अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Zugtier" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये ZUGTIER चा उच्चार

Zugtier  Zu̲gtier [ˈt͜suːktiːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUGTIER च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये ZUGTIER म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Zugtier» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
Zugtier

मसुदा प्राणी

Zugtier

एक ड्राफ्ट पशु किंवा काम प्राणी हे वाहतुकीच्या वाहतुकीस चालना देण्यासाठी एक फार्म प्राणी आहे. मध्य युरोपमध्ये घोडा सहसा ताणलेला होता. तथापि, गरीब शेतकरी गाईचा वापर किंवा लोड वाहतुकीसाठी गायी वापरत असत, ज्यामुळे दुग्धशाळा गायींच्या दुधातील उत्पादनावर परिणाम झाला. डॉग व्यापार्यांचा किरकोळ विक्रेते आणि लहान भार वाहणारी वाहने इतर भागात प्राण्यांच्या प्राण्यांच्या प्रजाती जसे की गाढवे, खडे किंवा खडे देखील वापरतात. लोड्स हलविण्याकरता, पशु, पाणी म्हशी, यक, लामा, ट्रामर्स किंवा ड्रॉमेडरीज, तसेच एल्क व रेनडिअर हे मसुदा प्राणी म्हणून मानले जातात. विशेष सेवा हत्तींना ट्रेन आणि वाहतूक जनावरे म्हणून आणतात. पुलिंग हार्नेस आणि टॅन्सींग डिव्हाईसद्वारे रस्सी किंवा चेन असलेल्या यंत्रांद्वारे चालविले जाते, ज्यात प्राण्यांच्या प्रजातींचा प्रभाव आहे आणि त्याच्या शरीरास नांगरणीसारख्या शेतीविषयक उपकरणे वापरून ते पशुधनाचा वापर करतात. वाहतूक यंत्रे रोलिंग पद्धतीने हलवता येतात, जसे की वॅगन, घोडा आणि बैल गाड्या. बर्फ मध्ये, sleds वापरले जातात, आणि लाकूड वाहतूक बाबतीत, उदाहरणार्थ, वृक्ष trunks साठी loops, येथे एक देखील retreats बोलली Ein Zugtier oder Arbeitstier ist ein Nutztier zum Verrichten von ziehenden Transportarbeiten. In Mitteleuropa wurde meist das Pferd angespannt. Ärmere Bauern setzten für den Lastentransport jedoch auch Ochsen oder Kühe ein, wobei sich dies auf die Milchleistung der Kühe auswirkte. Von Kleinhändlern und zum Transport geringer Lasten wurden Hunde vorgespannt. In anderen Gebieten werden auch die regionalen Haustierarten wie Esel, Maulesel oder Maultier genutzt. Um Lasten zu bewegen kommen jedoch auch Rind, Wasserbüffel, Yak, Lama, Trampeltier oder Dromedar, sowie Elch und Ren als Zugtier in Frage. Besondere Leistungen bringen Elefanten als Zug- und Transporttier auf. Gezogen wird mittels Zuggeschirre und Spannvorrichtungen mit Seilen oder Ketten, die von der Tierart und deren Körperbau beeinflusst wird. Eingesetzt werden Zugtiere für den Ackereinsatz bei landwirtschaftlichen Geräten, wie dem Pflug. Die Transportgeräte können sich rollend bewegen lassen, wie Wagen, Pferde- und Ochsenkarren. Im Schnee kommen Schlitten zum Einsatz, und beim Holztransport beispielsweise Schleifen für Baumstämme, hier spricht man auch von Rücketieren.

जर्मन शब्दकोशातील Zugtier व्याख्या

लोखंडाची साधने वापरण्यासाठी प्राण्यांचा वापर Tier , das zum Ziehen von Lasten gebraucht wird.
जर्मन शब्दकोशातील «Zugtier» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे ZUGTIER शी जुळतात


Bijoutier
[biʒuˈti̯eː] 
Bustier
[bʏsˈti̯eː] 
Chocolatier
[ʃokolaˈti̯eː] 
Courtier
[kʊrˈti̯eː] 
Haustier
Ha̲u̲stier 
Jungtier
Jụngtier [ˈjʊŋtiːɐ̯]
Krustentier
Krụstentier [ˈkrʊstn̩tiːɐ̯]
Maultier
Ma̲u̲ltier [ˈma͜ultiːɐ̯]
Metier
[meˈti̯eː] 
Murmeltier
Mụrmeltier [ˈmʊrml̩tiːɐ̯]
Musketier
Musketi̲e̲r
Muttertier
Mụttertier
Portier
[pɔrˈti̯eː]  , österreichisch: […ˈtiːɐ̯]
Quartier
Quarti̲e̲r 
Raubtier
Ra̲u̲btier 
Rottier
Ro̲ttier [ˈroːttiːɐ̯]
Säugetier
Sä̲u̲getier 
Tragtier
Tra̲gtier [ˈtraːktiːɐ̯]
Wildtier
Wịldtier [ˈvɪlttiːɐ̯]
stier
sti̲e̲r 

जर्मन चे शब्द जे ZUGTIER सारखे सुरू होतात

Zugspitze
Zugspitzplatt
Zugstange
Zugstiefel
Zugstrang
Zugstück
Zugsverbindung
Zugsverkehr
Zugsverspätung
Zugtelefon
Zugtrompete
zugucken
Zugunglück
zugunsten
zugut
zugutehalten
zugutekommen
zugutetun
Zugverbindung
Zugverkehr

जर्मन चे शब्द ज्यांचा ZUGTIER सारखा शेवट होतो

Arbeitstier
Beuteltier
Canotier
Entremetier
Faultier
Flibustier
Getier
Hauptquartier
Heimtier
Kleintier
Kuscheltier
Nachtportier
Nagetier
Nutztier
Reittier
Rentier
Schaltier
Stofftier
Wappentier
Wohnquartier

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Zugtier चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «ZUGTIER» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Zugtier» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या Zugtier चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Zugtier» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ZUGTIER चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Zugtier चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Zugtier इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Zugtier» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

役畜
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

animal de tiro
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

draft animal
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

मसौदा पशु
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

مشروع الحيوان
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

рабочий скот
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

projecto de animais
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

খসড়া পশু
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

animal de trait
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

draf haiwan
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Zugtier
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

ドラフト動物
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

초안 동물
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

konsep kewan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

dự thảo động vật
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

வரைவு கால்நடை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

मसुदा प्राणी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

yük hayvanı
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

animale da tiro
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

projekt zwierząt
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

робоча худоба
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

animal de tracțiune
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

σχέδιο των ζώων
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

trekdier
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

dragdjur
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

trekkdyr
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Zugtier

कल

संज्ञा «ZUGTIER» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
53
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Zugtier» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Zugtier चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Zugtier» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ZUGTIER» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Zugtier» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Zugtier» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Zugtier बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ZUGTIER» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Zugtier चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Zugtier शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Etymologisches Wörterbuch der germanischen Primäradjektive
jauki* '(anzuschirren)' *V/R (§ 63d, 160) Nur VG in eykhestr 'Zugpferd, Wagenpferd' (M) (Fr) Nur oöker; _; _ 'unfähig, einen Pflug oder Wagen zu ziehen' Hl О s.o. W eykr На 'Zugtier, Lasttier' (EJ) (Fr); О öker (j-) (agutn. oykr) ' Zuggespann, ...
Frank Heidermanns, 1993
2
Text
L 4 (Fragment, hsien und W.). O 5 (Zugtier); O 15; O 86 (Widder = 'Aufgeklapptes Tier'); O 178; O 183 (Zugtier/ Reittier); O 299 (Reittier); O 302; O 378 (Reittier); O 378 (Zugtier); O 379 (Schlachtvieh); O 407 (Reittier); O 421 (Zugtier); O 430 ...
Käte Finsterbusch, 2000
3
Vorbereitung auf den tierkundlichen Unterricht
Täglich leiftet es dem Landmann unentbehrliche Dienfte als Zugtier. a) Als Zugtier hat es viel zu thun. a. Seine Verrichtungen als Zugtier. xi. Seine Einrichtungen zum Zugtier. l)) Als Zugtier hat es viel zu leiden. ac. Zu leiden hat es unter den ...
Wichard Laukamm, 2013
4
Reallexikon D Assyriologie Bd 7 Cplt Geb **
Im Hinblick auf die Variante anse-nun-na erwartet man als Bedeutung eher „( Weg-)Esel des Fürsten", was auch mit der Funktion des Maultiers als Zugtier des königlichen Wagens in Babylonien zusammenpaßt. (c) anse-dSul-gi-ra-sum-ma/ mu ...
Erich Ebeling, Bruno Meissner, Ernst Weidner, 1987
5
Allgemeine Landwirtschaftliche Betriebslehre
Auch bei uns wird er daher als Zugtier größerer Gärtnereien häufig gehalten. Seine Ernährungsweise steht in der Mitte zwischen derjenigen von Pferd, Ziege und Schwein. Zudem ist er das kleinste Zugtier unter den Huftieren, beansprucht  ...
Friedrich Aereboe, 2013
6
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen
Zugtier, "Wagen, Schiff"), av. üfrd-vamna- „Feuerwedel" (vgl. die germ. kelt. wo - Bildungen), ai. vahítra- n. „Fahrzeug, Schiff" (: lat. vehiculum), ai. vaha- „fahrend, führend" (= slav. vozb „Wagen"), vaha- m. „Schulter des Jochtieres", vatayá- „zum  ...
Alois Walde, Julius Pokorny, 1930
7
Sprachatlas von Syrien
12. Nummer vier die Pflugschar, fünf die Griessäule, sechs das Knieholz, sieben die Verlängerung, acht ... 13. Der Jochbaum in seiner ganzen Länge, der ist hier aufgeteilt, aufgeteilt zwischen diesem Zugtier und jenem Zugtier. 14. Hier ist ein ...
Peter Behnstedt, 1997
8
Canis lupus familiaris: Ursprung, Geschichte und Entwicklung ...
Die Nutzung von Hunden als „Zugtier des armen Mannes“ ist zumindest vom Mittelalter bis in das 20. Jahrhundert hinein verbürgt. In Niemegk, damals Kreis Zauch Belzig in der Mark Brandenburg, wurden Hundewagen, beispielsweise bei ...
Marc Latza, 2013
9
Suchen - Verführung
Die anderen T. fressen das Zugtier (Pferd, Ochse, Bock) und stopfen den Kadaver mit Stroh aus. AaTh/ATU 158 ist vor allem aus Nord- und Osteuropa belegt: aus Finnland und Karelien innerhalb der Kontaktzone zwischen westl. und östl.
Kurt Ranke, 2010
10
Enzyklopädie des Märchens: Suchen-Verführung
Die anderen T. fressen das Zugtier (Pferd, Ochse, Bock) und stopfen den Kadaver mit Stroh aus. AaTh/ATU 158 ist vor allem aus Nord- und Osteuropa belegt: aus Finnland und Karelien innerhalb der Kontaktzone zwischen westl. und östl.
Rolf Wilhelm Brednich, 2010

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ZUGTIER» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Zugtier ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Ochs verkauft, Jungfern vorm Pflug!
Als der Bauer dann auch noch viel zu früh im Jahr sein Feld bestellen will, fehlt ihm das Zugtier. Seine ungewöhnliche Idee: Er spannt die unverheirateten ... «Krone.at, फेब्रुवारी 17»
2
Aufschlussreiches Klick-Tagebuch
Gemeinsam mit einem befreundeten Illustrator entwarfen er und Daum 60 Symbole, die unterschiedliche Tätigkeiten zeigen: Sähen, Pflügen mit Zugtier oder ... «Stuttgarter Nachrichten, फेब्रुवारी 17»
3
Diese Amis hätten wir gerne, Mr. Trump.
Dank bis zu 6,7-Liter Hubraum (Diesel) ist der Ram aber vor allem auch ein starkes Zugtier für grosse Anhänger. Der Elektroblitz. Während wir auf den Opel ... «az Aargauer Zeitung, फेब्रुवारी 17»
4
Tolle Darbietungen von Hund und Mensch bei Wolfsheulnacht
„Der Hund als Zugtier“ lautete das Motto der Veranstaltung, die zeigte, dass der beste Freund des Menschen mehr kann als nur auf dem Sofa zu liegen oder ... «op-online.de, एक 17»
5
UNTERM STRICH: Viel an der frischen Luft
Zugegeben, in Norwegen ist das Rentier nicht nur gebräuchlich als Zugtier für den Nikolaus, wie bei uns, sondern landet öfter mal auf dem Teller. Ganz nach ... «Badische Zeitung, एक 17»
6
Warum zieht ein Rentier den Schlitten des Weihnachtsmanns?
Deshalb benötigt er Zugtiere, die gut an ein Leben in Eis und Schnee angepasst sind. Und da kann kein anderes Zugtier einem Rentier das Wasser reichen. «Berliner Morgenpost, डिसेंबर 16»
7
Tiguan und Co. als Zugtier
Auch Kompakt-SUV und Mittelklasse-Kombis können üppige Lasten ziehen. Unser Gebrauchtwagen-Ratgeber zeigt mit VW Tiguan, Ford Kuga, Skoda Superb, ... «Autozeitung, ऑगस्ट 16»
8
Gott oder Teufel
Der bis dato als Held gefeierte Reformator gebrauchte dieses Bild: "So ist der menschliche Wille in die Mitte gestellt wie ein Zugtier. Wenn Gott sich darauf ... «Süddeutsche.de, जून 16»
9
Mesopotamien: Streitwagen als gefährliche Kriegswaffe
Die übliche würde ich vermuten - von allen Zugtieren (vielleichtmal mit Außnahme von Hunden) sind Pferde die empfindlichsten was Witterung, Fressen uä ... «SPIEGEL ONLINE, एप्रिल 16»
10
Erzähl mir was vom Pferd
Im Krieg wandelte es sich vom gefürchteten Schlachtross zum jämmerlichen Zugtier und millionenfachen Kriegsopfer, das ikonisch die Schrecken des Krieges ... «DIE WELT, ऑक्टोबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Zugtier [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/zugtier>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा