अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "encadarse" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पॅनिश मध्ये ENCADARSE चा उच्चार

en · ca · dar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCADARSE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये ENCADARSE म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «encadarse» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील encadarse व्याख्या

स्पॅनिश शब्दकोश मध्ये encararse च्या परिभाषा एक्क्वाइनेर्, सीव्हरिंग आहे. शब्दकोशातील योग्यतेचा आणखी एक अर्थ म्हणजे सहभागी होण्याचीही. La definición de encadarse en el diccionario castellano es acoquinarse, acobardarse. Otro significado de encadarse en el diccionario es también meterse en el cado.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «encadarse» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय ENCADARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me encado
te encadas / te encadás
él se encada
nos. nos encadamos
vos. os encadáis / se encadan
ellos se encadan
Pretérito imperfecto
yo me encadaba
te encadabas
él se encadaba
nos. nos encadábamos
vos. os encadabais / se encadaban
ellos se encadaban
Pret. perfecto simple
yo me encadé
te encadaste
él se encadó
nos. nos encadamos
vos. os encadasteis / se encadaron
ellos se encadaron
Futuro simple
yo me encadaré
te encadarás
él se encadará
nos. nos encadaremos
vos. os encadaréis / se encadarán
ellos se encadarán
Condicional simple
yo me encadaría
te encadarías
él se encadaría
nos. nos encadaríamos
vos. os encadaríais / se encadarían
ellos se encadarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he encadado
te has encadado
él se ha encadado
nos. nos hemos encadado
vos. os habéis encadado
ellos se han encadado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había encadado
te habías encadado
él se había encadado
nos. nos habíamos encadado
vos. os habíais encadado
ellos se habían encadado
Pretérito Anterior
yo me hube encadado
te hubiste encadado
él se hubo encadado
nos. nos hubimos encadado
vos. os hubisteis encadado
ellos se hubieron encadado
Futuro perfecto
yo me habré encadado
te habrás encadado
él se habrá encadado
nos. nos habremos encadado
vos. os habréis encadado
ellos se habrán encadado
Condicional Perfecto
yo me habría encadado
te habrías encadado
él se habría encadado
nos. nos habríamos encadado
vos. os habríais encadado
ellos se habrían encadado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me encade
te encades
él se encade
nos. nos encademos
vos. os encadéis / se encaden
ellos se encaden
Pretérito imperfecto
yo me encadara o me encadase
te encadaras o te encadases
él se encadara o se encadase
nos. nos encadáramos o nos encadásemos
vos. os encadarais u os encadaseis / se encadaran o se encadasen
ellos se encadaran o se encadasen
Futuro simple
yo me encadare
te encadares
él se encadare
nos. nos encadáremos
vos. os encadareis / se encadaren
ellos se encadaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube encadado
te hubiste encadado
él se hubo encadado
nos. nos hubimos encadado
vos. os hubisteis encadado
ellos se hubieron encadado
Futuro Perfecto
yo me habré encadado
te habrás encadado
él se habrá encadado
nos. nos habremos encadado
vos. os habréis encadado
ellos se habrán encadado
Condicional perfecto
yo me habría encadado
te habrías encadado
él se habría encadado
nos. nos habríamos encadado
vos. os habríais encadado
ellos se habrían encadado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encádate (tú) / encadate (vos)
encadaos (vosotros) / encádense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
encadarse
Participio
encadado
Gerundio
encadándome, encadándote, etc.

स्पॅनिश चे शब्द जे ENCADARSE शी जुळतात


acurrucarse
a·cu·rru·car·se
adentrarse
a·den·trar·se
adueñarse
a·due·ñar·se
amezquindarse
a·mez·quin·dar·se
apersonarse
a·per·so·nar·se
compenetrarse
com·pe·ne·trar·se
denodarse
de·no·dar·se
desabordarse
de·sa·bor·dar·se
desavecindarse
de·sa·ve·cin·dar·se
desbandarse
des·ban·dar·se
deslardarse
des·lar·dar·se
despreocuparse
des·pre·o·cu·par·se
endeudarse
en·deu·dar·se
hermandarse
her·man·dar·se
infecundarse
in·fe·cun·dar·se
personarse
per·so·nar·se
querellarse
que·re·llar·se
sonrodarse
son·ro·dar·se
suicidarse
sui·ci·dar·se
trascordarse
tras·cor·dar·se

स्पॅनिश चे शब्द जे ENCADARSE सारखे सुरू होतात

encabullar
encabuyar
encachada
encachado
encachar
encachilar
encachimbada
encachimbado
encachimbar
encadar
encadenación
encadenada
encadenado
encadenadura
encadenamiento
encadenar
encaecer
encaecida
encajadas
encajado

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा ENCADARSE सारखा शेवट होतो

ababillarse
arracimarse
arrebatarse
arremolinarse
contonearse
desdibujarse
desinteresarse
desperezarse
dignarse
enfrascarse
escabrosearse
escamonearse
extralimitarse
incautarse
regodearse
rosarse
treparse
ufanarse
univocarse
vanagloriarse

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या encadarse चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «encadarse» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ENCADARSE चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह encadarse चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा encadarse इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «encadarse» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

encadarse
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

encadarse
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

Chain
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

encadarse
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

encadarse
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

encadarse
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

encadarse
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

encadarse
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

encadarse
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

encadarse
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

encadarse
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

encadarse
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

encadarse
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

encadarse
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

encadarse
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

encadarse
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

encadarse
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

encadarse
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

encadarse
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

encadarse
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

encadarse
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

encadarse
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

encadarse
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

encadarse
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

encadarse
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

encadarse
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल encadarse

कल

संज्ञा «ENCADARSE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
16
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «encadarse» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि encadarse चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «encadarse» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

encadarse बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ENCADARSE» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये encadarse चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी encadarse शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La Revista de Buenos Aires: historia americana, literatura y ...
... deben com- pr encadarse en la construccion, á itoda clase de personas. Si ' encontramos un arbitrio que sujete á ricos, pobres, grandes y pequeños sin asdluir á nimgnno, y que nadie sienta la con tribuwion, será el mlojor ; mayormente «i ...
Miguel Navarro-Viola, Vicente Gregorio Quesada, 1868
2
Las Ruinas de Palmira, ó, Meditacion sobre las revoluciones ...
... piadosa, por la cual ni aun se puede Imisinir que estos clérigos sean capaces de encadarse, ni engañar á los demás. La fé no se puede fundar sino en la buena opinión que se tiene de los conocimientos de los clérigos. Decir que se cree ...
Constantin François de Chasseboeuf Volney, 1868
3
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
cierto juego de dados X riesgo , peligro Zaroso , sa, a. arriesgado , peligroso Zatta , s. f. especie de melon X armadia Zattera , s. f. armadia Zavardarsi , v. r. encadarse Zavorra , sub. f. lastre X arenal inculto Zavorrare , v. a. lastrar Zazzera,  ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
4
Revista de dialectología y tradiciones populares
Poner las cabezadas. C. encabezar ; ar. encabesa- nar. — «Encabesanarás tot el bestia.» Enxadáse v. r. — Meterse en el cado. C. encadarse; ar. encadarse. — «La coneja no la puésco agarra, en cuanto me béde s'encáde.» Encansellá v. tr.
5
La palabra entre nosotras: 1er Encuentro de Literatura ...
... Vallejo parece haberle encontrado el brazo que le faltaba a la Venus de Milo. Para la materialidad de su poesía todo es posible, ninguna palabra huye: "Venus de Milo cuyo cercenado, increado / brai¡p revuélvese y trata de encadarse...
Melba Guariglia Zás, 2005
6
El drama nuestro de cada día: critica de la fea
Y yo, qué haré entonces ? — pregunta el padre, que aun no ha pensado en abdicar. — Tú habrás muerto. El padré no siente un golpe de alegría ni un arrebato de amor. Pero no le parece de buena pedagogía encadarse con su hijo por una ...
Noel Clarasó, 1950
7
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Encadarse, P. meterse en el cado, agazaparse; acobardarse. Encadenación, f. encadenamiento. Encadenado, a, p.p.; estrofa cuyo primer verso repite en todo o en parte las palabras del último verso de la estrofa precedente; cadena.
Félix Díez Mateo, 1943
8
César Vallejo: poesía en la historia
Venus de Milo, cuyo cercenado, increado brazo revuélvese y trata de encadarse a través de verdeantes guijarros gagos, ortivos nautilos, aunes que gatean recién, vísperas inmortales. (...) (36). Ortega, Julio. "Lectura de Trilce" Revista ...
Guillermo Alberto Arévalo, 1977
9
Archivo de filología Aragonesa
... por ejemplo, son 137 (un 64,5%) los navarrismos eliminados por la Academia en 2001, muchos de los cuales — según he podido observar — quedan ahora limitados a Aragón (acotolar, alifara, batueco, encadarse, escombra, sargantana,  ...
10
Motín Universitario: (Novela)
Al viejo se le había atravesado la idea de encadarse en el Mayor, y no había manera de capearlo. El curso anterior había bastado un dolorido. — Créame que lo siento, don Blas; están justas las habitaciones, y no podría yo ahora cancelar ...
Gabriel Campo Villegas, 1995

ENCADARSE प्रतिमा

encadarse

संदर्भ
« EDUCALINGO. Encadarse [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/encadarse>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा