अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "zerknirscht" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती ZERKNIRSCHT

eigentlich adjektivisches 2. Partizip von veraltet zerknirschen.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन मध्ये ZERKNIRSCHT चा उच्चार

zerknirscht  [zerknịrscht ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZERKNIRSCHT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये ZERKNIRSCHT म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «zerknirscht» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन शब्दकोशातील zerknirscht व्याख्या

पश्चातापाने भरलेले, त्याच्या अपकीर्तीबद्दल, आणि म्हणून निराश होण्याची जाणीव झाली, आणि निराश झालेला चेहरा निर्माण करण्याच्या छोट्या उदाहरणांना पूर्णपणे पश्चात्ताप झाला von Reue erfüllt, sich seiner Schuld, seines Versagens bewusst und daher niedergeschlagen und kleinlautBeispieleein zerknirschtes Gesicht machenvöllig zerknirscht sein.

जर्मन शब्दकोशातील «zerknirscht» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे ZERKNIRSCHT शी जुळतात


Gischt
Gịscht 
ausgelutscht
a̲u̲sgelutscht
beherrscht
behẹrrscht
berauscht
bera̲u̲scht
bunt gemischt
bụnt gemischt, bụntgemischt
enttäuscht
enttä̲u̲scht
erwünscht
erwụ̈nscht 
gefälscht
gefạ̈lscht
gelöscht
gelọ̈scht
gemischt
gemịscht
gewünscht
gewụ̈nscht
unbeherrscht
ụnbeherrscht 
unerforscht
ụnerforscht
unerwünscht
ụnerwünscht 
unverfälscht
ụnverfälscht  , auch: […ˈfɛlʃt] 
vermischt
vermịscht
vernascht
vernạscht
wurscht
wụrscht
wäscht
wäscht
überrascht
überrạscht

जर्मन चे शब्द जे ZERKNIRSCHT सारखे सुरू होतात

zerklirren
zerklopfen
zerklüftet
Zerklüftung
zerknacken
zerknallen
zerknäueln
zerknäulen
zerknautschen
zerknicken
Zerknirschtheit
Zerknirschung
zerknittern
zerknüllen
zerkochen
zerkörnen
zerkrachen
zerkratzen
zerkriegen
zerkrümeln

जर्मन चे शब्द ज्यांचा ZERKNIRSCHT सारखा शेवट होतो

Kruscht
abgelutscht
angelatscht
angerauscht
angezischt
aufgebauscht
ausgelatscht
bebuscht
drischt
eingefleischt
entmenscht
geharnischt
kscht
lischt
pscht
ungeduscht
ungemischt
unvermischt
verhatscht
verwünscht

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या zerknirscht चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «ZERKNIRSCHT» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «zerknirscht» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या zerknirscht चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «zerknirscht» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ZERKNIRSCHT चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह zerknirscht चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा zerknirscht इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «zerknirscht» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

痛悔
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

contrito
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

contrite
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

पछताया हुआ
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

نادم
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

кающийся
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

contrito
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

অনুতপ্ত
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

contrit
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

sesal
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

zerknirscht
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

痛恨
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

죄를 깊이 뉘우치는
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

contrite
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

ăn năn
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

வருந்துகிற
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

: खी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

pişman
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

contrito
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

skruszony
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

кається
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

chinuit de remușcări
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

συντετριμμένος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

verslae
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

ånger
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

angrende
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल zerknirscht

कल

संज्ञा «ZERKNIRSCHT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
61
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «zerknirscht» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि zerknirscht चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «zerknirscht» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ZERKNIRSCHT» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «zerknirscht» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «zerknirscht» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

zerknirscht बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ZERKNIRSCHT» सह जर्मन कोट

zerknirscht या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Wilhelmine von Hillern
Das Schicksal macht uns oft durch unsere stillen Wünsche zu Mitschuldigen seiner Härte und wir schlagen uns zerknirscht vor die Brust, wenn das, was wir auf Kosten eines anderen im Geheimen ersehnt, plötzlich Gestalt gewinnt.
2
Joseph von Eichendorff
Habe ich nicht den Mut, besser zu sein als meine Zeit, so mag ich zerknirscht das Schimpfen lassen, denn keine Zeit ist durchaus schlecht.
3
Oskar Lafontaine
Ich gebe ja zu, wir haben es in meiner Heimat nur geschafft, von eins auf 18,6 Prozent zu kommen. Insofern bin ich natürlich ein wenig zerknirscht über diesen Misserfolg. Ich möchte das einräumen.
4
Bibel
Nahe ist der Herr den zerbrochenen Herzen, er hilft denen auf, die zerknirscht sind.
5
Johann Wolfgang von Goethe
Der Zweck bei der Feier großer Männer ist, sich vertraut zu machen mit großen Gedanken, zu verbannen, was zerknirscht, was den Aufschwung lähmt.

«ZERKNIRSCHT» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये zerknirscht चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी zerknirscht शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Lilly und die Suche nach dem Lichtkönig
Zerknirscht berichteten die was geschehen war. erknirscht berichteten die klei geschehen war. irscht berichteten die kleinen t berichteten die kleinen Ber erichteten die kleinen Bergleu teten die kleinen Bergleute u n die kleinen Bergleute und ...
Burkhard Greil, 2010
2
Nachtgedanken
Zerknirscht, zerzaust und ganz allein; so bin ich, doch so will ich nicht sein. Mein Traum ist voll Sehnsucht nach Dir, lässt ein wenig verschwinden die Einsamkeit hier, lässt ein wenig weichen der Traurigkeit Band, führt mich im Traum in ein ...
Karl Alfred Erber, 2003
3
Merkel und Ich
Zerknirscht ... Es tut mir jetzt wirklich leid. Ich hätte sie mitnehmen sollen. Noch nicht 5 km entfernt, kam mein Bedauern. Armer kleiner Hund. Aber Strafe muss doch sein. Verbannt zum Alleinsein. Unterwegs habe ich meine Tochter angerufen.
Christin von Margenburg, 2012
4
Freywillig aufgesprungener Granat-Apffel des Christlichen ...
... boley, bereiten corlander, muscal-blüth, zimmet, zedes drey quintl. bisam und ambra, jedes 7< gersten-kömlein schwehr, dieses weichet man alles, wann es zuvor. T. zerknirscht. zerknirscht und zerstossen, in 7.
Eleonora Maria Rosalia (Troppau und Jägerndorf, Herzogin), Georg Adam Seelig, 1744
5
Zusammenhängende Predigten: Von der christlichen Hoffnung, ...
«mpfindlichkeit so vieler Beichtenden macht mich doch zuweilen unruhig, denn es scheint mir unmöglich, wahrhaft zerknirscht zu seyn und davon kein äußerliches Zeichen wahrnehmen können. Hätten wir einen wahren Bußgeist, wir würden ...
Sebastian Winkelhofer, Maurus Dietl, 1841
6
Betrachtungen über die sonntäglichen Evangelien des Kirchenjahrs
Und warum kann man denn wahrhaft zerknirscht, und eines vollkommen umgewandelten d. i. neuen Geistes nicht seyn, ohne daß man eben beichtet? Jch antworte: Wer wahrhaft zerknirscht ist, den treibt es, seine Schuld und seinen Schmerz ...
Johann Baptist von Hirscher, 1843
7
Geistesübungen nach den Grundsätzen des hl. Ignatius
Davids Herz war zerknirscht und ge- demüthigt (Ps. 50. 19); er hatte das Bekenntniß im Munde, indem er sprach: "ich habe gesündigt, o Herr!" Züchtigung des Fleisches, indem er Asche wie Vrod aß (Ps. 101. 10); Besserung im Werke, indem ...
Franz Kappenstein, 1856
8
Die Vorreformatoren des vierzehnten und fünfzehnten Jahrhunderts
B. sei Einer „noch so sehr zerknirscht und habe er auch mit dem Munde gebeichtet, wenn er fremdes Gut, das er wieder zurückerstatten könnte, zurückbehalte, werde er nicht von der Sünde absolvirt". Diese Genugthuung könne aber auf ...
Friedrich BOHRINGER, 1858
9
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
... Weiber und eure Bosheiten, und die Bosheiten eurer Weiber, vergessen, die sie in dem Lande Iuda und in den Gassen Jerusalems gcthan haben ? 10. Sie sind bis auf diesen Tag «och nicht von Hcrzcn zerknirscht; an zu gedenken dienete.
10
Geschichte der Lustseuche: die zu Ende des XV. Jahrhunderts ...
... des Knecht« Gottes N. N. Und wie dies Kraut zerknirscht wird : so werde zerknirscht alle« Uebel diese« Mann«, deck Knecht« Gottes; so werden zerknirscht, müsse»«« welken und zerstört werden die innern und äußer» Auswüchse und was ...
Philipp Gabriel Hensler, 1789

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ZERKNIRSCHT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि zerknirscht ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Zerknirscht durchs Eis in Obertraun
Etwas zerknirscht traten die „Rosenkranzler“ die Rückreise aus ihrem dreitägigen Trainingslager im oberösterreichischen Obertraun an. Der dortige Kunstrasen ... «FuPa - das Fußballportal, फेब्रुवारी 17»
2
Deutsche-Bank-Chef gibt sich in Anzeigen zerknirscht
Deutsche-Bank-Chef John Cryan hat sich in ganzseitigen Zeitungsanzeigen für das Verhalten der Bank in den vergangenen Jahren und die jüngsten ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, फेब्रुवारी 17»
3
Winterkorn gibt sich zerknirscht und lässt viele Fragen offen
Berlin (Reuters) - Der frühere Volkswagen-Chef Martin Winterkorn hat vor dem Bundestags-Untersuchungsausschuss jegliche persönliche Verstrickung in den ... «OnVista, एक 17»
4
Zerknirscht nach vorletzter Etappe | Fessel verlassen bei Tour de Ski ...
Nicole Fessel ist Opfer der Strapazen bei der Tour de Ski geworden und hat den angestrebten Top-10-Platz im Gesamtklassement möglicherweise schon ... «BILD, एक 17»
5
Geblitzt: Nun gilt ein Fahrverbot für den Staatsanwalt
Auf Nachfrage der HAZ sagte Pfleiderer: „Mir ist das Ganze schon peinlich, ich bin sehr zerknirscht.“ Es sei das erste Mal in seiner Fahrkarriere, dass er den ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, एक 17»
6
Felix Neureuther ziemlich zerknirscht
Felix Neureuther wirkte reichlich zerknirscht, als er sich viel zu früh aufmachte in Richtung Garmisch-Partenkirchen. 33 Sekunden dauerte seine letzte Fahrt in ... «Merkur.de, डिसेंबर 16»
7
Erfinder des Seefelder Pistenraupen-Gags ganz zerknirscht
Elias Walser hat eine Pistenraupe ins schleswig-holsteinische Seefeld geschickt, um Werbung für die Olymppiaregion Seefeld zu machen. "Wir haben den ... «DiePresse.com, नोव्हेंबर 16»
8
Karjakin wirkt smart, Carlsen zerknirscht
Schach-WM - Karjakin wirkt smart, Carlsen zerknirscht. 23. November 2016, 11:23 Uhr. Schach-WM Karjakin wirkt smart, Carlsen zerknirscht. Flash plugin failed ... «Süddeutsche.de, नोव्हेंबर 16»
9
Obama nimmt Abschied von Europa - nimmt Europa Abschied von ...
Es gibt keinen Grund, zerknirscht zu sein. Es gibt keinen Grund, in Aktivismus zu verfallen. Es gibt keinen Grund, sich klein zu machen gegenüber Amerika. «Tagesspiegel, नोव्हेंबर 16»
10
"Schiaparelli" wahrscheinlich explodiert
Zerknirscht: Jan Wörner, Chef der Europäischen Raumfahrtagentur ESA gab am Freitag das Scheitern der Mars-Landung bekannt. Foto: Reuters. Veröffentlicht ... «Luxemburger Wort, ऑक्टोबर 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. zerknirscht [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/zerknirscht>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा