स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "careta" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती CARETA

La palabra careta procede de cara.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये CARETA चा उच्चार

ca · re · ta

स्पॅनिश मध्ये CARETA म्हणजे काय?

मास्क

Máscara

एक मास्क चेहरा वापरले साहित्य, साधारणपणे अपारदर्शक किंवा अर्धपारदर्शक एक तुकडा आहे. सामग्री किंवा साहित्य स्थापना जाऊ शकते सोने, नीलमणी, लोखंड, चिकणमाती, मेण, दगड, लेदर, विकर प्राणी त्वचा, tortoiseshell, म्यान पाने, braided वृक्षावर चढणारी एक प्रकारची वेल, सुंदर कापड किंवा पायही, फॅब्रिक्स आहेत लोकर, प्लास्टिक, प्लास्टर, लाकूड, कागद इ. औपचारिक आणि व्यावहारिक हेतूने पुरातन काळापासून मास्क वापरला जात आहे. शब्द "मास्क" इटालियन किंवा masquera स्पॅनिश मध्ये फ्रेंच सजावटीवर भर देणारे संगीत नाटक किंवा maschera मध्ये त्याच्या उत्पत्ति आहे. संभाव्य पूर्वज आहेत लॅटिन mascus, masca = "भूत", आणि अरब maskharah = "मूर्ख माणूस", "एक मुखवटा असलेला मनुष्य." हे एक शोभिवंत सुलभ आहे. दृश्यमान मूलभूत घटकांपर्यंत कमी होते जे मास्क मध्ये चेहरा रूपांतरित करते. आणि मास्क एक सादरीकरण, हेतु आणि symbolisms पूर्ण, ते सामूहिक आणि वैयक्तिक बेशुद्ध भाग आहेत आणि संस्कृती भीती आणि आकांक्षा प्रतिनिधित्व archetypes मध्ये चालू स्वतः आहे.

Una máscara es una pieza de material, generalmente opaco o traslúcido, usado sobre la cara. El material o materiales de los que puede estar constituida son oro, turquesa, hierro, barro cocido, cera, piedra, cuero, mimbre, piel de animales, caparazón de tortuga, vaina de hojas, liana trenzada, tela bordada o pintada, tejidos de lana, plástico, yeso, madera, papel, etc. Las máscaras se han utilizado desde la antigüedad con propósitos ceremoniales y prácticos. La palabra «máscara» tiene origen en el masque francés o maschera en italiano o másquera del español. Los posibles antepasados en latín son mascus, masca = «fantasma», y el maskharah árabe = «bufón», «hombre con una máscara». Se trata de una simplificación ornamental. Lo visible se reduce a los elementos básicos que transforman un rostro en mascara. Y la máscara es a su vez una representación, cargada de intenciones y simbolismos, convertidos en arquetipos que son parte del inconsciente colectivo e individual y representan los temores y aspiraciones de una civilización.

स्पॅनिश शब्दकोशातील careta व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीच्या शब्दकोशातील मास्कची पहिली परिभाषा म्हणजे घोडागाडी किंवा लसीचा प्राणी असे म्हटले आहे: त्या पांढऱ्या चेहर्याचे आणि कपाळ आणि गडद रंगाचे बाकीचे भाग आहेत. शब्दकोशात मुखवटाचा आणखी एक अर्थ म्हणजे एका व्यक्तीबद्दल असे म्हटले आहे: त्याचा गलिच्छ चेहरा आहे Careta देखील पांढराफेस आहे.

La primera definición de careta en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un animal de raza caballar o vacuna: Que tiene la cara blanca, y la frente y el resto de la cabeza de color oscuro. Otro significado de careta en el diccionario es dicho de una persona: Que tiene la cara sucia. Careta es también carablanca.

स्पॅनिश मधील «CARETA» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «careta» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

स्पॅनिश च्या careta चे समानार्थी शब्द

antifaz · carátula · disfraz · máscara · mascarilla

CARETA चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह careta चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा careta इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «careta» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: 面膜
• स्पॅनिश: careta
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: mask
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: मुखौटा
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: قناع
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: маскировать
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: mascarar
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: মাস্ক
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: masque
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: topeng
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: Maske
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: マスク
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: 마스크
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: mask
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: mặt nạ
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: மாஸ்க்
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: लपवू
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: maskelemek
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: mascherare
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: maskować
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: маскувати
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: masca
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: μάσκα
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: masker
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: mask
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: ansiktsmaske

«CARETA» सह स्पॅनिश कोट

careta या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Oscar Wilde

Dad una careta al hombre y os dirá la verdad.

2

Pío Baroja

Cuando el hombre se mira mucho a sí mismo, llega a no saber cuál es su cara y cuál es su careta.

3

León Daudí

¿Quieres un consejo para tu éxito en la vida de relación? Ayuda a los otros a sujetarse la careta.

4

Santiago Ramón y Cajal

La simpatía es muy frecuentemente un prejuicio sentimental basado en la idea de que la cara es el espejo del alma. Por desgracia, la cara es casi siempre una careta.

«CARETA» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये careta चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी careta शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

La careta

Mientras estás, estás." Elena Quiroga logra en esta novela un prodigio de condensación.

Elena Quiroga, 2013

La cultura de la noche: la vida nocturna de los jóvenes en ...

La imagen del careta. Literalmente, una máscara que tapa, esconde o disimula lo que realmente es. Un careta es un hipócrita. Término acuñado por el rock sesentista y alternativista, el careta es el que se aferra a lo dado, a lo impuesto, a lo ...

‎1997

Genética, patología, higiene y residuos animales

En el ganado vacuno, la presencia de careta blanca (.4) es dominante de la ausencia de careta (a). el pelaje negro (B) domina al rojo (b). y la ausencia de cuernos (C) domina a la presencia de cuernos (c). Denotando por A-, B- o C-, ...

‎1995

Abya-Yala: escenas de una historia india de América

(166- 294- 311) 151 1 LAS ESTRATEGIAS DE BALBOA PANAMÁ Careta, uno de los grandes caciques de la provincia de Coiba, contaba entre sus subditos con dos españoles que, llegados a Panamá con Nicuesa, habían desertado. Careta  ...

Pedro Ceinos, 1992

Tratado elemental completo de anatomía general ó [sic] ...

Su cuerpo tiene mas estension tras- versalmente que de adelante acia atras ; en sus partes laterales se notan , una careta articular completa superiormente , y una media careta inferiormente. La apófisis espinosa, muy gruesa y muy larga, ...

Manuel Hurtado de Mendoza, 1829

Tareas y proyectos en clase: español lengua extranjera

CONSTRUIR. UNA. CARETA. Marina Russo Manuel Vázquez Nivel: Inicial, Al. Destinatarios: Niños que han tenido un primer acercamiento al español. Ya saben decir algunas cosas en español y se han familiarizado un poco con los sonidos ...

Sonsoles Fernández, Mariarita Caselatto, 2001

Historia general de los hechos de los Castellanos en las ...

Vafeo Muñer file en de mida de Careca con 130 Hombres Careta dlce.q no ha féfara- do > por la Guerra con fu enemigo Poaca. Wfath ttrriuriít farcendo rnrfu:,ir- □iitamtnt* fteis obf- «M.Tao Vafeo >íiiñez fuclta a Careta, i hace amigad 0011 él.

Antonio de Herrera Tordesillas, 1730

La Ilustración

Seminario Pintoresco y de la Ilustración (Madrid). MASCARAS. _ LA CARETA. Quien quiera que seas, cuando de vuelta de un baile de carnaval abamlonas el disfraz y rompes las cintas de la careta, ...

Seminario Pintoresco y de la Ilustración (Madrid), 1853

Las inolvidables fabulas / The unforgettable fables

Una zorra que se había llegado hasta una población tras los festejos del carnaval encontró, olvidada entre las serpentinas, una artística careta, que mostraba un bello rostro de hombre. La zorra la admiró por el frente y al olisquearla, la dio ...

Elsa Felder, 2002

Costa Rica en el siglo XVI: descubrimiento, exploración y ...

Balboa sabía que podía contar con la colaboración de tres españoles que ocupaban puestos de mando en este cacicazgo, quienes dos años atrás habían sido abandonados en las playas por un barco español. El cacique Careta, una vez ...

Juan Carlos Solórzano, Claudia Quirós Vargas, 2006

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CARETA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि careta ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Ramos, el mejor careta de la actualidad

El careta de los Nacionales de Washington es el mejor receptor de la Gran Carpa. Si ya era una proeza a la defensiva al ser parte importante de los lanzadores ... «Meridiano, जून 16»

Suplantan con una careta al entrenador en la presentación de un ...

Pero solo supuestamente, ya que quien se encuentra a la derecha del jugador es un desconocido que intenta suplantar al técnico alemán con una careta de ... «Sport, जून 16»

Luis Enrique, sin careta, revela su personalidad

Hay personas que premeditadamente se ponen una careta en su contacto con los medios informativos para preservar la intimidad. Es una forma de tomar ... «Sport, जून 16»

'Chewie' contraataca: se pone una careta de la 'mamá Chewbacca ...

Tras el éxito logrado por la madre estadounidense Candace Payne al grabarse riéndose con una máscara de Chewbacca, el popular personaje de Star Wars ... «20minutos.es, मे 16»

Se graba con una careta de Chewbacca... y hace historia en ...

Una grabación sin pretensiones de una mujer de Texas que, montada en su coche, explica que se ha comprado una careta de Chewbacca y no puede evitar ... «Los 40, मे 16»

Podemos se quita la careta en Andalucía

En los últimos tiempos, Podemos se ha quitado definitivamente esta careta de la centralidad política al pactar una alianza electoral con IU que más bien es una ... «Diario de Sevilla, मे 16»

“Se les cayó la careta”, el mensaje de Daniel Sarcos al Gobierno ...

El animador venezolano Daniel Sarcos envió este jueves un mensaje al “farsante” Gobierno venezolano, al que acusa de estar aferrado al poder. «Informe21.com, मे 16»

Vino, crujiente de careta y cúrcuma en la visita de Rajoy por La Laurel

El presidente del Gobierno central en funciones, Mariano Rajoy, ha aprovechado su visita a Logroño para volver a la Calle Laurel y disfrutar, de forma ... «Lo Mejor del Vino de Rioja La Rioja, मे 16»

Gastón Pauls: "El medio es muy careta respecto al consumo de ...

En una entrevista con Catalina Dlugi para su programa radial Agarrate Catalina, el actor abordó distintos temas, pero puntualizó en lo "careta" que es el medio ... «LA NACION, मे 16»

Paula Chaves recordó a Jazmín de Grazia y la tildaron de “careta”

Conmovida por las cinco muertes en la fiesta electrónica Time Warp, la modelo concientizó a los jóvenes con un mensaje en las redes sociales. Hizo alusión a ... «BigBang, एप्रिल 16»