अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "conculcar" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती CONCULCAR

La palabra conculcar procede del latín conculcāre.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये CONCULCAR चा उच्चार

con · cul · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCULCAR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये CONCULCAR म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «conculcar» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील conculcar व्याख्या

स्पॅनिश भाषेच्या खर्या अकादमीतील शब्दकोशातील पहिली परिभाषा पाय पाय सह चालणे आहे. शब्दकोशाचे उल्लंघन करण्याचा आणखी एक अर्थ म्हणजे कायद्याचे बंधन, बंधन किंवा तत्त्व विरोधाभास देखील दाबा आहे. La primera definición de conculcar en el diccionario de la real academia de la lengua española es hollar con los pies algo. Otro significado de conculcar en el diccionario es quebrantar una ley, obligación o principio. Conculcar es también oprimir.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «conculcar» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय CONCULCAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo conculco
conculcas / conculcás
él conculca
nos. conculcamos
vos. conculcáis / conculcan
ellos conculcan
Pretérito imperfecto
yo conculcaba
conculcabas
él conculcaba
nos. conculcábamos
vos. conculcabais / conculcaban
ellos conculcaban
Pret. perfecto simple
yo conculqué
conculcaste
él conculcó
nos. conculcamos
vos. conculcasteis / conculcaron
ellos conculcaron
Futuro simple
yo conculcaré
conculcarás
él conculcará
nos. conculcaremos
vos. conculcaréis / conculcarán
ellos conculcarán
Condicional simple
yo conculcaría
conculcarías
él conculcaría
nos. conculcaríamos
vos. conculcaríais / conculcarían
ellos conculcarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he conculcado
has conculcado
él ha conculcado
nos. hemos conculcado
vos. habéis conculcado
ellos han conculcado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había conculcado
habías conculcado
él había conculcado
nos. habíamos conculcado
vos. habíais conculcado
ellos habían conculcado
Pretérito Anterior
yo hube conculcado
hubiste conculcado
él hubo conculcado
nos. hubimos conculcado
vos. hubisteis conculcado
ellos hubieron conculcado
Futuro perfecto
yo habré conculcado
habrás conculcado
él habrá conculcado
nos. habremos conculcado
vos. habréis conculcado
ellos habrán conculcado
Condicional Perfecto
yo habría conculcado
habrías conculcado
él habría conculcado
nos. habríamos conculcado
vos. habríais conculcado
ellos habrían conculcado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo conculque
conculques
él conculque
nos. conculquemos
vos. conculquéis / conculquen
ellos conculquen
Pretérito imperfecto
yo conculcara o conculcase
conculcaras o conculcases
él conculcara o conculcase
nos. conculcáramos o conculcásemos
vos. conculcarais o conculcaseis / conculcaran o conculcasen
ellos conculcaran o conculcasen
Futuro simple
yo conculcare
conculcares
él conculcare
nos. conculcáremos
vos. conculcareis / conculcaren
ellos conculcaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube conculcado
hubiste conculcado
él hubo conculcado
nos. hubimos conculcado
vos. hubisteis conculcado
ellos hubieron conculcado
Futuro Perfecto
yo habré conculcado
habrás conculcado
él habrá conculcado
nos. habremos conculcado
vos. habréis conculcado
ellos habrán conculcado
Condicional perfecto
yo habría conculcado
habrías conculcado
él habría conculcado
nos. habríamos conculcado
vos. habríais conculcado
ellos habrían conculcado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
conculca (tú) / conculcá (vos)
conculcad (vosotros) / conculquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
conculcar
Participio
conculcado
Gerundio
conculcando

स्पॅनिश चे शब्द जे CONCULCAR शी जुळतात


asulcar
a·sul·car
calcar
cal·car
defalcar
de·fal·car
descalcar
des·cal·car
desencalcar
de·sen·cal·car
desfalcar
des·fal·car
encalcar
en·cal·car
esculcar
es·cul·car
falcar
fal·car
inculcar
in·cul·car
polcar
pol·car
recalcar
re·cal·car
remolcar
re·mol·car
revolcar
re·vol·car
sulcar
sul·car
trafulcar
tra·ful·car
volcar
vol·car

स्पॅनिश चे शब्द जे CONCULCAR सारखे सुरू होतात

concubina
concubinario
concubinato
concubino
concubio
concúbito
concuerda
conculcación
conculcador
conculcadora
concuna
concuña
concuñada
concuñado
concuño
concupiscencia
concupiscente
concupiscible
concurrencia
concurrente

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा CONCULCAR सारखा शेवट होतो

aplicar
atacar
azúcar
buscar
calificar
car
clasificar
colocar
comunicar
destacar
especificar
explicar
identificar
indicar
marcar
modificar
publicar
sacar
tocar
verificar

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या conculcar चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «CONCULCAR» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «conculcar» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या conculcar चे समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «CONCULCAR» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «conculcar» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
स्पॅनिश च्या conculcar चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «conculcar» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CONCULCAR चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह conculcar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा conculcar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «conculcar» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

conculcar
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

conculcar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

To abuse
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

conculcar
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

conculcar
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

conculcar
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

conculcar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

conculcar
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

conculcar
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

conculcar
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

conculcar
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

conculcar
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

conculcar
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

conculcar
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

conculcar
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

conculcar
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

conculcar
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

conculcar
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

conculcar
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

conculcar
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

conculcar
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

conculcar
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

conculcar
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

conculcar
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

conculcar
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

conculcar
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल conculcar

कल

संज्ञा «CONCULCAR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
61
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «conculcar» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि conculcar चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «conculcar» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CONCULCAR» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «conculcar» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «conculcar» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

conculcar बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CONCULCAR» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये conculcar चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी conculcar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Juicios Justos: manual de Amnistía Internacional
... penas pueden imponerse? 25.3. Las penas no deben conculcar las normas internacionales 25.4. Los castigos corporales 25.5. Las condiciones de encarcelamiento 25.6. La prohibición de las penas colectivas ...
Amnistía Internacional, 2000
2
Museo de las familias
En su sentido recto vienen á decir una misma cosa estos dos verbos; esto es, pisar, poner los pie's sobre álguien ó sobre algo, procediendo como procede conculcar de calcaño, que es la parte posterior de la planta del pié, y hollar de huella ...
3
Diccionario italiano-galego
Conculcación, acción y efecto de CONCULCAR. CONCULCADOR, RA, s. y adj. Conculcador, que CONCULCA o quebranta una ley. CONCULCAR, rí. Conculcar , calcar con los pies. / Conculcar, quebrantar una ley. CONCUÑADO, DA, s.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
La frenologia i sus glorias: Lecciones de frenologia ...
... se dirá, sin conculcar la verdad, en vista de tamaños argumentos, que la Fre- nolojía no es uno de los fuertes apoyos filosóficos que tienen las doctrinas mas sublimes i misteriosas de nuestra sacrosanta relijion?
Mariano CUBY Y SOLER, 1853
5
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Conculcado , f. ac. de conculcar — conculcación. Conculcar , a. trepitxar ab los peus — conculcar. Concunyat, da, in. y f. germá ó germana del cunyat 6 cu- nyada — concuñado Concupiscencia , f. apetit deis béns terrenals ó do gustos ...
‎1861
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
PISOTEADURA, f. pisoteo. PISOTEAR, a. Pisar fuerte y repetidamente maltratando, irepujar, lonyar. || Conculcar, bollar en sentido metafórico. Trepiljar, conculcar. PISOTEO, m. Acción y efecto de pisotear. Trepit- jament, patejament. PISOTON ...
Pedro LABERNIA, 1867
7
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Conculcació , f. ac. de conculcar — conculcación. Conculcar , a. trepitxar ab los deacort, peus— conculcar. Concunyal, da , m. y f. germá ó germana del cuñyal ó cu- nyada — concuñado" Concupiscencia , f. apetit deis béns terrenals ó de ...
‎1847
8
Lecciones de frenolojía
... se dirá, sin conculcar la verdad, en vista de tamaños argumentos, que la Fre- nolojía no es uno de los fuertes apoyos filosóGcos que tienen las doctrinas mas sublimes i misteriosas de nuestra sacrosanta relijion?
M. Cubí y Soler, 1853
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Concúbito, coito. conculcar v. tr. 1. Conculcar, calcar o pisar con los pies algo. 2. Conculcar, quebrantar una ley, principio u obligación. Sin. contravir, infrinxir, quebrantar, transgredir, violar. Ant. cumprir, obedecer, respectar. concuñado -a s.
‎2006
10
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Concubi- natus. CONCUBINATGE. s. m. ant. V. Concubinato CONÇU BIT. s. m. Concúbito. Coitio , coitus. CONCULCAR, v. a. Conculcar. Calcare, conculcare. CONCULCAT , DA. p. p. Conculcado. CONCUPISCENCIA, s. f. Concupiscencia.
Joaquin Esteve, 1803

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CONCULCAR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि conculcar ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
En un comunicado el gremio dio a conocer lo actuado en la reunión ...
... Legislacion Nacional… un verdadero despropósito que no tiene otro objetivo que el de conculcar el derecho constitucional de huelga; de avanzar sobre las ... «Diario Chaco, जुलै 16»
2
Lucena debió disculparse por conculcar el derecho a validar, dice ...
Torrealba afirmó que se pensaba que en primero que iba a hacer Lucena era “pedir disculpa por haber conculcado el derecho de los venezolanos a validar” ... «Sumarium, जुलै 16»
3
Y oralidad requiere de mayor promoción
... porque también hay que reconocer que los jueces de oralidad tienen la atribución de que, para no conculcar las garantías del imputado pueden sustituir al ... «El Diario de Ciudad Victoria, जुलै 16»
4
Revendedores podrán seguir con las suyas
... resultar precisa la norma del proyecto de ley citado, esta abarca un espectro demasiado amplio, al punto de conculcar (ir en contra de lo que dispone una ley, ... «ÚltimaHora.com, जुलै 16»
5
El PP no está ´a favor´ del humor
... de contenido satírico sobre el presidente del Gobierno en funciones, Mariano Rajoy, por considerar que da lugar a confusión y podría conculcar el derecho al ... «Faro de Vigo, जून 16»
6
Freddy Bernal: “La primera tarea de los Clap es evitar una explosión ...
... aseguró este miércoles que este mecanismo no va a “conculcar” todos los productos que van a la red privada y consideró que los ataques que han recibido ... «Panorama.com.ve, जून 16»
7
Acusan al colegio Don Bosco por "limpieza ideológica"
Una vez más hemos tenido que padecer el intento de conculcar nuestros derechos constitucionales – aún el derecho de los padres a elegir la educación para ... «El Cordillerano, जून 16»
8
El concejal de Burgos Fernando Gómez deja el PP y será no ...
"Ha sido una forma de conculcar la voluntad de las urnas y la del Estado de Derecho, que nos debiera de asistir a todos los ciudadanos sin excepción, seamos ... «20minutos.es, मे 16»
9
Conato de rebelión en el PP: “Si hay que expedientar a alguien, es ...
Cifuentes es señalada por "conculcar" los principios ideológicos del PP y acusada de actuar de forma "dictatorial" por un grupo de exparlamentarios del PP y ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., मार्च 16»
10
Un abuso intolerable
... del ordenamiento jurídico costarricense y desoye a la Sala IV para conculcar los derechos de la ciudadanía en cuanto al acceso a la información pública. «La Nación Costa Rica, एक 16»

CONCULCAR प्रतिमा

conculcar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Conculcar [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/conculcar>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा