento
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: apartament
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: квартира
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: apartament
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: διαμέρισμα
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: woonstel
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: lägenhet
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: leilighet

«WOHNUNG» सह जर्मन कोट

Wohnung या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Adam Oehlenschläger

Wenn uns das Alter mit den Silberflügeln Bedeckt, dann hebt allmählich sich das Auge Hinauf zur stillen, sternbesä'ten Wohnung; Dort schau'n wir hin als nach der wahren Heimath, Wo nach der Pilgerfahrt wir hingelangen.

2

Alan Jenkins

Ich finde es irritierend, abends in Teambekleidung in die eigene Wohnung zu kommen.

3

Bertolt Brecht

Es gibt viele Arten zu töten. Man kann einem ein Messer in den Bauch stechen, einem das Brot entziehen, einen von einer Krankheit nicht heilen, einen in eine schlechte Wohnung stecken, einen durch Arbeit zu Tode schinden, einen zum Suizid treiben, einen in den Krieg führen usw. Nur weniges davon ist in unserem Staat verboten.

4

Brigitte Zypries

Aus meiner Sicht müssen die Behörden erklären, warum sie Computer online durchsuchen müssen und nicht zu den gleichen Ergebnissen kommen, wenn sie physisch in eine Wohnung gehen und die Festplatte kopieren.

5

Elke Heidenreich

Irgendein Ziel muss man haben und ansteuern - der Sinn des Lebens kann nicht sein, am Ende die Wohnung aufgeräumt zu hinterlassen.

6

George Burns

Weißt Du was es bedeutet, nach Hause zu kommen, zu einer Frau, die Dich liebt, die zärtlich zu Dir ist und auch leidenschaftlich? Es bedeutet: du bist in einer fremden Wohnung gelandet!

7

Georges Danton

Ich heiße Danton, bin fünfunddreißig Jahre alt. Meine Wohnung wird bald das Nichts sein; aber mein Name wird leuchten im Pantheon der Geschichte.

8

Gerhard Tersteegen

Denket nicht voraus und sehet nicht zurück! Beides bringt Unruh. Der gegenwärtige Augenblick muß eure Wohnung werden; darin findet man allein Gott und seinen Willen.

9

Hans Kruppa

Eine Wohnung kann man beziehen. Eine Beziehung kann man bewohnen. Aber zu Hause fühlt man sich nur in der Liebe.

10

Heinrich Zille

Man kann mit einer Wohnung einen Menschen genauso töten wie mit einer Axt.

«WOHNUNG» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Wohnung चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Wohnung शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Die erste eigene Wohnung: Methodentraining zur Vermittlung ...

Wo suche ich nach einer passenden Wohnung?

Katrin Wemmer, 2013

Frauen ohne Wohnung: spezifische Sozialisationsbedingungen, ...

Die Anzahl von wohnungslosen Frauen, M nnern und so genannten Stra enkindern hat seit Beginn der neunziger Jahre deutlich zugenommen.

Kathrin Macke, 2000

Wohnen in guter Energie: Räuchern und Rituale für Haus und ...

Frischer Wind für Haus und Wohnung! Energetischen Hausputz machen und das Wohngefühl verbessern: Mit dem neuen Buch von Marlis Bader wird’s möglich.

Marlis Bader, 2009

Wohnen im Alter von A-Z: Möglichkeiten, Kosten, Fallstricke; ...

Neue Wohnformen im Alter – Alternativen zum Heim Komfortabel, unabhängig und trotzdem gut betreut: Die eigenen Wünsche, Ansprüche und Bedürfnisse spielen eine wichtige Rolle im Hinblick auf altersgerechtes Wohnen.

Karl-Friedrich Moersch, 2007

Haus Nr. 4 - Wohnung 5

Gibt es Menschen, die vielleicht die Gabe haben, wenn auch nicht extrem ausgepragt, Dinge im Unterbewussten aufzunehmen und diese bringt dieser Mensch nur ganz verworren, ohne es eigentlich selber zu wissen, mit Andeutungen zum Vorschein?

Robert Vogrin, 2010

Das chinesische Grundrecht der Unverletzlichkeit der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Chinesisch / China, Note: 1,0, Universitat zu Koln (Ostasiatisches Seminar - Institut fur Moderne China-Studien), Veranstaltung: Grundrechte in der Diskussion, 23 ...

Susanne Topp, 2007

Bruno Taut, Die neue Wohnung. Die Frau als Schöpferin, ...

In dieser Arbeit soll der Kern und die Bedeutung des Werkes „Die neue Wohnung.

Grit Tuchscheerer, 2006

Ambulante Pflege: Situation der behinderten, alten und ...

6.1 Die Bedeutung der Wohnung für gesunde, kranke und behinderte Menschen - Planung für bedarfsgerechtes wohnen »Mensch sein heißt: als Sterblicher auf der Erde sein, heißt: Wohnen.« So umfassend drückt der Philosoph Heidegger ...

Eva Elisabeth Herold, M. Helgard Brunen, 2002

Die Bedeutung des Verlustes der Wohnung für Frauen, die in ...

Diese Hausarbeit befasst sich mit der Situation von Frauen in der Bundesrepublik Deutschland, die aufgrund häuslicher Gewalt Schutz in einem Frauenhaus suchen und als Folge dessen ihre Wohnung verloren haben bzw. diese nicht mehr aufsuchen ...

Iris-Annabell Maclean, 2008

Erste Wohnung ... erstes Glück: eine Zeitreise

Raus aus der Hölle des Alltags! Aber wie? In den Jahren nach dem Krieg blieb die eigene Wohnung zunächst ein Traum, man war froh, überhaupt ein Dach über dem Kopf zu haben. Die erste eigene Wohnung präsentierte sich da schon mal ...

Felix Wenzel, 2009

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «WOHNUNG» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Wohnung ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Drei Leichen in Wohnung in Bayern gefunden

In einem Haus in Oberfranken macht die Polizei eine grausige Entdeckung: Drei Menschen sind tot - vermutlich eine Mutter und ihre beiden Kinder. 07.02.2017. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, फेब्रुवारी 17»

Lankwitz Mann in Wohnung angeschossen

Am Freitagabend ist in einer Wohnung in Lankwitz ein Mann durch einen Schuss verletzt worden. Das Drama ereignete sich kurz nach 21 Uhr in einer Wohnung ... «Berliner Kurier, फेब्रुवारी 17»

Gas ausgetreten Familienvater stirbt in Mülheimer Wohnung

Ein Familienvater ist bei einem Gasunglück in seiner Wohnung im nordrhein-westfälischen Mülheim ums Leben gekommen. Der 36-Jährige sei bereits tot ... «Berliner Zeitung, एक 17»

Eigenbedarf hat Vorrang

Mieter müssen auch in Zukunft damit rechnen, dass ihnen die Gesellschafter einer Investorengemeinschaft mit Verweis auf Eigenbedarf die Wohnung kündigen. «ZEIT ONLINE, डिसेंबर 16»

Drei Tote in Rostocker Wohnung

Zwei Männer und eine Frau sind in Rostock in einer Wohnung ums Leben gekommen. Vermutlich steht ihr Tod im Zusammenhang mit Drogen. Die Leichen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, डिसेंबर 16»

Al-Bakr kehrte zu Wohnung zurück – und war nicht alleine

Die Polizei fahndete bereits mit Hochdruck nach Dschaber al-Bakr. Der Terrorverdächtige besuchte derweil seine alte Wohnung und klingelte dort bei seinem ... «DIE WELT, ऑक्टोबर 16»

Polizei stürmt weitere Wohnung

Im Zusammenhang mit dem Sprengstofffund in Chemnitz hat die Polizei eine zweite Wohnung durchsucht. Berichte, wonach der Terrorverdächtige Jaber Albakr ... «SPIEGEL ONLINE, ऑक्टोबर 16»

Zweite Leiche in Claus-Brunners Wohnung ist identifiziert

Die Identität des zweiten Toten in der Wohnung des Piraten-Abgeordneten Gerwald Claus-Brunner steht fest: Der Mann war laut Staatsanwaltschaft ein ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, सप्टेंबर 16»

Niedersachsen 33-Jähriger schießt auf Nachbarn – SEK stürmt ...

Ob es sich bei der Wohnung um die des Angreifers handelte oder dem unbeteiligten Dritten gehörte, war zunächst unklar. Offen blieb auch, worum es bei dem ... «Berliner Kurier, सप्टेंबर 16»

Polizei findet IS-Poster in Wohnung des Verdächtigen

Poster mit IS-Symbolen, eine Softair-Kalaschnikow, verbotene Knallkörper: In der Wohnung des Terrorverdächtigen aus Eisenhüttenstadt hat die Polizei ... «SPIEGEL ONLINE, ऑगस्ट 16»