अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
ermitaño

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "ermitaño" याचा अर्थ

शब्दकोश

स्पॅनिश मध्ये ERMITAÑO चा उच्चार

er · mi · ta · ño


ERMITAÑO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये ERMITAÑO म्हणजे काय?

हर्मिट

एक संन्यासी किंवा यती समाज कायम संपर्क न करता, एक एकटा आणि संन्यासी जीवन स्वत: चा धंदा निवडतो एक व्यक्ती आहे. शब्द यामधून अर्थ "वाळवंट", ग्रीक ἐρημίτης किंवा ἔρημος पासून ी लॅटिन चॅपल Eremita, येते. एका अर्थहीन अर्थाने, या शब्दाचा अर्थ एकाकीतेत राहणाऱ्या सर्व व्यक्तींचा, सामाजिक संबंधांपासून दूर होण्याकरिता विस्तारित करण्यात आला. ईसाई धर्म मध्ये, eremitical जीवन अधिक परिपूर्ण मानले जाते की देव संबंधित संबंध पोहोचण्याचा उद्देश आहे. यती जीवन सहसा वैराग्य, प्रायश्चित्त, दूर शहरी जगातील समाविष्ट आहे, शांतता, प्रार्थना, काम आणि कधी कधी रोमिंग हे प्राधान्ये तोडून मूल्ये द्वारे दर्शविले जाते. हे ख्रिस्ती मध्ये eremitismo विशेषतः Constantinian शांतता, त्यामुळे-म्हणतात "डेझर्ट वडील" रोमन साम्राज्य ही नगरे व आसपासच्या भागात सोडून तेव्हा solitudes मध्ये थेट नंतर, उशीरा तिसऱ्या आणि लवकर तो चौथ्या शतकातील जन्म झाला की मानली जाते सीरिया आणि इजिप्तमधील रानांपैकी, थेबैदच्या वाळवंटाच्या बाहेर उभे राहिलो.

स्पॅनिश शब्दकोशातील ermitaño व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीच्या शब्दकोशातील आश्रयशास्त्रातील प्रथम परिभाषा अशी व्यक्ती आहे जो एकांतवासात राहतो, साधूप्रमाणेच, आणि एक एकान्त जीवनाचा अर्थ सांगणारा. शब्दसंग्रहातील साधुनाचा आणखी एक अर्थ असा आहे जो आश्रमांत राहतो आणि त्याची काळजी घेतो. हर्मित देखील खरा केकडी आहे

स्पॅनिश चे शब्द जे ERMITAÑO शी जुळतात

antaño · barbicastaño · castaño · cestaño · estaño · fustaño · restaño · supitaño · taño · tiritaño

स्पॅनिश चे शब्द जे ERMITAÑO सारखे सुरू होतात

erizón · erke · erkencho · ermador · ermadora · ermadura · ermamiento · ermar · ermita · ermitaña · ermitorio · ermunio · ero · erogación · erogar · erogatorio · erógeno · eros · erosión · erosionable

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा ERMITAÑO सारखा शेवट होतो

aledaño · amaño · año · apaño · baño · bolaño · caño · daño · desengaño · engaño · escaño · extraño · maño · paño · peldaño · rebaño · regaño · tacaño · tamaño · travesaño

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या ermitaño चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «ERMITAÑO» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «ermitaño» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «ermitaño» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

ERMITAÑO चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह ermitaño चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा ermitaño इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «ermitaño» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

隐士
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

स्पॅनिश

ermitaño
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

hermit
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

एकांतवासी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

الناسك
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

отшельник
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

eremita
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

নির্জনবাসী
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

ermite
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

pertapa
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Einsiedler
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

隠者
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

은자
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

pertapa
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

người tu
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

துறவி
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

यती
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

keşiş
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

eremita
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

pustelnik
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

відлюдник
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

pustnic
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

ερημίτης
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

kluisenaar
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

eremit
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

eremitt
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल ermitaño

कल

संज्ञा «ERMITAÑO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि ermitaño चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «ermitaño» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

ermitaño बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ERMITAÑO» शब्दासह स्पॅनिश म्हणी

El lobo sin dientes a ermitaño se mete.

«ERMITAÑO» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये ermitaño चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी ermitaño शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Bernardo el ermitaño
Amusing and beautiful stories that tell us how the hermit crabs look for their home and how Raton Perez manages to pick up the teeth of the children.
María Teresa Garrido, 2002
2
La mesonera del cielo:
Seguidor de la escuela de Lope de vega, Mira de Amescua dramatiza la leyenda del ermitaño Abraham y narra una dura contienda entre ascetismo y amor.
Antonio Mira de Amescua, 2013
3
Leyendas de los Mirdalirs I: El Ermitaño
Se encontraba a unos pies de distancia, lo que no permitía al “Ermitaño” lanzarle un ataque con las armas que disponía, lo que hizo que el hechicero orco cogiera cierta confianza. Alzó ambas manos y una pequeña bola de luz comenzó a ...
Sergi García López, 2013
4
Amores altamente peligrosos: los estilos afectivos de los ...
CAPÍTULO 7 El estilo esquizoide/ermitaño El amor desvinculado o indiferente El peor pecado contra el prójimo no consiste en odiarlo, sino en mirarlo con indiferencia. Esta es la esencia de la humanidad. BERNARD SHAW La ternura es la ...
Walter Riso, 2008
5
Relatos venezolanos del siglo XX
EL ERMITAÑO DEL RELOJ Este era una vez un capuchino que encerrado en un reloj de mesa esculpido en madera, tenía como oficio tocar las horas. Doce veces en el día y doce veces en la noche, un ingenioso mecanismo abría de par en ...
Gabriel Jiménez Emán, 1989
6
Javier, el ermitaño
JAVIER, EX ERMITAÑO. Siendo joven, salí un dia á caza por las colinas que cercan á Ge- menos, pueblo pintoresco distante cuatro leguas de Marsella. Era á principios de octubre y las arboledas se iban tiñendo de colores rojos y ...
‎1843
7
El ermitaño de los lotos verdes
Chiefly reprints of book introductions written by the author.
Guillermo Martínez González, 2005
8
Jung y el tarot: un viaje arquetípico
En la terminología junguiana el Ermitaño (fig. 42) representa el arquetipo del Viejo Sabio. Al igual que Lao-tzu, cuyo nombre significa «anciano», el fraile aquí representado encarna una sabiduría que no se halla en los libros. Su don es ...
Sallie Nichols, 2001
9
El ermitaño de Eyton Forest
Año de 1142.
Ellis Peters, 2013
10
El tarot mítico : nueva vía a las cartas del Tarot
La carta del Ermitaño retrata a un viejo con una barba gris, vestido con una túnica gris, con la cara medio tapada por una capucha. En su mano derecha sujeta una lámpara que se enciende con una brillante luz dorada. En su mano izquierda ...
Juliet Sharman-Burke, Liz Greene, 1988

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ERMITAÑO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि ermitaño ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
¡Zaratustra existe! Ermitaño argentino vive en una cueva desde ...
La curiosa vida que lleva el ermitaño ya se ha convertido en una atracción turística en la región. "Personas de todo el mundo suben a visitarlo y hasta los niños ... «Sputnik Mundo, ऑगस्ट 16»
2
Neymar no quiere ser un ermitaño
Neymar, lógicamente, no es un ermitaño. Es una de esas personas que convive con los flashes y trata, por todos los medios, que eso no le cambie la vida en lo ... «Diario de Ferrol, जुलै 16»
3
Carabineros de Victoria rescató a adulto mayor que vivía como ...
Carabineros de Victoria rescató a adulto mayor que vivía como ermitaño ... el lugar y comprobó en terreno la delicada condición de salud de este ermitaño. «Publimetro Chile, जुलै 16»
4
Fethullah Gülen, el ermitaño de los Montes Poconos
Vive en el estado de Pennsylvania desde 1999. Su ideología -defiende el islam, la sociedad civil y el libre mercado- es motivo de controversia. Erdogan: "Los ... «El Mundo, जुलै 16»
5
Alimentaria Freigel y restaurante El Ermitaño ganan premios ...
Zamora, 10 jun (EFE).- La industria de alimentos congelados Freigel Foodsolutions, ubicada en la localidad de Roales del Pan, y el restaurante El Ermitaño de ... «La Vanguardia, जून 16»
6
Un ermitaño retratado por un artista inquieto
Si el ermitaño que es el centro de la trama de ese film también exhibido en la última edición del Bafici jamás se movió de Pratolungo, un pequeño pueblo ... «LA NACION, मे 16»
7
Hallan restos de supuesto ermitaño en una playa
Los restos de un supuesto ermitaño de nombre Francisco Villareal (alias) 'Chico', el cual residía en la playa Estero Carrizal, en el distrito de Alanje, en la ... «El Siglo Panamá, मे 16»
8
Papa Francisco hace llegar un rosario a un obispo ermitaño en el ...
La visita al “Obispo Ermitaño” fue encomendada por el papa Francisco: Bechara debería entregar al prelado un rosario y una copia de la Misericordiae Vultus, ... «Aleteia ES, फेब्रुवारी 16»
9
El Ermitaño vuelve a brillar
Los hermanos Oscar Manuel y Pedro Mario, y Oscar Manuel Pérez, propietarios del restaurante El Ermitaño, que ha obtenido una estrella michelin. «leonoticias.com, नोव्हेंबर 15»
10
El Ermitaño consigue una estrella Michelín
J. A. G./EFE El restaurante El Ermitaño ha sido reconocido con una estrella por la prestigiosa Guía Michelín España&Portugal 2016. Los inspectores de ... «La Opinión de Zamora, नोव्हेंबर 15»

ERMITAÑO प्रतिमा

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ermitaño [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/ermitano>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR