अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
excarcelar

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "excarcelar" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती EXCARCELAR

La palabra excarcelar procede de ex- y cárcel.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये EXCARCELAR चा उच्चार

ex · car · ce · lar


EXCARCELAR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये EXCARCELAR म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील excarcelar व्याख्या

शब्दकोषातील एक्सीसेलरची परिभाषा म्हणजे न्यायालयीन आदेशाने कैद सोडणे.


स्पॅनिश च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय EXCARCELAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo excarcelo
excarcelas / excarcelás
él excarcela
nos. excarcelamos
vos. excarceláis / excarcelan
ellos excarcelan
Pretérito imperfecto
yo excarcelaba
excarcelabas
él excarcelaba
nos. excarcelábamos
vos. excarcelabais / excarcelaban
ellos excarcelaban
Pret. perfecto simple
yo excarcelé
excarcelaste
él excarceló
nos. excarcelamos
vos. excarcelasteis / excarcelaron
ellos excarcelaron
Futuro simple
yo excarcelaré
excarcelarás
él excarcelará
nos. excarcelaremos
vos. excarcelaréis / excarcelarán
ellos excarcelarán
Condicional simple
yo excarcelaría
excarcelarías
él excarcelaría
nos. excarcelaríamos
vos. excarcelaríais / excarcelarían
ellos excarcelarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he excarcelado
has excarcelado
él ha excarcelado
nos. hemos excarcelado
vos. habéis excarcelado
ellos han excarcelado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había excarcelado
habías excarcelado
él había excarcelado
nos. habíamos excarcelado
vos. habíais excarcelado
ellos habían excarcelado
Pretérito Anterior
yo hube excarcelado
hubiste excarcelado
él hubo excarcelado
nos. hubimos excarcelado
vos. hubisteis excarcelado
ellos hubieron excarcelado
Futuro perfecto
yo habré excarcelado
habrás excarcelado
él habrá excarcelado
nos. habremos excarcelado
vos. habréis excarcelado
ellos habrán excarcelado
Condicional Perfecto
yo habría excarcelado
habrías excarcelado
él habría excarcelado
nos. habríamos excarcelado
vos. habríais excarcelado
ellos habrían excarcelado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo excarcele
excarceles
él excarcele
nos. excarcelemos
vos. excarceléis / excarcelen
ellos excarcelen
Pretérito imperfecto
yo excarcelara o excarcelase
excarcelaras o excarcelases
él excarcelara o excarcelase
nos. excarceláramos o excarcelásemos
vos. excarcelarais o excarcelaseis / excarcelaran o excarcelasen
ellos excarcelaran o excarcelasen
Futuro simple
yo excarcelare
excarcelares
él excarcelare
nos. excarceláremos
vos. excarcelareis / excarcelaren
ellos excarcelaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube excarcelado
hubiste excarcelado
él hubo excarcelado
nos. hubimos excarcelado
vos. hubisteis excarcelado
ellos hubieron excarcelado
Futuro Perfecto
yo habré excarcelado
habrás excarcelado
él habrá excarcelado
nos. habremos excarcelado
vos. habréis excarcelado
ellos habrán excarcelado
Condicional perfecto
yo habría excarcelado
habrías excarcelado
él habría excarcelado
nos. habríamos excarcelado
vos. habríais excarcelado
ellos habrían excarcelado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
excarcela (tú) / excarcelá (vos)
excarcelad (vosotros) / excarcelen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
excarcelar
Participio
excarcelado
Gerundio
excarcelando

स्पॅनिश चे शब्द जे EXCARCELAR शी जुळतात

apelar · bacelar · bocelar · cancelar · cautelar · celar · chancelar · cincelar · congelar · desencarcelar · encarcelar · encelar · esfacelar · estelar · parcelar · pelar · pincelar · recelar · revelar · velar

स्पॅनिश चे शब्द जे EXCARCELAR सारखे सुरू होतात

excandecencia · excandecer · excarcelable · excarcelación · excautiva · excautivo · excava · excavación · excavador · excavadora · excavar · excedencia · excedentario · excedente · exceder · excelencia · excelente · excelentemente · excelentísima · excelentísimo

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा EXCARCELAR सारखा शेवट होतो

anhelar · avelar · descongelar · desmantelar · desnivelar · desvelar · develar · empapelar · gemelar · helar · interestelar · interpelar · libelar · modelar · nivelar · precautelar · remodelar · telar · troquelar · tutelar

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या excarcelar चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «EXCARCELAR» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «excarcelar» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

स्पॅनिश मधील «EXCARCELAR» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «excarcelar» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «excarcelar» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

EXCARCELAR चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह excarcelar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा excarcelar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «excarcelar» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

发布
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

स्पॅनिश

excarcelar
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

release
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

रिहाई
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

إطلاق
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

релиз
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

lançamento
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

মুক্তি
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

libération
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

pelepasan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Veröffentlichung
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

解除
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

방출
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

release
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

phóng thích
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

வெளியீடு
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

प्रकाशन
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

salıverme
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

rilascio
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

uwolnienie
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

реліз
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

eliberare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

ελευθέρωση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

vrylating
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

frisättning
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

utgivelse
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल excarcelar

कल

संज्ञा «EXCARCELAR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि excarcelar चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «excarcelar» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

excarcelar बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«EXCARCELAR» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये excarcelar चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी excarcelar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Spanish Dictionary
excarcelar exhumar excarcelar vtr to reléase ( from prison). excavación n/ excavation. digging; Aruueol dig. excavadora n/digger. excavador, -a nm. / excavator, digger. excavar vfrto excávate, díg. excedencia nf (ausencia) leave (of absenté); ...
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
2
(513 p.)
..j 134 La facultad de aprisionar y embargar es rew galía privativa del Magistrado ; lo mismo, como con- seqüencia, la de excarcelar y desembargar; y es otra de las prerrogativas mas altas de la jurisdiccion ordinaria.. Mediante lo qual, carece  ...
Senén Vilanova y Mañes, 1807
3
Diccionario Bilingue Cambridge Spanish-English Paperback ...
2 -to get exasperated: Daniel se exaspera cuando las cosas no le salen bien - Daniel gets exasperated when things don't go well excarcelar v. »to reléase: excarcelar a un preso - to reléase a prisoner excavación s.f. -excavation -dig ...
Cambridge University Press, 2008
4
Revista de la Facultad de Derecho
El Juez puede excarcelar al individuo, en cualquier momento, excepto que: a) el mínimo del delito sea de penitenciaría; b) prevea prima facie que recaerá pena de penitenciaría. 2. Segundo procesamiento por cualquier delito (específico o ...
Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Derecho, 1994
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Soltar(se), desprender(se), desatar(se). Sin. desprender(se), desatar(se). 2. v. tr. Soltar, cei- bar, desencarcerar, excarcerar, darlle liberdade ou saída a algo ou alguén que estaba encerrado ou detido. Sin. excarcelar, liberar. Ant. encerrar. 3.
‎2006
6
Diccionario de la lengua castellana
Acción de excarcelar. excarcelar, t. y pml. Poner en libertad al preso. ex cathedra tlat.t tlil. desde la cátedrat. Con tono doctoral excavación. f. Acción de excavar. excavar, t. Hacer hoyo o cavidad. || Agr. Quitar la tierra que rodea las plantas Sin  ...
Rodolfo Oroz, 1999
7
Las libertades en el proceso penal
... 2do. turno cuando sostiene que el Juez no está obli- (l)Ver sent. de fecha 20 de junio de 1980 dictado por el Dr. V.H. Bermüdez en el Juzgado de lo Penal de 1er. Turno. gado a excarcelar; que no está funcionalmente obligado a amparar 30.
Dardo Hamlet Preza Restuccia, 1983
8
Papeletas lexicográficas
Desembaldosar - Quitar las baldosas. Desembaldosador- El peón que desembaldosa. Desencarcelar - Lo mismo que excarcelar. Desengranar - Separar ruedas dentadas. Desenlodar - Quitar el lodo. Desenladrillador - Que desenladrilla.
Ricardo Palma
9
Manual práctico de formación de palabras en español I
EXTRA- EX 1. extraterritorial 2. exteriorizar 3. extraer 4. explícito 5. exhalar 6. extraordinario 7. extralimitarse 8. excarcelar 9. extraoficial 10. exponer 1 1 . extramuros 12. externo 13. extraterrestre 14. exportación 15. excluir 1.1.3. ANTE-  ...
Waldo Pérez Cino, 2002
10
El espíritu emprendedor de los vascos
Una vez reunidos andaluces, extremeños y criollos amenazaron a Loyola con excarcelar a los suyos y éste, para castigar el atrevimiento hizo lo que mejor sabía hacer un Loyola: organizar un bando o facción para lo que "recogió todos los ...
Alfonso Otazu, José Ramón Díaz de Durana, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «EXCARCELAR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि excarcelar ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Fuerza Popular insiste en que no busca excarcelar a Fujimori
Fuerza Popular insiste en que no busca excarcelar a Fujimori. Contradicciones. Ahora, congresista Bocángel se retracta y ya no presentará proyecto de ley de ... «LaRepública.pe, जुलै 16»
2
Rechazan excarcelar al mexicano de los 'Porkys' acusado de violar ...
El Juzgado Central de Instrucción Número 2 de la Audiencia Nacional ha rechazado excarcelar al mexicano perteneciente al clan de los 'Porkys', en prisión ... «ecodiario, जुलै 16»
3
El fiscal Delgado rechazó excarcelar a José López: Ahora decide ...
El fiscal federal Federico Delgado rechazó este lunes (04/07) un pedido de excarcelación del ex secretario de Obras Públicas, José López, por considerar que ... «Urgente 24, जुलै 16»
4
Time Warp: ordenan excarcelar a Stinfale ya Conci
En virtud de la nueva calificación, la Cámara ordenó la excarcelación de los empresarios, que fueron los únicos detenidos de una investigación que tiene ... «El Diario 24, जुलै 16»
5
La Corte de Casación tumba la decisión de no excarcelar a Fdez ...
La Corte de Casación de París ha rechazado de plano la argumentación jurídica del Juzgado de Aplicación de Penas para no excarcelar a Ibon Fernández ... «NAIZ, जून 16»
6
Ley para excarcelar a Alberto Fujimori es ilegal
“Su electorado no verá con buenos ojos que en su agenda parlamentaria está buscar la excarcelación del padre de Keiko Fujimori. Si se aprueba esta ley con ... «LaRepública.pe, जून 16»
7
La Audiencia descarta excarcelar a Marino Giménez, del clan de ...
La decisión de la Audiencia de rechazar esta excarcelación se entiende en sintonía con la que tomó el 30 de mayo, cuando había rechazado también ... «Faro de Vigo, जून 16»
8
La Cámara Federal rechazó excarcelar a Ricarde Jaime porque ...
La Cámara Federal de Casación Penal rechazó un planteo para excarcelar al ex secretario de Transporte kirchnerista Ricardo Jaime , condenado en dos ... «LA NACION, जून 16»
9
La Cámara de Casación rechazó excarcelar a Ricardo Jaime
La Cámara Federal de Casación Penal rechazó hoy un recurso de la defensa del detenido ex secretario de Transporte Ricardo Jaime para ser excarcelado y ... «Clarín.com, जून 16»
10
El juez Pedraz rechaza excarcelar a Miguel Bernad
Miguel Bernad en los Juzgados de Plaza de Castilla cuando interpuso... Miguel Bernad en los Juzgados de Plaza de Castilla cuando interpuso querella contra ... «El Mundo, जून 16»

EXCARCELAR प्रतिमा

संदर्भ
« EDUCALINGO. Excarcelar [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/excarcelar>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR