अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इंग्रजी शब्दकोशामध्ये "hypotactic" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इंग्रजी मध्ये HYPOTACTIC चा उच्चार

hypotactic  [ˌhaɪpəʊˈtæktɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPOTACTIC च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
निर्धारक
उद्गारवाचक

इंग्रजी मध्ये HYPOTACTIC म्हणजे काय?

इंग्रजी शब्दकोशातील «hypotactic» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

हायपोटेक्सिस

Hypotaxis

Hypotaxis कार्यशीलतेच्या सारख्या परंतु "असमान" रचनांची व्याकरणात्मक व्यवस्था आहे, म्हणजे वाक्यमधील असमान भूमिका बजावण्यास तयार करणे. हायपोटेक्सिसची वाक्यरचना अभिव्यक्तिचे एक सामान्य उदाहरण म्हणजे एक जटिल वाक्यात गौणपणा. दुसरे उदाहरण premodification मध्ये साजरा केला जातो. "संमिश्र" किंवा "साहित्य" ऐवजी "कॉम्पोझिट" शब्दामध्ये "स्वस्त" सामग्रीमध्ये "स्वस्त" मध्ये "स्वस्त" सुधारित केले आहे. या उदाहरणामध्ये वाक्यांश एककांप्रमाणे श्रेणीबद्ध आहेत, समान पातळीवर असण्याऐवजी, "Cockroaches उबदार, ओलसर, गडद ठिकाणे आवडतात" ह्या तुलनेत. वाक्यरचना फरक लक्षात घ्या; हायपरटेक्टिक मॉडिफायर्स कॉमा द्वारे वेगळे करणे शक्य नाही. इंग्रजीतील अशिक्षित असा शाब्दिक हायपोटेक्सिसचा शास्त्रीय उदाहरण म्हणजे ग्रीक भाषेतील मोलन लेबे. केट्सच्या "नाईटिंगेलमध्ये ओदे" हा दुसऱ्या शब्दांमधील हायपोएक्सिसचा एक उदाहरण आहे: "ओ, विंटेज ड्राफ्टसाठी! त्या / Cool'd खोल-भ्रष्ट पृथ्वी मध्ये एक दीर्घ वय आहे, / फ्लोरा आणि देश हिरव्या tasting ". "वायंटचा मसुदा" पुढील ओळींमध्ये कलमांद्वारे सुधारित केला आहे. Hypotaxis is the grammatical arrangement of functionally similar but "unequal" constructs, i.e., constructs playing an unequal role in a sentence. A common example of syntactic expression of hypotaxis is subordination in a complex sentence. Another example is observed in premodification. In the phrase "inexpensive composite materials", "composite" modifies "materials" while "inexpensive" modifies the complex head "composite materials", rather than "composite" or "materials". In this example the phrase units are hierarchically structured, rather than being on the same level, as compared to the example "Cockroaches love warm, damp, dark places." Notice the syntactic difference; hypotactic modifiers cannot be separated by commas. A classical example of verbal hypotaxis, unobservable in English, is the Greek phrase Molon labe. Keats’s “Ode to a Nightingale” has an example of hypotaxis in the second stanza: “O, for a draught of vintage! That hath been/ Cool’d a long age in the deep-delved earth, / Tasting of Flora and the country green”. The “draught of vintage” is modified by the clauses in the successive lines.

इंग्रजी शब्दकोशातील hypotactic व्याख्या

शब्दकोश मध्ये हायपरटेक्टीकची परिभाषा म्हणजे संयुक्तिकतेने किंवा एका खंडाच्या गौण स्थानाशी संबंधित आहे.

The definition of hypotactic in the dictionary is of or relating to the subordination of one clause to another by a conjunction.

इंग्रजी शब्दकोशातील «hypotactic» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इंग्रजी चे शब्द जे HYPOTACTIC शी जुळतात


aerotactic
ˌɛərəʊˈtæktɪk
asyntactic
ˌeɪsɪnˈtæktɪk
atactic
eɪˈtæktɪk
chemotactic
ˌkɛməʊˈtæktɪk
geotactic
ˌdʒiːəʊˈtæktɪk
heliotactic
ˌhiːlɪəʊˈtæktɪk
heterotactic
ˌhetərəʊˈtæktɪk
hydrotactic
ˌhaɪdrəʊˈtæktɪk
isotactic
ˌaɪsəʊˈtæktɪk
paratactic
ˌpærəˈtæktɪk
phonotactic
ˌfəʊnəˈtæktɪk
phototactic
ˌfəʊtəʊˈtæktɪk
phyllotactic
ˌfɪləʊˈtæktɪk
rheotactic
ˌriːəˈtæktɪk
stereotactic
ˌstɛrɪəˈtæktɪk
syndiotactic
ˌsɪndɪəʊˈtæktɪk
syntactic
sɪnˈtæktɪk
tactic
ˈtæktɪk
thermotactic
ˌθɜːməʊˈtæktɪk
thigmotactic
ˌθɪɡməˈtæktɪk

इंग्रजी चे शब्द जे HYPOTACTIC सारखे सुरू होतात

hyposulphurous acid
hypotaxis
hypotension
hypotensive
hypotenuse
hypothalami
hypothalamic
hypothalamus
hypothec
hypotheca
hypothecae
hypothecary
hypothecate
hypothecation
hypothecator
hypothenuse
hypothermal
hypothermia
hypothermic
hypotheses

इंग्रजी चे शब्द ज्यांचा HYPOTACTIC सारखा शेवट होतो

anaphylactic
anticlimactic
arctic
ataractic
autodidactic
chiropractic
climactic
delaying tactic
didactic
emphractic
extragalactic
galactic
intergalactic
lactic
malolactic
nondidactic
parallactic
phylactic
practic
prophylactic
undidactic

इंग्रजी च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या hypotactic चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «hypotactic» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

HYPOTACTIC चे भाषांतर

आमच्या इंग्रजी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह hypotactic चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इंग्रजी चा hypotactic इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इंग्रजी चा «hypotactic» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - चीनी

形合
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - स्पॅनिश

hipotáctica
570 लाखो स्पीकर्स

इंग्रजी

hypotactic
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - हिन्दी

hypotactic
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - अरबी

hypotactic
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - रशियन

hypotactic
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - पोर्तुगीज

hipotático
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - बंगाली

hypotactic
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - फ्रेंच

hypotactic
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - मलय

Hipotaktik
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - जर्मन

hypotactic
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - जपानी

従位的な
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - कोरियन

hypotactic
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - जावानीज

Hipotaktik
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - व्हिएतनामी

hypotactic
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - तमिळ

hypotactic
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - मराठी

Hypotactic
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - तुर्की

hypotactic
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - इटालियन

ipotattica
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - पोलिश

hypotactic
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - युक्रेनियन

hypotactic
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - रोमानियन

hipotactice
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - ग्रीक

hypotactic
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - अफ्रिकान्स

hypotactic
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - स्वीडिश

hypotactic
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - नॉर्वेजियन

hypotactic
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल hypotactic

कल

संज्ञा «HYPOTACTIC» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
13
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «hypotactic» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि hypotactic चे सामान्य वापर
आमच्या इंग्रजी ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «hypotactic» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«HYPOTACTIC» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «hypotactic» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इंग्रजी मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «hypotactic» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

hypotactic बद्दल इंग्रजी तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«HYPOTACTIC» संबंधित इंग्रजी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये hypotactic चा वापर शोधा. इंग्रजी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी hypotactic शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Children and Television: A Semiotic Approach
structures. But hypotactic structures are a more powerful type of organization, since each successive level reduces elements at a lower level to a unity. Simple sentences in English are always hypotactic structures. For example, 'The monsters ...
Robert Ian Vere Hodge, David Tripp, 1986
2
Structure and Function: From clause to discourse and beyond
He also adds a recursive system to allow the addition of further paratactic or hypotactic relationships, so expanding the complex further. Matthiessen (pp. 133- 138) also brings together the various ways in which the distinction between ...
Christopher Butler, 2003
3
Structure and Function: Approaches to the simplex clause
complexes in which the relationship between the parts is one of (paratactic or hypotactic) expansion (i.e. elaboration, extension or enhancement), while verbal group complexes can be based not only on expansion but also on projection, and ...
Christopher Butler, 2003
4
Language Structure and Translation: Essays
Of the numerous problems involved in grammatical arrangements of words, we can only touch briefly upon hypotactic and paratactic constructions. A language with a heavy hypotactic structure (e. g. , Greek) simply makes explicit a number of  ...
Eugene Albert Nida, 1975
5
A Search for Method: A Study in the Syntactic Use of the ...
a. participle. phrase: Josh,. xv. 2. —. h). a. hypotactic. element. in. a. noun. phrase . : Numb,. xxxiv. 3,. 1. 1,. Josh,. xiii. 3,. 8,. etc.,. in. total. 22. instances.76. 76 For b' br hyrdn mzrhh (Josh, xiii 8) and related expressions (Josh, xiii 27, 32, xviii 7, ...
Jacob Hoftijzer, H. R. van der Laan, N. P. de Koo, 1981
6
The Thread of Discourse
The hypotactic proposition is added as an extra argument to some other proposition, so that the hypotactic proposition as ... rest of the dominating proposition.6 As mentioned, one argument of a hypotactic predicate is designated as its center.
Joseph Evans Grimes, 1975
7
Goals for Academic Writing: ESL Students and Their Instructors
Like expansion, projection is organized through taxis and logico-semantic relations, but unlike expansion, speech and thought can be construed as a hypotactic verbal group complex or clause complex. Three aspects of projection make up its ...
Alister H. Cumming, 2006
8
Language History and Linguistic Modelling: A Festschrift for ...
In contradistinction to a dicton a hypotactic syntagma is a syntactically composite unit, since it consists of at least two dictons, and it may appear in the form of a sentence. Needless to say, not every syntactically composite expression must ...
Raymond Hickey, Stanisław Puppel, 1997
9
The Art of Fugue
Time is more perfectly hypotactic in the differentiated world than is any particular tradition in words, tones, stone, pigment, or social, political, or economic arrangements. Perhaps time is a privileged category and it must be made unequivocally ...
Marvin Bram, 2010
10
The Recovery of the West
Time is more perfectly hypotactic in thedifferentiated world thanis any particular tradition inwords, tones, stone, pigment, or social, political, or economic arrangements. Perhaps time isa privileged category anditmustbe made unequivocally ...
Marvin Bram, 2002

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «HYPOTACTIC» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि hypotactic ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Poor nations urged to push rich nations to pay for environmental …
... Nepal and other Asia-Pacific countries to stand united against hypotactic attitude of the rich polluter countries and force these environmental ... «Daily Times, मे 15»
2
How To Detect When Someone Is Lying Just By The Way They Talk
... and second language-learners, and the latter generally only accidentally - if I were to talk about dependent clauses and hypotactic expansion ... «Gizmodo Australia, नोव्हेंबर 14»
3
Demon and Craftsman: On DH Lawrence
And when Lawrence describes the human being, the syntax is primarily hypotactic, subordinate clauses linked to an independent clause in order to embody the ... «The Nation., ऑक्टोबर 13»
4
On Literary Metamodernism
Metaxic (often hypotactic) verse simply has different aims from paratactic verse, and until those well-versed in the latter become well-versed in ... «Huffington Post, जुलै 13»
5
Why We Should Read "Israeli Army Fiction"
Notice also how the totally definite “knew” is played against the doubled “had” phrases (what we critics call hypotactic past perfects), ... «Daily Beast, जून 12»
6
April 2012 Contemporary Poetry Reviews
... spaces and the endless dark plains of love and longing, and does so in a language alternately paratactic and hypotactic, clinging and racing. «Huffington Post, एप्रिल 12»
7
January 2012 Contemporary Poetry Reviews
If the traditional lyric-narrative form of parataxis is dead -- and it is, and it should be -- discursive, hypotactic poetry like this is what's saved us all ... «Huffington Post, एक 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Hypotactic [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-en/hypotactic>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
en
इंग्रजी शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा