स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "astringir" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती ASTRINGIR

La palabra astringir procede del latín adstringĕre.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये ASTRINGIR चा उच्चार

as · trin · gir

स्पॅनिश मध्ये ASTRINGIR म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील astringir व्याख्या

स्पॅनिश भाषेच्या खर्या अकादमीच्या शब्दकोशातील अस्थिंजिरीची पहिली परिभाषा एक पदार्थ आहे असे म्हटले आहे: सेंद्रीय टिशू कसून सजवणे, सजवणे, सजवणे. शब्दकोशात अस्थिरीकरणाचा आणखी एक अर्थ म्हणजे त्यास आकुंचन करणे. ऍस्ट्रिंग देखील विषय आहे, मर्यादित, संकुचित

La primera definición de astringir en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una sustancia: Apretar, estrechar, contraer los tejidos orgánicos. Otro significado de astringir en el diccionario es estreñir. Astringir es también sujetar, obligar, constreñir.

स्पॅनिश च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय ASTRINGIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo astrinjo

tú astringes / astringís

él astringe

nos. astringimos

vos. astringís / astringen

ellos astringen

Pretérito imperfecto

yo astringía

tú astringías

él astringía

nos. astringíamos

vos. astringíais / astringían

ellos astringían

Pret. perfecto simple

yo astringí

tú astringiste

él astringió

nos. astringimos

vos. astringisteis / astringieron

ellos astringieron

Futuro simple

yo astringiré

tú astringirás

él astringirá

nos. astringiremos

vos. astringiréis / astringirán

ellos astringirán

Condicional simple

yo astringiría

tú astringirías

él astringiría

nos. astringiríamos

vos. astringiríais / astringirían

ellos astringirían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he astringido

tú has astringido

él ha astringido

nos. hemos astringido

vos. habéis astringido

ellos han astringido

Pret. Pluscuamperfecto

yo había astringido

tú habías astringido

él había astringido

nos. habíamos astringido

vos. habíais astringido

ellos habían astringido

Pretérito Anterior

yo hube astringido

tú hubiste astringido

él hubo astringido

nos. hubimos astringido

vos. hubisteis astringido

ellos hubieron astringido

Futuro perfecto

yo habré astringido

tú habrás astringido

él habrá astringido

nos. habremos astringido

vos. habréis astringido

ellos habrán astringido

Condicional Perfecto

yo habría astringido

tú habrías astringido

él habría astringido

nos. habríamos astringido

vos. habríais astringido

ellos habrían astringido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo astrinja

tú astrinjas

él astrinja

nos. astrinjamos

vos. astrinjáis / astrinjan

ellos astrinjan

Pretérito imperfecto

yo astringiera o astringiese

tú astringieras o astringieses

él astringiera o astringiese

nos. astringiéramos o astringiésemos

vos. astringierais o astringieseis / astringieran o astringiesen

ellos astringieran o astringiesen

Futuro simple

yo astringiere

tú astringieres

él astringiere

nos. astringiéremos

vos. astringiereis / astringieren

ellos astringieren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube astringido

tú hubiste astringido

él hubo astringido

nos. hubimos astringido

vos. hubisteis astringido

ellos hubieron astringido

Futuro Perfecto

yo habré astringido

tú habrás astringido

él habrá astringido

nos. habremos astringido

vos. habréis astringido

ellos habrán astringido

Condicional perfecto

yo habría astringido

tú habrías astringido

él habría astringido

nos. habríamos astringido

vos. habríais astringido

ellos habrían astringido

MODO IMPERATIVO

Imperativo

astringe (tú) / astringí (vos)
astringid (vosotros) / astrinjan (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

astringir

Participio

astringido

Gerundio

astringiendo

स्पॅनिश मधील «ASTRINGIR» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «astringir» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

स्पॅनिश च्या astringir चे समानार्थी शब्द

apretar · astreñir · constreñir · contraer · estrechar · impeler · obligar · restringir · sujetar

स्पॅनिश मधील «ASTRINGIR» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «astringir» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

स्पॅनिश च्या astringir चे विरुद्धार्थी शब्द

aflojar · soltar · suavizar

ASTRINGIR चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह astringir चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा astringir इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «astringir» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: astringir
• स्पॅनिश: astringir
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: Astringir
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: astringir
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: astringir
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: astringir
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: astringir
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: astringir
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: astringir
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: astringir
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: astringir
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: astringir
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: astringir
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: astringir
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: astringir
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: astringir
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: astringir
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: astringir
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: astringir
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: astringir
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: astringir
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: astringir
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: astringir
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: astringir
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: astringir
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: astringir

«ASTRINGIR» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये astringir चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी astringir शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Estándar Internacional Chino-Español: Nomenclatura Básica de ...

Ch i no ПЦГПЕПСО _ “ЮС Ztaiïů i 1-207 sittliti'ib'äl i 1—298 áítltitiîltiît t [-209 ШИНЕ 'riïlli'i'ïi/î" Pinyin iìftàß man tu Zhi te] [liei n tei ding chuón] [se chó ng Zhi .ad Español РЕЗЬБ? lag“ Astringir el Pulmón para detener la tos Astringir el Pulmón  ...

Fundación Europea de Medicina Tradicional China, 2011

Diccionario de la lengua castellana

ASTREÑIDO , p. p. de astreñir. ASTREÑIR , v. a. ant. Obligar, precisar. ASTRICCIÓN, s. f. Acción de corarlos poros. ASTRICTIVO, VA, adj. Que astringe ó tiene virtud de astringir. ASTRICTO, p. p. irreg. de astrui- cíe. [I asthicto, ta, adj. Obligado ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

V. Astringir. H adj. Forcé , obligé, astreint. || Ar. V. Determinado , Especial. ASTRÍFERO , RA , adj ( poés. ) Qui porte les astres , étoile. ASTRINGENCIA, s.f. ( р. и. ) Astriction : effet d'un astringent. ASTRINGENTE, p. a. V. Astringir. Oui comprime ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario de la lengua castellana

ASTREÑIR, v. a. ant. Obligar, precisar. Con- stringere. ASTRÍCC10N. s. f. La. acción de apretar ó cerrar los poros. Adstrivtio , compressio. ASTRICTIVO,' VA. adj. Lo que astringe ó tiene viittid de astringir. Adstringens. ASTRICTO, TA. p. p. irrej.

Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana

ASTRICCION, f. Acción de cerrar los poros. ASTRICTIVO, VA. adj. Que astringe ó tiene virtud de astringir. ASTRICTO, p. p. irreg. de astringir. ASTRICTO, TA. adj. Obligado, precisado. || PROCURADOR ASTRICTO. ASTRÍFERO, RA. adj. Poél.

Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))

Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola

Obligar, precisar. ASTRICCION, f. La acción de apretar ó cerrar los poros. Adslrictio, compressio. ASTRICTIVO , VA. adj. Lo que astringe ó tiene virtud de astringir. Adslringens. ASTRICTO, TA. p. p. irreg. de astringir. ||adj. Obligado, precisado.

Vicente Salvá, 1838

Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...

Lo que astringe ó tiene virtud de astringir. Adstrlngem. ASTRICTO, TA. p p. irr. de ASTRINGIR. || adj. Obligado, precitado. Adslrtclus. II p. Ar. V. PROCURADOR ASTRICTO ASTRÍFERO, RA, adj. l'm'i. Lo que está estrellado ó lleno de estrellas.

Vicente Salvá y Pérez, 1847

Diccionario de la lengua castellana

Bot. Tragacanto. astral adj Relativo a los astros. astricción. f. Acción de astringir. astricto, ta p. p irreg. de astringir. astringencia f Calidad de astringente. || Astricción. astringente, p. a. de astringir. Que astringe. Dícese m. de ciertos remedios o ...

Rodolfo Oroz, 1999

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...

ASTRINGENTE, part. act. del verbo astringir. Dícese de los alimentos , remedios , y simples que estriñen. Astringen; , astringendi , vel as- tricloriam vim habens. lop . Dorot. fol. 71. Si hubieras tomado antes del mantenimiento siete almendras ...

Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...

Astricción, f. at. de cerrar los poros. (de astringir. Astrictivo, va, que tiene virtud Astricto, p.p. t'rrej. de astringir. Astricto, ta, od1;', forzado, precisado У procurador astricto. Astrífero, ra, adj. poet, que est» estrellado. Astringencia, f. v. astricción.

Diego de Mora y Casarusa, 1857