अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "disculpar" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती DISCULPAR

La palabra disculpar procede de disculpa.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये DISCULPAR चा उच्चार

dis · cul · par play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCULPAR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये DISCULPAR म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «disculpar» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील disculpar व्याख्या

स्पॅनिश भाषेच्या खर्या अकादमीच्या शब्दकोशातील गैरवापर करणारी पहिली परिभाषा म्हणजे दोष किंवा गुन्हेगारी निर्मूलनासाठी कारणे किंवा पुरावे देणे. शब्दकोष मध्ये माफी मागण्याचा आणखी एक अर्थ म्हणजे खात्यात लक्ष न घेणे किंवा त्यास दोष देणे आणि त्यास क्षमा करणे जेणेकरुन कुणी कृत्य केले नाही. ज्या गोष्टीमुळे किंवा हानी होऊ शकते त्यासाठी भोगावा मागणे देखील माफी मागणे आहे. La primera definición de disculpar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dar razones o pruebas que descarguen de una culpa o delito. Otro significado de disculpar en el diccionario es no tomar en cuenta o perdonar las faltas y omisiones que alguien comete. Disculpar es también pedir indulgencia por lo que ha causado o puede causar daño.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «disculpar» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय DISCULPAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo disculpo
disculpas / disculpás
él disculpa
nos. disculpamos
vos. disculpáis / disculpan
ellos disculpan
Pretérito imperfecto
yo disculpaba
disculpabas
él disculpaba
nos. disculpábamos
vos. disculpabais / disculpaban
ellos disculpaban
Pret. perfecto simple
yo disculpé
disculpaste
él disculpó
nos. disculpamos
vos. disculpasteis / disculparon
ellos disculparon
Futuro simple
yo disculparé
disculparás
él disculpará
nos. disculparemos
vos. disculparéis / disculparán
ellos disculparán
Condicional simple
yo disculparía
disculparías
él disculparía
nos. disculparíamos
vos. disculparíais / disculparían
ellos disculparían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he disculpado
has disculpado
él ha disculpado
nos. hemos disculpado
vos. habéis disculpado
ellos han disculpado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había disculpado
habías disculpado
él había disculpado
nos. habíamos disculpado
vos. habíais disculpado
ellos habían disculpado
Pretérito Anterior
yo hube disculpado
hubiste disculpado
él hubo disculpado
nos. hubimos disculpado
vos. hubisteis disculpado
ellos hubieron disculpado
Futuro perfecto
yo habré disculpado
habrás disculpado
él habrá disculpado
nos. habremos disculpado
vos. habréis disculpado
ellos habrán disculpado
Condicional Perfecto
yo habría disculpado
habrías disculpado
él habría disculpado
nos. habríamos disculpado
vos. habríais disculpado
ellos habrían disculpado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo disculpe
disculpes
él disculpe
nos. disculpemos
vos. disculpéis / disculpen
ellos disculpen
Pretérito imperfecto
yo disculpara o disculpase
disculparas o disculpases
él disculpara o disculpase
nos. disculpáramos o disculpásemos
vos. disculparais o disculpaseis / disculparan o disculpasen
ellos disculparan o disculpasen
Futuro simple
yo disculpare
disculpares
él disculpare
nos. disculpáremos
vos. disculpareis / disculparen
ellos disculparen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube disculpado
hubiste disculpado
él hubo disculpado
nos. hubimos disculpado
vos. hubisteis disculpado
ellos hubieron disculpado
Futuro Perfecto
yo habré disculpado
habrás disculpado
él habrá disculpado
nos. habremos disculpado
vos. habréis disculpado
ellos habrán disculpado
Condicional perfecto
yo habría disculpado
habrías disculpado
él habría disculpado
nos. habríamos disculpado
vos. habríais disculpado
ellos habrían disculpado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
disculpa (tú) / disculpá (vos)
disculpad (vosotros) / disculpen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
disculpar
Participio
disculpado
Gerundio
disculpando

स्पॅनिश चे शब्द जे DISCULPAR शी जुळतात


afelpar
a·fel·par
agolpar
a·gol·par
apalpar
a·pal·par
autoinculpar
au·toin·cul·par
colpar
col·par
culpar
cul·par
despulpar
des·pul·par
encholpar
en·chol·par
enculpar
en·cul·par
exculpar
ex·cul·par
felpar
fel·par
inculpar
in·cul·par
palpar
pal·par

स्पॅनिश चे शब्द जे DISCULPAR सारखे सुरू होतात

discuento
disculpa
disculpable
disculpación
disculpadamente
discurrimiento
discurrir
discursar
discurseador
discurseadora
discursear
discurseo
discursera
discursero
discursible
discursista
discursiva
discursivo
discurso
discusión

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा DISCULPAR सारखा शेवट होतो

acampar
agrupar
anticipar
atrapar
chupar
destapar
discrepar
disipar
dispar
equipar
escapar
estampar
flipar
impar
ocupar
par
participar
preocupar
tapar
trepar

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या disculpar चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «DISCULPAR» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «disculpar» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या disculpar चे समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «DISCULPAR» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «disculpar» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
स्पॅनिश च्या disculpar चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «disculpar» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DISCULPAR चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह disculpar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा disculpar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «disculpar» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

开脱
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

disculpar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

excuse
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

सफ़ाई देना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

برأ
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

реабилитировать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

desculpar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

দোষক্ষালন করা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

innocenter
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

menyatakan tdk bersalah
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

salvieren
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

exculpate
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

무죄로하다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

exculpate
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

giải oan
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

குற்றமற்றதாக
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

निर्दोष ठरवणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

aklamak
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

discolpare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

usprawiedliwiać
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

реабілітувати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

disculpa
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

αθωώ
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

blaam onthef
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

rentvå
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

exculpate
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल disculpar

कल

संज्ञा «DISCULPAR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
83
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «disculpar» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि disculpar चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «disculpar» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DISCULPAR» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «disculpar» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «disculpar» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

disculpar बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DISCULPAR» सह स्पॅनिश कोट

disculpar या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Georg Ch. Lichtenberg
Antes de censurar, siempre habría que ver si no se puede disculpar.
2
Arthur Schnitzler
Tolerancia significa disculpar los defectos de los demás; tacto, no reparar en ellos.
3
Francisco de Quevedo
Mejor se puede disculpar el que se muere de miedo, que el que de miedo se mata: porque allí obra sin culpa la naturaleza; y en éste, con delito y culpa, el discurso apocado y vil.

«DISCULPAR» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये disculpar चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी disculpar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Esperandolo a Tito
ME VAN A TENER QUE DISCULPAR Para Diego Me van a tener que disculpar. Yo sé que un hombre que pretende ser una persona de bien debe comportarse según ciertas normas, aceptar ciertos preceptos, adecuar su modo de ser a ...
Eduardo Sacheri, 2007
2
Diccionario italiano-galego
Disculpable, que se puede o debe DESCULPAR o disculpar. DESCULPABLEMENTE, adr. Disculpablemente, con DESCULPA o disculpa. DESCULPAR, rt. Disculpar, constituir una disculpa o encontrar o aducir una disculpa para algo o ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Hablar con Dios - Cuaresma 2012
PERDONAR. Y. DISCULPAR. — Perdonar y olvidar las pequeñas ofensas que se producen a veces en la convivencia diaria. — Nuestro perdón en comparación con lo que el Señor nos perdona. — Disculpar ycomprender. Aprender a ...
Francisco Fernández-Carvajal, 2013
4
Hablar con Dios - Marzo 2013
PERDONAR. Y. DISCULPAR. — Perdonar y olvidar las pequeñas ofensas que se producen a veces en la convivencia diaria. — Nuestro perdón en comparación con lo que el Señor nos perdona. — Disculpar y comprender. Aprender a ver lo ...
Francisco Fernández-Carvajal, 2013
5
Del resentimiento al perdón: una puerta a la felicidad
PERDONAR... ; Y? DISCULPAR Y PERDONAR Si camino por la calle y de pronto tropiezo, pierdo el equilibrio e involuntariamente arrojo al suelo a un transeúnte, lo que procede es pedirle una disculpa. Si la víctima de mi accidente se da ...
Francisco Ugarte Corcuera, 2004
6
El Otro Secreto - Liberación emocional con Ho'Oponopono
Hay un elemento más que quiero mencionar aquí y que hace que el disculpar en lugar de perdonar sea una práctica tremendamente inadecuada: El tiempo. Se necesita más tiempo para disculpar que para perdonar, porque disculpar ...
Shri Khaishvara Satyam
7
Indicaciones acerca de lo pasado y lo presente, y ...
Ya en otra parte dijimos que es antiguo en el pueblo español para disculpar su indisciplina , decir que sus gefes y su gobierno son traidores y le venden: para disculpar su pereza y holgazanería, que el gobierno no premia, ni proteje, ...
‎1843
8
Gestión de la compraventa
8.9 La secuencia del proceso de gestión de quejas es: a) Escuchar, agradecer, disculpar, informarse. b) Informarse, agradecer, disculpar, escuchar. c) Escuchar, disculpar, agradecer, informarse. d) Informarse, disculpar, agradecer, escuchar.
Francisco Javier Lobato Gómez, María Ángeles López Luengo, 2005
9
Nuevas fascinantes historias de las palabras
... elegidos por votación popular. En inglés, deputy significa 'sub' o 'vice', con el sentido de representar al titular del cargo. disculpar Palabra formada por el prefijo privativo dis- antepuesto a 'culpa'. Disculpar aparece en castellano desde los ...
Ricardo Soca
10
Operaciones de venta
Escuchar, agradecer, disculpar, informarse b. Informarse, agradecer, disculpar, escuchar c. Escuchar, disculpar, agradecer, informarse d. Informarse, disculpar, agradecer ,escuchar 4.8 Un cliente esta satisfecho cuando: a. Sus expectativas ...
María Ángeles López Luengo, Francisco Lobato Gómez, Francisco Lobato, 2006

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DISCULPAR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि disculpar ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Finalmente, Becerril se tuvo que disculpar
Frente a la posibilidad de ser demandado, el congresista de Fuerza Popular Héctor Becerril finalmente le ofreció disculpas a la ex candidata presidencial del ... «Diario UNO - Lima Perú, जुलै 16»
2
Red Bull se tuvo que disculpar por filmar sin autorización en un ...
La compañía austriaca de bebidas energéticas Red Bull se disculpó públicamente en Indonesia por haber filmado sin autorización un anuncio de acrobacias ... «Diario La Arena La Pampa, जुलै 16»
3
Selma Blair pide disculpar por escándalo en avión
La actriz Selma Blair ha confirmado que el errático comportamiento que exhibió el pasado domingo durante un vuelo entre México y Los Ángeles, durante el ... «La Prensa de Honduras, जून 16»
4
Wendy González dice que no se va a disculpar con Rigoberta ...
No puedo disculparme porque no la he ofendido. Yo sería incapaz de molestarla ni ofenderla. Ese meme me lo mandaron y no considero que sea una ofensa. «Mundo TKM Mexico, मे 16»
5
CANADÁ POLÍTICA Trudeau se vuelve a disculpar por insólita ...
El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, volvió a disculparse hoy en el Parlamento del país por sus acciones de la pasada jornada en la Cámara de los ... «EFE, मे 16»
6
Gap se tiene que disculpar por anuncio calificado como racista
Gap, una de las marcas de ropa más grandes de Estados Unidos, tuvo que disculparse por un anuncio de su más reciente campaña publicitaria de la línea Gap ... «Merca2.0, एप्रिल 16»
7
Vicente Fox se tiene que disculpar: Donald Trump
Estados Unidos.- El precandidato del Partido Republicano a la presidencia de Estados Unidos, Donald Trump, dijo que el expresidente mexicano, Vicente Fox, ... «SDPnoticias.com, फेब्रुवारी 16»
8
[VIDEO] Steven Harvey se volvió a disculpar de Miss Colombia en ...
Steven Harvey se volvió a disculpar con Miss Colombia, Ariadna Gutiérrez, en uno de los eventos deportivo más importante de los Estados Unidos y durante 30 ... «HSB Noticias, फेब्रुवारी 16»
9
Van Gaal, a la prensa: «¿Nadie se va a disculpar
El entrenador del Manchester United, Louis Van Gaal, ha protagonizada una escueta rueda de prensa, obligado por la normativa de la Premier League, en la ... «La Voz de Galicia, डिसेंबर 15»
10
'No me voy a disculpar', señala César Cravioto
¿Por qué habría de disculparme?, que se disculpen ellos con la sociedad por todo lo que han realizado en estos casi dos meses de legislatura, ha sido un ... «Excélsior, नोव्हेंबर 15»

DISCULPAR प्रतिमा

disculpar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Disculpar [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/disculpar>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा