स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "candil" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती CANDIL

La palabra candil procede del árabe hispánico qandíl, este del árabe clásico qindīl, la cual a su vez procede del latín candēla.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये CANDIL चा उच्चार

can · dil

स्पॅनिश मध्ये CANDIL म्हणजे काय?

मेणबत्ती

Candil

दिवा प्रकाशित करण्यासाठी प्राचीन काळामध्ये वापरलेला एक साधन आहे. मेणबत्त्या विविध प्रकारचे दिवा, आधुनिक स्वरूपात, टिनपाऊल किंवा कर्ल लोहाचा एक प्रकारचा दिवा होता, ज्याच्या पुढे एक चोळण होते आणि शेवटी हँडलच्या मागे एक लोखंडी रॉड लावण्यात आला होता ज्याला ते लटके मारत होते. त्या काचेच्या आत एक छोटा मेमॅझम ज्यामध्ये तेल ओतले गेले होते, आणि कापूस किंवा तागाचे पिळ हजर होते, ज्याची टिप चोचीद्वारे बाहेर आली आणि जळत आणि जाळली आणि प्रकाश दिला. लहान मेणबत्त्या एका वळणासारख्या आकाराच्या आहेत, ज्या एका दिव्यासह भरलेल्या तेलामध्ये भरतात आणि प्रकाशमान होतात. मेणबत्त्या 10 व्या शतकातील इ.स.पू. पासून ओळखले गेले आहेत. सी, XVIII शतकात दिवा Argand च्या दिवा द्वारे बदलले आणि शेवटी या एक केरोसिन दिवा द्वारे बदलले होते.

El candil es un instrumento usado antiguamente para alumbrar. El candil era una especie de lámpara fabricada de diferentes materiales, modernamente, de hoja de lata o hierro abarquillado, que tenía por delante un pico y por detrás un mango a cuyo extremo se unía una varilla de hierro con un garabato que servía para colgarlo. Dentro de aquel vaso se ponía otro más pequeño de la misma forma que se llama candileja en la cual se echaba el aceite y se metía la torcida de algodón o lienzo cuya punta salía por el pico y es la que encendida ardía y daba luz. Los candiles pequeños tienen forma de cucharón, con una parte llena de aceite la cual se enciende y alumbra. Se conocen candiles desde el siglo X a. C., en el siglo XVIII el candil fue reemplazado por la lámpara de Argand y finalmente esta fue reemplazada por la lámpara de queroseno.

स्पॅनिश शब्दकोशातील candil व्याख्या

स्पॅनिश भाषेच्या खर्या अकादमीच्या शब्दकोशात मेणबत्तीची पहिली परिभाषा हलक्यासाठी भांडी आहे, त्यात तेल आणि कुटिल कंबरे आणि त्याला हँग असलेली एक काठी असलेली यंत्रे आहेत. शब्दकोशातील मेणबत्तीचा आणखी एक अर्थ म्हणजे एक हाताने तेल दिवा, ज्याचा वापर पूर्वीच्या कव्हरच्या स्वरूपात केला जातो जो त्याच्या वरच्या टोकाशी होता, एकीकडे धावणारा किंवा हलका असतो आणि दुसऱ्यावर हात कॅन्डिल हा हिर्यांचे शिंगणापेक्षा उच्च बिंदू आहे.

La primera definición de candil en el diccionario de la real academia de la lengua española es utensilio para alumbrar, dotado de un recipiente de aceite y torcida y una varilla con gancho para colgarlo. Otro significado de candil en el diccionario es lamparilla manual de aceite, usada antiguamente, en forma de taza cubierta, que tenía en su borde superior, por un lado, la piquera o mechero, y por el otro el asa. Candil es también punta alta de las cuernas de los venados.

स्पॅनिश मधील «CANDIL» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «candil» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

स्पॅनिश च्या candil चे समानार्थी शब्द

candelabro · candilón · capuchina · fanal · farol · lámpara · lamparilla · linterna · mariposa · quinqué

CANDIL चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह candil चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा candil इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «candil» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: 油灯
• स्पॅनिश: candil
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: oil lamp
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: तेल का दीपक
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: مصباح النفط
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: коптилка
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: lâmpada de óleo
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: তেলের বাতি
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: lampe à huile
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: lampu minyak
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: Öllampe
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: オイルランプ
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: 오일 램프
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: lampu lenga
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: đèn dầu
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: எண்ணெய் விளக்கு
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: तेल दिवा
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: kandil
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: lucerna
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: lampa olej
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: каганець
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: lampă cu ulei
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: λυχνάρι
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: olie lamp
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: oljelampa
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: oljelampe

«CANDIL» सह स्पॅनिश कोट

candil या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Rabindranath Tagore

Agradece a la llama su luz, pero no olvides el pie del candil que paciente la sostiene.

«CANDIL» शब्दासह स्पॅनिश म्हणी

A candil muerto, todo es prieto.

Apagón de noche y candil de día, todo es bobería.

Candil que no tiene mecha, no aprovecha.

Con aceite del candil, curar grandes males vi.

Con vil dinero, tendrás vela y candelero; sin dinero vil, ni candil.

En apagando el candil, guapas y feas, van el mismo carril.

La mujer gentil, de un pedo apaga el candil.

Un aire sutil, mata a un hombre y no apaga un candil.

Una vieja y un candil, la perdición de una casa; la vieja por lo que gruñe y el candil por lo que gasta.

¿Qué aprovecha el candil sin mecha?

«CANDIL» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये candil चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी candil शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...

con varillas de hierro , con fu óvalo ò media naranja, ocho ducados. Candil. Especie de vaso de hierro abarquillado , que tiene delante una canil pequeña , y detrás fe levanta un hierro , de cuyo extremo fe prende una varilla de hierro , con un ...

Real Academia Española (Madrid), 1729

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

Jorn.i, Un candil de garabato fué fu perfecta nariz, y tan prúprio, que tenia basta el moco de candil. Moco. Se llama también la escoria que siledcl hierro encendido en la fragua , quando le martilla y apura. Lzt.Scoria. Rttrmatm Fr. L. de Gran.

Cuentos a la Luz de un Candil: Cincuenta Cuentos de Hadas, ...

"Cuentos a la luz de un candil" es una recopilación de cincuenta cuentos sobre hadas, encantamientos y astucias.

Carlos Reviejo, 2001

El Gran Desconocido: The Redtailed Hawk

Única obra en castellano dedicada al Buteo jamaicensis, que incluye fotos y colaboraciones de expertos sobre esta especie. Es la primera obra de cetrería escrita por una mujer en España.

Beatriz Candil, 2004

Theatro Hespañol: Entremeses

CANDIL Y GARABATO. ENTREMES. PERSONAS. CANDIL. QUITERIA. GARABATO. DOS HOMBRES. . DON RUFINO. MUSICOS. Salen Candil y Garabato. GARABATO. (tandil , ya no es de amigo ese recato. CANDIL. Yo no me atrevo ...

Vicente Antonio García de la Huerta, 1785

Theatro hespañol, por V. García de la Huerta

CANDIL Y GARABATO ENTREMES. PERSONAS. Jv-/andil , ya no es de amigo ese recato. CANDIL. Yo no me atrevo , amigo Garabato. GARABATO. Candil, si eres mi amigo , saber quiero. CANDIL. Candil de Garabato es compañero.

Vicente García de la Huerta, 1785

El mudejarillo

El. candil. Bajo los soportales, tenía la tienducha el señor Juan González, el candilero, que hacía candiles y candelas, palmatorias y velones o capuchinas, y el niño y los otros muchachos se quedaban muchas veces mirando allí los que ...

José Jiménez Lozano, 1992

Las rubáiyátas de Horacio Martín

mi. candil. ¿Cuyas son esas voces que hablan mi nombre con lejanas sílabas y caminan por la espalda del tiempo resonando a pasado y a renuncia y de un modo remoto dicen cosas de mí de sombra embadurnadas y susurran el himno del ...

Félix Grande, Verónica Almaïda Mons, 1989

Biografía: poesía completa (1958-1984)

mi. candil. ¿Cuyas son esas voces que hablan mi nombre con lejanas sílabas y caminan por la espalda del tiempo resonando a pasado y a renuncia y de un modo remoto dicen cosas de mí de sombra embadurnadas y susurran el himno del ...

Félix Grande, 1989

Memorial ilustre de los famosos hijos del real... Convento ...

P.Ff.Juli sd espiriru una plalica fervorola, en la que explicaba aduiirablcmen- tc su icng'ia vidas de Santos 5 y viend-v) , que la luz de cl candil eA tnuy ejeasa , y que a pausas fe ella'ba routiendp , fe Ievanto esta M'ug:r a despayilar fu cafi ...

Diego Álvarez, 1753

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CANDIL» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि candil ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Ni buscados con un candil

Recuerdo a mi tío Manolo comentando las listas de las elecciones de 1977 y comentaba: "ni buscados con un candil". Hacía una crítica a los candidatos de las ... «Ideal Digital, जुलै 16»

Zas!! Candil gana el tercer premio del Castilla Folk de Burgos

Candil. La música popular de nuestra tierra caló en en el jurado del Concurso Burgos, raíz y evolución, disputado la noche del viernes en el marco del Castilla ... «entarancon.es, जुलै 16»

Gabacho Maroc y la formación taranconera Zas!! Candil Folk ...

Los conciertos del grupo internacional Gabacho Maroc y la formación taranconera Zas!! Candil Folk protagonizan este sábado 2 de julio la programación de ... «El Deporte Conquense, जुलै 16»

Es Lenin candil de la calle

Sabinas, Coah.- Con alevosía y ventaja, utilizando impuestos que pagan los sabinenses, y pese a que en la ciudad algunos sectores siguen sin agua, ... «Periódico Zócalo, जून 16»

Candil de la feria y oscuridad de la tienda

Las confecciones cubanas son frecuentes en las ferias y presentaciones comerciales que el país realiza, no con poca aceptación entre el público asistente, y a ... «Trabajadores de Cuba, जून 16»

Candil de la calle, oscuridad en la Cámara alta: 23 senadores ...

17 de 128 legisladores en la Cámara alta han presentado su 3 de 3. Nacional. Candil de la calle, oscuridad en la Cámara alta: 23 senadores publican su #3de3. «Expansión MX, मे 16»

Dodgers, candil de la calle y oscuridad de su casa

Los Dodgers de Los Ángeles no saben ganar en casa y este lunes sufrieron su novena derrota de la aún jóven campaña, a manos de los Mets de Nueva York, ... «ESPN Deportes, मे 16»

Almócita celebra este fin de semana 'La Noche de los Candiles'

La Diputación Provincial ha presentado esta mañana 'La Noche de los Candiles' de Almócita. Un evento que nació con el objetivo de reivindicar un consumo ... «Teleprensa periódico digital, मे 16»

Candil de la calle

¿Cómo es que seamos percibidos como candil de la calle, que aún con su tenue llama casi nos acaban poniendo de ejemplo a otros países, pero resulta que ... «El Financiero, एप्रिल 16»

Def con Dos encabeza el cartel del Candil Rock que tendrá lugar...

El Candil Rock vuelve el próximo 23 de abril en la que es ya su 29 edición para poner 'patas arriba' Huércal de Almería. Los aficionados del rock están de ... «El Almería, फेब्रुवारी 16»