स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "propietario" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती PROPIETARIO

La palabra propietario procede del latín proprietarĭus.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये PROPIETARIO चा उच्चार

pro · pie · ta · rio

स्पॅनिश मध्ये PROPIETARIO म्हणजे काय?

मालमत्ता

Propiedad

कायदा, गुणधर्म ऑब्जेक्ट थेट आणि तत्काळ शक्ती एकतर, त्याच्या धारकास कायदा लागू त्या पेक्षा इतर निर्बंध न निकाल क्षमता गुणविशेष आहे आहे. हे कायदेशीर प्रणाली चांगल्या वर देण्याची व्यापक कायदेशीर अधिकारांचा व्यायाम सुचवते असा वास्तविक हक्क आहे विनियोगाचा संवेदनाक्षम असणार्या सर्व मालमत्तेद्वारे मालमत्तेचे अधिकार योग्य आहे. अशा साधारणपणे एक अट तो आवश्यक तीन अटी पूर्ण: तो नाही, तर तो अपहार समाप्त होऊ शकत नाही चांगली, उपयुक्त आहे; की चांगले, मर्यादित प्रमाणात अस्तित्वात नाही, कारण अन्यथा आपण कार्य करू शकत नाही उद्योग करण्यास सक्षम आहे. मालमत्ता बिल Cabanellas वकील नाही अधिक आहे "आपण आपल्या इच्छा काय करू शकता जे डोमेन एक व्यक्ती एक गोष्ट बद्दल आहे की, जास्त." परिभाषित व्हेनेझुएलन-चिलीयन कायदेपंडित एँड्रिस Bello हे कलम 582 चिली नागरी मध्ये, मालमत्ता अधिकार असेल: आनंद आणि स्वैरपणे निकाल एक शारीरिक गोष्ट खरी बरोबर; कायद्याविरुद्ध किंवा इतरांच्या विरोधात नाही.

En Derecho, la propiedad es el poder directo e inmediato sobre un objeto o bien, por la que se atribuye a su titular la capacidad de disponer del mismo, sin más limitaciones que las que imponga la ley. Es el derecho real que implica el ejercicio de las facultades jurídicas más amplias que el ordenamiento jurídico concede sobre un bien. El objeto del derecho de propiedad está constituido por todos los bienes susceptibles de apropiación. Para que se cumpla tal condición, en general, se requieren tres condiciones: que el bien sea útil, ya que si no lo fuera, carecería de fin la apropiación; que el bien exista en cantidad limitada, y que sea susceptible de ocupación, porque de otro modo no podrá actuarse. Para el jurista Guillermo Cabanellas la propiedad no es más "que el dominio que un individuo tiene sobre una cosa determinada, con la que puede hacer lo que desee su voluntad". Según la definición dada el jurista venezolano-chileno Andrés Bello en el artículo 582 del Código Civil de Chile, el derecho de propiedad sería: el derecho real en una cosa corporal para gozar y disponer de ella arbitrariamente; no siendo contra la ley o contra el derecho ajeno.

स्पॅनिश शब्दकोशातील propietario व्याख्या

स्पॅनिश भाषेच्या खर्या अकादमीच्या शब्दकोशातील मालकांची पहिली परिभाषा अशी आहे की त्याच्याकडे काही संपत्तीचे अधिकार आहेत आणि विशेषत: रिअल इस्टेटबद्दल. शब्दकोषातील मालकांचा आणखी एक अर्थ असा आहे की त्याच्याजवळ त्याच्या मालकीची पद किंवा कार्यालय आहे, परंतु ज्या व्यक्तीने त्याला केवळ तात्पुरते काम केले आहे त्यापेक्षा वेगळा आहे. मालक देखील एका धामिर्क व्यक्तीबद्दल असे म्हटले आहे: तो योग्य प्रकारे परवाना न घेता तात्पुरत्या वस्तूंचा वापर करून किंवा अतिजलद गहाळ नसल्याचा दावा करत होता.

La primera definición de propietario en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene derecho de propiedad sobre algo, y especialmente sobre bienes inmuebles. Otro significado de propietario en el diccionario es que tiene cargo u oficio que le pertenece, a diferencia de quien solo transitoriamente desempeña las funciones inherentes a él. Propietario es también dicho de un religioso: Que incurre en el defecto contrario a la pobreza que profesó, usando los bienes temporales sin la debida licencia o teniéndoles sumo apego.

स्पॅनिश मधील «PROPIETARIO» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «propietario» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

स्पॅनिश च्या propietario चे समानार्थी शब्द

adquirente · amo · casero · comprador · dueño · empresario · hacendado · heredero · latifundista · mayorazgo · patrono · poseedor · terrateniente · titular

स्पॅनिश मधील «PROPIETARIO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «propietario» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

स्पॅनिश च्या propietario चे विरुद्धार्थी शब्द

inquilino · interino · trabajador

PROPIETARIO चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह propietario चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा propietario इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «propietario» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: 业主
• स्पॅनिश: propietario
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: owner
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: मालिक
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: مالك
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: владелец
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: proprietário
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: মালিক
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: propriétaire
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: pemilik
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: Eigentümer
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: 所有者
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: 소유자
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: pemilik
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: chủ nhân
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: உரிமையாளர்
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: मालक
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: mal sahibi
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: proprietario
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: właściciel
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: власник
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: proprietar
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: ιδιοκτήτης
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: eienaar
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: ägare
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: eieren

«PROPIETARIO» सह स्पॅनिश कोट

propietario या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Tristan Bernard

Prefiero ser accionista de una buena empresa que sólo propietario de una mala.

«PROPIETARIO» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये propietario चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी propietario शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Bichon Maltes: una introduccion completa para el propietario

Una introducción completa, práctica y útil para propietarios y aficionados a un perro de la raza Bichon Maltés

Anna Katherine Nicholas, 2007

Jack Rusell Terrier: Una introduccion completa para el ...

Una introducción completa, práctica y útil para propietarios y aficionados a un perro de la raza Jack Russell Terrier

Christine Carter, 2009

Bulldog ingles/ Bulldog: Una introduccion completa para el ...

Una introducción completa, práctica y útil para propietarios y aficionados a un perro de la raza Bulldog Inglés

Jean Hetherington, 2011

Derechos del propietario

Jorge Mario Magallón Ibarra. 1 . Primera hipótesis. El inmueble está inscrito Esta primera hipótesis está considerada en el artículo 1 156 del Código Civil, que dispone: El que hubiere poseído bienes inmuebles por el tiempo y con las ...

Jorge Mario Magallón Ibarra, 2001

El Libro del propietario

En el primer caso, el prédio inferior está obligado, en virtud de una servidumbre pasiva, á recibir el agua de la fuente , sin que el propietario de ella haya renunciado al derecho de disponer de la misma á su voluntad. En el segundo, es una ...

Manuel Danvila y Collado, 1861

Ley de arrendamientos urbanos

13.2 LAU pierde fuerza y el éxito de la acción de resolución del nudo propietario se ve fuertemente comprometida por los actos por él desarrollados tras la extinción del usufructo, exigiéndosele una especial cautela y principalmente la ...

Spain, Eugenio Llamas Pombo, 2007

Don Francisco Xavièr de Quessada, Secretario de S.M. y ...

... digo : Que los Herbarios de efta Villa eftàn vendiendo diferentes Simples, alsi purgantes , como caufticos , como fon: QueíTada, Secretario de S. M. y Propietario del Tribunal del Real Pro- to-Medicato : Certifico , que ante Со Colochyntidas, ...

España. Protomedicato, 1760

Derecho romano clásico

En cambio, era discutido el caso de la pintura (pictura) en una tabla, en que parece dársele sustantividad a la pintura sobre el soporte (la tabla)137. iv) Indemnización del propietario de la materia prima y del propietario de la cosa accesoria.

Fernando Betancourt, 2007

Gaceta médica: periódico de medicina, cirugía, farmacia y ...

propietario, id. id. ; D. Francisco Alonso y Rubio , propietario, id. id.; D, Tomás Santero, propietario, id. id.; D. José Calvo y Martin , propietario , id. id.; D. Manuel Soler y Espalter, propietario, id. id. , y don Enrique Alaide y Ureíia , propietario , id.

Documentación medieval del Archivo Municipal de Alba de Tormes

Miguel Blasco, propietario en La Nava, 1. Miguel Cebrián, jurado en Fresnuelo, 1 . Miguel Domingo, hijo de Martín Sancho, propietario en Derrengada, 1. MIGUEL DOMINGO, propietario en Peñaranda, 1. Miguel Domingo, jurado en Matamala ...

Ángel (et.al.) Barrios García, Alberto Martín Expósito, Gregorio del Ser Quijano, 1982

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PROPIETARIO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि propietario ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

El fondo de Dubái propietario de la empresa de moda Blanco ...

El fondo dubaití AC Modus, propietario desde junio pasado de la cadena de moda Blanco, llevará a cabo un proceso de reestructuración para reducir el tamaño ... «elEconomista.es, सप्टेंबर 16»

El propietario de una huerta de Miranda de Ebro (Burgos ...

En vez de huir, el individuo se encaró con el propietario, esgrimió un machete y lanzó continuas amenazas de muerte, con lo que obligó a la víctima a ... «20minutos.es, सप्टेंबर 16»

La icónica mansión Playboy, vendida por 90 millones de euros al ...

Playboy Enterprises compró la Mansión Playboy en 1971 por 1,05 millones de dólares, y fue desde entonces propiedad de Hugh Hefner, propietario de la ... «Vozpopuli, सप्टेंबर 16»

Se ahorca propietario de una tienda de repuestos de Santiago

Santiago.-Un empresario de aquí se quitó la vida ahorcándose en el interior de su establecimiento comercial en Sabaneta, provincia Santiago Rodríguez. «El Caribe, ऑगस्ट 16»

Tres detenidos por destrozar un bar en Cáceres tras negarse el ...

Agentes de la Policía Nacional han detenido a tres hombres, miembros de la familia, acusados de destrozar un bar y agredir a su propietario ante la negativa ... «La Vanguardia, ऑगस्ट 16»

Detenido en Palma el propietario de una cadena de comidas por ...

La Policía Nacional ha detenido en Palma al propietario de la cadena de comidas preparadas Ca'n Xisco por el «trato vejatorio y denigrante» a sus empleados, ... «Menorca - Es diari, जुलै 16»

Amplían por 3 años el plazo para legalizar derecho propietario de ...

El viceministro de Vivienda y Urbanismo, Bony Morales, informó ayer que se aprobó la Ley 803 de Regularización de Derecho Propietario Sobre Bienes ... «eju.tv, जून 16»

Jiang Lizhang, nuevo propietario del Granada

El propietario de la sociedad china Link Internation Sports Limited, Jiang Lizhang, ha llegado a un acuerdo para adquirir un paquete que le concierte en ... «ABC.es, जून 16»

Archivada la causa contra el propietario de Copsesa por la fábrica ...

En un auto conocido este martes, el magistrado decide sobreseer las actuaciones en las que se investigaba al propietario de COPSESA, Domingo San ... «eldiario.es, जून 16»

Los okupas del Banco Expropiado apuntan al propietario del local

Los okupas del llamado Banco Expropiado anunciaron ayer que mañana llevarán a cabo un escrache al propietario del local desahuciado. Nunca una acción ... «EL PAÍS, जून 16»