अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Versatzstück" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये VERSATZSTÜCK चा उच्चार

Versatzstück  [Versạtzstück] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSATZSTÜCK च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये VERSATZSTÜCK म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Versatzstück» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

संच तुकडा

Versatzstück

ऑफसेट तुकडा एक स्टेज इमेजचा एक चल भाग आहे ज्यामुळे अपेक्षित म्हणून हलविले जाऊ शकते. सामान्यतः शब्दाचा अर्थ एका अप्रत्यक्ष अर्थाने वापरला जातो, उदाहरणार्थ, कलात्मक आणि इतर कामाच्या सामग्रीसाठी, ज्यास नवीन कामामध्ये प्रक्रिया होते, बहुतेक दुसर्या लेखकाने. Ein Versatzstück ist ein beweglicher und daher beliebig zu versetzender Bestandteil eines Bühnenbildes. Der Begriff wird meist im übertragenen Sinn verwendet, beispielsweise für inhaltliche Bestandteile künstlerischer und anderer Werke, die in einem neuen Werk verarbeitet werden, oft durch einen anderen Autor.

जर्मन शब्दकोशातील Versatzstück व्याख्या

स्टेज सजावट प्रतिज्ञा सहज व सहजपणे चालवता येण्यासारखा असतो. स्टेज सजावटीचे उदाहरण सहजपणे हलवता येण्यासारखा, यादृच्छिकपणे विस्थापन करण्यासारखा भाग \u0026 lt; आकृत्या अर्थाने \u0026 gt;: अर्धशतके च्या सिद्धांताचा भौतिक भाग. leicht bewegliches, beliebig zu versetzendes Teil der Bühnendekoration Pfand. leicht bewegliches, beliebig zu versetzendes Teil der BühnendekorationBeispiel<in übertragener Bedeutung>: inhaltliche Versatzstücke einer Theorie aus den Fünfzigerjahren.
जर्मन शब्दकोशातील «Versatzstück» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे VERSATZSTÜCK शी जुळतात


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

जर्मन चे शब्द जे VERSATZSTÜCK सारखे सुरू होतात

Versandhändlerin
Versandhaus
Versandhauskatalog
Versandkosten
versandkostenfrei
versandt
Versandtasche
Versandung
Versanfang
Versart
versatil
Versatilität
Versatz
Versatzamt
Versatzmaterial
versäubern
versaubeuteln
versauen
versauern
Versauerung

जर्मन चे शब्द ज्यांचा VERSATZSTÜCK सारखा शेवट होतो

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Versatzstück चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «VERSATZSTÜCK» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Versatzstück» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या Versatzstück चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Versatzstück» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

VERSATZSTÜCK चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Versatzstück चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Versatzstück इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Versatzstück» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

套件
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

piezas conjunto
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

set piece
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

सेट टुकड़ा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

الركلات الثابتة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

часть набора
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

peças conjunto
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

সেট টুকরা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

ensemble pièce
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

set sekeping
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Versatzstück
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

セットプレー
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

세트 피스
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

pesawat Piece
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

bộ mảnh
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

தொகுப்பு துண்டு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

संच तुकडा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

sanatsal yapıt
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

pezzi
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

zestaw kawałek
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

частина набору
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

set de piese
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

σύνολο τεμαχίων
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

stel stuk
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

uppsättning bit
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

Målgivende
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Versatzstück

कल

संज्ञा «VERSATZSTÜCK» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
41
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Versatzstück» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Versatzstück चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Versatzstück» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«VERSATZSTÜCK» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Versatzstück» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Versatzstück» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Versatzstück बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VERSATZSTÜCK» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Versatzstück चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Versatzstück शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Deutsche Wortbildung: eine Einführung
Ein solches Zusammenwirken der Bestandteile als ihr gegenseitiger Minimalkontext wird noch deutlicher bei Wörtern wie Zielpunkt und Versatzstück. Im ersten Fall sind die beiden Elemente semantisch fast gleichwertig: der Punkt ist hier ...
Ludwig M. Eichinger, 2000
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Versatzstück 836 das Wertgegenstände gegen Geld in Pfand nimmt«: Nun wurden keine Zeitungen mehr verkauft, sondern bald Ringe, Uhren und Zigaretten-Etuis aus dem Versatzamte ausgelöst (Doderer, Strudlhofstiege 89; A) - Vgl.
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Sprech- und Gesprächsstile
Versatzstück. —. die. Demonstration. von. Expertenwissen. Selbst- und Fremdstilisierungen werden von den Sprechern und Sprecherinnen in ihren Redebeiträgen in unterschiedlicher Form markiert, d.h. besonders hervorgehoben, und durch ...
Margret Selting, Barbara Sandig, 1997
4
Archiv für das Zivil- und Kriminalrecht der ...
... der Versatznehmer den Versatzschilling nie zurückfodern kann, auch dann sogar nicht, wenn das Versatzstück ganz zu Grunde geht; daß der Versatznehmer nie in irgend einem Falle von dem Versatz- geber Zinsen des Versatzschillings zu ...
5
Archiv für das civil- und criminal recht der königl[ichen] ...
... der Versatznehmer den Bersatzschilling nie zurückfodern kann, auch dann sogar nicht, wenn das Versatzstück ganz zu Grunde geht; daß der Versatznehmer nie in irgend einem Falle von dem Versatz- geber Zinsen des Versatzschillmgs zu ...
6
Der mittelhochdeutsche Minneleich: ein Beitrag zu seiner ...
Dies wird besonders deutlich in dem insgesamt viermal vorhandenen Versatzstück „Reflexion über die Minne-Situation des Ichs". Ein sehr gutes Beispiel eines Sänger-Ichs, das keine inhaltlichen Besonderheiten aufweist und daher keiner ...
Christina Kreibich, 2000
7
Historische Narratologie, mediävistische Perspektiven
Seifrit würde zwar ein Versatzstück aus der höfischen Literatur um 1200 übernehmen, doch ohne sich groß Gedanken über dessen Funktionalisierbarkeit zu machen. Beide Fälle haben Konsequenzen für den Schema-Begriff und dessen ...
Harald Haferland, Matthias Meyer, 2010
8
Wiener Architektur: zwischen typologischem Fatalismus und ...
schalters (Adler), des Schiffsschalters (Reling) bis über den Schalter für Theaterkarten (Versatzstück - der Beflissene darf das Motiv erraten) bis zu den subtileren Hinweisen auf Ägypten, Griechenland, Indien. Illusion und Orientierung ...
Friedrich Achleitner, 1996
9
Gegen den Mainstream: kritische Perspektiven auf Bildung und ...
Beschel 1980; Lesemann 1966; Hofmann 1966). Die Geschichtskonstruktion, die die genannten sonderpädagogischen Geschichtsinterpreten entwickeln, umfasst drei Versatzstücke. Das erste Versatzstück besagt, dass die Hilfsschule in der ...
Martin Spetsmann-Kunkel, 2009
10
Sarapis:
Die Deutung der Büste des Kopenhagener Reliefs durch Jucker3 erscheint problematisch.4 Feststeht : Der Globus läßt sich allein formal als überleitendes Bindeglied, als Zier- oder behebiges Versatzstück zwischen Büstenfuß und Büste nicht ...
Wilhelm Hornbostel, 1973

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VERSATZSTÜCK» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Versatzstück ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Beispiel Schweiz
Daher wissen wir nun, was das Versatzstück "transatlantische Wertegemeinschaft" bedeutet. Tatsächlich liberale Demokratien findet man kaum in dieser ... «nachrichten.at, एक 17»
2
"The xx – I See You"-Kritik: Einladung zu Dance 'n' Chill
... der das Album mit kräftigen Beats markant eröffnet – oder auch an der ersten Single "On Hold", das ein Versatzstück aus dem 1980er-Hit "I Can't Go For That ... «TURN ON, एक 17»
3
Die neue Hashtag-Kultur: Lernen Sie Merkelsprech!
Daher legen Sie sich kleine Versatzstücke zurecht, damit sie geschmeidig Ihnen aufgezwungene äußere Ereignisse kommentieren können, ohne Ihr Gesicht zu ... «The European, एक 17»
4
Tiroler Tageszeitung, Leitartikel, Ausgabe vom 2. Jänner 2017. Von ...
„Krise als Chance“ wurde zum sprachlichen Versatzstück – und es wurde geglaubt. So lange, bis die EU aufgrund der anhaltenden Krisen zu einem starren ... «APA OTS, एक 17»
5
LGoony – Intergalactica
... synthetischen Schwaden werden mit analogen Elementen bereichert, die vom dreckigen Boom bap-Fundament bis zum düsteren Piano-Versatzstück reichen ... «www.MZEE.com, डिसेंबर 16»
6
Faschistoide Selbstermächtigung
Ein besonders gut verfangendes Versatzstück rechter Demagogie ist die Behauptung, unsere Verfassungswirklichkeit sei gekennzeichnet durch einen "Bruch ... «katholisch.de, सप्टेंबर 16»
7
Freie Turner: Olzem unterschreibt bis 2019
Der Fußballabteilungsleiter der braun-weißen Kicker aus dem Prinzenpark hat am Mittwoch mit einer Unterschrift von Signalwirkung das letzte Versatzstück für ... «regionalSport.de, जून 16»
8
Darmstädter Staatstheater: Die Menschheit altert im Zeitraffer
... Anton Kaun, Dominik Obalski) ist das durchdringende Versatzstück-Prinzip, das anmutet, als klaue sich „Rohtheater“ vom Text bis zu Teilen der Szenerie alles ... «Frankfurter Neue Presse, मार्च 16»
9
Keine Kameras bitte!
Aber ein klassisches Versatzstück der Zukunftsperspektiven von einst ist längst da, auch wenn es kaum jemand nutzt: das Videotelefon. Das Videotelefon der ... «docma, मार्च 16»
10
KulTOUR Behaglichkeit auf der Hinterbühne
... das Sechspersonenstück selbst ist mit drei Schauspielerinnen unterschiedlicher Begabung besetzt. Ein frei hängendes Bettgestell als einziges Versatzstück. «Potsdamer Neueste Nachrichten, फेब्रुवारी 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Versatzstück [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/versatzstuck>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा