अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "morganático" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती MORGANÁTICO

La palabra morganático procede del bajo latín morganatĭcum, la cual a su vez procede del a. alemán antiguo morgan, acortamiento de morgangeba, regalo matinal, y el sufijo latín -atĭcus; cónfer alemán Morgengabe.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये MORGANÁTICO चा उच्चार

mor · ga ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORGANÁTICO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये MORGANÁTICO म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «morganático» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

मोरॅनानेटिक विवाह

Matrimonio morganático

हे दोन जोडीदार प्रतिबंधित करते जे आणि उदाहरणार्थ असमान सामाजिक रँक, प्रिन्स आणि विधवा दरम्यान किंवा थोर आणि कनिष्ट दर्जाची दरम्यान लोक, की केंद्रीय जमिनीची हद्द कोणत्याही मुले किंवा प्राप्त शीर्षके दरम्यान आयोजित युनियन morganatic लग्न म्हणून ओळखले जाते , विशेषाधिकार आणि उत्कृष्ट गुणधर्म. हे जुने सरकार स्वत: च्या सामाजिक आणि सांस्कृतिक नियमावली संदर्भ एक शब्द आहे. हे देखील कारण आपण सहसा उलट करायची तेव्हा वर त्याच्या डाव्या फांदी सह वधू हात धरतोस लग्न हा प्रकार म्हणून "डाव्या लग्न" ओळखले जात होते. लग्न हा प्रकार पुष्कळ लोकांना योग्य निघून गेला जर्मनिक कायदा, मध्ये ओळखले जात होते. वरवर पाहता, त्याचे नाव morgen आणि gabe येते. काहीवेळा याला सॅलिक विवाह म्हणतात. कॅथोलिक चर्च नेहमी दुसर्या लग्नाला म्हणून मानले. मुख्यतः, तो एक सरदार आणि सामान्य, किंवा उलट दरम्यान, नंतरचे क्वचित प्रसंगी आहेत जरी, साधारणपणे महिला वतन किंवा शीर्षके आणि विशेषाधिकार प्राप्त नाही कारण आहे. Se conoce como matrimonio morganático a la unión realizada entre dos personas de rango social desigual —por ejemplo, entre príncipe y condesa o entre noble y plebeyo—, en el cual se impide que el cónyuge y cualquier hijo de dicha unión herede u obtenga los títulos, privilegios y propiedades del noble. Es un término referido a las convenciones sociales y culturales propias del Antiguo Régimen. Era conocido también como «matrimonio de la mano izquierda» porque en este tipo de matrimonio el novio sostenía la mano derecha de la novia con su extremidad izquierda, cuando lo normal es hacerlo al revés. Este tipo de matrimonio era conocido en el derecho germánico, del que pasó al derecho de muchos pueblos. Según parece, su nombre proviene de morgen y gabe. En ocasiones se le denomina también matrimonio sálico. La Iglesia Católica lo consideró siempre como un matrimonio más. Principalmente, se realiza entre un noble y una plebeya, o viceversa, aunque estos últimos son casos poco comunes, ya que generalmente las mujeres no heredan ni reciben títulos y privilegios.

स्पॅनिश शब्दकोशातील morganático व्याख्या

शब्दकोशातील morganático ची परिभाषा अशी व्यक्ती आहे की त्याने एक विचित्र लग्नाचा करार केला आहे. En el diccionario castellano morganático significa dicho de una persona: Que ha contraído matrimonio morganático.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «morganático» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे MORGANÁTICO शी जुळतात


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

स्पॅनिश चे शब्द जे MORGANÁTICO सारखे सुरू होतात

morfo
morfofonología
morfofonológico
morfología
morfológica
morfológico
morfosintáctico
morfosintaxis
morga
morganática
morgaño
morgón
morgue
morguera
moriángano
moribunda
moribundo
morichal
moriche
moridera

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा MORGANÁTICO सारखा शेवट होतो

adriático
aerostático
antiestático
aromático
burocrático
carismático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या morganático चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «morganático» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

MORGANÁTICO चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह morganático चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा morganático इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «morganático» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

贵贱通婚的
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

morganático
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

morganatic
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

morganatic
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

مورغنتيك
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

морганатический
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

morganático
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

অনুলোম
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

morganatique
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

morganatic
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

morganatisch
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

morganatic
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

귀천 간의
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

morganatic
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

sự kết hôn giữa người quí tộc và con gái bình dân
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

morganatic
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

morganatic
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

dengi dengine olmayan
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

morganatico
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

morganatyczny
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

морганічний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

morganatic
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

μοργανατικός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

morgana tisch
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

MORGANATISK
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

morganatic
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल morganático

कल

संज्ञा «MORGANÁTICO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
34
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «morganático» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि morganático चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «morganático» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«MORGANÁTICO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «morganático» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «morganático» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

morganático बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MORGANÁTICO» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये morganático चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी morganático शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Legislación matrimonial de la Iglesia
Matrimonio morganático Según parece, el nombre es el resultado de la composisicón de dos palabras: morgen [matutino] y gabe [don]. Este tipo de matrimonio era conocido en el derecho germánico, del que pasó al derecho de muchos ...
José M. Fernández Castaño, 1994
2
Técnica E Ideología: Un Juego de Poder
CAPÍTULO 2 EL MATRIMONIO MORGANÁTICO ENTRE LA TÉCNICA Y LA DECISIÓN Diccionario Littré: “MORGANÁTICO. Término del derecho germánico. Matrimonio morganático: matrimonio de la mano izquierda, matrimonio en el cual un ...
Lucien Sfez, 2005
3
Concubinato
El matrimonio morganático. Origen y etimología. Al concubinato se asemeja el matrimonió morganático o matrimonio de la mano izquierda. Algunos autores hacen derivar éste de aquél, mientras otros identifican ambos conceptos.
Enrique Arezo Píriz, 1980
4
La maldición de los Borbones: De la locura de Felipe V a la ...
Los Borbones de España no estaban pues en condiciones de exigir la pureza de sangre como requisito para optar a la sucesión en el trono; de hecho, el matrimonio morganático, celebrado fuera del círculo de la realeza, fue uno de los  ...
José María Zavala, 2013
5
Cuentos selectos
—Entonces insistiremos en ello. Más aún: lo exigiremos. O matrimonio morganático, o no hay boda. —¡Muy bien dicho! —dijo Sally, frotándose las manos lleno de satisfacción —. Será el primer enlace morganático que se celebre en América.
Mark Twain, 2010
6
Te prometo un imperio
Así que los dominios también rechazaban a Wallis... ¡Increíble! No lo comprendía . Pero no iba a rendirse tan fácilmente. —Ante esta situación, me imagino que nadie, absolutamente nadie, pondrá objeciones a un matrimonio morganático.
Juan Vilches, 2013
7
Rubén Darío y los mercaderes del templo
que el matrimonio morganático puede ser también oculto, no es esto requisito esencial suyo; es más, de hecho suele celebrarse en público". A renglón seguido continúa: El disparagium o matrimonio morganático nació del derecho germano ...
Rubén Darío y Basualdo, 1967
8
Montes de Oca.
... el punto de vista legal, de su casamiento morganático. Debe decirse que si lo del casamiento no era más que un rumor, la naturaleza maligna del caso le daba tanto crédito, que ya en 1840 poquísimas personas lo negaban. Últimamente ...
Benito Perez Galdos, 1941
9
Fernando VII, rey constitucional: historia diplomática de ...
... personalmente en el turno pacífico de partidos y personas gobernantes, acabó con la popularidad de la Reina Gobernadora, y a ello contribuyó también no poco el matrimonio morganático que contrajo (i) y que por conservar la Regencia y ...
W. R. de Villa-Urrutia, 1823
10
El único estadista: una visión satírico-burlesca de don ...
El día 16 de junio, el ex Príncipe de Asturias D. Alfonso de Borbón y Battenberg ha presentado su renuncia a los derechos sucesorios al trono de España al contraer matrimonio morganático con la señorita cubana Edelmira Sanpedro, a la ...
José Peña González, 2007

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MORGANÁTICO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि morganático ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La reina Alejandra, la última soberana de Yugoslavia
Nacida sin derechos dinásticos, al ser hija de un matrimonio morganático, obligada a contraer matrimonio con un hombre al que nunca amó, el rey Pedro II de ... «Hola, जुलै 16»
2
Nuevas elecciones, nueva marginación para las feministas
Entendemos que el PSOE se ha desmemoriado desde el momento en que ha contraído matrimonio morganático con Ciudadanos, que niega la especificidad ... «Público, एप्रिल 16»
3
Muertes trágicas, separaciones, corrupción y amantes: los peores ...
Al tratarse de un matrimonio morganático por no pertenecer ella a la realeza, se vio obligado a renunciar a sus derechos sucesorios para poder casarse, ... «Bekia, एप्रिल 16»
4
Victoria Eugenia pasó por dos exilios y murió sola en Lausana a los ...
Alfonso XIII le dijo que ni en broma aceptaba un matrimonio morganático y le obligó a renunciar. Tras la renuncia de Alfonso, el heredero pasaba a ser el ... «Cadena SER, एप्रिल 16»
5
Doña Letizia contra doña Sofía, doña Legitimidad de Origen
... también renunció forzado por su padre de modo dudoso, pero su primer matrimonio, desigual pero no morganático, sí dio lugar a descendencia masculina ... «ESdiario, एप्रिल 16»
6
La princesa Victoria y el príncipe Daniel dan la bienvenida a su ...
... pues las princesas Margaretha, Desiré y Cristina lo perdieron al contraer matrimonios morganáticos, es decir, con personas de un estatus social inferior. «Vanitatis, मार्च 16»
7
La cubana y el príncipe
Don Alfonso —explicó la recia dama—, perdió sus derechos dinásticos al contraer matrimonio morganático. Y punto. La guía iba de pasada, se adelantaba por ... «OnCuba, फेब्रुवारी 16»
8
La historia de amor de Carlos Fernando de Borbón y Penélope Smyth
Cuáles fueron los esfuerzos de la Reina española para convencer a su hermano mayor a aceptar el matrimonio morganático de su hermano con la irlandesa, ... «Hola, एक 16»
9
Madame de Choin, la mujer de 'El Gran Delfín'
El profundo enamoramiento del Heredero llega a oídos de su padre, que se muestra contrario a un posible matrimonio morganático. Por ello ordena que ... «Hola, एक 16»
10
Efemérides de mañana, lunes 28 de diciembre de 2015
La reina regente María Cristina contrae matrimonio morganático y secreto con Fernando Muñoz, guardia de corps. 1836.- España reconoce la independencia ... «La Vanguardia, डिसेंबर 15»

MORGANÁTICO प्रतिमा

morganático

संदर्भ
« EDUCALINGO. Morganático [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/morganatico>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा