जर्मन शब्दकोशामध्ये "Vergebung" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती VERGEBUNG

spätmittelhochdeutsch vergebunge.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये VERGEBUNG चा उच्चार

Vergebung  [Verge̲bung]

जर्मन मध्ये VERGEBUNG म्हणजे काय?

क्षमा

Vergebung

क्षमाशीलता विविध जागतिक दृष्टीकोनातून, जागतिक धर्म आणि तत्त्वज्ञानांची एक प्रमुख संकल्पना आहे. हे मॅनिफेस्ट पश्चात्ताप मान्यतेस सूचित करते, तसेच परदेशी फॉल्टची क्षमा म्हणून. माफी एक विशेष, अधिकृत किंवा कायदेशीर मार्ग माफी आहे. क्षमा करण्याशी संबंधित शब्द म्हणजे क्षमा करणे आणि सलोखा करणे, कमकुवत स्वरूपामध्ये देखील सहन करणे

Vergebung ist ein Schlüsselbegriff verschiedener Weltanschauungen, Weltreligionen und Philosophien. Er bezeichnet das Annehmen von bekundeter Reue sowie das Vergeben einer fremden Schuld. Eine besondere, offizielle bzw. juristische Art und Weise der Vergebung ist die Begnadigung. Verwandte Begriffe zu Vergebung sind Entschuldigung und Versöhnung, in schwächerer Form auch Nachsicht.

जर्मन शब्दकोशातील Vergebung व्याख्या

माफ करा क्षमा, पुरस्कार निमित्त उत्कृष्ट वापरा.

Verzeihung das Vergeben, Vergabe. VerzeihungGebrauchgehoben.

जर्मन मधील «VERGEBUNG» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Vergebung» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या Vergebung चे समानार्थी शब्द

Absolution · Begnadigung · Belegung · Besetzung · Entschuldigung · Gnade · Ignoszenz · Lossprechung · Nachsicht · Pardon · Rücksicht · Sündenerlass · Vergabe · Verständnis · Verzeihung

VERGEBUNG चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Vergebung चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Vergebung इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Vergebung» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 饶恕
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: perdón
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: forgiveness
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: क्षमा
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: مغفرة
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: прощение
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: perdão
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: ক্ষমা
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: pardon
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: ampun
• जर्मन: Vergebung
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 許し
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 용서
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: pangapunten
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: tha thứ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: மன்னிப்பு
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: क्षमा
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: af
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: perdono
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: przebaczenie
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: прощення
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: iertare
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: συγχώρεση
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: vergifnis
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: förlåtelse
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: tilgivelse

«VERGEBUNG» सह जर्मन कोट

Vergebung या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Bonifatius VIII.

Eine heilige katholische und ebenso apostolische Kirche zu glauben und festzuhalten, werden wir auf Drängen des Glaubens gezwungen, und diese glauben wir fest und bekennen wir aufrichtig, außerhalb derer weder Heil noch Vergebung der Sünden ist.

2

Christian Wernicke

Auf Rache wendet nur die Einfalt ihre Kraft, Vergebung aber ist der Rache Wissenschaft.

3

Desmond Tutu

Natürlich wollen wir grundlegende Veränderungen. Wenn das Revolution ist, dann bin ich ein Revolutionär. Selbst Jesus war das, er wollte Güte, Gerechtigkeit und Vergebung.

4

Dietrich Bonhoeffer

Vergeben und Verzeihen kennt keine Zahl noch ein Ende. Vergebung ist ohne Anfang und ohne Ende. Sie geschieht täglich unaufhörlich, denn sie kommt von Gott.

5

Eugen Drewermann

Dass Menschen in Schuld geraten, ist schlimm; aber sich schuldig zu fühlen und nicht an Vergebung glauben zu können, - das ist die Hölle.

6

Friedrich Schorlemmer

Wo aus Übermut Sanftmut und aus Wankelmut Wandelmut wird, wo aus Eigensinn Gemeinsinn, aus Leid Mitleid, aus Hartherzigkeit Barmherzigkeit, aus Vergeltung Vergebung, aus Sorge Fürsorge, aus Vorherrschaft Partnerschaft und aus dem Geschöpf das Mitgeschöpf wird - da wird aus dem Menschen ein Mitmensch.

7

Hans Ernst von Kottwitz

Ich bin ein armer Sünder, der aus Gnaden selig werden will. Meine Heiligung ist das tägliche Gebet um Vergebung der Sünden.

8

Henry Ward Beecher

Vergebung sollte sein wie ein Schriftstück, das, in Stücke zerrissen und verbrannt, nie wieder jemanden vorgehalten werden kann.

9

Jackson H. Brown

Vergiss niemals die drei kraftvollen Möglichkeiten, die du immer hast: Liebe, Andacht und Vergebung.

10

Jeremias Gotthelf

Wo viel Liebe ist, da ist viel Vergebung.

«VERGEBUNG» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Vergebung चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Vergebung शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Vergebung: Roman

Wer suchet, der tötet Die Ermittlerin Lisbeth Salander steht unter Mordverdacht.

Stieg Larsson, 2009

Vergebung: eine systematisch-theologische Untersuchung

In critically dealing with these and further questions Karin Scheiber develops an analytically coherent and novel account of divine and human forgiveness. German description: Was ist Vergebung?

Karin Scheiber, 2006

Die heilende Kraft der Vergebung: Die sieben Phasen ...

Dr. Konrad Stauss, erfahrener Psychotherapeut, stellt in diesem Buch ein überzeugendes Konzept therapeutisch-spiritueller Versöhnungsarbeit vor.

Konrad Stauss, 2010

Vergebung des Unvergebbaren? Jacques Derridas ...

Was wäre dann noch der Sinn von Vergebung? Was ist überhaupt die "Gabe" der Vergebung? Welche Bedeutung kommt dem Vergessen zu? Gibt es so etwas wie unsühnbare Schuld? Hieße dies auch: unvergebbare Schuld?

‎2008

Vergebung ist mehr ...: Wie geschieht echte Versöhnung?

Vergebung ist mehr .

Eberhard Platte, 2009

Versöhnung und Vergebung im Christentum und Islam

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Theologie - Vergleichende Religionswissenschaft, Note: 1,0, Technische Universitat Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig, Sprache: Deutsch, Abstract: Ich mochte in meiner Arbeit der Frage nachgehen ...

Mona Marwan, 2010

Rache und Vergebung als zwei Konfliktlösungsmodelle in ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald (Institut fur Deutsche Philologie), Veranstaltung: Hauptseminar: Verhandeln im Drama um 1800, ...

Julia Hanebuth, 2010

"Ich glaube ... die Vergebung der Sünden": Studien zur ...

Originally presented as the author's Habilitationsschrift--Erlangen-Nuremberg, 1998.

Eberhard Hahn, 1999

"Und vergib uns unsere Schuld" - Sünde, Schuld und Vergebung ...

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Theologie - Sonstiges, Note: 1,1, Technische Universitat Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig (Seminar fur Evangelische Theologie und Religionspadagogik), Sprache: Deutsch, Abstract: Und vergib ...

Sabine Flegel-Teiwes, 2011

Die unschätzbare Predigt von Vergebung der Sünden

Thut nicht so blöde. Hebet eure Augen aus, und sehet : Der ganze Himmel ist voll von Vergebung der Sünden, Ps. ?6, 6. Ps. 103, 1 1. 12. Seyd getrost, meine Brüder, eure Sünden find euch vergeben. Ihr lieget da, so kraftlos an euren Seelen, ...

Ernst Gottlieb Woltersdorff, 1758

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VERGEBUNG» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Vergebung ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Papstbrief: „Wir klagen und bitten um Vergebung“

Wir beklagen dies zutiefst und bitten um Vergebung. Wir vereinen uns mit dem Schmerz der Opfer und beweinen unsererseits die Sünde. Die Sünde für das, ... «Radio Vatikan, एक 17»

Chile: Pinochet-Schergen bitten um Vergebung

Chile: Pinochet-Schergen bitten um Vergebung ... Pinochet verurteilt wurden, haben während eines Gottesdienstes um Vergebung für ihre Gräueltaten gebeten. «Radio Vatikan, डिसेंबर 16»

„Obama sollte auch gleich Janukowitsch um Vergebung bitten ...

„Vielleicht wird er da auch gleich Janukowitsch um Vergebung bitten?“, merkte Sacharowa auf ihrem Facebook-Account an, nachdem sie Obamas Worte zitierte ... «Sputnik Deutschland, डिसेंबर 16»

Ruanda: Kirche bittet um Vergebung für Rolle bei Völkermord

Die katholische Kirche in Ruanda bittet für ihre Rolle beim Völkermord von 1994 um Vergebung. Die Kirche als Institution sei damals zwar nicht Partei gewesen, ... «Radio Vatikan, नोव्हेंबर 16»

„Gottes Gnade“: Papst erlaubt Vergebung von Abtreibung durch ...

Papst Franziskus sei durch seine radikalen Schritte berühmt geworden. So rief er dazu auf, die Homosexuellen um Vergebung zu bitten – wegen des früheren ... «Sputnik Deutschland, नोव्हेंबर 16»

Kolumbien: FARC will 100 Tonnen Waffen vernichten und bittet um ...

Unterdessen bat FARC-Kommandant Ivan Marquez die Hinterbliebenen der Opfer des Massakers von Bojaya um Vergebung. Bei einem Granatenangriff auf die ... «RP ONLINE, सप्टेंबर 16»

Generalaudienz: Vergebung geht nur am Kreuz

Mit der Vergebung zeige Christus nicht nur die Fülle seiner Liebe. Er offenbare, dass sein Erlösungsopfer dem schweren Sünder gilt, dass es keine Grenzen ... «Radio Vatikan, सप्टेंबर 16»

Meditation über Vergebung: Eine kurze Papstreise nach Assisi

Meditation über Vergebung: Eine kurze Papstreise nach Assisi. Die Portiuncola-Kapelle in Assisi - ANSA. 02/08/2016 12:40 ... «Radio Vatikan, ऑगस्ट 16»

„Donbass um Vergebung bitten“: Pilotin Sawtschenko schockiert Kiew

Wir werden sicher auch um Vergebung bitten müssen. Wir müssen lernen, um Vergebung zu bitten und zu vergeben. Sonst gibt es keinen Frieden“, sagte die ... «Sputnik Deutschland, जुलै 16»

Papst Franziskus: Kirche sollte Homosexuelle um Vergebung bitten

"Die Christen sollten dafür um Vergebung bitten, dass sie viele falsche Entscheidungen begleitet haben", sagte das katholische Kirchenoberhaupt auf dem ... «ZEIT ONLINE, जून 16»