अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
verständnisvoll

जर्मन शब्दकोशामध्ये "verständnisvoll" याचा अर्थ

शब्दकोश

जर्मन मध्ये VERSTÄNDNISVOLL चा उच्चार

verstạ̈ndnisvoll 


VERSTÄNDNISVOLL च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये VERSTÄNDNISVOLL म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील verständnisvoll व्याख्या

पूर्ण समजुती समजण्याला सामोरे जाणारे उदाहरणे एक दृष्टीकोन स्वरूपाने बिंबवलेला, हसू आले, समजबुद्धीचा एक समजदार समजले जाणारे समजले.


जर्मन चे शब्द जे VERSTÄNDNISVOLL शी जुळतात

anspruchsvoll · aufopferungsvoll · ausdrucksvoll · aussichtsvoll · bedeutungsvoll · eindrucksvoll · erwartungsvoll · geheimnisvoll · genussvoll · hingebungsvoll · hochachtungsvoll · hoffnungsvoll · rücksichtsvoll · stimmungsvoll · verantwortungsvoll · verheißungsvoll · verhängnisvoll · vertrauensvoll · vorwurfsvoll · wirkungsvoll

जर्मन चे शब्द जे VERSTÄNDNISVOLL सारखे सुरू होतात

verständigungsbereit · Verständigungsbereitschaft · verständigungsfeindlich · Verständigungsmittel · Verständigungsproblem · Verständigungsschwierigkeit · Verständigungsschwierigkeiten · Verständigungsversuch · Verständigungswille · verständlich · verständlich machen · verständlicherweise · Verständlichkeit · Verständnis · Verständnishilfe · verständnisinnig · verständnislos · Verständnislosigkeit · Verständnisschwierigkeit · verstänkern

जर्मन चे शब्द ज्यांचा VERSTÄNDNISVOLL सारखा शेवट होतो

absichtsvoll · achtungsvoll · ahnungsvoll · anmutsvoll · ehrfurchtsvoll · erbarmungsvoll · hoheitsvoll · inhaltsvoll · lebensvoll · mitleidsvoll · qualitätsvoll · salbungsvoll · schonungsvoll · segensvoll · sehnsuchtsvoll · spannungsvoll · teilnahmsvoll · verachtungsvoll · verzweiflungsvoll · widerspruchsvoll

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या verständnisvoll चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «VERSTÄNDNISVOLL» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «verständnisvoll» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन मधील «VERSTÄNDNISVOLL» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचा अर्थ «verständnisvoll» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «verständnisvoll» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

VERSTÄNDNISVOLL चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह verständnisvoll चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा verständnisvoll इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «verständnisvoll» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

会心
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

comprensivamente
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

understanding
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

understandingly
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

بتفهم
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

понимающе
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

compreensivamente
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

understandingly
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

compréhensive
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

understandingly
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

verständnisvoll
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

understandingly
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

이해심
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

understandingly
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

understandingly
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

விளங்கத்தக்கமுறையில்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

understandingly
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

understandingly
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

comprensivo
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

zrozumieniem
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

розуміюче
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

înțelegător
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

με κατανόηση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

understandingly
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

förstående
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

forstående
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल verständnisvoll

कल

संज्ञा «VERSTÄNDNISVOLL» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि verständnisvoll चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «verständnisvoll» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

verständnisvoll बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VERSTÄNDNISVOLL» सह जर्मन कोट

verständnisvoll या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Berthold Auerbach
Die Juden sind die Kinder des Mitleids, sie verstehen Leid zu tragen, zu lindern, weit besser, als Freude zu schaffen; die Erinnerung vergangener Gedrücktheit macht sie verständnisvoll für alles Leiden.

«VERSTÄNDNISVOLL» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये verständnisvoll चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी verständnisvoll शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Mittelpunkt B2 - Edición en 2 vol. (U1-U6) - Libro del ...
Welche der Sätze 1 bis 10 werden sinngemäß verwendet? Markieren Sie. d Wie schätzen Sie die Wirkung der Sätze allgemein ein? Schreiben Sie: (v) = verständnisvoll, (w) = weniger verständnisvoll. e Hören Sie Dialog C noch einmal , achten ...
‎2008
2
LOGO! 2. Harriette Lanzer
doof. streng Was bedeuten die Adjektive in Übung 2a? Schlag sie im Wörterbuch nach. Beispiel: verständnisvoll - understanding „verständnisvoll" — ich brauche den Deutsch— Englischen Teil im Wörterbuch. Also, t. ..u. ..v... verständlich ...
Hariette Lanzer, 2002
3
Viele Welten leben: Zur Lebenssituation von Mädchen und ...
Gesamt Gesamt (200) (182) (183) (172) (213) 100 (950) sehr verständnisvoll 20 29 21 23 20 22 (212) verständnisvoll 36 33 41 28 30 34 (320) teilweise verständnisvoll 26 24 28 31 32 28 (268) wenig verständnisvoll 15 11 9 13 11 12 ( 111) ...
Ursula Boos-Nünning, Yasemin Karakasoglu, 2005
4
Sozialpsychologie: Ein Lehrbuch
»Verständnisvoll« bezeichnet jemanden, der Sympathie, Mitgefühl und Wertschätzung zum Ausdruck bringt. • Auf Rangplatz 2 lag »intelligent« (Männer 4.21; Frauen 3.87), • auf Platz 3 »anregende Persönlichkeit« (Männer 5.07, Frauen 4.94) ...
Hans-Werner Bierhoff, 2006
5
Nikomachische Ethik VI
Zwischen Verstehen und leichtem Verstehen, Verständig und Verständnisvoll ist nur ein Gradunterschied. Vernünftig sein oder vernünftig werden ist aber nicht schon Verstehen. So nennt man „Verstehen" das Lernen [manthänein], wenn einer ...
Aristoteles, Hans-Georg Gadamer, 1998
6
Film und Religion: die Mediensozialisation Jugendlicher im ...
... hasst Clarissa, schwere Kindheit, verzweifelt wegen seiner Behinderung, Angst vor Verlust, unbeherrscht • KAI: humorvoll, aufbrausend, stolz auf Lara (2), fröhlich (2). liebenswürdig, weise, ohne Selbstmitleid, einfühlsam, verständnisvoll (3).
Susanne Pfeiffer, 2000
7
Sinnbezüge, Interesse und Physik: eine empirische ...
(beginnt zu malen) Ich hab' halt gesehen (lacht leicht), also Physik ist für mich immer bisschen so verständnisvoll. (kurzer unverständlicher Part) (Jana, A 58) Beginn: Nachdenken, Zeitgewinn. Sie kann Physik nicht charakterisieren. Sie geht ...
Mari-Annukka Lechte, 2008
8
Vokabeltrainer: in 99 Kapiteln mit Lösungen für Deutsch als ...
Früher war sie so verständnisvoll. „Ich weiß auch nicht - früher war sie so lieb, so verständnisvoll, so herzlich - und jetzt ist sie nur noch ungeduldig und nervös." Früher war sie lieb, geduldig, verständnisvoll, herzlich, höflich, ^Ar- glücklich, ...
Christian Fandrych, Ulrike Tallowitz, 2003
9
Praxisbuch Pflegekind: Informationen und Tipps für ...
Die obigen Ausführungen mögen den Eindruck hinterlassen haben, dass es erforderlich ist, auf jedes (Fehl-)Verhalten des Kindes einfühlsam und verständnisvoll, quasi „weich“ zu reagieren, um ihm eine positive Entwicklung zu ermöglichen.
Alice Ebel, 2008
10
Weil jedes Kind besonders ist: verständnisvoll erziehen
SCHLAGWÖRTERS: TypologieS. ExtraversionS. IntroversionS. EmpfindungS. IntuitionS. DenkenS. FühlenS. rationalS. irrationalS
Elizabeth Murphy, 1996

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VERSTÄNDNISVOLL» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि verständnisvoll ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
„Einfühlsam und verständnisvoll
Heinz Jürgen Kaiser: Man muss zunächst beachten, dass rund zwei Drittel der Bevölkerung über 65 auf dem Land leben und das Auto sehr wichtig ist. «Südwest Presse, एक 17»
2
Von: Sozialdemokraten reagieren überrascht, aber verständnisvoll ...
Berlin (DK) Die Bombe platzt um kurz vor drei Uhr am Nachmittag: Sigmar Gabriel verzichtet auf die Kanzlerkandidatur und tritt auch als SPD-Vorsitzender ab. «donaukurier.de, एक 17»
3
Mats Hummels vom FC Bayern tröstet nach Ausfall Manager-Spieler
... schreibt ein Manager-Spieler auf Twitter Mats Hummels an und klagt sein Leid. Bayerns Verteidiger reagiert verständnisvoll. Mats Hummels hat einmal mehr ... «Sport1.de, डिसेंबर 16»
4
Hunde: Knautschig, schmusig und verständnisvoll
Eigenwillig, intelligent aber auch verständnisvoll seien sie. „Sie tun alles für dich, wenn du ihnen erklärst warum.“ Außerdem seien sie loyal, liebten Kinder, ... «Nordwest-Zeitung, डिसेंबर 16»
5
Lässig, organisiert oder verständnisvoll | Welcher Elterntyp sind Sie?
Sie lassen Ihr Kind Sand essen, weil es ruhig lernen soll, dass der nicht schmeckt? Sie haben stets eine Mütze dabei – für den Fall, dass es mal es mal auffrischt ... «BILD, सप्टेंबर 16»
6
Eklat vor ZDF-Talk: Khola Maryam Hübsch erklärt, warum sie dem ...
Das ist bei Muslimen so üblich. Herr Ziemiak tat verständnisvoll und nickte mir auch zu. Er hatte das eigentlich gut aufgenommen. In der Sendung nutzte er dann ... «FOCUS Online, सप्टेंबर 16»
7
Reichlich Tacheles
„Einige werden sich mit mir unterhalten – und der Ton wird nicht verständnisvoll sein“, kündigte der verärgerte Coach deutliche Worte an. Am Donnerstag ... «kreiszeitung.de, ऑगस्ट 16»
8
Reden über das Lebensende: Verständnisvoll und brutal
Wer Patienten schlechte Nachrichten überbringt, darf keinen Raum für falsche Hoffnungen lassen. Die Ärztin Christiane Gog ist Expertin für Empathie am Ende ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ऑगस्ट 16»
9
Verständnisvoll verlegt Rasen im Weser-Stadion ausgebessert
Verständnisvoll verlegt. Rasen im Weser-Stadion ausgebessert. Nach der Feier zeigten sich die Schäden: Werders Greenkeeper verlegten 45 m² neuen Rasen ... «Werder Bremen, मे 16»
10
Marienplatz in München für den Verkehr gesperrt - Das offizielle ...
Die meisten Radfahrer reagierten verständnisvoll, sagt ein Beamter - auch weil die Polizei noch keine Bußgelder verhängt. Dies wird erst nach einer gewissen ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, फेब्रुवारी 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. verständnisvoll [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/verstandnisvoll>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR