अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "desabordarse" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पॅनिश मध्ये DESABORDARSE चा उच्चार

de · sa · bor · dar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESABORDARSE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये DESABORDARSE म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «desabordarse» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील desabordarse व्याख्या

शब्दकोशातील बोटची परिभाषा म्हणजे ती बोट आहे: दुसर्या बोटीतून वेगळे करण्याचा प्रयत्न केल्यामुळे त्यावर बोट घातले आहे. En el diccionario castellano desabordarse significa dicho de una embarcación: Separarse de otra después de haberla abordado.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «desabordarse» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय DESABORDARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desabordo
te desabordas / te desabordás
él se desaborda
nos. nos desabordamos
vos. os desabordáis / se desabordan
ellos se desabordan
Pretérito imperfecto
yo me desabordaba
te desabordabas
él se desabordaba
nos. nos desabordábamos
vos. os desabordabais / se desabordaban
ellos se desabordaban
Pret. perfecto simple
yo me desabordé
te desabordaste
él se desabordó
nos. nos desabordamos
vos. os desabordasteis / se desabordaron
ellos se desabordaron
Futuro simple
yo me desabordaré
te desabordarás
él se desabordará
nos. nos desabordaremos
vos. os desabordaréis / se desabordarán
ellos se desabordarán
Condicional simple
yo me desabordaría
te desabordarías
él se desabordaría
nos. nos desabordaríamos
vos. os desabordaríais / se desabordarían
ellos se desabordarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he desabordado
te has desabordado
él se ha desabordado
nos. nos hemos desabordado
vos. os habéis desabordado
ellos se han desabordado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había desabordado
te habías desabordado
él se había desabordado
nos. nos habíamos desabordado
vos. os habíais desabordado
ellos se habían desabordado
Pretérito Anterior
yo me hube desabordado
te hubiste desabordado
él se hubo desabordado
nos. nos hubimos desabordado
vos. os hubisteis desabordado
ellos se hubieron desabordado
Futuro perfecto
yo me habré desabordado
te habrás desabordado
él se habrá desabordado
nos. nos habremos desabordado
vos. os habréis desabordado
ellos se habrán desabordado
Condicional Perfecto
yo me habría desabordado
te habrías desabordado
él se habría desabordado
nos. nos habríamos desabordado
vos. os habríais desabordado
ellos se habrían desabordado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desaborde
te desabordes
él se desaborde
nos. nos desabordemos
vos. os desabordéis / se desaborden
ellos se desaborden
Pretérito imperfecto
yo me desabordara o me desabordase
te desabordaras o te desabordases
él se desabordara o se desabordase
nos. nos desabordáramos o nos desabordásemos
vos. os desabordarais u os desabordaseis / se desabordaran o se desabordasen
ellos se desabordaran o se desabordasen
Futuro simple
yo me desabordare
te desabordares
él se desabordare
nos. nos desabordáremos
vos. os desabordareis / se desabordaren
ellos se desabordaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube desabordado
te hubiste desabordado
él se hubo desabordado
nos. nos hubimos desabordado
vos. os hubisteis desabordado
ellos se hubieron desabordado
Futuro Perfecto
yo me habré desabordado
te habrás desabordado
él se habrá desabordado
nos. nos habremos desabordado
vos. os habréis desabordado
ellos se habrán desabordado
Condicional perfecto
yo me habría desabordado
te habrías desabordado
él se habría desabordado
nos. nos habríamos desabordado
vos. os habríais desabordado
ellos se habrían desabordado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desabórdate (tú) / desabordate (vos)
desabordaos (vosotros) / desabórdense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desabordarse
Participio
desabordado
Gerundio
desabordándome, desabordándote, etc.

स्पॅनिश चे शब्द जे DESABORDARSE शी जुळतात


acurrucarse
a·cu·rru·car·se
adentrarse
a·den·trar·se
adueñarse
a·due·ñar·se
amezquindarse
a·mez·quin·dar·se
apersonarse
a·per·so·nar·se
compenetrarse
com·pe·ne·trar·se
denodarse
de·no·dar·se
desavecindarse
de·sa·ve·cin·dar·se
desbandarse
des·ban·dar·se
deslardarse
des·lar·dar·se
despreocuparse
des·pre·o·cu·par·se
encadarse
en·ca·dar·se
endeudarse
en·deu·dar·se
hermandarse
her·man·dar·se
infecundarse
in·fe·cun·dar·se
personarse
per·so·nar·se
querellarse
que·re·llar·se
sonrodarse
son·ro·dar·se
suicidarse
sui·ci·dar·se
trascordarse
tras·cor·dar·se

स्पॅनिश चे शब्द जे DESABORDARSE सारखे सुरू होतात

desabollador
desabollar
desabonar
desabonarse
desabono
desabor
desaborada
desaborado
desaborar
desabordar
desaborición
desaborida
desaborido
desabotonar
desabrida
desabridamente
desabrido
desabrigada
desabrigado
desabrigar

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा DESABORDARSE सारखा शेवट होतो

ababillarse
arracimarse
arrebatarse
arremolinarse
contonearse
desdibujarse
desinteresarse
desperezarse
dignarse
enfrascarse
escabrosearse
escamonearse
extralimitarse
incautarse
regodearse
rosarse
treparse
ufanarse
univocarse
vanagloriarse

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या desabordarse चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «desabordarse» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DESABORDARSE चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह desabordarse चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा desabordarse इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «desabordarse» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

desabordarse
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

desabordarse
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

To dissolve
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

desabordarse
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

desabordarse
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

desabordarse
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

desabordarse
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

desabordarse
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

desabordarse
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

desabordarse
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

desabordarse
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

desabordarse
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

desabordarse
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

desabordarse
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

desabordarse
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

desabordarse
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

desabordarse
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

desabordarse
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

desabordarse
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

desabordarse
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

desabordarse
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

desabordarse
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

desabordarse
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

desabordarse
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

desabordarse
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

desabordarse
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल desabordarse

कल

संज्ञा «DESABORDARSE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
26
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «desabordarse» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि desabordarse चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «desabordarse» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

desabordarse बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DESABORDARSE» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये desabordarse चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी desabordarse शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Desabonyegar, a. tráurer los bonys de las péssas de me- tall — desabollar. Desabordarse, r. náu. separarse una ñau després de abordada ab altra — desabordarse. Desabrir, m. falta de una cosa per abrigarse - desabrigo || desamparo.
‎1861
2
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
... ra, m. y f. ins. per tráurer las abonye- gaduras — desabollador. Desabonycgar, a. tráurer los bonys de las pessas de me- lall — desabollar. Desabordarse, r. ñau . separarse una ñau després de abordada ab allra — desabordarse. Desabric ...
‎1847
3
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
... de brial y de media bata de la misma tela y color. Desabillé. m.' •>*'' DESABONARSE, r. Retirar el abono de algún teatro, casa de baños, etc. Desabonarse, r. DESABONO, m. La acción de desabonarse. Desabono, m. DESABORDARSE, r.
Juan José Amengual, 1858
4
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Deshacer la bitadura formada en las bitas ó quitar las vueltas del cable dadas en ellas. Dícese también desbitar.z=Ft. Dt- biter. r= Ing. To unbit. □□ □□' DESABORDARSE, v. r. Man. Volver á separarse después de abordado con otro buque.
Martín Fernández de Navarrete, 1831
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Desparramarse , salir de madre , inundar , desbordar , desabordarse un navio. Debordér. Desenfrenar , desenfrenarse en costumbres. Debordér. Exceder , sobresalir. Débordé. Disoluto , desenfrenado. Debordeir. Cierto instrumento redondo ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
6
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Desabordarse, r. r. To get clear Deoabotonár, г. с To unbutton ; to blow, to blossem. Desabridamente, ad. Bitterly, rudely, harshly. Desabrido, da. a. Tasteless ; sour, severe; hard, difficult; bleuk, sharp. [kcdly. □ Deeabrigttdemente , ad.
7
Extracto de los autos de diligencias, y reconocimientos de ...
Los remedios , que los daños referidos requerian con promptitud, instantaneamente se aplicaron, reservando los otros á mejor tiempo: mandó el Sr. Privativo, fuera de los expuestos reparos de desabordarse las Haciendas de Don Manuel de ...
Joseph Francisco de Cuevas Aguirre y Espinosa, 1748
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Attt.) V. DESABRIDO. i DESABORDARSE, v. r. Desasirse un navio de otro que le abordó. To be difengaged from a Jhip that boarded another. DESABORDADO , DA. p. p. Difengaged. DESABOTONAR, v. a. Desabrochar , sacar 6 quitar los ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Gramática de la Lengua Castellana segun ahora se habla
244, y tambien la Academia en su Diccionario, palabi a Desabordarse.) — con un bergantín (á una goleta) — en España. Aborrecer*de muerte. Aborrecible á todos. Aborrecido de los suyos. Abrasarse de calor — en amor (de Dios) — (el ...
Vicent Salvà i Pérez, 1839
10
Diccionario Pirata
DESABORDARSE. Separarse una embarcación de otra después de haberla abordado. · DESAFERRAR. Levantar las áncoras para que pueda navegar la embarcación. · DESAHOGADO, DA. Aplícase al barco que navega sin impedimento a ...
Rafael Estrada

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DESABORDARSE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि desabordarse ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
PSIQUIATRÍA / DESPRECIO, ODIO E IRA
... la destructividad y el odio pueden desabordarse, es urgente la reordenación de muchas cosas fundamentales en la vida humana para disminuir el peligro. «El Siglo de Torreón, ऑगस्ट 08»

DESABORDARSE प्रतिमा

desabordarse

संदर्भ
« EDUCALINGO. Desabordarse [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/desabordarse>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा