अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "perdón" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पॅनिश मध्ये PERDÓN चा उच्चार

per · dón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERDÓN च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये PERDÓN म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «perdón» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

क्षमस्व

Perdón

क्षमा अपेक्षित आहे एक व्यक्ती, क्षमा गुन्हा दु: ख सहन अशी क्रिया निर्णय किंवा फरारी विनंतीवर किंवा एकदम फरारी मनात राग वाटत, किंवा तो विरुद्ध त्यांच्या राग किंवा राग थांबवू योग्य देत नाही फरारी आणि विश्वास गमावला क्षमा संबंध प्रभावित होत नाही जात किंवा कमी प्रभावित झाले क्षमा की, भविष्यात गुन्हा दुर्लक्ष करणे निवडत सूड घेणे, किंवा फक्त शिक्षा किंवा पूर्वस्थिती दावा आहे. क्षमा उच्च हितसंबंध फायद्यासाठी बदला किंवा सूड किंवा भरपाई त्याग करून माफी पण न्याय निवृत्तीची अनुदान करण्यासाठी "न्याय करू" नाही. गुन्हा विस्मरण स्वीकार क्षमा गोंधळून जाऊ नये. कोण पापांची क्षमा नाही विसरते, क्षमा करण्याचा निर्णय घेऊ शकत नाही. आजचा सकाळ काय अनमान न कोण क्षमा इतर लोक कोणत्याही अपराधाबद्दल मूळ नसतानाही पाहू नका आरोप गून्हेगार च्या स्पष्टीकरण नंतर विश्वास गमावला वाटत थांबवू क्षमा करतो एक ofensa.Tampoco विचार करा. El perdón es la acción por la que una persona, el perdonante, que estima haber sufrido una ofensa, decide, bien a petición del ofensor o espontáneamente, no sentir resentimiento hacia el ofensor o hacer cesar su ira o indignación contra el mismo, renunciando eventualmente a vengarse, o reclamar un justo castigo o restitución, optando por no tener en cuenta la ofensa en el futuro, de modo que las relaciones entre ofensor perdonado y ofendido perdonante no queden afectadas o queden menos afectadas. El perdonante no "hace justicia" con su concesión del perdón, sino que renuncia a la justicia al renunciar a la venganza, o al justo castigo o compensación, en aras de intereses superiores. El perdón no debe confundirse con el olvido de la ofensa recibida. Quien la olvida no perdona, pues no adopta una decisión de perdonar. Tampoco perdona quien no se siente ofendido por lo que otras personas considerarían una ofensa.Tampoco perdona quien deja de sentirse ofendido tras las explicaciones del presunto ofensor que hacen ver la inexistencia originaria de ofensa alguna.

स्पॅनिश शब्दकोशातील perdón व्याख्या

स्पॅनिश भाषेच्या खर्या अकादमीच्या शब्दकोशात क्षमा करण्याची प्रथम परिभाषा माफ करणे आहे. शब्दकोषातील माफीचा आणखी एक अर्थ म्हणजे योग्य दंड प्राप्त करणे, प्राप्त झालेल्या गुन्ह्याबद्दल किंवा कोणतेही थकबाकी कर्ज किंवा दायित्व. क्षमाशीलता देखील आनंददायक आहे La primera definición de perdón en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de perdonar. Otro significado de perdón en el diccionario es remisión de la pena merecida, de la ofensa recibida o de alguna deuda u obligación pendiente. Perdón es también indulgencia.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «perdón» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे PERDÓN शी जुळतात


albardón
al·bar·dón
bombardón
bom·bar·dón
bordón
bor·dón
cardón
car·dón
cerdón
cer·dón
churdón
chur·dón
cobardón
co·bar·dón
cordón
cor·dón
fabordón
fa·bor·dón
fardón
far·dón
galardón
ga·lar·dón
gualardón
gua·lar·dón
guardón
guar·dón
lardón
lar·dón
lerdón
ler·dón
moscardón
mos·car·dón
sardón
sar·dón
sordón
sor·dón
tardón
tar·dón
verdón
ver·dón

स्पॅनिश चे शब्द जे PERDÓN सारखे सुरू होतात

perdigana
perdigar
perdigón
perdigonada
perdigonera
perdiguera
perdiguero
perdimiento
perdis
perdiz
perdonable
perdonador
perdonadora
perdonamiento
perdonanza
perdonar
perdonavidas
perdularia
perdulario
perdurabilidad

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा PERDÓN सारखा शेवट होतो

alfardón
algodón
almidón
almohadón
becardón
bidón
blandón
celedón
chordón
condón
edredón
faldón
hondón
maxmordón
paredón
pendón
rendón
rondón
subidón
tendón

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या perdón चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «PERDÓN» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «perdón» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या perdón चे समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «PERDÓN» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «perdón» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
स्पॅनिश च्या perdón चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «perdón» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

PERDÓN चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह perdón चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा perdón इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «perdón» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

饶恕
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

perdón
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

sorry
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

क्षमा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

مغفرة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

прощение
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

perdão
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

ক্ষমা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

pardon
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

ampun
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Vergebung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

許し
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

용서
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

pangapunten
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

tha thứ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

மன்னிப்பு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

क्षमा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

af
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

perdono
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

przebaczenie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

прощення
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

iertare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

συγχώρεση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

vergifnis
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

förlåtelse
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

tilgivelse
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल perdón

कल

संज्ञा «PERDÓN» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
96
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «perdón» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि perdón चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «perdón» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«PERDÓN» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «perdón» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «perdón» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

perdón बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PERDÓN» सह स्पॅनिश कोट

perdón या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Gregorio Marañón
En medio del clamor de los aplausos el hombre inteligente cerrará los ojos, y con la mente pedirá a los que le aclaman: «¡perdón por haber vencido!».
2
Henrik Ibsen
El pecado que no tiene perdón es el que mata la vida del amor en el ser.
3
Miguel De Unamuno
La última y definitiva justicia es el perdón.
4
Juan Pablo II
La espiral de la violencia sólo la frena el milagro del perdón.
5
Juan Pablo II
No hay paz sin justicia, no hay justicia sin perdón.
6
Wystan Hugh Auden
El asesinato es lo único que elimina a la persona que hiere, de modo que la sociedad debe ocupar el lugar de la víctima y exigir en su nombre la expiación o conceder el perdón.
7
Jorge Luis Borges
Yo no hablo de venganzas ni perdones, el olvido es la única venganza y el único perdón.

«PERDÓN» शब्दासह स्पॅनिश म्हणी

A fácil perdón, frecuente ladrón.
A mucho amor, mucho perdón.
A quien le roba al ladrón, le concede Dios perdón.
El perdón sobraría donde el yerro falta.
Perdón merece, a quien su pecado escuece.
Quien roba a un ladrón tiene cien años de perdón.
Si en el sexto no hay perdón, ni en el noveno rebaja, ya puede el Señor llenar el paraíso de paja.
Yo y el otro, nos pedimos perdón el uno al otro.

«PERDÓN» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये perdón चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी perdón शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
El valor del perdón
Con este libro conoceremos el valor del perdón; lo sano que puede llegar a ser aceptar que cometimos un error y ser capaces de pedir perdón.
Isaac Barbosa Ramos, 2006
2
El perdón: Una investigación filosófica
Em el centro de esta obra está, sin embargo, el perdón como tal y el intento de fundamentar su esencia, razones, condiciones de posibilidad, etc.
‎2004
3
El perdón y otros ensayos cristianos
Este libro reune siete ensayos en los que Lewis defiende vigorosamente su vision del cristianismo.
C. S. Lewis, 1999
4
El perdón: la soberanía del yo
Javier Sabada, catedratico de Etica en la Universidad Autonoma de Madrid y prestigioso ensayista sobradamente conocido para un gran publico, reflexiona sobre el concepto del perdon y sus limites de forma llana, sin devaneos retoricos ni ...
Javier Sádaba, 1995
5
Políticas del perdón
La paradoja de un perdón a la vez imposible y necesario en política puede reformularse si resituamos el problema en el contexto de una salida de la violencia. En efecto, porque hay violencia política, el perdón es necesario o se plantea su ...
Sandrine Lefranc, 2005
6
La Libertad y el Poder del Perdón
El autor examina la Biblia con respecto a la posibilidad, el poder, la libertad y el significado del perdón.
John F. MacArthur Jr., 1999
7
El Perdón: Como Liberarse de la Amargura y el Dolor
No hay una palabra m gica para encontrar el perd n y la paz, pero si hay principios b blicos que le pueden liberar de la amargura y el dolor.
Nancy Leigh DeMoss, 2007
8
El Perdón:
We may never fully make sense of why September 11th happened, but healing from this national tragedy, on an individual and collective level, is within reach--and according to Deepak Chopra, there is a way to not only create a memorial but ...
Deepak Chopra, 2005
9
Pecado original ¡o gracia del perdón!
Consciente de la problemática que plantea el tema del pecado original desde la visión tradicional de un "pecado hereditario", y fiel a la enseñanza de la Iglesia, el libro trata de ser un esbozo de antropología teológica en perspectiva ...
Bárbara Andrade, 2004
10
MapiripáN. Sin PerdóN y Sin Olvido: Memorias de un Soldado
------------------------------------------------------------------------------------- "En todo esto se deduce claramente que el coronel (r) Hernán Orozco pretendió en todo momento evitar la masacre y otras posibles, pero que No contaba ...
Teniente Coronel C, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PERDÓN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि perdón ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Farc pedirán perdón a familiares de diputados del Valle asesinados ...
Las Farc pedirán perdón a sus víctimas, aunque su tesis siempre ha sido que la muerte de los 11 diputados se dio por un fuego cruzado que tenían con el ... «ElEspectador.com, सप्टेंबर 16»
2
"El mundo necesita perdón", dijo el papa Francisco en Asís
"El mundo necesita perdón, demasiadas personas viven encerradas en el rencor e incuban odio". En una visita relámpago a Asís, la ciudad del patrono de Italia ... «LA NACION, ऑगस्ट 16»
3
¿De qué perdón estamos hablando Presidente?, Aristegui recibe ...
El pasado 18 de julio, el Presidente Enrique Peña Nieto pidió perdón por el caso ... Por eso, con toda humildad les pido perdón y reitero una sincera y profunda ... «Noticias Entravision, जुलै 16»
4
Perdón tardío
Para muchos, el perdón tardío solicitado por el Presidente Peña Nieto a los mexicanos, tiene varias intenciones: ganar algo de confianza; redimir a su partido, ... «Milenio.com, जुलै 16»
5
Peña Nieto admite que cometió un error y pide perdón a los ...
Durante la promulgación del Sistema Nacional Anticorrupción, el presidente mexicano Enrique Peña Nieto volvó a tocar el tema de escándalo de la llamada ... «Univisión, जुलै 16»
6
Norberto Rivera pide perdón por sus "debilidades y pecados"
El cardenal Norberto Rivera Carrera pidió perdón por sus "debilidades y pecados, omisiones y frialdades"; exhortó a los ministros de culto a ser constructores ... «El Universal, जुलै 16»
7
Papa Francisco: "La Iglesia debe pedir perdón a las personas gays"
El papa Francisco dijo que la Iglesia católica debería pedir perdón a las personas gays por haberlas marginado. Agregó que la Iglesia no tiene derecho a ... «RT en Español - Noticias internacionales, जून 16»
8
Arda Turan pide perdón al pueblo turco por su mal partido ante ...
El centrocampista pidió disculpas por su pésima actuación. "No he jugado bien, pero mis compañeros han peleado mucho. Pido perdón al pueblo turco por mi ... «El Periódico, जून 16»
9
"100 años de perdón": Quién es quién
Son ladrones profesionales a uno y a otro lado del mostrador, los que animan 100 años de perdón, la coproducción española-argentina dirigida por Daniel ... «Clarín.com, मार्च 16»
10
El Papa, en el Jubileo de las Familias: «El perdón es la esencia del ...
El perdón es la esencia del amor, que sabe comprender el error y poner remedio». Los lloros ocasionales de algunos niños pequeños daban un aire de hogar ... «ABC.es, डिसेंबर 15»

PERDÓN प्रतिमा

perdón

संदर्भ
« EDUCALINGO. Perdón [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/perdon>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा