अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
indisponer

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "indisponer" याचा अर्थ

शब्दकोश

स्पॅनिश मध्ये INDISPONER चा उच्चार

in · dis · po · ner


INDISPONER च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये INDISPONER म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील indisponer व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीतील शब्दशः भाषांतराची पहिली परिभाषा सोयीस्कर स्वभावापासून वंचित ठेवणे किंवा एखाद्यासाठी आवश्यक तयारी काढून टाकणे आहे. शब्दकोशात अजिबात अर्थ लावणे म्हणजे लोकांना चुकीचे बनवणे. अपाय करणे देखील अनिरुद्ध आहे


स्पॅनिश च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय INDISPONER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo indispongo
indispones / indisponés
él indispone
nos. indisponemos
vos. indisponéis / indisponen
ellos indisponen
Pretérito imperfecto
yo indisponía
indisponías
él indisponía
nos. indisponíamos
vos. indisponíais / indisponían
ellos indisponían
Pret. perfecto simple
yo indispuse
indispusiste
él indispuso
nos. indispusimos
vos. indispusisteis / indispusieron
ellos indispusieron
Futuro simple
yo indispondré
indispondrás
él indispondrá
nos. indispondremos
vos. indispondréis / indispondrán
ellos indispondrán
Condicional simple
yo indispondría
indispondrías
él indispondría
nos. indispondríamos
vos. indispondríais / indispondrían
ellos indispondrían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he indispuesto
has indispuesto
él ha indispuesto
nos. hemos indispuesto
vos. habéis indispuesto
ellos han indispuesto
Pret. Pluscuamperfecto
yo había indispuesto
habías indispuesto
él había indispuesto
nos. habíamos indispuesto
vos. habíais indispuesto
ellos habían indispuesto
Pretérito Anterior
yo hube indispuesto
hubiste indispuesto
él hubo indispuesto
nos. hubimos indispuesto
vos. hubisteis indispuesto
ellos hubieron indispuesto
Futuro perfecto
yo habré indispuesto
habrás indispuesto
él habrá indispuesto
nos. habremos indispuesto
vos. habréis indispuesto
ellos habrán indispuesto
Condicional Perfecto
yo habría indispuesto
habrías indispuesto
él habría indispuesto
nos. habríamos indispuesto
vos. habríais indispuesto
ellos habrían indispuesto

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo indisponga
indispongas
él indisponga
nos. indispongamos
vos. indispongáis / indispongan
ellos indispongan
Pretérito imperfecto
yo indispusiera o indispusiese
indispusieras o indispusieses
él indispusiera o indispusiese
nos. indispusiéramos o indispusiésemos
vos. indispusierais o indispusieseis / indispusieran o indispusiesen
ellos indispusieran o indispusiesen
Futuro simple
yo indispusiere
indispusieres
él indispusiere
nos. indispusiéremos
vos. indispusiereis / indispusieren
ellos indispusieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube indispuesto
hubiste indispuesto
él hubo indispuesto
nos. hubimos indispuesto
vos. hubisteis indispuesto
ellos hubieron indispuesto
Futuro Perfecto
yo habré indispuesto
habrás indispuesto
él habrá indispuesto
nos. habremos indispuesto
vos. habréis indispuesto
ellos habrán indispuesto
Condicional perfecto
yo habría indispuesto
habrías indispuesto
él habría indispuesto
nos. habríamos indispuesto
vos. habríais indispuesto
ellos habrían indispuesto
MODO IMPERATIVO
Imperativo
indispón (tú) / indisponé (vos)
indisponed (vosotros) / indispongan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
indisponer
Participio
indispuesto
Gerundio
indisponiendo

स्पॅनिश चे शब्द जे INDISPONER शी जुळतात

anteponer · aponer · componer · deponer · descomponer · disponer · exponer · imponer · interponer · oponer · poner · posponer · predisponer · presuponer · proponer · recomponer · reponer · sobreponer · superponer · suponer

स्पॅनिश चे शब्द जे INDISPONER सारखे सुरू होतात

indiscutido · indisimuladamente · indisimulado · indisociable · indisolubilidad · indisoluble · indisolublemente · indispensabilidad · indispensable · indispensablemente · indisposición · indispuesta · indispuesto · indisputable · indisputablemente · indistinción · indistinguible · indistinta · indistintamente · indistinto

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा INDISPONER सारखा शेवट होतो

container · contener · contraponer · desimponer · desponer · detener · entreponer · entretener · escáner · mantener · obtener · preponer · prosuponer · retener · sostener · tener · tóner · transponer · trasponer · yuxtaponer

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या indisponer चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «INDISPONER» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «indisponer» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

स्पॅनिश मधील «INDISPONER» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «indisponer» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «indisponer» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

INDISPONER चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह indisponer चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा indisponer इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «indisponer» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

引起...情绪
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

स्पॅनिश

indisponer
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

indispose
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

अस्वस्थ करना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

نفر
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

делать неспособным
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

indispor
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

ষৎ অক্ষম করা
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

indisposer
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

segan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

indispose
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

indispose
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

불가능하게하다
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

indispose
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

làm mích lòng
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

indispose
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

indispose
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

elverişsizleştirmek
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

indisporre
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

zniechęcać
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

робити нездатним
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

indispune
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

καθιστώ ανίκανο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

ongunstig stemme teenoor
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

indispose
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

indispose
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल indisponer

कल

संज्ञा «INDISPONER» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि indisponer चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «indisponer» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

indisponer बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«INDISPONER» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये indisponer चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी indisponer शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La Voz de la religión
... preguntamos ahora, significarse V. contra el clero, de que achaca al Congreso que despunta por la impiedad? Seguramente sin motivo ni otro objeto que indisponer á todos contra el clero. "Y para que ni en Roma.... pueda nadie manchar ...
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
INDISPONER, v. a. Privar de la disposición conveniente , ó quitar la preparación necesaria para alguna cosa. Úsase también como recíproco. Impotem faceré,, tnali afficere. indisponer. Malquistar. Usase mas comunmente como reciproco; ...
Real academia española, 1817
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
INDISPENSABLY, adv. Without dispensation , without remission, necessarily. Indispensablemente, forzosa y precisamente , sin poderse evitar. TO INDISPOSE , v. a. To make unfit. Indisponer , poner en estado de no poder servir , ó estar apto ...
Thomas Connelly, 1797
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Precisión , necesidad. INDISPÉNSABLY. adv. Withouí dilpenfatiou , without remitlion, neccflarily. Indispensablemente, forzosa y precisamente , sin poderse evitar. TO INDISPUSE, v. a. To make unfit. Indisponer , poner en estado de no ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
5
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
Indisponer , poner d uno mal con otro. to indispose. To disorder slightly with regard to health. Indisponer , c aus ar algun quekranto aun- que ligero en la salmi. INDISPOSED, pret. y part. pas. del verbo to indispose. INDlSPOSEDNESS. s.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Indispensablemente, precisamente. Indispérsed, a. Lo que no está desparramado 5 esparcido. To Indispose, va. 1. Indisponer, inhabilitar, privar de la disposición conveniente para alguna cosa. 2. Indisponer, malquistar, poner á uno mal con ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
7
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
Indispensabilidad, necesidad. INDISPENSABLY [in-dis-pe'n- ва-bli] ad. Indispensablemente, precisamente. INDISPERSED [in-dis-pu'rst] a. Lo que no está desparramado ó esparcido. To INDISPOSE [in-dis-po'z] ra. 1. Indisponer, inhabilitar.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1863
8
Diccionario de pronunciación de la lengua española e inglesa
Indispensabilidad, necesidad. INDISPENSABLY [in-dis- pe'n-sa-bli] ad. Indispensablemente, precisamente. INDISPERSED [m-dis- pu'rst] a. Lo que no está desparramado ó esparcido. To INDISPOSE [in-dis- po'z] va. 1. Indisponer, inhabilitar.
‎1858
9
Vocabulario galego-castelán
Indisponer || INDISPOR. INDISPOR. v. INDISPONER. INDIXESTAR. v. Indigestar INDOUTO, A. adj. Indocto. INESQUECENTE. adj. Inolvidable. INESQUECIDO, A. Inolvidado. INFERNO. s. m. Infierno. INFESTA. s. f. Cuesta que desciende a una  ...
X. L. Franco, 1983
10
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Indispuesto , maldispuesto. Male aflfectus. Indispuse", incom- mode'. ludwposto, ammalato. INDISPOSAR. v. a. Privar de la dispnsi- ció conveuiéut , 6 llevar la preparado nocessaria per alguua cosa. Se usa també com reeíproe. Indisponer.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «INDISPONER» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि indisponer ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Lo cierto y lo falso de la declaración de Uribe sobre acuerdo de paz
... de San Andrés, para no indisponer a Maduro y a Ortega, asociados de Farc”. ... justamente, por “indisponer” a Daniel Ortega, presidente de Nicaragua. «Pulzo, ऑगस्ट 16»
2
Uribe acusa a Santos de "premiar" a los "terroristas" de las FARC
"En este proceso el Gobierno optó por aceptar la mutilación de San Andrés, para no indisponer a Maduro y a Ortega, asociados de las FARC", ha añadido en ... «Te Interesa, ऑगस्ट 16»
3
Estamos conviviendo con un peligro social: El intrigante
Explica con exactitud la idea que quiere dejar fija en la mente de aquel que busca indisponer con su hermano, amigo o socio. Entre opiniones, afirmaciones y ... «El Caribe, जुलै 16»
4
Identidad verdiblanca
Si, esa “elegancia” en el juego puede indisponer a quienes disfrutamos de un ataque sin tregua, a quienes pedimos que vayan por goles y que hagan los que ... «Futbolred, जुलै 16»
5
Piqué madura la idea de dejar la selección
... a los que le buscan la ruina en la selección española y calientan el ambiente de la manera más conveniente para indisponer a la afición española contra él. «Madrid-Barcelona.com, जून 16»
6
Michelle Soifer: Sus fans critican a Sandra Arana por comparación ...
Kieren indisponer, yo las aprecio mucho y lo aclaré n l programa,imagino q tu eres fan y entiendo tu molestia, sldos https://t.co/eZGlQ0jUKc. — Sandra Arana ... «Diario Trome, मार्च 16»
7
Acciones Ejecutivas: Suprema Corte revive las esperanzas
... republicanos sigan utilizando este tema para atacar a la comunidad inmigrante e indisponer a un sector del pueblo estadounidense hacia dicha comunidad. «La Opinión, एक 16»
8
Agricultura livre
Puestos a indisponer al autor, que ha grabado orgánicamente en casa y se ha hecho cargo de todos los instrumentos, este galleguísimo tratado agrícola –que ... «Zona de Obras, Diario Online, एक 16»
9
Karen Dejo: "Michelle Soifer solo busca pelear"
Karen Dejo aseguró que Michelle Soifer es una 'peleona', porque busca indisponer y crear discusiones para mantenerse vigente en la farándula. “No hay que ... «Diario Trome, ऑक्टोबर 15»
10
Moquegua: sombras de corrupción
Enviaba correos a periodistas de radios locales afines a la gestión para que se encarguen de indisponer a los críticos. Y por una cuenta de Facebook, con ... «LaRepública.pe, ऑक्टोबर 15»

INDISPONER प्रतिमा

संदर्भ
« EDUCALINGO. Indisponer [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/indisponer>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR