जर्मन शब्दकोशामध्ये "Weißdorn" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये WEISSDORN चा उच्चार

Weißdorn  We̲i̲ßdorn [ˈva͜isdɔrn]

जर्मन मध्ये WEISSDORN म्हणजे काय?

hawthorns

Weißdorne

पांढरी काटेरी झुडुची एक प्रजाती किंवा गुलाब वनस्पतींच्या कुटुंबातील कोर ऑर्किडच्या लहान पेल्या आहेत. उत्तर गोलार्धच्या समशीतोष्ण हवामानात 200 ते 300 प्रजाती आहेत. मुख्य उद्देश उत्तर अमेरिका मध्ये आहे, विशेषतः उत्तर अमेरिकाच्या पूर्वेला. युरोपमध्ये सुमारे 22 प्रजाती वेगळे आहेत, जर्मनीत तीन, ज्याच्या फरकांमध्ये फक्त तज्ञ तज्ञ असतात. प्रजाती प्रत्येक प्रदेशात आत बेशुद्ध करणे सोपे असल्याने, एक सुरक्षित निर्धार कठीण आहे.

Die Weißdorne sind eine Gattung von Sträuchern oder kleinen Bäumen der Kernobstgewächse innerhalb der Familie der Rosengewächse. Es gibt 200 bis 300 Arten in den gemäßigten Klimazonen der Nordhalbkugel. Der Verbreitungsschwerpunkt liegt in Nordamerika, insbesondere im östlichen Nordamerika. In Europa werden etwa 22 Arten unterschieden, in Deutschland drei, deren Unterschiede zumeist nur von Fachleuten wahrgenommen werden. Da die Arten innerhalb der einzelnen Regionen leicht miteinander bastardieren, ist eine sichere Bestimmung schwierig.

जर्मन शब्दकोशातील Weißdorn व्याख्या

झाडाची झुडुपे किंवा झाडाची फांदी, काटेरी झाडाची पाने, दातेरी किंवा लोबलेली पाने आणि पांढऱ्या रंगाच्या गुलाबी फुल्यांप्रमाणे; Hagedorn.

als Strauch oder kleiner Baum wachsende Pflanze mit dornigen Zweigen, gesägten oder gelappten Blättern und weißen bis rosafarbenen, in Doldenrispen stehenden Blüten; Hagedorn.

WEISSDORN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Weißdorn चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Weißdorn इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Weißdorn» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 楂
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: espino
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: hawthorn
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: वन-संजली
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: الزعرور البرى
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: боярышник
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: espinheiro-alvar
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: বেড়াগাছবিশেষ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: aubépine
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: hawthorn
• जर्मन: Weißdorn
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: サンザシ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 호손
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: hawthorn
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: cây sơn trà
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: முட்செடி
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: एक काटेरी झुडूप याला पांढरी, गुलाबी किंवा पिवळी फुले येतात.फळे लाल रंगाची असतात सामान्यतः कुपंणासाठी वापरतात
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: alıç
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: biancospino
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: głóg
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: глід
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: păducel
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: λευκάγκαθα
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: meidoorn
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: hagtorn
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: hagtorn

«WEISSDORN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Weißdorn चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Weißdorn शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Weißdorn und Herzgespann: medizinische Untersuchungen zur ...

Aberglauben, Legenden und Mythen in historisch-kritischer Sicht Johann Bauhin (1541-1612) schreibt in seiner „Historia plantarum“, dass die Fischer den blühenden Weißdorn meiden sollen, da der Geruch seiner Blüten die Fische ...

Peter Schantz, 2009

Der lebende Weißdorn-Spalier-Zaun oder gründliche Belehrung, ...

Das befte Naturerzeugniß zur Anlage eines lebenden Zaunes i| unftreitig der Weißdorn. Unter den vielen Arten von lebenden Zäunen ift felten einer von der Befchaffenheit. daß dura) deffen Zwifchenräume ein Hafe zu fchlüpfen außer Stande ...

Georg Edler von Schenk, 1844

TCM mit westlichen Pflanzen: Phytotherapie - Akupunktur - ...

Nebenwirkungen Bei angegebenen Dosierungen nicht bekannt. □ Kontraindikationen Keine. Weißdorn, Hagedorn Crataegus oxyacantha/ whitethorn/Rosaceae 81 Natürliches Vorkommen Ganz Europa, bis Skandinavien und Westrussland; ...

Rita Traversier, Kurt Staudinger, Sieglinde Friedrich, 2005

Faszination Baum und seine Heilkräfte

Der Weißdorn gehört zu den Rosengewächsen. Es gibt mindestens sechs unterscheidbare Arten, die noch untereinander bastardie- ren. In der Pflanzenheilkunde werden hauptsächlich zwei Arten verwandt: a) Eingriffeliger Weißdorn ...

Elfriede Hübner, 2005

Lehrbuch Phytotherapie

Hochinteressant sind auch neuere tierexperimentelle Untersuchungsergebnisse zur Kardiopro- tektion durch Weißdorn. Mit dem standardisierten, hoch dosierten Weißdornpräparat Crataegutt konnte bei Ratten die durch Koronarligatur ...

Volker Fintelmann, 2009

Hamburger Garten- und Blumenzeitung: Zeitschrift für Garten- ...

H.U.) '^^/^^^ mon<>ß)ull ^c^., gemeiner eingriffiger Weißdorn. (8?n.: «2. »piilolia Lorllli. — 0. OxvaoantQ» Lert.) Diese beiden Arten gehen in der Regel unter dem Namen „gemeiner Weißdorn 'und ,iud jedenfalls zwei einander sehr nahe ...

Eduard Otto, Edmund Goeze, 1866

Kopflandschaften - Landschaftsgänge: Kulturgeschichte und ...

Die Weißdorn- Erfahrung ist somit klar im Umfeld der „memoire involontaire" anzusiedeln, zwar bleiben die Glücksgefühle (die erst der Temps retrouve grundsätzlich als solche des Außerzeitlichen zu betrachten lehrt)9 noch unverstanden, ...

Axel Gellhaus, Christian Moser, Helmut J. Schneider, 2007

Handbuch Nähr- & Vitalstoffe

Die Beeren des Weißdorn-Strauches enthalten verschiedene biologisch aktive Flavonoide, die in ihrer spezifischen Zusammenstellung eine positive Wirkung auf den Herz/Kreislauf-Bereich haben. Sie regen den Kreislauf an, so dass Blut und ...

Dieter Henrichs, 2001

Heilpflanzenpraxis heute,Rezepturen und Anwendung,2: ...

Kombinationspräparate: Scilla N Komplex Hanosan Flüssig (Apocynum cannabinum Ø, Digitalispurpurea D2, Helleborus niger D1, Strophanthus gratus D1, Urginea maritima Ø) Weißdorn, Crateagus laevigata , monogyna ...

Siegfried Bäumler, 2013

Gesundheit & Wohlbefinden - gepflückt und gesammelt von ...

In Europa wird der Weißdorn erstmals im 1. Jahr- hundert nach Christus als Heilmittel erwähnt. Auch Indianerstämme in Amerika und die traditionelle chinesische Medizin machten sich die Heilwirkung des Weißdorns zu Nutze. Heinrich IV.

‎2010

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «WEISSDORN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Weißdorn ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Weißdorn: Indikation beschnitten

Traditionelle Anwendung: Die Indikation von Weißdornblättern mit Blüten wurde gestutzt und die nachlassende Leistungsfähigkeit des Herzens entsprechend ... «APOTHEKE ADHOC, डिसेंबर 16»

Weißdorn: Anwendungsgebiete neu bewertet

Hier und in Österreich könnten weiterhin Registrierungen für Weißdorn-Präparaten erteilt werden, zum Beispiel mit Anwendungsgebieten wie «traditionelles ... «Pharmazeutische Zeitung online, डिसेंबर 16»

Gefährlicher Wodka-Ersatz

Ihr Zustand ist kritisch. Sie hatten einen Badezusatz mit Weißdorn getrunken. Er enthielt offenbar hochgiftiges Methanol. Aleksej Tretjakow, Toxikologe bei der ... «Deutschlandfunk, डिसेंबर 16»

Alko-Massensterben: Dutzende Sibirier saufen sich mit Badezusatz tot

Weißdorn (Crataegus) ist wegen seiner gefäßerweiternden Wirkung in vielen russischen Apotheken erhältlich, darunter auch als alkoholhaltiger Likör. Vor allem ... «Sputnik Deutschland, डिसेंबर 16»

Auf dem Holzweg: Baumstreit in Carzig

Und auf der anderen Seite haben wir den Weißdorn in seiner ausgesprochen seltenen Wuchsform als Stamm." Doch um die beiden Bäume wird gestritten. «rbb|24, डिसेंबर 16»

Zum Nachpflanzen: Gartenecke mit Weißdornhecke

Die Weißdorne stellen in diesem Garten ihre Vielseitigkeit unter Beweis: Der schnittverträgliche Pflaumenblättrige Weißdorn umgibt den Garten als Hecke. «Mein schöner Garten, ऑक्टोबर 16»

Der Amerikaner ist besser

Der Eingriffelige Weißdorn hat Konkurrenz bekommen: Die Früchte seines Verwandten aus den USA sind nicht nur größer, sie schmecken auch besser. «ZEIT ONLINE, ऑक्टोबर 16»

Crataegutt Tropfen nicht mehr verkehrsfähig

Die Zulassung des flüssigen Weißdorn-Extrakts ist am 30. Juni 2016 erloschen. Den Nachfolger „Crataegutt Herz-Kreislauftropfen” gibt es ab August in den ... «DAZ.online, जुलै 16»

Ein Weißdorn als Champion auf der Kronberger Burg

In Kronberg dürfte das bereits gelungen sein: Der Weißdorn auf der Oberburg hat seine Fans. Manfred Wessel lobt den Weißdorn über den grünen Klee. «Taunus Zeitung, जून 16»

Heilpflanzen für ein starkes Herz

Die bekannteste Pflanze für den Lebensmotor ist vermutlich der Weißdorn. Man weiß, dass er die Durchblutung der Herzkranzgefäße anregt und die Leistung ... «Mein schöner Garten, एप्रिल 16»