स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "propiedad" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती PROPIEDAD

La palabra propiedad procede de propriedad.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये PROPIEDAD चा उच्चार

pro · pie · dad

स्पॅनिश मध्ये PROPIEDAD म्हणजे काय?

मालमत्ता

Propiedad

कायदा, गुणधर्म ऑब्जेक्ट थेट आणि तत्काळ शक्ती एकतर, त्याच्या धारकास कायदा लागू त्या पेक्षा इतर निर्बंध न निकाल क्षमता गुणविशेष आहे आहे. हे कायदेशीर प्रणाली चांगल्या वर देण्याची व्यापक कायदेशीर अधिकारांचा व्यायाम सुचवते असा वास्तविक हक्क आहे विनियोगाचा संवेदनाक्षम असणार्या सर्व मालमत्तेद्वारे मालमत्तेचे अधिकार योग्य आहे. अशा साधारणपणे एक अट तो आवश्यक तीन अटी पूर्ण: तो नाही, तर तो अपहार समाप्त होऊ शकत नाही चांगली, उपयुक्त आहे; की चांगले, मर्यादित प्रमाणात अस्तित्वात नाही, कारण अन्यथा आपण कार्य करू शकत नाही उद्योग करण्यास सक्षम आहे. मालमत्ता बिल Cabanellas वकील नाही अधिक आहे "आपण आपल्या इच्छा काय करू शकता जे डोमेन एक व्यक्ती एक गोष्ट बद्दल आहे की, जास्त." परिभाषित व्हेनेझुएलन-चिलीयन कायदेपंडित एँड्रिस Bello हे कलम 582 चिली नागरी मध्ये, मालमत्ता अधिकार असेल: आनंद आणि स्वैरपणे निकाल एक शारीरिक गोष्ट खरी बरोबर; कायद्याविरुद्ध किंवा इतरांच्या विरोधात नाही.

En Derecho, la propiedad es el poder directo e inmediato sobre un objeto o bien, por la que se atribuye a su titular la capacidad de disponer del mismo, sin más limitaciones que las que imponga la ley. Es el derecho real que implica el ejercicio de las facultades jurídicas más amplias que el ordenamiento jurídico concede sobre un bien. El objeto del derecho de propiedad está constituido por todos los bienes susceptibles de apropiación. Para que se cumpla tal condición, en general, se requieren tres condiciones: que el bien sea útil, ya que si no lo fuera, carecería de fin la apropiación; que el bien exista en cantidad limitada, y que sea susceptible de ocupación, porque de otro modo no podrá actuarse. Para el jurista Guillermo Cabanellas la propiedad no es más "que el dominio que un individuo tiene sobre una cosa determinada, con la que puede hacer lo que desee su voluntad". Según la definición dada el jurista venezolano-chileno Andrés Bello en el artículo 582 del Código Civil de Chile, el derecho de propiedad sería: el derecho real en una cosa corporal para gozar y disponer de ella arbitrariamente; no siendo contra la ley o contra el derecho ajeno.

स्पॅनिश शब्दकोशातील propiedad व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीतील शब्दकोशातील प्रथम परिभाषा ही एखाद्यास मालकीची किंवा कायदेशीर मर्यादेत विल्हेवाट लावण्याचा अधिकार आहे. शब्दकोशातील मालकीचा आणखी एक अर्थ असा आहे की ती डोमेनच्या अधीन आहे, विशेषतः जर ती वास्तविक आहे किंवा मूळ आहे. मालमत्ते देखील कोणीतरी किंवा काहीतरी गुणधर्म किंवा आवश्यक गुणवत्ता आहे.

La primera definición de propiedad en el diccionario de la real academia de la lengua española es derecho o facultad de poseer alguien algo y poder disponer de ello dentro de los límites legales. Otro significado de propiedad en el diccionario es cosa que es objeto del dominio, sobre todo si es inmueble o raíz. Propiedad es también atributo o cualidad esencial de alguien o algo.

स्पॅनिश मधील «PROPIEDAD» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «propiedad» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

स्पॅनिश च्या propiedad चे समानार्थी शब्द

atributo · capital · carácter · característica · cualidad · disfrute · dominio · exactitud · fidelidad · finca · goce · hacienda · latifundio · legitimidad · oportunidad · participación · peculiaridad · pertenencia · poder · posesión · rasgo · renta · rigor · semejanza · tierra · usufructo

स्पॅनिश मधील «PROPIEDAD» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «propiedad» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

स्पॅनिश च्या propiedad चे विरुद्धार्थी शब्द

indigencia · miseria · pobreza

PROPIEDAD चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह propiedad चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा propiedad इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «propiedad» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: 属性
• स्पॅनिश: propiedad
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: property
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: संपत्ति
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: ممتلكات
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: свойство
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: propriedade
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: সম্পত্তি
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: propriété
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: harta
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: Immobilien
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: プロパティ
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: 재산
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: property
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: bất động sản
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: சொத்து
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: मालमत्ता
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: özellik
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: proprietà
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: nieruchomość
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: властивість
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: proprietate
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: ιδιοκτησία
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: eiendom
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: egenskap
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: eiendom

«PROPIEDAD» सह स्पॅनिश कोट

propiedad या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Alphonse Karr

La propiedad es una trampa; lo que creemos poseer, en realidad nos posee.

2

Armando Palacio Valdés

La oratoria política es el arte de decir vulgaridades con corrección y propiedad.

3

Bías De Priene

El saber es la única propiedad que no puede perderse.

4

Friedrich Nietzsche

Nada os pertenece en propiedad más que vuestros sueños.

5

Giacomo Leopardi

Dícese con poca propiedad que el aburrimiento es un mal común. Podrá ser común el estar desocupado u ocioso, pero no aburrido. El fastidio no cabe sino en aquellos que no tienen espíritu.

6

Giuseppe Mazzini

No hay que abolir la propiedad porque hoy es de pocos, es necesario abrir el camino para que muchos puedan adquirirla.

7

Johann W. Goethe

Si yo pudiera enumerar cuánto debo a mis grandes antecesores y contemporáneos, no me quedaría mucho en propiedad.

8

John Locke

Donde no hay propiedad no hay injuria.

9

Lin Yutang

El hombre superior ama su alma; el hombre inferior ama su propiedad.

10

Santiago Rusiñol

Si es verdad, como aseguran, que la propiedad es un robo, el día que todo sea de todos, todos seremos ladrones.

«PROPIEDAD» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये propiedad चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी propiedad शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

El derecho de reproducción en la propiedad intelectual

A pesar de que la propiedad intelectual o el Derecho de autor, como en la actualidad se le suele denominar, constituye una de las parcelas más trascendentes y novedosas de nuestro Derecho Civil, ciertamente debe reconocerse que la doctrina ...

Begoña Ribera Blanes, 2002

Litigios transfronterizos sobre derechos de propiedad ...

La necesidad de adoptar mecanismos procesales y judiciales que garanticen la protecci¢n de los derechos de propiedad industrial e intelectual constituye un objetivo de los Estados, tanto en el mbito internacional como el comunitario.

Aurelio López-Tarruella Martínez, 2008

John Locke y los fundamentos modernos de la propiedad

En la bibliografía española sobre Locke, que ya cuenta con aportaciones relevantes, se echaba de menos un libro dedicado a su teoría de la propiedad.

José María Lasalle Ruiz, 2001

Abolición de la propiedad

Abolición de la propiedad, obra de culto que no se publicaba desde hace más de veinte años, usa múltiples herramientas estilísticas para contar una historia que se vuelve sobre sí misma en un sofisticado juego de espejos en el que las ...

José Agustín José Agustín, 2012

Estudios completos de propiedad intelectual

Dieciseis estudios del prestigioso Catedrático Rogel Vide en los que aborda desde la óptica de la propiedad intelectual temas como: internet, la copia privada, la obra multimedia en soporte material, las nuevas tecnologías, programación ...

Carlos Rogel Vide, 2003

Daños y perjuicios en la propiedad intelectual: Por una ...

DAÑOS Y PERJUICIOS EN LA PROPIEDAD INTELECTUAL recibió el premio Arte y Derecho para Estudios Jurídicos relacionados con el derecho de autor de los creadores visuales, en su segunda edición.

Mariano Yzquierdo Tolsada, Vicente Arias Máiz, 2006

Tierras, leyes, historia: estudios sobre "la gran obra de la ...

Este libro pretende, a un tiempo, desmitificar la idea de la propiedad, entendida como algo inmutable y estático, que se define al margen de las relaciones sociales, y revisar críticamente una visión de la historia que sitúa en un lugar ...

Rosa Congost, 2007

La formación romana del concepto de propiedad: (dominium, ...

Esta investigación ha sido realizada con el propósito de contribuir a la aclaración de la historia del concepto romano de propiedad, tema que ha provocado una disparidad de opiniones entre ilustres romanistas alemanes y una gran parte de ...

Margarita Fuenteseca Degeneffe, Margarita Fuenteseca, 2004

La Propiedad

2. independiente de la posesión; de modo que desde entonces pudo uno ser propietario sin poseer la cosa, y poseerla sin ser propietario* La propiedad es, pues, un derecho, y la posesión no es más que un hecho: la propiedad puede ...

Juan Honorato Peralta, 1978

Medianería, edificaciones y propiedad horizontal

Ahora pasaremos a estudiar la posible existencia de la medianería como elemento común en un edificio en régimen de Propiedad Horizontal, dentro de la categoría de los elementos estructurales331 enumerados en la nueva redacción que ...

Cristina Mosquera Ordóñez, 2004

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PROPIEDAD» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि propiedad ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Estados Unidos y Cuba sostienen primera reunión sobre propiedad ...

Estados Unidos y Cuba sostuvieron en La Habana, el 8 y 9 de septiembre, la primera reunión oficial sobre el tema de la propiedad intelectual, uno de los ... «Martí Noticias, सप्टेंबर 16»

Demandan a Osvaldo Martínez por daño a propiedad privada

El jugador americanista Osvaldo Martínez fue notificado, en las instalaciones de Coapa, sobre una demanda legal por supuesto daño a propiedad privada. «Informador.com.mx, सप्टेंबर 16»

Capturan a 22 personas por al caso “Botín Registro de la Propiedad”

Capturan a 22 personas por al caso “Botín Registro de la Propiedad” ... la exregistradora del Registro General de la Propiedad, Gladys Anabella De León Ruiz. «PERSPECTIVA, सप्टेंबर 16»

La propiedad de Prince será un museo

Paisley Park, la propiedad donde vivía Prince y que aloja varios estudios de grabación, será parcialmente convertida en museo para permitir desde octubre a ... «El Observador, ऑगस्ट 16»

Se inunda propiedad de actor John Schneider

La propiedad de Schneider en Holden, en el área de Livingston — que incluye su casa, la casa de su madre, sus oficinas, vehículos, vestuario, platós y más ... «Vivelo Hoy, ऑगस्ट 16»

Organización Mundial de la Propiedad Intelectual: Economía ...

Organización Mundial de la Propiedad Intelectual: Economía chilena es la más innovadora de América Latina. El ranking, que es integrado por 128 países, ... «LaTercera, ऑगस्ट 16»

Angélica Rivera ocupa polémica propiedad de lujo en Miami

México – La Primera Dama Angélica Rivera Hurtado utiliza una propiedad de lujo en Florida, Estados Unidos, comprada por una empresa que se espera ... «La Opinión, ऑगस्ट 16»

Derogarán una ley de propiedad horizontal

El órgano central del Cphcaba sería constituido por tres representantes de las cámaras oficiales de la propiedad horizontal, tres del Sindicato Único de ... «LA NACION, जुलै 16»

SAT embarga títulos de propiedad de rancho de Padrés

El Servicio de Administración Tributaria (SAT) emitió una solicitud de embargo sobre escrituras, al Registro Público de la Propiedad de Cananea, para que se ... «El Universal, जून 16»

Huawei demanda a Samsumg por violación de propiedad intelectual

La empresa china Huawei Technologies ha presentado demandas contra Samsung Electronics por violación de los derechos de propiedad intelectual, informó ... «La Prensa de Honduras, मे 16»