स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "genuflexión" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती GENUFLEXIÓN

La palabra genuflexión procede del latín tardío genuflexĭo, -ōnis.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये GENUFLEXIÓN चा उच्चार

ge · nu · fle · xión

स्पॅनिश मध्ये GENUFLEXIÓN म्हणजे काय?

Genuflection

Genuflexión

Genuflection Eucharistic प्रजाती उपस्थित ख्रिश्चन विश्वासू उपासना येशू ख्रिस्त द्वारे एक हावभाव आहे. लॅटिन चर्चमध्ये, हा हावभाव थोड्या काळासाठी जेव्हा मेघस्तंभ उभा राहतो तेव्हा, धर्माच्या उभारणीसह जमिनीवर उजवा गुडघेद वाकवणे, जेव्हा धन्य संकेतास आरक्षित असतो किंवा जेव्हा मंडळीत प्रवेश करणे शक्य असेल तेव्हा तंबू ताबडतोब दृश्यमान असतो. याव्यतिरिक्त, पूजकांसाठी प्रार्थना करण्यासारख्या धार्मिक कृतींमध्ये, क्रूसीफिक्सच्या आधी असुरक्षितता देखील केली जाते.

La genuflexión es un gesto por medio del cual los fieles cristianos adoran a Jesucristo presente en las especies eucarísticas. En la iglesia latina, este gesto consiste en flectar brevemente la rodilla derecha hasta el suelo, con el torso erguido, al pasar por frente del sagrario cuando el Santísimo Sacramento está reservado, o al entrar a una iglesia si el sagrario es inmediatamente visible. Adicionalmente, en las acciones litúrgicas como el rezo de Vísperas, la genuflexión se hace también ante el Crucifijo.

स्पॅनिश शब्दकोशातील genuflexión व्याख्या

शब्दकोषातील परिभाषेची परिभाषा म्हणजे कृती आणि गुडघा झुंजण्याचा प्रभाव, त्यास जमिनीवर कमी करणे, सर्वसाधारणपणे श्रद्धेचे लक्षण म्हणून.

En el diccionario castellano genuflexión significa acción y efecto de doblar la rodilla, bajándola hacia el suelo, ordinariamente en señal de reverencia.

GENUFLEXIÓN चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह genuflexión चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा genuflexión इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «genuflexión» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: 跪拜
• स्पॅनिश: genuflexión
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: genuflection
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: गोद में जा बैठना
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: حني الركبة
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: коленопреклонение
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: genuflexão
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: নমস্কার
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: génuflexion
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: teruk lutut
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: Kniefall
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: genuflection
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: 무릎 꿇기
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: genuflection
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: sự quỳ gối
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: genuflection
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: प्रार्थनासमयी गुडघे टेकण्याची क्रिया
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: diz çökme
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: genuflessione
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: przyklęknięcie
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: колінопреклоніння
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: genuflexiuni
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: γονυκλισία
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: kniebuiging
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: knäfall
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: knefall

«GENUFLEXIÓN» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये genuflexión चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी genuflexión शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Gestos y símbolos

También se dice ahora que, los que se quedan de pie en la consagración, hagan una inclinación profunda cuando el presidente hace la genuflexión después de mostrar el Pan y luego el Vino (cf. IGMR 43). Una inclinación así, sencilla o ...

José Aldazábal, 2003

Ceremonial segun las reglas del Missal romano ...: methodo ...

6 Defpues el Celebrante , hecha genuflexión , toma el Copón, .y habiendo dicho Eeee Agnus Dei, &c. y lo demás como en otras Mif- fas , comulga primero al Diácono, luego al Subdiacono , el que , fi Ihttem. fuere Sacerdote , pondrá Eftola  ...

Alejandro Zuazo, 1753

Jerusalén, la liturgia de la Iglesia madre

Carmelo García del Valle Capítulo 6. "Septimana maior" 141. ITINERARIO EGERIA LECCIONARIO GRAN LECCION. ARMENIO JERUSALÉN Sal 117,24 1. Gn 1,1-3,24. (Sigue el mismo Oración con orden de Lecturas genuflexión. del ...

Carmelo García del Valle, 2001

Ceremonial y ordinario de Carmelitas descalzos de N. S. del ...

lados del altar llega al medio , primero ha de hacer la genufle - xión , y después Besarlo. Esto supuesto : 96 1 Después que el Sacerdote ha llegado á la grada ínfima del altar , y hecha genuflexión utroque genu como se ha dicho , sube al ...

‎1805

Instrucción sobre las Rúbricas generales del Misal ...

-siniestra del Celebrante, haciendo antes genuflexión, y asiste allí volviendo las hojas quando sea necesario. 25 Al empezar el Celebrante el Prefacio, hace genuflexión , y baxa á su lugar, y al acabarse hace genuflexión, y sube á la siniestra ...

Fermín de Irayzos, 1806

Ceremonial romano de la missa rezada conforme el missal mas ...

Et Santissimo patente. porales , hará genuflexión con entrambas rodillas en el plano, antes de la Ínfima grada : antes de subir la grada , y estando de rodillas , dize Bauldri , ( a ) inclinará también profundamente la ca- ( a ) beça : Et caput ...

Frutos Bartolomé de Olalla y Aragon, Francisco Laso ((Madrid)), 1708

Directorio de sacrificantes: instruccion theori-practica, ...

y al acabarfe, hace genuflexión, con el Celebrante a las pala- □y fube á la íinieftra del Celebrante á decir con él losSanélus, puede también íubir a la derecha ; pero en tal cafo , luego que dice los Sanclus , hace genuflexión , y paflara al libro ...

Fermin de Irayzos, 1757

Ceremonial según las reglas del Misal Romano ...Ritual ...

6 Después el Celebrante , hecha genuflexión , toma el Copón, y habiendo dicho Ecce Agnus Deit &e. y lo demás como en otras Mis- fas , comulga primero al Diácono, luego al Subdiacono , el que , si Ibidem, fuere Sacerdote , pondrá Estola ...

Alexandro ZUAZO, 1753

Ceremonial segun las reglas del missal romano: ilustrado con ...

j. n. Merat.ibl- dem n. 84. □yíe^vín la Rubrica es precifo, que el Diácono efté al Prefacio en la fegunda grada detrás de el Celebrante,"^ quando éfte canta las ultimas palabras , hace alli genuflexión , y fube a fu mano derecha, donde inclinado ...

Església Catòlica, 1753

Directorio de Sacrificantes: Instrucción teórico-práctica ...

lo al Cáliz el Diácono , d quai se lo entrega à algun Acolyto, y haciendo orra vez genuflexión-, quita la Patena , y la Hijuela, y dexando la Patena en cl Corporal ázta el lado de la Epístola, hace genuflexión, y se aparta ázia cl mismo lado; ...

Fermín de Irayzos, 1757

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GENUFLEXIÓN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि genuflexión ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Así fue uno de los encontronazos entre Florentino y Diego Torres ...

... 8 de mayo- el periodista de El País no pudo pasar por alto este comentario y ha calificado esta despedida como propia de “un artista de la genuflexión”. «PR Noticias, मे 16»

Caño cede ante Florentino: Diego Torres, apartado del Real Madrid

... este caso, el detonante, enésimo en la relación entre Torres y el constructor, fue un tuit en el que Torres tildaba a Álvaro Arbeloa de "artista de la genuflexión", ... «El Confidencial, मे 16»

El periodista de 'El País' que desnuda a Arbeloa con un solo tuit

“Hay artistas del balón y artistas de la genuflexión”, ha escrito Torres en Twitter tras desvelar el mensaje de Arbeloa a Florentino: "Para 'el Presi'. Me trajiste tú ... «Diario Gol, मे 16»

Relato de una genuflexión histórica

Este último mes de abril ha sido uno de los más fríos que se recuerdan en Alemania. El invierno, que se había ausentado para que el otoño dilatara todavía ... «El Mundo, मे 16»

El retraso de 30 minutos del Miércoles Santo

El motivo, según el ente cofrade, fue la lentitud del cortejo de la Paz y Esperanza cuando sus nazarenos realizaron la preceptiva genuflexión al Santísimo que ... «abcdesevilla.es, मार्च 16»

“Recibir a Obama no es un acto de genuflexión” opinó el analista ...

“Recibir a Obama no es un acto de genuflexión” opinó Consani. ATENTADO A BRUSELAS. En otro tramo de la entrevista, el analista internacional destacó, ... «Diario El Día, मार्च 16»

Será la coherencia o la genuflexión, la que nos llevará a vivir con lo ...

El país está hoy en una verdadera encrucijada que podría resumirse en una sola frase : “vivir con lo nuestro (como pudimos hacerlo entre 2003/15) o de ... «Diario Junio, मार्च 16»

Genuflexión pabellonista ante el líder

Se aventuraba un partido disputado entre el Pabellón y el Teucro teniendo en cuenta los antecedentes. Ocupa el conjunto pontevedrés la posición de líder con ... «Faro de Vigo, मार्च 16»

Los investigadores sostienen que los ediles de Valdemoro hacían la ...

Los investigadores sostienen que los ediles de Valdemoro hacían la 'genuflexión' ante Marjaliza. Las fiscales Anticorrupción Carmen García Cerdá y María ... «Vozpopuli, फेब्रुवारी 16»

Código Alfa: México entre la visita papal, la genuflexión del pueblo y ...

La genuflexión política de los poderosos y famosos. Como el papa Francisco es por supuesto un líder poderoso a nivel mundial gracias a la religión que ... «SDPnoticias.com, फेब्रुवारी 16»