अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "antífrasis" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती ANTÍFRASIS

La palabra antífrasis procede del latín antiphrăsis, la cual a su vez procede del griego ἀντίφρασις.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये ANTÍFRASIS चा उच्चार

an ·  · fra · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTÍFRASIS च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये ANTÍFRASIS म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «antífrasis» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

अँटीफेसिस

Antífrasis

अँटीफेसिस हा एक वक्तृत्वकलेतील आकृती आहे ज्यामध्ये वस्तू किंवा व्यक्तीला नाव देणारे असे गुण आहेत जे गुणधर्मांकडे असलेल्या विरूद्ध गुण दर्शवते. त्यामुळे प्राचीन ग्रीकमध्ये γλυκάδιον, 'दुल्सेसीटो', व्हिनेगरला असे म्हटले जाते आणि इबोनासियो जेकंटो व्हिला इबोनाकोला बोला डे निव्हचे कलात्मक नावाने प्रसिद्ध झाले. त्याचप्रमाणे, टॉलेमी दुसरा राजाला फिलाडेल्फस म्हणून ओळखले जाते कारण त्याने त्याच्या दोन भावांची हत्या केली; राजा टॉलेमी चौथ्याला फिलोपेटर म्हणतात कारण, काही इतिहासकारांच्या मते, त्यांच्या वडिलांचा टॉलेमी तिसरा विष आहे, आणि टॉल्मी सहावा फिलॉमेन्ट म्हणून ओळखला जात होता कारण त्यांना त्याची आई क्लियोपात्रा हिचा तिरस्कार होता. एन्तिफ्रासिस काहीवेळेस एक अपात्र आणि मर्दानाच्या उद्देशाचे पालन करते: म्हणून, ग्रीक लोक इयूमेनाइड्स यांना एरिनीस आणि रोमन मानेस यांना मृत लोकांचे दुरात्म्यांना संबोधित केले. La antífrasis es una figura retórica que consiste en dar a un objeto o persona un nombre que indica cualidades contrarias a las que realmente posee. Así, en griego antiguo se llamaba γλυκάδιον, ‘dulcecito’, al vinagre, y el cantante afrocubano Ignacio Jacinto Villa se hizo famoso con el nombre artístico de Bola de Nieve. Del mismo modo, al rey Ptolomeo II se le conoce irónicamente como Filadelfo porque mató a dos hermanos suyos; al rey Ptolomeo IV se le llamó Filopátor porque, según algunos historiadores, hizo envenenar a su padre, Ptolomeo III, y a Ptolomeo VI se le conoce como Filométor porque odiaba a su madre, Cleopatra. La antífrasis obedece a veces a un propósito apotropaico y eufemístico: así, los griegos llamaban Euménides a las Erinias y los romanos Manes a los espíritus malignos de los difuntos.

स्पॅनिश शब्दकोशातील antífrasis व्याख्या

शब्दकोशमध्ये प्रतिप्रायसीची परिभाषा अशी अशी एक आकृती आहे ज्यामध्ये लोकांना किंवा गोष्टींना आवाज देणा-या शब्दांचा अर्थ असा होतो जे बोलले पाहिजेत याच्या उलट आहेत. En el diccionario castellano antífrasis significa figura que consiste en designar personas o cosas con voces que signifiquen lo contrario de lo que se debiera decir.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «antífrasis» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे ANTÍFRASIS शी जुळतात


antiperístasis
an·ti·pe·rís·ta·sis
apocatástasis
a·po·ca·tás·ta·sis
catástasis
ca·tás·ta·sis
éctasis
éc·ta·sis
énfasis
én·fa·sis
éntasis
én·ta·sis
epítasis
·ta·sis
éxtasis
éx·ta·sis
hipóstasis
hi·pós·ta·sis
metábasis
me··ba·sis
metástasis
me·tás·ta·sis
paráfrasis
pa··fra·sis
perífrasis
pe··fra·sis
perístasis
pe·rís·ta·sis
prótasis
pró·ta·sis

स्पॅनिश चे शब्द जे ANTÍFRASIS सारखे सुरू होतात

antiflatulento
antiflogística
antiflogístico
antífona
antifonal
antifonario
antifonera
antifonero
antifrancés
antifranquista
antifricción
antifúngico
antigás
antigénico
antígeno
antiglobalización
antigramatical
antigrasa
antigripal
antigua

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा ANTÍFRASIS सारखा शेवट होतो

amebiasis
anquilostomiasis
basis
candidiasis
casis
chasis
elefantiasis
estasis
filariasis
frasis
helmintiasis
hemostasis
homeostasis
litiasis
midriasis
oasis
pitiriasis
psoriasis
teniasis
tripanosomiasis

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या antífrasis चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «antífrasis» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ANTÍFRASIS चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह antífrasis चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा antífrasis इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «antífrasis» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

反语法
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

antífrasis
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

antiphrasis
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

antiphrasis
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

antiphrasis
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

антифразис
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

antífrase
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

antiphrasis
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

antiphrase
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

antiphrasis
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Antiphrasis
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

antiphrasis
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

antiphrasis
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

antiphrasis
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

antiphrasis
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

antiphrasis
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

antiphrasis
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

zıt anlam kullanma
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

antifrasi
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

antyfraza
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

антіфразіс
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

antiphrasis
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

την αντίφαση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

antiphrasis
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

antiphrasis
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

antiphrasis
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल antífrasis

कल

संज्ञा «ANTÍFRASIS» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
35
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «antífrasis» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि antífrasis चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «antífrasis» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ANTÍFRASIS» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «antífrasis» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «antífrasis» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

antífrasis बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ANTÍFRASIS» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये antífrasis चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी antífrasis शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Reflexiones sobre las costumbres
LAS. DOÑAS. POR. ANTÍFRASIS. domo algunas personas de las que leerán este escrito no sabran tal vez lo que es antífrasis , es preciso que yo lo explique antes de tratar de ' estas dos señoritas. Antífrasis llaman los retóricos á una palabra ...
Vicent Martínez Colomer, 1818
2
Una cruel antífrasis: Rousseau: Lenguaje, pasión y política
Para Rousseau hablar o escribir bien denotaría intentar seducir a los demás, relacionarse con el prójimo a base de lisonjas, vanidad e hipocresía.
Iñaki Iriarte López, 2007
3
El arte de hablar: 1556
Antífrasis, es decir, contradicción.2“ Como “Parcas”, así llamadas porque a nadie perdonan.2“ Micterismo, risa disimulada pero no contenida, que se manifiesta más en el gesto que en la voz, no en vano uuKTfjp significa nariz, según ...
Francisco Sánchez de las Brozas, Luis Merino Jerez, 2007
4
Diccionario Akal de Estética
Es una acepción estética del término. M. S./C. > SALMO/SALMODIA. ANTÍFRASIS. Empleo de una palabra o de una locución en un sentido opuesto a su sentido propio. Se ha discutido sobre si esta designación de una cosa por medio de un ...
Etienne Souriau, 1998
5
Conducta real del consumidor y marketing efectivo
La anesis constituye un final inesperado Una antífrasis es un texto o leyenda contrario a lo que representa una imagen. En el anuncio de Benetton, la antífrasis surge porque la palabra United (unidos) es contraria a la alambrada, que separa ...
Ildefonso Grande Esteban, 2006
6
Lingüística y psicoanálisis: Freud, Saussure, Hjelmslev, ...
Estos eufemismos que caracterizan al Grundsprache son en realidad antífrasis: " recompensa por castigo [a la vez eufemismo y antífrasis]; veneno por alimento [¡ curioso eufemismo!, pero el aspecto -parcialmente- antifrástico subsiste]; impío ...
Michel Arrivé, 2001
7
Heidegger y el problema del humanismo
... un tropus que Isidoro de Sevilla caracterizaba como «sermo e contrario intellegendus», y al que ejemplificaba justamente con el término que nos ocupa: «La antífrasis se da en aquella palabra que debe entenderse en sentido contrario, ...
Ernesto Grassi, Emilio Hidalgo-Serna, Ubaldo Pérez Paoli, 2006
8
Estudios de Historia de la lengua española en América y España
Si, por ejemplo, se atiende a la distinción que el grupo MI intentó precisar entre oxímoron, y antífrasis, advertimos que "el oxímoron resulta de una contradicción entre dos palabras vecinas, generalmente un sustantivo y un adjetivo", "oscura ...
Milagros Aleza Izquierdo, Javier Estrems Rocher, Francisco M. Teruel Gutiérrez, 1999
9
Elementos de literatura, ó, Arte de componer en prosa y ...
Antífrasis.—Consiste en dará una cosa un nombre que segun su rigurosa significacion indica cualidades contrarias á las que realmente tiene. Para entender bien en que se fundan las antífrasis, que á primera vista parecen absurdas, ...
Pere Felip Monlau, 1842
10
Figuras retóricas y otros ingredientes del discurso ...
Si le llamo «Bola de sebo» a una chica anoréxica, es obvio que hablo por antífrasis. La ironía emplea palabras que parecen apropiadas al sujeto y que, por la manera de pronunciarlas, deben entenderse al contrario. La antífrasis emplea ...
Ricardo García Damborenea, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ANTÍFRASIS» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि antífrasis ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
O fierro viejo que venda
Lo de Basave Basave a caballo es la antífrasis (gran palabra). Si Gil ha entendido algo, cosa improbable, Basave Basave a caballo siempre quiso renunciar. «Milenio.com, जून 16»
2
"Ehhh, p*to": ¿Se va o se queda?
Antífrasis, para ponderar. Ha vuelto a ganar. ¡Qué puta suerte tiene! 3. Para enfatizar la ausencia o la escasez de algo. No tengo un puto duro. 4. Prostituto. 5. «Garuyo, जून 16»
3
Comprender la desinformación
... matar”, “limpieza étnica por extermino racista”, “pacificación por aplastamiento militar”, son mensajes basados en la sinonimia, la antonomasia y la antífrasis. «El Nacional.com, मे 16»
4
Apagando el fuego,con fuego turquesa
Por antífrasis puede resultar encarecedor./ 3 adj. necio, tonto./ 4. m. Hombre que tiene concúbito con persona de su sexo. Cuentan que los inicios del grito se ... «Frontera.info, मे 16»
5
Españoles: Soria ha muerto
Y sus supuestos enemigos mediáticos en realidad quijotes contra gigantes disfrazados de molinos de viento, si acertamos a ver la antífrasis. Cuando al poco ... «eldiario.es, एप्रिल 16»
6
La muerte no es el final
... por su nombre, de manera que en las conversaciones se las llamaba Euménides, refiriéndose de este modo a ellas, y por antífrasis, como las bondadosas. «El Periódico de Aragón, ऑक्टोबर 15»
7
Prosas profanas, el modernismo por excelencia
El título del libro desconcertó a muchos, incluso a algunos críticos academizantes que lo consideraron una antífrasis inadmisible. ¿Por qué llamar prosas a una ... «La Prensa, ऑक्टोबर 15»
8
El planeta de los signos
... de la barba del fundador de Emaús –signos del apostolado y la austeridad franciscana–, de los objetos cotidianos de las monarquías europeas –antífrasis de ... «Revista Ñ, जून 15»
9
Elogio del superlativo
Es una antífrasis, decir lo contrario de lo que parece, para llamar la atención. Entramos en la jerga juvenil. En los últimos tiempos se ha impuesto un grado ... «Libertad Digital, एप्रिल 15»
10
Gobernar con los sucesos
En la conversación, cuenta, “me reveló sin saberlo, por involuntaria antífrasis de su modestia, el profundo concepto de su genio político”, al rectificar un ... «La Gaceta Tucumán, एप्रिल 15»

ANTÍFRASIS प्रतिमा

antífrasis

संदर्भ
« EDUCALINGO. Antífrasis [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/antifrasis>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा