अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "retreta" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती RETRETA

La palabra retreta procede del francés retraite.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये RETRETA चा उच्चार

re · tre · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETRETA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये RETRETA म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «retreta» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

Retreta

Retreta

पायदळ आणि घोडदळ यांसारख्या लष्करी डावपेचांमध्ये सामान्यतः असे सूचित होते की एखाद्या सैनिकाने पुढे किंवा पुढे जाण्याचा प्रयत्न केला, त्याला परतावा म्हटले जायचे आणि ते मागे हटले. ज्या सैनिकांनी त्यांच्या बैरेट, दुकाने किंवा निवास मागे घेण्यास अद्याप तपासलेले नाही अशा सैनिकांसाठी ते एक खांब म्हणून काम केले. त्याच वेळी रात्री नियंत्रण प्रशिक्षण सुरूवातीस खेळला जातो. स्पॅनिश भाषेमध्ये शाम किंवा संध्याकाळी पक्षाचे वर्णन केले जाते ज्यात लष्करी बँड किंवा इतर कोणतीही संस्था वाद्यसंगीत किंवा मैफिल घराबाहेरील रस्त्यांवरून सार्वजनिक चौक, उद्याने आणि पायी चालत फिरते. सणाच्या सोहळ्यास रविवारी किंवा सुट्टीच्या दिवशी दिवस किंवा सकाळ असते आणि बर्याच ठिकाणी रविवारच्या रिट्रीट हे एक अतिशय लोकप्रिय आणि अटळ परंपरा आहे. Se llamaba retreta al toque militar común a la infantería y a la caballería que en general indicaba que una tropa formada o que marchaba hacia delante, diera media vuelta y lo ejecutara en retirada. Servía también la retreta de señal para que se retiraran a sus cuarteles, tiendas o alojamiento los soldados que aún no lo hubieran verificado. A su vez se toca al inicio de la formación de control nocturno. En hispanoamerica también se usa para describir una fiesta nocturna o vespertina en la cual una banda militar, o de cualquier otra institución, recorre las calles ofreciendo una función musical o concierto al aire libre, generalmente en plazas públicas, parques y paseos. La retreta festiva suele ser diurna o matinal en domingo o dias festivos y en muchos lugares las retretas dominicales son una tradición muy concurrida e ineludible.

स्पॅनिश शब्दकोशातील retreta व्याख्या

स्पॅनिश भाषेच्या खर्या अकादमीच्या शब्दकोशात Retreta ची पहिली परिभाषा एक सैन्यदलातील स्पर्श आहे ज्याचा वापर माघारी फिरण्यासाठी आणि रात्रीच्या वेळी बैरेट्समध्ये पकडण्यासाठी सैनिकांना चेतावणी देणे. शब्दकोशमध्ये Retreta चा दुसरा अर्थ रात्रीचा पक्ष आहे ज्यामध्ये रस्त्यावर वेगवेगळ्या शस्त्रांच्या रस्त्यावरून पार करता येते, कंदील, पवन अक्षरे, संगीत आणि काहीवेळा वेगवेगळ्या वैशिष्ट्यांसह फ्लोट असतात. रिटेट्टा एक रात्रीचा आउटडोर संगीत वाद्ययंत्र आहे, सहसा उद्याने आणि चालनांमध्ये. La primera definición de retreta en el diccionario de la real academia de la lengua española es toque militar que se usaba para marchar en retirada, y para avisar a la tropa que se recoja por la noche en el cuartel. Otro significado de retreta en el diccionario es fiesta nocturna en la cual recorren las calles tropas de diferentes armas, con faroles, hachas de viento, músicas y a veces carrozas con atributos varios. Retreta es también función musical nocturna al aire libre, generalmente en parques y paseos.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «retreta» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे RETRETA शी जुळतात


bareta
ba·re·ta
bureta
bu·re·ta
careta
ca·re·ta
carreta
ca·rre·ta
concreta
con·cre·ta
contratreta
con·tra·tre·ta
creta
cre·ta
discreta
dis·cre·ta
higuereta
hi·gue·re·ta
indiscreta
in·dis·cre·ta
libreta
li·bre·ta
metreta
me·tre·ta
opereta
o·pe·re·ta
pandereta
pan·de·re·ta
secreta
se·cre·ta
sotreta
so·tre·ta
torreta
to·rre·ta
treta
tre·ta
vinagreta
vi·na·gre·ta
voltereta
vol·te·re·ta

स्पॅनिश चे शब्द जे RETRETA सारखे सुरू होतात

retrato
retrayente
retrechar
retrechera
retrechería
retrechero
retrepada
retrepado
retrepar
retreparse
retrete
retribución
retribuir
retributiva
retributivo
retriever
retril
retrillar
retro
retroacción

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा RETRETA सारखा शेवट होतो

anacoreta
barreta
berreta
caldereta
excreta
gallareta
jareta
jugarreta
majareta
mareta
negreta
pizpireta
pobreta
porreta
pureta
serreta
tijereta
vaporeta
vareta
yareta

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या retreta चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «RETRETA» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «retreta» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या retreta चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «retreta» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

RETRETA चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह retreta चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा retreta इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «retreta» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

retreta
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

tattoo
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

टटू
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

وشم
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

тату
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

tatuagem
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

উলকি
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

tatouage
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

tatu
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Tätowierung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

タトゥー
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

문신
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

tato
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

xăm mình
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

பச்சை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

गोंदण
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

dövme
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

tatuaggio
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

tatuaż
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

тату
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

tatuaj
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

τατουάζ
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

Een
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

tatuering
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

tatovering
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल retreta

कल

संज्ञा «RETRETA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
66
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «retreta» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि retreta चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «retreta» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«RETRETA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «retreta» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «retreta» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

retreta बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«RETRETA» शब्दासह स्पॅनिश म्हणी

Amor de corneta, de diana a retreta.
La corneta, lo mismo toca a diana que retreta.

«RETRETA» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये retreta चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी retreta शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La Retreta: Drama En Cuatro Actos
This is a reproduction of a book published before 1923.
Franz Adam 1871 Beyerlein, Julio B 1896 Brout, Enrique Jim Nez De Quir?'s, 2011
2
Obras De Don Jose Jacinto Milanes: publicadas por su hermano
Vete, porque dán las nueve y hoy es noche de retreta. Apenas dió la oracion te colgaste á mi ventana, y oigo Juanico, con gana ta dulce conversacion; Pero es razon terminar tanta parleta, y aunque te parezca breve, vete, porque dán las ...
José Jacinto Milanés, 1865
3
La Feria de Julio de Valencia
La retreta militar Recuperada en 1939, tuvo su última edición en 1942. Pero en las cuatro celebradas (en 1939 hubo dos) se muestra claramente el tinte ideológico con que se pretendió dotar a la feria en sus primeros momentos, a través del ...
Gil-Manuel Hernández i Martí, 1998
4
Obra completa: incluye En el aura del sauce
Música de la retreta que haces al sueño un camino melodioso hacia la noche. Música de la retreta que lloras a los luceros una pena antigua, yo no sé hasta dónde en tu llanto me llevas un alma vieja que yo creía ya muerta, música de la ...
Juan L. Ortiz, 2005
5
Del viejo San José
Una. retreta. en. el. año. 1858. m aquella época en que ya mediaba el año 1858, las únicas retretas que se celebraban era en los domingos, frente a la Casa Presidencial, cuando ejercía la presidencia de Costa Rica donJuan Rafael Mora.
‎2004
6
Poesía completa y prosa selecta
SEMANA. SANTA. La. retreta. Las ocho de la noche. Alrededor de la estatua de Isabel II, cubierta de un velo de polvo y jaspeada de manchas verdinegras, bajo el reflejo dorado del gas y el plateado de los focos eléctricos que recortan sobre  ...
Julián del Casal, Alvaro Salvador, 2001
7
Diputacion General de los Anos 1822 y 1823. Legislatura de ...
en que los ánimos ya estaban preparados , y ciñéndome á lo que ocurrió en el 17 , veo que pasa la retreta por la casa del coronel de artilleria, y que algunos iban gritando viva lo Constitucion, viva Riego. Podria ser que alguno hubiese tirado ...
8
La Iberia Musical y Literaria
Esperamos que se repita esta función para juzgar eon mas acierto á los jóvenes cantantes que lanío te afanan por adelantar en una caliera tan e-pinosa. M. SouiANO Fuertes. I%I ópera, ni retreta. (Conclusión.') La hora de la retreta había  ...
9
Saturnino Calleja y su editorial: los cuentos de Calleja y ...
De pronto entró el sargento, solicitan Jo a mi padre, como oficial Je guardia, permiso para tocar retreta. Con gran estupefacción de tío Luis, mi padre y otro de los oficiales, que era el capitán de cuartel, se levantaron, se pusieron las guerreras ...
Enrique Fernández de Córdoba y Calleja, 2006
10
Ordenanzas de su Magestad para el regimen, disciplina, ...
Forma en que fe debe echar la Retreta , y fe ha de paífarla palabra fobre la Muralla. Artic. i . l . J¡h*e la Retir ada,b Retreta fe toque en Verano a las nue* Ve, y en Invierno a las ocho \y que la empiecen d tocar todos los Tambores juntos en el ...
España, 1728

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «RETRETA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि retreta ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La Retreta de la Universidad EAFIT se presentó en el Canal Parque ...
El domingo 18 de septiembre, el Canal Parque Telemedellín recibió la Retreta de la Universidad EAFIT para llevar a los visitantes una tradición musical de la ... «Telemedellín, सप्टेंबर 16»
2
Área Naval realizó una retreta por su aniversario
Ayer domingo en horas de la noche en la plaza Narciso Campero, el Área Naval 3 Bermejo inició sus actividades de conmemoración por los 25 años que de ... «El Pais en linea, सप्टेंबर 16»
3
Toque de retreta en Siria
El acuerdo de alto el fuego en Siria pactado entre Estados Unidos y Rusia ha arrancado con menos ruido mediático que en otras ocasiones. También con ... «Público, सप्टेंबर 16»
4
Retreta en Telemedellín Canal Parque este domingo
La retreta se estará presentando en el Telemedellin Canal Parque el 18 de septiembre, 23 de octubre , 20 de noviembre y 8 de diciembre con entrada libre. «Telemedellín, ऑगस्ट 16»
5
Banda Republicana realiza retreta
Con la asistencia de cientos de panameños y público de otras nacionalidades, se efectuó este domingo 14 de agosto, la tercera retreta que desde hace ... «La Estrella de Panamá, ऑगस्ट 16»
6
Banda Republicana deleita en la tercera retreta en el Parque Catedral
Con la asistencia de cientos de panameños y público de otras nacionalidades, se efectuó este domingo 14 de agosto, la tercera retreta que desde hace ... «Metro Libre, ऑगस्ट 16»
7
Borrachera de alegría en la retreta callosina
Callosa sabe disfrutar de sus fiestas patronales y ayer volvió a dar cuenta de ello. Cientos de personas se echaron a la calle para participar en uno de los actos ... «Información, ऑगस्ट 16»
8
Retreta bochornosa en Colmnitz
La reciente retreta celebrada en Colmnitz no es más que una ofensa a la civilización y a la condición humana. (Tomado de Juventud Rebelde). Opinión; Política. «CubaDebate, जून 16»
9
Alcaldía realizará retreta en la Plaza de Los Mangos
Esta será la primera de muchas retretas.-indicó Contreras- quien aseguró que el programa se extenderá hasta comunidades como el barrio Lourdes donde ... «Diario de Los Andes, जून 16»
10
El PSOE propone modificar la Retreta y dejar desfilar a los turistas ...
Por su parte, el edil Víctor Ruiz lanzó otras ideas, como la reformulación de la Retreta «de forma que se convierta en un espectáculo y en un auténtico reclamo ... «Información, जून 16»

RETRETA प्रतिमा

retreta

संदर्भ
« EDUCALINGO. Retreta [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/retreta>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा