अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "hipocorístico" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती HIPOCORÍSTICO

La palabra hipocorístico procede del griego ὑποκοριστικός, acariciador.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये HIPOCORÍSTICO चा उच्चार

hi · po · co · rís · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIPOCORÍSTICO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये HIPOCORÍSTICO म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «hipocorístico» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

हायपोकार्टल

Hipocorístico

Hypocortical नावे एक प्रेमळ, परिचित किंवा निरुपयोगी नावे एक वास्तविक नाव पुसणे वापरले आहेत. ते शब्द विशिष्ट विकृतशीलता अधीन आहेत की मध्ये दर्शविले जातात, अनेकदा apoccops, apheresis किंवा खरे योग्य नाव च्या diminutives जात; ते नंतर नंतरचे एक etymologically भिन्न मूळ असू शकतात. विशेषत :, हिपोकोरिस्टिक्स हा शब्द संक्षेप आणि फेरबदलाकडे संदर्भित करतो जे परिचित भाषेमध्ये योग्य नावे ग्रस्त असतात उदाहरणार्थ: सेलीआ सेसिलिया Los nombres hipocorísticos son aquellos apelativos cariñosos, familiares o eufemísticos usados para suplantar a un nombre real. Se caracterizan en que las palabras son sometidas a cierta deformación, siendo muchas veces apócopes, aféresis o diminutivos del nombre propio verdadero; aunque también pueden tener un origen etimológicamente distinto al de éste. Especialmente, el término hipocorístico alude a las abreviaciones y modificaciones que sufren los nombres propios en la lengua familiar.Por ejemplo: Celia viene de Cecilia.

स्पॅनिश शब्दकोशातील hipocorístico व्याख्या

शब्दकोशातील हिशेबनिष्ठेची परिभाषा हे नाव आहे: थोडक्यात, संक्षिप्त किंवा शिस्तबद्ध स्वरुपात, प्रेमळ, परिचित किंवा अलौकिक पदवी म्हणून वापरली जाते; पी उदा. पेपे, चारो En el diccionario castellano hipocorístico significa dicho de un nombre: Que, en forma diminutiva, abreviada o infantil, se usa como designación cariñosa, familiar o eufemística; p. ej., Pepe, Charo.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «hipocorístico» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे HIPOCORÍSTICO शी जुळतात


acústico
cús·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
automovilístico
au·to·mo·vi·lís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
diag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
lás·ti·co
electrodoméstico
e·lec·tro·do·més·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
futbolístico
fut·bo·lís·ti·co
lingüístico
lin·güís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
periodístico
pe·rio·dís·ti·co
plástico
plás·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

स्पॅनिश चे शब्द जे HIPOCORÍSTICO सारखे सुरू होतात

hipocinético
hipocístide
hipoclorhidria
hipoclorhídrica
hipoclorhídrico
hipocondría
hipocondriaca
hipocondríaca
hipocondriaco
hipocondríaco
hipocóndrica
hipocóndrico
hipocondrio
hipocorística
hipocrás
hipocrática
hipocrático
hipocratismo
hipocrénides
hipocresía

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा HIPOCORÍSTICO सारखा शेवट होतो

agnóstico
balístico
ciclístico
drástico
eclesiástico
escolástico
estilístico
eucarístico
gimnástico
holístico
humanístico
humorístico
onomástico
paisajístico
patrístico
propagandístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
sarcástico
termoplástico

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या hipocorístico चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «hipocorístico» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

HIPOCORÍSTICO चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह hipocorístico चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा hipocorístico इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «hipocorístico» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

hipocorístico
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

hipocorístico
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

Hypocortical
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

hipocorístico
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

hipocorístico
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

hipocorístico
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

hipocorístico
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

hipocorístico
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

hipocorístico
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

hipocorístico
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

hipocorístico
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

hipocorístico
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

hipocorístico
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

hipocorístico
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

hipocorístico
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

hipocorístico
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

hipocorístico
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

hipocorístico
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

hipocorístico
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

hipocorístico
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

hipocorístico
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

hipocorístico
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

hipocorístico
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

hipocorístico
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

hipocorístico
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

hipocorístico
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल hipocorístico

कल

संज्ञा «HIPOCORÍSTICO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
56
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «hipocorístico» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि hipocorístico चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «hipocorístico» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«HIPOCORÍSTICO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «hipocorístico» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «hipocorístico» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

hipocorístico बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«HIPOCORÍSTICO» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये hipocorístico चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी hipocorístico शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
DGE:
... diversas hipótesis en V. Georgiev, Suppl. II, s.u. (cf. Elteúotog); C. J. Ruijgh, Minos 9, 1968, 149 s. y n. 108 (*Aevoípmv, hipocorístico de un *Aevoí-6ftp.og (cf. keúu), keúoruog, y como paralelos semánticos los antr. 'YBgí-ónuog y 'Pupókaog ) ...
Francisco Aura Jorro, Francisco Rodríguez Adrados, 1993
2
Contribuciones al estudio de la lingüística hispánica: ...
Yuri. de la forma rusa de Jorge; Guian (en el compuesto Guianluigi), de Giovanni (forma italiana de Juan), y Fred, usado como hipocorístico inglés de Frederick. En cuanto a los diminutivos, tenemos un solo antropónimo: Clarito (de Claro) ...
Manuel Almeida, Ramón Trujillo, Josefa Dorta, 1997
3
Estudios de lingüística española: homenaje a Manuel Seco
Comienza afirmando que la ́–i «en una función, la de sufijo hipocorístico, parece estar en vías de establecerse como ... ya sea por préstamos, tipo Edi), hasta terminar cuajando como un auténtico sufijo hipocorístico (la –i analógica, tipo Pili ).
Félix Rodríguez González, Manuel Seco, 2012
4
Revista signos: Estudios de lengua y literatura
nombre de pila + hipocorístico t desprovistos casi por entero del valor pintoresco, hiperbólico o humorístico propio de los apodos. Sólo les resta el cafácter " familiar" y "afectivo" y la intención individuante propia del hipocorístico, razón por la ...
5
La lengua coloquial de la Comedia aristofánica
Debemos estar muy atentos al tono general del pasaje si queremos evitar errores a la hora de catalogar un diminutivo bien como hipocorístico, bien como deteriorativo. Por ejemplo, frente a los hipocorísticos lisonjeros con los que Bdelicleón ...
Antonio López Eire, 1996
6
El léxico de los poetas lesbios
'A4>pa'r, hipocorístico del nombre de Afrodita, está documentado en Nic.Al.406, conjeturalrnente en AP 9791.6 (Apollonid.)"“', y es también comentado por Sch. Nic.l.c. y Sch.D.T.12 (227.16 Hilgar'd) = AB 857. Este último escolio es una de las  ...
Helena Rodríguez Somolinos, 1998
7
Español al día. Normas de uso común
el hipocorístico genérico se aplica a los nombres cuya terminación es igual. ejemplos: para los nombres de Humberto, gilberto, roberto, alberto, Heri- berto, Filiberto, remberto, ruperto, entre otros, el hipocorístico es Beto, con su diminutivo ...
Humberto De La Cruz Arroyave
8
El libro de Ester y el Irán antiguo: estudio ...
La haplología de la sílaba interna elamita -sÏ- podría referirse solamente a la -s- de esta sílaba y la -i- larga de la misma provocar un alargamiento reforzado de la -i- final de la voz hipocorística anterior aril : elamita hipocorístico *arÏ(s)Ïsái ...
Rogelio Lemosín Martal, 1983
9
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
(X-Belita) hipocorístico de Bernardina Isabel, cuyo hipocorístico es x- bel, se transforma, "cariñosamente", en x-Belita; ya se sabe que la x, cuando precede como semantema en sí, sin que sea precisamente un prefijo en el sentido clásico de ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
10
Hablar bien no cuesta tanto: dudas, etimologías y ...
Lo mismo cabe decir de otras lenguas: del latín tilia, plural de lilium = lirios salió Liliana en Inglaterra, donde es hipocorístico de Elisabeth, cuyo correspondiente en castellano sería Isabelita y no Lilí. A menudo el hipocorístico está donde ...
Pancracio Celdrán Gomáriz, Pancracio Celdrán, 2009

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «HIPOCORÍSTICO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि hipocorístico ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Ginevra Ena o Sasha, los nombres peculiares que los famosos ...
En cuanto a Ena es el hipocorístico del nombre irlandés Aithne, que significa 'fuego pequeño'. Se hizo popular en España gracias a Victoria Eugenia Julia Ena ... «El Español, ऑगस्ट 16»
2
Los apodos en Cúcuta, para reír, gozar… y hasta castigar
Los apodos no son exactamente lo mismo que los hipocorísticos: estos son las formas familiares o afectuosas de los nombres propios de las personas, por ... «Diario La Opinión Cúcuta, जून 16»
3
Indigna a misantecos colocación de campana grabada con nombre ...
EFREN M R" a todo su esplendor y el hipocorístico (nombre cariñoso) del párroco José María Cruz Hernández (Padre Chema). Noticia que causó indignación y ... «alcalorpolitico, मे 16»
4
¿Buscas nombre para tu bebé? 101 nombres de niño para inspirarte
Sasha: es el hipocorístico ruso de Alejandro. ... una adaptación medieval al italiano del nombre alemán Heinz, hipocorístico de Heinrich, Enrique en castellano. «Bebés y más, मे 16»
5
Tal día como hoy cumpliría 89 años Gabriel García Márquez
Conocido familiarmente y por sus amigos como Gabito (hipocorístico guajiro para Gabriel), o por su apócope Gabo desde que Eduardo Zalamea Borda, ... «Globovisión, मार्च 16»
6
Birria con historia
La palabra “Chololo” es el hipocorístico que se utiliza para los llamados Isidoro. El entonces joven “Chololo” aprendió el secreto de la preparación de su padre, ... «Informador.com.mx, फेब्रुवारी 16»
7
¿Por qué los Franciscos se llaman 'Paco' y los José 'Pepe'?
Como muchos habrán adivinado ya, ya que Francisco y José son nombres bíblicos, seguramente, el origen de estos dos hipocorísticos esté también en La ... «Excite España, फेब्रुवारी 16»
8
El artículo en apodos
... redactores los lleva a desconocer que los hipocorísticos no se entrecomillan, ... boxeador, si se sabe que Bill y Mike son hipocorísticos de William y Michael. «La Prensa de Honduras, एक 16»
9
Palabras con mucho cuento: Paco, Paco, Paco que mi Paco
No vamos a descubrir nada nuevo aclarando que Paco es el hipocorístico de Francisco. Para aquellos a los que os dé pereza acudir al Diccionario, ... «Yorokobu, डिसेंबर 15»
10
¡Bienvenida tu vaca!
... «mi chi», no tendríamos tan claro el significado porque tal acortamiento podría aludir a chiquito, a chino o quizás a «Michi», hipocorístico de Michel o Michelle ... «Diario Perú21, नोव्हेंबर 15»

HIPOCORÍSTICO प्रतिमा

hipocorístico

संदर्भ
« EDUCALINGO. Hipocorístico [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/hipocoristico>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा