अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "zornmütig" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये ZORNMÜTIG चा उच्चार

zornmütig  [zọrnmütig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZORNMÜTIG च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये ZORNMÜTIG म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «zornmütig» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन शब्दकोशातील zornmütig व्याख्या

क्रोध वर विसंबून, किंचित संतप्त, क्रोधित, अतिशय हिंसक राग: थोडी रागावून जाणे. zu Zorn neigend, leicht zornig werdend zornig, sehr heftig. zu Zorn neigend, leicht zornig werdendBeispielein zornmütiger Mensch.

जर्मन शब्दकोशातील «zornmütig» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे ZORNMÜTIG शी जुळतात


demütig
de̲mütig [ˈdeːmyːtɪç]
edelmütig
e̲delmütig
einmütig
e̲i̲nmütig [ˈa͜inmyːtɪç]
freimütig
fre̲i̲mütig [ˈfra͜imyːtɪç]
frohmütig
fro̲hmütig
gleichmütig
gle̲i̲chmütig [ˈɡla͜içmyːtɪç]
großmütig
gro̲ßmütig
gutmütig
gu̲tmütig 
gütig
gü̲tig [ˈɡyːtɪç] 
heldenmütig
hẹldenmütig
hochmütig
ho̲chmütig [ˈhoːxmyːtɪç] 
kleinmütig
kle̲i̲nmütig [ˈkla͜inmyːtɪç]
langmütig
lạngmütig
reumütig
re̲u̲mütig 
sanftmütig
sạnftmütig [ˈzanftmyːtɪç]
schwermütig
schwe̲rmütig [ˈʃveːɐ̯myːtɪç]
wankelmütig
wạnkelmütig 
wehmütig
we̲hmütig [ˈveːmyːtɪç]
weichmütig
we̲i̲chmütig
übermütig
ü̲bermütig 

जर्मन चे शब्द जे ZORNMÜTIG सारखे सुरू होतात

zornbebend
Zornbinkel
zornentbrannt
Zornesader
Zornesausbruch
Zornesfalte
Zornesröte
zornfunkelnd
zornig
zornrot
Zornröte
zornschnaubend
Zoroaster
zoroastrisch

जर्मन चे शब्द ज्यांचा ZORNMÜTIG सारखा शेवट होतो

arbeitswütig
beißwütig
blaublütig
blindwütig
brütig
fischblütig
grundgütig
heißblütig
kaltblütig
kleinblütig
leichtblütig
sammelwütig
schießwütig
schreibwütig
tollwütig
vielblütig
vollblütig
warmblütig
wütig
zerstörungswütig

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या zornmütig चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «zornmütig» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ZORNMÜTIG चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह zornmütig चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा zornmütig इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «zornmütig» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

暴躁
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

irascible
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

irascible
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

चिड़चिड़ा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

غضوب
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

вспыльчивый
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

irascível
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

একরোখা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

irascible
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

bengkeng
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

zornmütig
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

怒りっぽいです
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

irascible
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

irascible
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

có tánh nóng nảy
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

பங்கேற்பதில்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

तापट
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

çabuk parlar
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

irascibile
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

krewki
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

запальний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

irascibil
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

οξύθυμος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

driftig
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

irascible
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

hissige
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल zornmütig

कल

संज्ञा «ZORNMÜTIG» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
22
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «zornmütig» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि zornmütig चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «zornmütig» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ZORNMÜTIG» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «zornmütig» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «zornmütig» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

zornmütig बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ZORNMÜTIG» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये zornmütig चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी zornmütig शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Nouveau dictionaire des proverbes François-Allemand, oder ...
... zornig er wider seine Leute gewesen, 69s. Zornmütig, !iö. er ist zornmütig, ,54. zornmütig seyn, 56». Zot, (eine) grobe , garstige Zote» , Z57. 465 daS sind garstige Zoten , Z65. Zoten «igen, 2z», Z«7 452. Zschuschern, (wie die Jungen) z .49.
Christian Wilhelm Kritzinger, 1743
2
Biblischer Commentar über das Alte Testament: Biblischer ...
7 an, in welchem der Prophet diesen Vorwurf, der gegen seine Drohworte erhoben wurde, mit der Bemerkung zurückweist, dafz Gott nicht zornmütig sei und nicht zu strafen liebe, aber durch die Sünden des Volks zum Zorne gereizt, zur Strafe ...
Carl Friedrich Keil, Franz Delitzsch, 1866
3
Zuchthausgeschichten von einem ehemaligen Züchtling
Brigitte schlug ihrem Vater, der Hannesle aber zumeist der Mutter nach, war eitel in Lumpen, eigensinnig wie ein Kamel, zornmütig wie ein Kater, naschhaft wie ein verzogenes Schoßhündchen und glich dem Michel höchstens darin, dass er  ...
Joseph M. Hägele, 2011
4
Biblischer Commentar über Das Alte Testament
7 an, in welchem der Prophet diesen Vorwurf, der gegen seine Drohworte erhoben wurde, mit der Bemerkung zurückweist, dafz Gott nicht zornmütig sei und nicht zu strafen liebe, aber durch die Sünden des Volks zum Zorne gereizt, zur Strafe ...
Franz Delitzsch, 1866
5
Die pseudoaristotelischen "Physiognomonica" Traktat A: ...
Wie schon erwähnt, haben nach aristotelischer Auffassung Lebewesen, die einerseits tapfer und zornmütig, andererseits aber 'dumm' sind, viel Faserstoff im Blut, wodurch dies erdig und warm ist (PA 648 a 2 ff., 650 b 14 ff. und 33 ff.). Deshalb ...
Aristotle, Andreas Degkwitz, 1988
6
Zeitschrift für die gesamte Neurologie und Psychiatrie: ...
Der still resignierte Paranoiker ist nicht still resigniert, weil er an Verfolgungswahn leidet, sondern er ergibt sich in seinen Verfolgungswahn still resigniert, weil diese stille Resignation ein Zeichen seines Krankheitscharakters ist, der zornmütig ...
‎1919
7
Warhafftige Beschreibunge aller Chronickwirdiger ...
... hingefahrcn/ vnd in die Jnfel ZaeynthkomenoTapellius flaltfich eyleds in die Schlachtordnung/fafi feind. li'ch vnd zornmütig fich erzeygend/damiter/daß fein riifiungvfi andere Kriegßdifciplin zu Wafferanch in langem frieden nitfchimlechtwürde ...
Paolo Giovio, Georg Forberger, Hieronymus Halverius, 1570
8
Geiler von Kaisersbergs Leben, Lehren und Predigen
3) Dei-'Leuw ift ein zornmütig thier, alfo der welcmenfch ift zornig vn folget zorn der hoffart vnd dem -neid nach.- „Der, Lew- hat auch flecklin, vn feind: die fund. die zorn mit im bringet. da ifi Vnwürfeheit. ', (jrräiznatjo) Gefchwulfi des gemülz, ...
Friedrich Wilhelm Philipp von Ammon, 1826
9
Hexenkessel
Auf dem windigen Kurfürstendamm stand Bernd Vollbrecht vor dem dunklen » Kolokól« neben seinem Freund Alfred, dem fliegenden Händler, und biss zornmütig in einen Wurstzipfel. »Sie ist doch ein Kind,« sprach er leidenschaftlich im ...
Rudolph Stratz, 2012
10
Die Siebte Pille und Andere Abenteuerliche Geschichten
Er schaute zornmütig auf und wies auf ein lebensgroßes Brustbild in Öl an der Wand des Esszimmers. Das stellte ihn selbst dar. Handwerksmäßig hingepinselt – aber vielleicht gerade deswegen ähnlich. So wie Karl Nägele nach außen war:  ...
Rudolph Stratz, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ZORNMÜTIG» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि zornmütig ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Mörderisches Eifern für Gott
Harte Strafen droht der eifernde, zornmütige göttliche Alleinherrscher der Israeliten all denen an, die die falschen anderen, nur eingebildeten Lügengötter ... «Frankfurter Rundschau, जून 15»
2
Die Raubritter
Als zornmütige Zyklopen. Dem beabsichtigten Sturm auf die Hauptstadt Tripolis werfen ihre Epaulette-Architekten der Invasionsvision einen fadenscheinigen ... «Scharf-links.de, सप्टेंबर 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. zornmütig [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/zornmutig>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा