अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इंग्रजी शब्दकोशामध्ये "encomienda" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इंग्रजी मध्ये ENCOMIENDA चा उच्चार

encomienda  [ɛnˌkəʊmɪˈɛndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCOMIENDA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
निर्धारक
उद्गारवाचक

इंग्रजी मध्ये ENCOMIENDA म्हणजे काय?

इंग्रजी शब्दकोशातील «encomienda» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
encomienda

Encomienda

Encomienda

Encomienda एक कायदेशीर प्रणाली होती जी अमेरिकेच्या स्पॅनिश वसाहतवाद दरम्यान स्पॅनिश मुकुट वापरली जात होती आणि अमेरिकेचे नियमन करण्यासाठी वैयक्तिक शाळांना पुरस्कार प्रदान करण्यात आले होते. Encomienda मध्ये, स्पॅनिश मुकुट एक व्यक्ती विशिष्ट समुदायाच्या natives एक निश्चित संख्या मंजूर, मूल्यांकन श्रद्धांजली आणि श्रम लावून प्रभारी स्वदेशी नेते सह. याउलट, इव्हेंमेन्दोस आपल्या भारतीय शुल्काबद्दल, विशेषत: भारतीयांच्या ख्रिश्चन विश्वासातील सूचनांकरिता जबाबदारी घेण्यास होते. अनुदान मिळविणारा मूळ लोक जनजागृंच्या संगोपनापासून संरक्षण करण्यासाठी आणि त्यांना स्पॅनिश भाषेत शिकविणे होते. त्या बदल्यात ते कामगार, सोने, किंवा इतर उत्पादनांच्या रूपात स्थानिक लोकांच्या खंडणीस काढू शकतात. कॅरिबियनमध्ये स्पॅनिश उपस्थितीच्या पहिल्या दशकात स्पॅनियान्सने भारतीयांना विभाजित केले जे अविरतपणे काम केले गेले. क्रिस्टोफर कोलंबसच्या हद्दपारानंतर स्पॅनिश राजाने शाही गव्हर्नर फ्रे निकोलस डी ओवंडो पाठविले ज्याने औपचारिक मान्यता समितीची स्थापना केली. सराव मध्ये, encomienda आणि गुलामगिरीत फरक किमान असू शकते The encomienda was a legal system that was used by the Spanish crown during the Spanish colonization of the Americas to regulate Native Americans and to reward individual Spaniards for services to the crown. In the encomienda, the Spanish crown granted a person a specified number of natives of a specific community, with the indigenous leaders in charge of mobilizing the assessed tribute and labor. In turn, encomenderos were to take responsibility for their Indian charges, in particular the instruction of the Indians in the Christian faith. The receiver of the grant was to protect the natives from warring tribes and to instruct them in the Spanish language. In return they could extract tribute from the natives in the form of labor, gold, or other products. In the first decade of Spanish presence in the Caribbean, Spaniards divided up Indians who were worked relentlessly. With the ouster of Christopher Columbus, the Spanish crown sent a royal governor, Fray Nicolas de Ovando, who established the formal encomienda system. In practice, the difference between encomienda and slavery could be minimal.

इंग्रजी शब्दकोशातील encomienda व्याख्या

शब्दकोश मध्ये encomienda व्याख्या अमेरिकन वसाहतवाद दरम्यान स्पॅनिश द्वारे रोजगार कामगार एक प्रणाली आहे.

The definition of encomienda in the dictionary is a system of labour employed by the Spanish during American colonization.

इंग्रजी शब्दकोशातील «encomienda» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इंग्रजी चे शब्द जे ENCOMIENDA शी जुळतात


agenda
əˈdʒɛndə
bartender
ˈbɑːˌtɛndə
blender
ˈblɛndə
defender
dɪˈfɛndə
ender
ˈɛndə
entender
ɪnˈtɛndə
fazenda
fəˈzɛndə
fender
ˈfɛndə
gender
ˈdʒɛndə
hacienda
ˌhæsɪˈɛndə
lender
ˈlɛndə
Oostende
oːstˈɛndə
pretender
prɪˈtɛndə
render
ˈrɛndə
slender
ˈslɛndə
surrender
səˈrɛndə
tender
ˈtɛndə
transgender
ˌtrænzˈdʒɛndə
Venda
ˈvɛndə
weekender
ˌwiːkˈɛndə

इंग्रजी चे शब्द जे ENCOMIENDA सारखे सुरू होतात

encoding
encoignure
encolour
encolpion
encolure
encomendero
encomia
encomiast
encomiastic
encomiastical
encomium
encompass
encopresis
encopretic
encore
encounter
encounter group
encounterer
encourage
encouraged

इंग्रजी चे शब्द ज्यांचा ENCOMIENDA सारखा शेवट होतो

addenda
Banda
Benda
corrigenda
credenda
definienda
delenda
hidden agenda
honda
kinda
Luganda
Miranda
panda
Penda
propaganda
pudenda
referenda
Rwanda
Uganda
Volta Redonda

इंग्रजी च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या encomienda चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «encomienda» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ENCOMIENDA चे भाषांतर

आमच्या इंग्रजी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह encomienda चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इंग्रजी चा encomienda इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इंग्रजी चा «encomienda» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - चीनी

赐封
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - स्पॅनिश

encomienda
570 लाखो स्पीकर्स

इंग्रजी

encomienda
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - हिन्दी

encomienda
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - अरबी

encomienda
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - रशियन

энкомьенда
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - पोर्तुगीज

encomienda
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - बंगाली

encomienda
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - फ्रेंच

encomienda
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - मलय

Encomienda
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - जर्मन

encomienda
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - जपानी

encomienda
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - कोरियन

encomienda
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - जावानीज

Encomienda
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - व्हिएतनामी

Encomienda
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - तमिळ

encomienda
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - मराठी

Encomienda
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - तुर्की

Encomienda
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - इटालियन

encomienda
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - पोलिश

Encomienda
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - युक्रेनियन

енкомьенда
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - रोमानियन

Encomienda
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - ग्रीक

Encomienda
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - अफ्रिकान्स

encomienda
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - स्वीडिश

encomienda
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - नॉर्वेजियन

Encomienda
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल encomienda

कल

संज्ञा «ENCOMIENDA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
77
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «encomienda» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि encomienda चे सामान्य वापर
आमच्या इंग्रजी ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «encomienda» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ENCOMIENDA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «encomienda» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इंग्रजी मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «encomienda» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

encomienda बद्दल इंग्रजी तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ENCOMIENDA» संबंधित इंग्रजी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये encomienda चा वापर शोधा. इंग्रजी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी encomienda शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Latinas in the United States, set: A Historical Encyclopedia
María Raquel Casas Encomienda Encomienda was a tax imposed on the indigenous peoples as subjects of the Spanish king. It allowed the recipient, called encomendero, to collect that tax in the form of labor, goods, and eventually cash.
Vicki L. Ruiz, Virginia Sánchez Korrol, 2006
2
The Frontier Mission and Social Transformation in Western ...
Encomienda System Systems of interaction within this frontier region involved the Spanish policies of encomienda and congregacion. Although the Spanish monarchy and the Supreme Council of the Indies had decreed the purpose of the  ...
Nancy Johnson Black, 1995
3
Encomienda Politics in Early Colonial Guatemala, 1524-1544: ...
Kramer traces the distribution of Indian communities to Spanish conquistadors and settlers in the first two decades of the colonization of Guatemala, establishing for the first time a dynamic chronology of the development of the encomienda.
Wendy Kramer, 1994
4
The Aztecs Under Spanish Rule: A History of the Indians of ...
Encomienda. and. Corregimiento. The Spanish institutions of greatest consequence for Indian civilization during the first fifty years of colonial Mexican history may be classified as private, political, or religious. Of these the private jurisdiction, ...
Charles Gibson, 1964
5
The Historical Encyclopedia of World Slavery
The encomienda system developed through European concepts of patriarchy and feudal obligations and originated as a reciprocal system to reward the crown and conquistadors and to integrate Indians into Spanish society. Accordingly, the  ...
Junius P. Rodriguez, 1997
6
Of Things of the Indies: Essays Old and New in Early Latin ...
1. Encomienda. and. Hacienda: The. Evolution. of. the. Great. Estate. in. the. Spanish. Indies. (1969) WHAT THE SPANISH colonial period added to pre- Columbian America can be described briefly as the contents of two complementary ...
James Lockhart, 1999
7
The Origins of Violence in Mexican Society
For example, in an attempt to avoid a confrontation over the encomienda, Cortes wrote to Charles V explaining that for the support of the Spaniards and the conservation of the Indians, the division of the Indians into encomienda in Mexico was ...
Christina Jacqueline Johns, 1995
8
Spain and Portugal in the New World, 1492-1700
Lyle N. McAlister. The Birth of the American Encomienda Meanwhile, an institution had been evolving that, if it did not fulfill all of Isabella's aims, served to mobilize Indian labor systematically and legally. Its origins lay in an ad hoc response to ...
Lyle N. McAlister, 1984
9
Law and Development in Latin America: A Case Book
."5 While the quoted sentence suggests that the encomienda was a grant of land, in law it was not; it was, instead, "essentially conceived as a concession of the right to collect the king's tribute."6 There were grants (mercedes) of land, often ...
Kenneth L. Karst, Keith S. Rosenn, 1975
10
Guide to the Hispanic American Historical Review, 1956-1975
77 KEITH, ROBERT G. "Encomienda, Hacienda and Corregimiento in Spanish America: A Structural Analysis," 51:3 (August 1971), 431-446. Encomiendas and haciendas can both be analyzed on the basis of structural relationships between  ...
Stanley Robert Ross, Wilber A. Chaffee, Beecher C. Ellison, 1980

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ENCOMIENDA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि encomienda ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Police log for July 1, 2015 - The Daily Independent
09:36 — David Encomienda Garcia was arrested at Drummond and Downs on a charge of driving on a suspended license. 11:23 — A pressure ... «Ridgecrest Daily Independent, जुलै 15»
2
Foundation Date of First Cuban Villages Obscure
Professor Gómez goes on saying that “de Las Casas wrote how he was called from Jagua, where he had the encomienda, to celebrate a mass ... «Escambray, जुलै 15»
3
Brasil reza por Neymar y Venezuela, por la 'vinotinto'
Brasil se encomienda a todos los santos para que su estrella Neymar solo reciba una leve sanción tras ser expulsado en la derrota de la ... «La Prensa, जून 15»
4
Avalan nombramientos de Jorge Colberg
Dijo que de esa fecha en adelante anunciará su plan de trabajo y el equipo de personas que trabajarán junto a él en su nueva encomienda. «El Nuevo Dia.com, जून 15»
5
El padre de la invención
Para los niños, cada tarea le ha abierto las puertas a nuevos mundos de diversión ya que no solo la culminación de cada encomienda ... «El Nuevo Dia.com, जून 15»
6
Resúmenes de todas las conferencias de E3 2015
Luego vino Microsoft desde el Galen Center, y la encomienda era presentar la alineación de juegos exclusivos más grande en la historia de la ... «LEVELUP, जून 15»
7
Atencion a habitantes de calle en Medellin
... que toma fuerzas y se encomienda a Dios para que como él dice: “La gente nos conozca, se una a la obra de la fundación y ayuden”. «ElTiempo.com, जून 15»
8
Smiths Detection obtiene una orden para la provisión de Sistemas …
... transportistas y servicios de encomienda, en los que se requiere la inspección de pálets y contenedores para este tipo de transporte. «SYS-CON Media, जून 15»
9
Elogia entrenador a Dellavedova
Aceptando y cumpliendo la encomienda de defender a Curry en el Juego 3, Dellavedova lo limitó a 12 de 5 en goles de campo a diferencia ... «ESPN Deportes, जून 15»
10
Mareros huyen y se asientan en Tiquicia
“Para probar fidelidad se le encomienda ejecutar al enemigo, tiene que caminar con nosotros, todos te están estudiando. Tráfico de armas ... «Diario Extra Costa Rica, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Encomienda [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-en/encomienda>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
en
इंग्रजी शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा