अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Windhose" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये WINDHOSE चा उच्चार

Windhose  [Wịndhose] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WINDHOSE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये WINDHOSE म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Windhose» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
Windhose

तुफानी

Tornado

अमेरिकेमध्ये इंग्लिश भाषेतील मोठ्या ट्राँफोन्स, वारा किंवा पाण्याची पायघोळ एक तुफानी (स्पॅनिश टॉर्नर पासून "उलटा, वळणे, वळण", लॅटिन तुर्नारे पासून, त्याच शब्दाचा अर्थ) एक लहान-प्रमाणासह लुटफिबेल आहे पृथ्वीच्या वातावरणात, ज्यात रोटेशनचे अरुंद उभ्या अक्ष आहेत आणि संवेदनाहीन ढगाळपणा (कम्यूलस आणि कम्युलोनिंबस) शी संबंधित आहे, ज्यामुळे लहान पतंग (धूळ-धूळ) यापासून फरक पडतो. भोवरा जमिनीपासून जमिनीवर ढगांपर्यंत सतत वाढते. ही व्याख्या अल्फ्रेड वेगेनर (1 9 17) कडे परत येते आणि अद्यापही या स्वरूपात स्वीकारली जाते. जर्मन-भाषेतील क्षेत्रांत, नावे व पाण्याची पायघोळ (वॉटरस्पाउट) जमीन किंवा मोठ्या पाण्याच्या पृष्ठभागावर (समुद्रातील, मोठ्या अंतर्देशीय तलाव) वर एक मोठी द ट्रोम्बोन (व्यापक टॉरेडो) पहायला मिळते. विंडहूस शेजारच्या अरुंद अर्थामध्ये, जमीनीवर, एक तुफान गोठवण्याचा पर्याय आहे. Ein Tornado (von spanisch tornar, zu dt. „umkehren, wenden, (sich) drehen“, aus dem Lateinischen tornare, mit gleicher Wortbedeutung), auch Großtrombe, Wind- oder Wasserhose, in den USA umgangssprachlich Twister genannt, ist ein kleinräumiger Luftwirbel in der Erdatmosphäre, der eine annähernd senkrechte Drehachse aufweist und im Zusammenhang mit konvektiver Bewölkung (Cumulus und Cumulonimbus) steht, was dessen Unterschied zu Kleintromben (Staubteufeln) ausmacht. Der Wirbel erstreckt sich hierbei durchgehend vom Boden bis zur Wolkenuntergrenze. Diese Definition geht auf Alfred Wegener (1917) zurück und ist in dieser Form heute noch allgemein anerkannt. Die Benennungen Wind- und Wasserhose (engl.: Waterspout) bezeichnen im deutschen Sprachraum eine Großtrombe (Tornado im weiteren Sinne) über Land oder größeren Wasserflächen (Meer, große Binnenseen). Windhose ist dabei ein Synonym für einen Tornado im engeren Sinne, also über Land.

जर्मन शब्दकोशातील Windhose व्याख्या

गरम पाण्याची बाष्प पसरवा, जे मोठ्या प्रमाणात वाळू तयार करते. Wirbelwind über erhitztem Boden, der große Mengen Sand, Staub aufwirbelt, nach oben saugt.
जर्मन शब्दकोशातील «Windhose» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे WINDHOSE शी जुळतात


Badehose
Ba̲dehose 
Bundhose
Bụndhose [ˈbʊnthoːzə]
Caprihose
Ca̲prihose
Cargohose
Cạrgohose
Chose
[ˈʃoːzə] 
Cordhose
Cọrdhose, Kọrdhose
Hemdhose
Hẹmdhose [ˈhɛmthoːzə]
Hypertrichose
Hypertricho̲se
Hypotrichose
Hypotricho̲se
Kniebundhose
Kni̲e̲bundhose
Leberzirrhose
Le̲berzirrhose
Metamorphose
Metamorpho̲se [metamɔrˈfoːzə]
Psychose
Psycho̲se [psyˈçoːzə]
Pumphose
Pụmphose
Reithose
Re̲i̲those [ˈra͜ithoːzə]
Sandhose
Sạndhose
Sporthose
Spọrthose [ˈʃpɔrthoːzə]
Strumpfhose
Strụmpfhose
Trainingshose
Trainingshose
Unterhose
Ụnterhose 

जर्मन चे शब्द जे WINDHOSE सारखे सुरू होतात

Windfang
Windfangtür
Windfarm
Windflüchter
windgeschützt
Windgeschwindigkeit
Windhafer
Windharfe
Windhauch
Windhöffigkeit
Windhuk
Windhund
windig
Windjacke
Windjammer
Windkanal
Windkapsel
Windkasten
Windkraft
Windkraftanlage

जर्मन चे शब्द ज्यांचा WINDHOSE सारखा शेवट होतो

Anamorphose
Anzughose
Arbeitshose
Feinstrumpfhose
Herrenhose
Hüfthose
Jeanshose
Jogginghose
Kyphose
Latzhose
Lederhose
Miederhose
Morphose
Röhrenhose
Schlaghose
Sporotrichose
Steghose
Thermohose
Umstandshose
Zirrhose

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Windhose चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «WINDHOSE» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Windhose» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या Windhose चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Windhose» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

WINDHOSE चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Windhose चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Windhose इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Windhose» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

涡流
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

vórtice
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

vortex
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

भंवर
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

دوامة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

вихревой
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

vórtice
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

ঘূর্ণি
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

vortex
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

vorteks
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Windhose
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

渦動
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

소용돌이
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

vortex
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

xoáy nước
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

சுழல்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

भोवरा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

girdap
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

vortice
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

wir
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

вихровий
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

vârtej
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

δίνη
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

draaikolk
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

vortex
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

vortex
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Windhose

कल

संज्ञा «WINDHOSE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
64
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Windhose» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Windhose चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Windhose» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«WINDHOSE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Windhose» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Windhose» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Windhose बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«WINDHOSE» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Windhose चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Windhose शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Der fliegende Zirkus der Physik: Fragen und Antworten
Allerdings ähnelt die Physik einer Wasserhose eher der einer Windhose (siehe nächste Fragestellung). Boote überstehen schwächere Wasserhosen oft unbeschadet. Größere Exemplare können jedoch beträchtlichen Schaden anrichten und ...
Jearl Walker, 2008
2
Liebe Steine Scherben: Roman
»Ich bin mal in einer Windhose gewesen.« Das kommt so unvermittelt, dass es witzig ist. Aber ich lache nicht. Denn er atmet tief, als würde er sich einem todernsten Geheimnis nähern. »Der Acker war mal eine Wiese. Das Gras gemäht .
Jelle Behnert, 2013
3
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
Dagegen war die fortschreitende Bewegung der Windhose nur langsam, und man hatte, wie sich später zeigte, als dieselbe in einer Entfernung von luv Schritten vor unseremHause vorüberzog, bequem im Schritt neben ihr hergehen können.
4
Der aufrichtige und wohlerfahrene Schweizer-Bote
In einer ungefähren Entfernung- von einem Fuß über der Srde, haue die Windhose ihren Anfang. Der erste untere Tbeil bestand nuS einem Feuer, welches ungefähr drei bis vier Ellen im Durchmesser, und in pervendiku, lärer Richtung eine ...
5
Der kleine Drache Kokosnuss und die Wetterhexe
ruft Mette. Im Nu haben alle ihre Sachen gepackt und stürzen hinauf zur Unwetterhöhle. Puh, ein Glück, hier sind sie in Sicherheit. Kokosnuss, Matilda und Oskar schauen vorsichtig hinaus. Die riesige Windhose zieht schon über den Strand.
Ingo Siegner, 2010
6
Vaterländische Merkwürdigkeiten ...: Ein belehrendes und ...
So lobte die Windhose wohl eine Viertelstunde lang fort. Dann bildete sich in der Mitte derselben von oben herab, ein silberweißer Streif in der Gestalt eines Trichters, dessen Ende gegen die Erde gerichtet war. Die Spitze des Trichters ...
Leopold Chimani, 1818
7
Yanapaii
„Eine Windhose, würde ich meinen“, ließ sich Ignatius vernehmen. Hikuti sah sich um. „Mist. Und kein Unterschlupf weit und breit“ „Können wir ausweichen, ich meine können wir irgendwie um die Windhose herumreiten?“, fragte ich in die  ...
Andrea Hundsdorfer, 2013
8
Beobachtungen und Abhandlungen aus dem Gebiete der gesammten ...
Wahrend dieses Kampfes bildete sich in den immer schwärzer weidenden Wolken , welche zugleich von Blitzen durchkreuzt wurden, gegen die Ostseite eine Anfangs lichte , dann aber dunkle und undurchsichtige Säule (Windhose) , die im ...
9
Correspondenzblatt
... jedoch in umgekehrter Ordnung der Rcgcnbogcnfarben. 6) Windhose. Sturm. Am iH. April il Uhr Vormittags erschien eine Windhose zu Horb, welche in der Richtuug von N — 8 den ganzen ObcramtSbe- zirk durchlief, und die Stadt selbst  ...
Württembergischer landwirthochaftlicher Verein, Stuttgart, 1832
10
Österreichischer Beobachter
Aber einen noch viel größern Schaden übte die gegeben, wurde Von mehreren Seiten der Wunsch ge» Windhose an dem nahe stehenden obrigkeitlichen Birken- äußert, außer einem Postrouten-Buche ein zweites Hand« walde au«, dessen ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «WINDHOSE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Windhose ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Tornado zieht über Lehrte-Immensen hinweg
Anwohner sprechen von einer Windhose, Wetterexperten halten einen Tornado für möglich. ... Eine Windhose ist am Freitag über Immensen hinweg gezogen. «Hannoversche Allgemeine, नोव्हेंबर 16»
2
Hochwasser in Venedig, Windhose in Genua, Schwüle in Rom
Der Herbst hat auch Italien erreicht – mit viel Regen und starkem Wind. Die Auswirkungen waren in einigen Großstädten aber ganz unterschiedlich. «Stol.it, ऑक्टोबर 16»
3
Windhose über Dragonera
Ungewöhnliches Naturschauspiel über der Insel Dragonera im Südwesten Mallorcas: Eine Windhose sorgte für Aufsehen unter den Badegästen am Strand von ... «Mallorca Magazin, ऑक्टोबर 16»
4
Schäden durch Windhose in Dramfeld geringer als gedacht
Göttingen. Die VGH-Versicherung, einer der größten Gebäudeversicherer in der Region, ist bei dem schweren Unwetter in Dramfeld mit einem blauen Auge ... «HNA.de, सप्टेंबर 16»
5
Entwurzelte Bäume, fliegende Dachziegel: Eine Windhose fegt über ...
Eine Windhose ist am Sonntagabend (4. September 2016) über Rudolstadt gefegt und hat zum Teil erhebliche Schäden von Mörla bis Cumbach verursacht. «Thüringer Allgemeine, सप्टेंबर 16»
6
Wasserhosen fegen über den Bodensee
Die Windhose, wie sie Markus Selg aus Langenargen von Bierkeller aus fotografiert hat. Sie befindet sich in diesem Moment etwa im Bereich des ... «Schwäbische Zeitung, ऑगस्ट 16»
7
Windhose zeigt sich für wenige Minuten am Himmel über Sylt
Windhosen sind nichts Ungewöhnliches zu dieser Jahreszeit, da die Bedingungen dann gut sind“, sagt Rüdiger Hartig vom Deutschen Wetterdienst (DWD). «shz.de, ऑगस्ट 16»
8
Erhebliche Schäden in Wiehl Windhose fegt durch Bielstein
Eine Windhose hat am Donnerstagnachmittag in Wiehl-Bielstein für erhebliche Schäden gesorgt. Das in Oberberg eher seltene Wetterphänomen entstand im ... «Kölnische Rundschau, जुलै 16»
9
«Meine Mutter schrie nur noch raus, raus raus»
CUGNASCO TI - Wegen einer Windhose wurden uralte Bäume entwurzelt und krachten auf Wohnwagen, Zelte und Autos. Verletzt wurde glücklicherweise ... «BLICK.CH, जुलै 16»
10
Wirbelsturm, Tornado, Windhose & Co: Was ist was?
Aber waren das wirklich Tornados? oder doch "nur" Windhosen? Hier eine ... Tornado, Windhose, Wirbelsturm - immer öfter fallen in letzter Zeit diese Begriffe. «tz.de, जून 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Windhose [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/windhose>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा