अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "gemir" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती GEMIR

La palabra gemir procede del latín gemĕre.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये GEMIR चा उच्चार

ge · mir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEMIR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये GEMIR म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «gemir» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील gemir व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीच्या शब्दकोशात उच्चारण्याची पहिली परिभाषा नैसर्गिकरित्या व्यक्त करणे आहे, आवाज आणि दुःखदायक आवाज, दुःख आणि वेदना यांच्यासह. शब्दकोशात क्रोध करणे याचा आणखी एक अर्थ प्राणी किंवा वस्तूबद्दल म्हटले आहे: मनुष्याच्या आक्रोशाप्रमाणेच उत्कंठित किंवा दणदणीत. करामत देखील विचारत आहे. La primera definición de gemir en el diccionario de la real academia de la lengua española es expresar naturalmente, con sonido y voz lastimera, la pena y el dolor. Otro significado de gemir en el diccionario es dicho de un animal o de una cosa: Aullar o sonar, con semejanza al gemido del hombre. Gemir es también pedir.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «gemir» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय GEMIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gimo
gimes / gemís
él gime
nos. gemimos
vos. gemís / gimen
ellos gimen
Pretérito imperfecto
yo gemía
gemías
él gemía
nos. gemíamos
vos. gemíais / gemían
ellos gemían
Pret. perfecto simple
yo gemí
gemiste
él gimió
nos. gemimos
vos. gemisteis / gimieron
ellos gimieron
Futuro simple
yo gemiré
gemirás
él gemirá
nos. gemiremos
vos. gemiréis / gemirán
ellos gemirán
Condicional simple
yo gemiría
gemirías
él gemiría
nos. gemiríamos
vos. gemiríais / gemirían
ellos gemirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he gemido
has gemido
él ha gemido
nos. hemos gemido
vos. habéis gemido
ellos han gemido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había gemido
habías gemido
él había gemido
nos. habíamos gemido
vos. habíais gemido
ellos habían gemido
Pretérito Anterior
yo hube gemido
hubiste gemido
él hubo gemido
nos. hubimos gemido
vos. hubisteis gemido
ellos hubieron gemido
Futuro perfecto
yo habré gemido
habrás gemido
él habrá gemido
nos. habremos gemido
vos. habréis gemido
ellos habrán gemido
Condicional Perfecto
yo habría gemido
habrías gemido
él habría gemido
nos. habríamos gemido
vos. habríais gemido
ellos habrían gemido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gima
gimas
él gima
nos. gimamos
vos. gimáis / giman
ellos giman
Pretérito imperfecto
yo gimiera o gimiese
gimieras o gimieses
él gimiera o gimiese
nos. gimiéramos o gimiésemos
vos. gimierais o gimieseis / gimieran o gimiesen
ellos gimieran o gimiesen
Futuro simple
yo gimiere
gimieres
él gimiere
nos. gimiéremos
vos. gimiereis / gimieren
ellos gimieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube gemido
hubiste gemido
él hubo gemido
nos. hubimos gemido
vos. hubisteis gemido
ellos hubieron gemido
Futuro Perfecto
yo habré gemido
habrás gemido
él habrá gemido
nos. habremos gemido
vos. habréis gemido
ellos habrán gemido
Condicional perfecto
yo habría gemido
habrías gemido
él habría gemido
nos. habríamos gemido
vos. habríais gemido
ellos habrían gemido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
gime (tú) / gemí (vos)
gemid (vosotros) / giman (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
gemir
Participio
gemido
Gerundio
gimiendo

स्पॅनिश चे शब्द जे GEMIR शी जुळतात


apremir
a·pre·mir
cachemir
ca·che·mir
emir
mir
expremir
ex·pre·mir
impremir
im·pre·mir
premir
pre·mir

स्पॅनिश चे शब्द जे GEMIR सारखे सुरू होतात

gemido
gemidor
gemidora
gémina
geminación
geminada
geminado
geminar
geminiana
geminiano
géminis
gémino
gemípara
gemíparo
gemiquear
gemiqueo
gemóloga
gemología
gemológico
gemólogo

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा GEMIR सारखा शेवट होतो

amir
asumir
casimir
comprimir
consumir
descomprimir
dirimir
dormir
esgrimir
eximir
exprimir
imprimir
mir
oprimir
presumir
redimir
reprimir
resumir
sumir
suprimir

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या gemir चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «GEMIR» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «gemir» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या gemir चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «gemir» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

GEMIR चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह gemir चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा gemir इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «gemir» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

呜咽
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

gemir
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

moan
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

रिरियाना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

تذمر
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

хныканье
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

choradeira
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

ঘ্যানঘ্যান
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

pleurnicher
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

rengekan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Wimmern
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

しくしく泣きます
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

흐느낌
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

whimper
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

rên
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

தேங்கு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

हुंदका
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

sızlanma
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

piagnucolare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

biadolić
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

пхикання
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

scâncet
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

κλαψούρισμα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

gedrein
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

kvidande
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

klynk
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल gemir

कल

संज्ञा «GEMIR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
82
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «gemir» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि gemir चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «gemir» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«GEMIR» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «gemir» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «gemir» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

gemir बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«GEMIR» सह स्पॅनिश कोट

gemir या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Thomas Gray
Cada cual tiene sus penas; todos están condenados igualmente a gemir: el compasivo por los sufrimientos ajenos, el egoísta por los propios.

«GEMIR» शब्दासह स्पॅनिश म्हणी

Del reír viene el gemir.
Más vale sudar que toser, y más sufrir que gemir.

«GEMIR» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये gemir चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी gemir शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Diccionario apostólico ...
En primer lugar levanta los ojos 'ai Cielo", que es el Alcázar del Altísimo, y el lugar de su herencia eterna,. y le hace gemir la memoria de' Jes bienes de que se vé privado. En segundo lugar, vuelve los ojos a. la tierra, que es el lugar de su  ...
Jacinto de Montargon ((O.S.A.)), 1797
2
Manojuelo poético-musical de Nueva York: (The Hispanic ...
7 —¡/lyl, que es fineza de amor suspirar y gemir... —Ma's fineza es callar, padecer y sentir... —¡Mds fineza es de amor 5 suspirar y gemirl; mejor se explica el dolor en suspirar y gemir. —Mds bien callando se dice el padecer y sentir.
Lola Josa, Mariano Lambea Castro, 2008
3
La cultura material de los primitivos eslavos: un estudio ...
Mc 13,27 l canepera ngnaprnaiir cnoar ora Yeraipa nnrpa. ora nonaiir gemir ro nonaiir fince. Mc 15,33 Bainauin me rornna uiecrnn. 'rama E'hl(2'l"b no nacen geun ro renrraiar rornnai. L 2,14 crrnr na naiiuannnxa É0\(. l nr geun unpa. na ...
Enrique Santos Marinas, 2008
4
Creatividad léxica-semántica y diccionario: cinco estudios
Un artículo como el de gemir, que aparece así en la edición vigésima primera del DRAE: gemir. (Del lat. gemére). intr. Expresar naturalmente, con sonido y voz lastimera, la pena y el dolor. ||2. Aullar algunos animales, o sonar algunas cosas  ...
Francisco Manuel Carriscondo Esquivel, 2006
5
El Gemir de La Noche
Este libro es la realizacion a un deseo reprimido por vivir y respirar, de ser oida y sentida por alguien que nunca se preocupo en voltear el rostro, cuando lloraba el espiritu buscando consuelo al oir El gemir de la noche.
Rafaela Mila, 2013
6
Encuestas léxicas del habla culta de Madrid
Informante l: Gemir, cuando se produce un dolor, pero con ruido involuntario por el dolor. Informante 3: Gemir, quejarse. Informante 6: Gemir, cuando se acompaña con llanto. Informante 9: Gemir, emitir sonidos quejumbrosos. Informantes 4 y ...
José C. de Torres Martínez, 1981
7
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Gavilán, m. ave rapiña, Epervier,^ caufe de la couverture d'une corne- ^ Gemir, Gemir. m. oifeau dt proie. ^ mufe.qui fe fait de diverfes couleurs. ^ Gimo , gimes, gime , Je gémis , Ш Gavilancillo , m. Petit épervier. ^ Gáyercro , m. Joueur ou ...
Francisco Sobrino, 1734
8
Diccionario francés-español y español-francés
Gemir, n. jé-mir. Gemir, quejarse, dolerse, lastimarse. | llg. Gemir ; su- frir, paáecer. | Gemir ; sentir profunda y vivamente alguna cosa en la parle moral. |j Poét. Gemir; suspirar. |j flg. Faira gemir la prute, fatigar la prensa, hacerla sudar á puro ...
Domingo Gildo, 1860
9
El V. P. Antonio de Vieyra de la Compañia de Jesus, todos ...
Es neceflario, finalmente, gemir, y gemir con toda el alma ; gemir con el entendimiento , porque en tanta obfeuridad no vé falida; gemir con la memoria , porque en tanta variedad no halla firmeza; y gemir harta con la voluntad, por confiante ...
Antonio Vieira, 1734
10
Los sermones de Christo Senor nuestro, y de Maria ...
Es nccellario, finalmente , gemir , y gemir con toda el alma; gemir con el cntcndi- _ miento , porque en tanta obscuridad no ve' salida; gemir con la memoria , porque en tanta variedad no halla firmeza; y gemir hasta con la voluntad, por ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GEMIR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि gemir ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Ni gemir, ni llorar Gerardo CASTELLANOS
Oaxaca de Juárez, 8 de agosto. Los oaxaqueños debemos buscar los puntos de contacto que nos unan, que nos inspiren para levantarnos una vez más y ... «ADNl sureste, ऑगस्ट 16»
2
Larissa Riquelme y su insólita confusión
Te admiro te amo a brillar como siempre en #Chiapas #Mexico @chiapasjaguar #jaguar a gemir como un gran León a demostrar el gran talento….. Te amo ... «Epa!, जुलै 16»
3
¿Por qué los hombres no gimen durante el sexo?
Según un estudio realizado por la Universidad de Leeds en Inglaterra, varios hombres que fueron encuestados, opinaron que gemir en la cama es poco ... «holaciudad.com, जुलै 16»
4
[POLICÍAS CON CORAZÓN]: Hacen una cadena humana para ...
Uno de los agentes decidió lanzarse al canal para poder agarrar al perro que en ese momento estaba muy asustado y no paraba de gemir. Finalmente el ... «Schnauzi.com, जून 16»
5
Cómo hacer gemir a una mujer en la cama
Aprende cuáles son las zonas erógenas del cuerpo de la mujer que podrías estimular en tu pareja para llenarla de placer y provocarle orgasmos sin límite. «starMedia, एप्रिल 16»
6
Cómo gemir en la cama
Aunque la mayoría de las veces los gritos y gemidos son sinónimo de placer, abusar o exagerarlos puede causar un sentimiento de desagrado para tu galán, ... «veintitantos, मार्च 16»
7
Gemir o no gemir
Primero sentí un poco de vergüenza. Después me dio curiosidad, un tanto de risa y, hacia el final, estuve a punto de aplaudir. No porque fuera una gran ... «GQ, एक 16»
8
Le gusta gritar y gemir
Me gusta gritar o gemir de forma exagerada. ¿Esto le gusta a los hombres o los inhibe? Gracias. Hola, Rosa. En este nuevo año me propuse algo: quiero hacer ... «El Siglo Panamá, एक 16»
9
8 reglas para que el sexo oral sea realmente satisfactorio para los dos
Pero no hay que practicar sexo mudo: gemir, hacer ruidos con la saliva, con la lengua o con las manos, es la mejor forma de recordar que estás ahí y te lo estás ... «El Confidencial, ऑक्टोबर 15»
10
Sabrina Sabrok es acusada por vecinos de gemir mucho en el sexo
A través de su cuenta de Twitter, la cantante Sabrina Sabrok compartió una captura de pantalla donde se muestra como un aparente inquilino se queja con el ... «El Gráfico, सप्टेंबर 15»

GEMIR प्रतिमा

gemir

संदर्भ
« EDUCALINGO. Gemir [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/gemir>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा