अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "eremita" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती EREMITA

La palabra eremita procede del latín eremīta, la cual a su vez procede del griego ἐρημίτης, de ἔρημος, desierto, yermo.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये EREMITA चा उच्चार

e · re · mi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EREMITA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये EREMITA म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «eremita» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
eremita

हर्मिट

Ermitaño

एक संन्यासी किंवा यती समाज कायम संपर्क न करता, एक एकटा आणि संन्यासी जीवन स्वत: चा धंदा निवडतो एक व्यक्ती आहे. शब्द यामधून अर्थ "वाळवंट", ग्रीक ἐρημίτης किंवा ἔρημος पासून ी लॅटिन चॅपल Eremita, येते. एका अर्थहीन अर्थाने, या शब्दाचा अर्थ एकाकीतेत राहणाऱ्या सर्व व्यक्तींचा, सामाजिक संबंधांपासून दूर होण्याकरिता विस्तारित करण्यात आला. ईसाई धर्म मध्ये, eremitical जीवन अधिक परिपूर्ण मानले जाते की देव संबंधित संबंध पोहोचण्याचा उद्देश आहे. यती जीवन सहसा वैराग्य, प्रायश्चित्त, दूर शहरी जगातील समाविष्ट आहे, शांतता, प्रार्थना, काम आणि कधी कधी रोमिंग हे प्राधान्ये तोडून मूल्ये द्वारे दर्शविले जाते. हे ख्रिस्ती मध्ये eremitismo विशेषतः Constantinian शांतता, त्यामुळे-म्हणतात "डेझर्ट वडील" रोमन साम्राज्य ही नगरे व आसपासच्या भागात सोडून तेव्हा solitudes मध्ये थेट नंतर, उशीरा तिसऱ्या आणि लवकर तो चौथ्या शतकातील जन्म झाला की मानली जाते सीरिया आणि इजिप्तमधील रानांपैकी, थेबैदच्या वाळवंटाच्या बाहेर उभे राहिलो. Un ermitaño o eremita es una persona que elige profesar una vida solitaria y ascética, sin contacto permanente con la sociedad. El vocablo ermita procede del latín eremīta, que a su vez deriva del griego ἐρημίτης o de ἔρημος, que significa «del desierto». En sentido laxo, el término se extendió para significar a todo aquél que vive en soledad, apartado de los vínculos sociales. En el cristianismo, la vida eremítica tiene por finalidad alcanzar una relación con Dios que se considera más perfecta. La vida del ermitaño está por lo general caracterizada por valores que incluyen el ascetismo, la penitencia, el alejamiento del mundo urbano y la ruptura con las preferencias de éste, el silencio, la oración, el trabajo y, en ocasiones, la itinerancia. Se considera que el eremitismo en el cristianismo nació a fines del siglo III y principios del siglo IV, particularmente tras la paz constantiniana, cuando los llamados «Padres del Desierto» abandonaron las ciudades del Imperio romano y zonas aledañas para ir a vivir en las soledades de los desiertos de Siria y Egipto, sobresaliendo el desierto de la Tebaida.

स्पॅनिश शब्दकोशातील eremita व्याख्या

शब्दकोश मध्ये eremita व्याख्या हर्मीत आहे. En el diccionario castellano eremita significa ermitaño.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «eremita» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे EREMITA शी जुळतात


acemita
a·ce·mi·ta
antisemita
an·ti·se·mi·ta
betlehemita
be·tle·he·mi·ta
betlemita
be·tle·mi·ta
camita
ca·mi·ta
cemita
ce·mi·ta
dinamita
di·na·mi·ta
dolomita
do·lo·mi·ta
ermita
er·mi·ta
gomita
go·mi·ta
hachemita
ha·che·mi·ta
mamita
ma·mi·ta
marmita
mar·mi·ta
mita
mi·ta
palmita
pal·mi·ta
palomita
pa·lo·mi·ta
semita
se·mi·ta
termita
ter·mi·ta
vietnamita
viet·na·mi·ta
yemita
ye·mi·ta

स्पॅनिश चे शब्द जे EREMITA सारखे सुरू होतात

ere
erebo
erección
erecha
erecta
eréctil
erectilidad
erecto
erector
erectora
eremítica
eremítico
eremitorio
eretismo
erétrica
erétrico
erg
ergástula
ergástulo
ergio

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा EREMITA सारखा शेवट होतो

adamita
anamita
animita
annamita
atacamita
balsamita
calamita
charamita
cromita
diatomita
elamita
epsomita
estalagmita
fatimita
humita
indómita
islamita
pumita
sodomita
survietnamita

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या eremita चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «eremita» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

EREMITA चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह eremita चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा eremita इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «eremita» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

遁世修行的人
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

eremita
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

hermit
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

संन्यासी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

eremite
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

отшельник
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

eremita
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

নির্জনস্থানবাসী
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

ermite
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

pendita
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

eremite
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

eremite
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

은자
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

eremite
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

người ở ẩn
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

சமய சூளுரை மேற்கொண்டு பட்டற்ற துறவு வாழ்க்கை வாழ்பவர்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

यती
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

inzivaya çekilmiş kimse
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

eremita
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

eremita
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

відлюдник
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

schimnic
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

ασκητής
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

heremiet
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

eremite
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

eremitten
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल eremita

कल

संज्ञा «EREMITA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
69
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «eremita» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि eremita चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «eremita» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«EREMITA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «eremita» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «eremita» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

eremita बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«EREMITA» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये eremita चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी eremita शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Antiguedades de España: propugnadas en las noticias de sus ...
... Presbyteros: Tello Eremita , Cigila Eremita, Oveco Eremita , Servo -Dei Eremita , Tyrfo Eremita , Juan Eremita, Gelafio Eremita , Bellito Eremita, Ñuño Eremita , García Telliz Eremita , Fernando Eremita , Alvaro Eremita , Mencerrate Eremita...
Francisco de Berganza, 1719
2
Coleccion de fueros municipales
Eueco Pras. conf. Marli- nus Praes. conf. Paschasius Abbas conf. Tellus Eremita conf. Scigila Eremita conf. Obeconi Eremita conf. Servus Dei Eremita conf. Tirsus Eremita conf. Joannes Eremita conf. lelasius Eremita conf. Vellitus Eremita conf.
Tomás Muñoz y Romero, 1847
3
Colección de fueros municipales y cartas pueblas de los ...
Secutus Presby- ter conf. Candila Praes. conf. Garsia Pra;s. conf. Eneco Pras. conf. Marli- nus Praís. conf. Pascliasius Abbas conf. Tellus Eremita conf. Scigila Eremita conf. Obeconi Eremita conf. Servus Dei Eremita conf. Tirsus Eremita conf .
4
Coleccion de fueros municipales y cartas pueblas de los ...
Felis Abbas conf. Pelrus Abbas conf. Secutus Presby- ter conf. Gandila Pras. conf . Garsia Pra;s. conf. Eneco Praes. conf. Marti- nus Praes. conf. Paschasius Abbas conf. Tellus Eremita conf. Scigila Eremita conf. Obeconi Eremita conf. Servus ...
Tomás Muñoz y Romero, 1847
5
Colección de fueros municipales y cartas pueblas de los ...
Secutus Presby- ler conf. Gandila Pras. conf. Garsia Prses. conf. Eneco Pras. conf. Marti- nus Pra\s. conf. Paschasius Abbas conf. Tellus Eremita conf. Scigila Eremita conf. Obeconi Eremita conf. Servus Dei Eremita conf. Tirsus Eremita conf .
Tomás Muñoz y Romero, 1847
6
Historia del Monacato cristiano / 1: Desde los orígenes ...
SAN ANTONIO, PRIMER EREMITA Y PRETENDIDO PADRE DEL MONACATO El autor de la obra que, sin duda, es calificada como la mejor biografía contemporánea de Antonio el Grande, el P. Louis Bouyer, puede decir con cierto equilibrio ...
Alejandro Masoliver, 1994
7
Hiperión o el eremita en Grecia
Hiperión, novela epistolar, es la obra más importante del poeta alemán F. Hölderlin (1770-1843).
Friedrich Hölderlin, Miguel Salmerón, 2004
8
Los Hermanos Karamazov Tomo 1
Además, esa narración no podía ser ininterrumpida, pues el eremita se ahogaba a veces y perdía la voz, y debía tenderse en el lecho para reposar, aunque permaneciese despierto y los huéspedes en su lugar. Dos veces el padre Paisius ...
9
Escuela de mandarines
Eremita encantador, Eremita niño y Eremita noble y apacible — respondió — , tus Demiurgos te ordenaron protestar ante la metódica injusticia, avergonzarte ante el sistemático ultraje y enternecerse ante la inocencia, según declaraste, pero ...
Miguel Espinosa, 2002
10
Chronica Espiritual Augustiniana: Vidas De Santos, Beatos, Y ...
suyos y y lo que pone San Eulogio en lio Eremita, Obejon Eremita , Sis Mo de' uno ' fitU le&uaí y mfà* de Cor- nandus Eremita , Tirfus Eremita, 851. □« 7. Eulogio, y los Martyrologios de fus, en el Flos. dova , en la montaña de aquella Ciudad* ...
Sebastian ¬de Portillo y Aguilar, Francisco ¬de Avilés, 1732

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «EREMITA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि eremita ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
El ibis eremita vuelve gracias a ejemplares proyectos
Se trata del ibis eremita. Un pájaro que en siglos pasados abundaba en Europa Central pero que después pasó a estar en peligro crítico de extinción. «Natura Hoy, जुलै 16»
2
20 de junio: San Juan de Matera, monje eremita
San Juan de Matera fue un monje italiano que fundó la Orden de Pulsano y vivió como eremita en las montañas del sur de Italia. Su congregación formó parte ... «ACI Prensa, जून 16»
3
Nuevo anillamiento de Ibis Eremita por técnicos del Zoobotánico...
Técnicos y veterinarios del Zoo de Jerez han participado en el anillamiento de 22 ejemplares de pollos de Ibis Eremita que han establecido en el tajo rocoso de ... «Diario de Cádiz, जून 16»
4
L'eremita di Budelli non molla. "E' il mio mondo, non lo lascio"
Bologna, 31 maggio 2016 - Di quell'isola è suo ogni singolo scorcio. Ne riconosce i profumi e i colori, al mutare del vento e delle stagioni. Ne carpisce gli 'umori' ... «Quotidiano.net, मे 16»
5
"Budelli è Mauro, Mauro è Budelli". Petizione per salvare il custode ...
... New York, Sydney... e tante altre parti del mondo", dedicata proprio al custode eremita che da tantissimi anni vive sull'isola. Ecco la missiva dove, in sostanza, ... «Sardegna Oggi, मे 16»
6
Macario Colombo: Eremita de la Urbe
«El amarillo, el rojo, el azul… hablan pero hay que oírlos con el alma. No son como la música, que se oye con el oído, la pintura se ve con el ojo pero va al alma ... «Analítica.com, मे 16»
7
Raduan Nassar, un eremita brasileño
Al mismo tiempo, es conocido en el mundo de las letras brasileñas como un eremita que no concede entrevistas y prácticamente no asiste a actos públicos. «Excélsior, एप्रिल 16»
8
2 de abril: San Francisco de Paula, eremita y fundador de la Orden ...
Tuvo muchos seguidores y fundó una congregación de vida eremítica de nombre Orden de los Mínimos, aprobada por la Santa Sede el año 1506. Francisco ... «ACI Prensa, एप्रिल 16»
9
16 de marzo: Día de San Abraham Eremita
1812 - Se inaugura en Buenos Aires la Biblioteca Pública, hoy Biblioteca Nacional, la primera de América. 1868 - Nace Máximo Gorki, escritor, dramaturgo y ... «Los Andes, मार्च 16»
10
13 de marzo: La Iglesia conmemora a Santa Eufrasia, Virgen eremita
A los 7 años Eufrasia viajó junto a su madre a Egipto donde conocieron a eremitas y monjes de la Tebaida. Empezaron a visitar el monasterio de Santa María, ... «ACI Prensa, मार्च 16»

EREMITA प्रतिमा

eremita

संदर्भ
« EDUCALINGO. Eremita [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/eremita>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा