जर्मन शब्दकोशामध्ये "Wallfahrt" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती WALLFAHRT

mittelhochdeutsch wallevart.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये WALLFAHRT चा उच्चार

Wallfahrt  [Wạllfahrt]

जर्मन मध्ये WALLFAHRT म्हणजे काय?

यात्रा

Wallfahrt

तीर्थस्थान तीर्थक्षेत्रांची भेट देण्याचा एक प्रवास आहे. हे धार्मिक आदेश किंवा प्रतिज्ञा पूर्ण करण्यासाठी केले जाऊ शकते, आणि तीर्थक्षेत्र, तीर्थ यात्रा आणि प्रवासी म्हणूनही ओळखले जाते, आणि इस्लाममध्ये हज किंवा झियारा असे म्हटले जाते. तीर्थक्षेत्राच्या बाबतीत, तो मार्ग नाही, परंतु अग्रभागांचा उद्देश आहे, परंतु मिरवणूकदरम्यान चालण्याच्या प्रक्रियेस, एक पाऊल म्हणून, केंद्रस्थानी असते.

Eine Wallfahrt ist eine Reise, bei der am Ziel eine Pilgerstätte besucht wird. Sie kann unternommen werden, um ein religiöses Gebot oder ein Gelübde zu erfüllen, und wird auch als Pilgerreise, Pilgerfahrt, Betfahrt und im Islam als Haddsch oder Ziyāra bezeichnet. Bei einer Wallfahrt steht nicht der Weg, sondern das Ziel im Vordergrund, während bei einer Prozession der Vorgang des Schreitens, oft als Um-Schreiten, im Mittelpunkt steht.

जर्मन शब्दकोशातील Wallfahrt व्याख्या

विविध धार्मिक कारणांसाठी हाती घेण्यात आलेला ट्रिप, तीर्थक्षेत्राची वाढ, पवित्र जागा

aus verschiedenen religiösen Motiven unternommene Fahrt, Wanderung zu einem Wallfahrtsort, einer heiligen Stätte.

जर्मन मधील «WALLFAHRT» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Wallfahrt» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या Wallfahrt चे समानार्थी शब्द

Hadsch · Pilgerfahrt

WALLFAHRT चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Wallfahrt चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Wallfahrt इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Wallfahrt» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 朝圣
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: peregrinación
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: pilgrimage
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: तीर्थयात्रा
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: حج
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: паломничество
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: peregrinação
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: তীর্থযাত্রা
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: pèlerinage
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: haji
• जर्मन: Wallfahrt
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 巡礼
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 순례 여행
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: ziarah
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: đi hành hương
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: யாத்திரை
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: यात्रा
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: hac
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: pellegrinaggio
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: pielgrzymka
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: паломництво
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: pelerinaj
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: προσκύνημα
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: pelgrimstog
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: pilgrims
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: pilegrims

«WALLFAHRT» सह जर्मन कोट

Wallfahrt या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Paul de Lagarde

Bekanntlich unternimmt der Mensch zehnmal lieber eine Wallfahrt, die er mit den Beinen abmachen kann, als er sich entschließt, die geringste üble Gewohnheit abzulegen, wozu Willen gehört und nicht bloß motorische Nerven.

2

William Shakespeare

Denn das ist seiner Wallfahrt letzte Stunde.

3

Francesco Petrarca

Auf den Gipfel ist das Ziel und das Ende unseres Lebens, auf ihn ist unsere Wallfahrt gerichtet.

4

Johann Gottfried Herder

Sehen Sie gen Himmel, Gottes Sternenschrift, die Urkunde unserer Unsterblichkeit, die glänzende Charte unserer weitern Wallfahrt! Wo endet das Weltall? Und was sollte meinem Geist an dieses träge Staubkorn fesseln, sobald mein Leib, diese Hülle, herabsinkt?

«WALLFAHRT» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Wallfahrt चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Wallfahrt शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Die Wallfahrt zum Zweiten Tempel: Untersuchungen zur ...

Analyzing the Passah accounts in Chronicles and the retrospection found in the book of Tobit, he draws some conclusions regarding when these works were written. Both share an interest in the pilgrims who came from the north.

Oliver Dyma, 2009

Wallfahrten als Ausdruck der Volksfrömmigkeit. Walldürn und ...

Das Thema meiner Examensarbeit stand für mich persönlich schon vor über einem Jahr fest.

Sylvia Montag, 2004

Meine Wallfahrt zur Ruhe und Hoffnung oder Schilderung des ...

zwei Theile Justus Gruner. fühlt' s und bedarf in dieser Hinsicht Hülfe. Wenn du gerecht bist, ewiges Schiksal ! so führe sie bald und milde einem Lande herauf, das ich nur darum verliefs, weil ich Nichts für sein Wohl zn thun vermog- te, dem  ...

Justus Gruner, 1803

Wallfahrt Zu Zweien

Ursprung der Wallfahrt. Die von Kûkai ausgehende und nun schon bald ein Jahrtausend überdauernde Wirkung erscheint um so wunderbarer, wenn wir uns nun der Frage zuwenden, wie die Wallfahrt entstanden ist, und dabei zunächst auf ...

Alfred Bohner, David C. Moreton, 2011

Kanada - Eine Wallfahrt

Im Frhsommer 1981 macht sich ein 19-jhriger in den kanadischen Norden auf, um das ungesehene und unbegangene" Land zu entdecken.

Friedrich Gotthard Böbel, 2010

Die Wallfahrt. Geschichte und Theologie

Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Theologie - Praktische Theologie, Note: 2,7, Ruhr-Universitat Bochum (Katholisch-theologische Fakultat), Veranstaltung: Proseminar, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Untersuchung zur Geschichte ...

Markus Tiefensee, 2007

Niels Klim's Wallfahrt in die Unterwelt

Da es uns zu Ohren gekommen ist, daß einige Ungläubige die Wahrheit dieser Geschichte in Zweifel zu ziehen sich erkühnt und dadurch den Herausgeber dieser Wallfahrt in übeln Ruf gebracht haben, so haben wir es, um bei Zeiten diesen ...

Ludvig baron Holberg, 1847

Wallfahrt zur Wies: Über Ritual und Gemeinschaft

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Soziologie - Religion, Note: 1,0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur Religions-und Missionswissenschaft), Veranstaltung: Pilgern und Wallfahrt, 18 Quellen im ...

Philipp Einhäuser, 2009

Die Wallfahrt im Islam

Jährlich unternehmen über drei Millionen Muslime, aus allen Teilen der Welt, die Wallfahrt nach Mekka.

Bettina Kuß, 2005

Kulturwissenschaftliche Analyse der Wallfahrt im Hinduismus ...

Eine Wallfahrt zu machen bedeutet zunächst, sich auf eine Reise zu einem heiligen Ort zu begeben. Dabei sind Motive, Reiseweg- und art, Kulthandlungen und Ziel individuell sehr unterschiedlich und abhängig von der Religion des Reisenden.

‎2006

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «WALLFAHRT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Wallfahrt ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Wallfahrt: Bauern trotzen der Eiseskälte

GROSSWANGEN ⋅ Der heilige Antonius lockt die Pilger traditionell zur Wallfahrt nach Stettenbach. Ein paar hundert Bauern ehren ihren Schutzpatron – und ... «Luzerner Zeitung, एक 17»

Philippinen: Massen-Wallfahrt in Manila

Das jährliche Ereignis ist wohl die größte Wallfahrt der Welt; an den Feiern nehmen über mehrere Tage hinweg jeweils mehrere Millionen Menschen teil. «Radio Vatikan, एक 17»

Millionen Pilger feierten Marien-Wallfahrt in Mexiko-Stadt

Die Wallfahrt zur Basilika der Jungfrau von Guadalupe gilt als eine der größten weltweit. Zu ihrem Festtag am 12. Dezember strömen Millionen Gläubige in die ... «Salzburger Nachrichten, डिसेंबर 16»

Erzbischof segnet Obdachlose vor Wallfahrt nach Rom

Hamburg (dpa/lno) - Rund 70 Obdachlose und 30 Betreuer wollen am Donnerstag von Hamburg aus zu einer Wallfahrt nach Rom aufbrechen. Zum Abschluss ... «ZEIT ONLINE, नोव्हेंबर 16»

Kevelaer: 800 Karnevalisten trafen sich zur Wallfahrt

Rund 800 Karnevalisten sind gestern durch den Pilgerort Kevelaer im Kreis Kleve gezogen. Für die Wallfahrt der Karnevalisten sind sie aus dem gesamten ... «WDR Nachrichten, नोव्हेंबर 16»

VFR Blau-Gold veranstaltet

Mal Wallfahrt der Karnevalisten in Kevelaer. Beginn ist mit einem Treffen um 10.30 Uhr im Forum Pax Christi Kapelle. Die heilige Messe in der Basilika fängt um ... «Niederrhein Nachrichten, नोव्हेंबर 16»

Wallfahrt in Kevelaer soll Weltkulturerbe werden

Bürgermeister Dr. Dominik Pichler spricht von einem ernsten Hintergrund. "Die Wallfahrt soll wieder nach vorne gestellt werden." Bei allen Bemühungen um die ... «RP ONLINE, ऑक्टोबर 16»

Ökumenische Rom-Wallfahrt: Gemeinschaft und Diskussion

Mit Luther zum Papst: Unter diesem Motto sind beinahe tausend Jugendliche und Familien aus den neuen Bundesländern zu einer ökumenischen Wallfahrt in ... «Radio Vatikan, ऑक्टोबर 16»

Wallfahrt bleibt in guter Erinnerung

Die Rodinger Fußwallfahrer hoffen nun natürlich auch in Zukunft auf geistliche Begleitung bei ihrer viertägigen Wallfahrt. Man verabschiedete sich in Vorfreude ... «Mittelbayerische, ऑक्टोबर 16»

Bauernbund lud zu Jubiläums-Wallfahrt

Bei seiner 70. Jubiläums-Wallfahrt hat der niederösterreichische Bauernbund am Sonntag sein 110-jähriges Bestehen gefeiert. Dabei wurde das Festhalten an ... «ORF.at, सप्टेंबर 16»