अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "resentida" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती RESENTIDA

La palabra resentida procede del participio de resentirse.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये RESENTIDA चा उच्चार

re · sen · ti · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESENTIDA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये RESENTIDA म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «resentida» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
resentida

संतती

Resentimiento

असंतोष किंवा संभ्रम एक असभ्यता, निराशा किंवा तक्रार आहे ज्यामुळे एखादा म्हणणे किंवा आक्षेपार्ह कारवाई होते जो बर्याच काळ टिकू शकेल आणि हे गुन्हेगारी लक्षात येईल तेव्हा पुन्हा दिसून येईल. ज्या कारणामुळे होणारे संवेदना थोड्याशा तात्पुरत्या टीकापासून गळाशी अस्वस्थतेकडे जाऊ शकते जे अपमानासह अवघड किंवा अशक्य संबंध करू शकते. हे लक्षपूर्वक बदलाची एक ओळ आहे, जर त्याला दुखापत करायची असेल तर, जखमेच्या त्रासासाठी, जखमेतून किंवा संतोषाने, आराम मिळवण्याकरिता किंवा अधिक प्रेमाचा पुरावा प्राप्त करण्याआधी, तो टाळण्याचा किंवा तो टाळावा हे ठीक नाही आहे: जर आपण आपल्या जागेत क्रोधित होऊ इच्छित असाल तर उत्कटतेची श्रेणी, असे दिसून येईल की तो इतका विनोदी म्हणून सहभागी होतो; तो इतका क्रोध नाही की दुखी आणि अगदी भेसळ आहे प्रेम. शापित आणि तीव्र संतप्तता अखेरीस राजी होतो. El resentimiento o rencor es una desazón, desabrimiento o queja que queda de un dicho o acción ofensiva que puede perdurar largo tiempo y reaparecer cuando se recuerda dicha ofensa. El tipo de sensación que causa puede ir de una ligera molestia temporal a un profundo malestar que puede dificultar o imposibilitar las relaciones con el ofensor. Es un linaje de venganza atenuada, que si quiere herir, no es precisamente para mortificar o perjudicar, antes para con la herida lograr el gusto de la satisfacción, desagravio o quizá despertar pruebas de mayor afecto: si quisiera fijarse al resentimiento su lugar en la categoría de las pasiones, se diría que participa tanto de las irascibles, cuanto de las concupiscibles; no es tanto enojo como tristeza y aun amor disimulado. El resentimiento enquistado y agravado acaba produciendo rencor.

स्पॅनिश शब्दकोशातील resentida व्याख्या

स्पॅनिश शब्दकोशमध्ये चिडलेल्या व्याख्येची व्याख्या एखाद्या व्यक्तीबद्दल आहे: कोणती गोष्ट राग व्यक्त करते? शब्दकोनातही चिडलेल्या या शब्दाचा आणखी एक अर्थ एखाद्या व्यक्तीबद्दल म्हटले आहे: त्यास समाजात किंवा सर्वसाधारणपणे जीवनात चुकीचे वाटते. La definición de resentida en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que muestra o tiene algún resentimiento. Otro significado de resentida en el diccionario es también dicho de una persona: Que se siente maltratada por la sociedad o por la vida en general.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «resentida» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे RESENTIDA शी जुळतात


acometida
a·co·me·ti·da
arrepentida
a·rre·pen·ti·da
bastida
bas·ti·da
batida
ba·ti·da
cometida
co·me·ti·da
consentida
con·sen·ti·da
contrapartida
con·tra·par·ti·da
desentida
de·sen·ti·da
desmentida
des·men·ti·da
divertida
di·ver·ti·da
embestida
em·bes·ti·da
fementida
fe·men·ti·da
invertida
in·ver·ti·da
mentida
men·ti·da
metida
me·ti·da
partida
par·ti·da
pervertida
per·ver·ti·da
prometida
pro·me·ti·da
sentida
sen·ti·da
surtida
sur·ti·da

स्पॅनिश चे शब्द जे RESENTIDA सारखे सुरू होतात

reseco
reseda
resedácea
resedáceo
resegar
reseguir
resellar
resello
resemblar
resembrar
resentido
resentimiento
resentir
resentirse
reseña
reseñable
reseñador
reseñadora
reseñar
resequida

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा RESENTIDA सारखा शेवट होतो

abatida
advertida
anátida
arremetida
asafétida
bipartida
carótida
coloquíntida
cromátida
curtida
derretida
embutida
entrometida
extravertida
tida
inadvertida
introvertida
tida
parótida
travestida

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या resentida चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «resentida» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

RESENTIDA चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह resentida चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा resentida इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «resentida» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

愤愤
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

resentida
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

Resentful
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

रोष प्रकट करते हुए
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

resentfully
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

обиженно
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

resentfully
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

ক্ষুব্ধ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

resentfully
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

resentfully
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

resentfully
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

resentfully
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

resentfully
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

resentfully
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

bực bội
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

resentfully
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

चिडून
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

resentfully
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

resentfully
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

urazą
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

ображено
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

iritat
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

resentfully
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

wrewelrig
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

resentfully
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

resentfully
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल resentida

कल

संज्ञा «RESENTIDA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
78
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «resentida» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि resentida चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «resentida» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«RESENTIDA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «resentida» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «resentida» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

resentida बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«RESENTIDA» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये resentida चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी resentida शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dream Street, 31
... pero de golpe me encuentro con que tengo treinta y cinco años y debo comenzar de nuevo. Me siento un poco... resentida. —¿Resentida? —preguntó J oanne—. Yo no estoy resentida. —No, no, no. Resentida no, un poco perdida.
Lisa Jewell, 2013
2
El sueño robado
No, no lo creas. Les harías tan felices que olvidarían reproches. — No. Sé cómo me miraría mamá, y eso es bastante. No hace falta que me acuse de palabra... — ¿Todavía estás resentida, después de tanto tiempo? En sus ojos crece, por un ...
Susana Camps, 1989
3
Madre de alquiler
Entiendo perfectamente que estés resentida. –No estoy resentida, Beth –protestó Kate. Pero se encontró mutilando a un pobre pimiento en lugar de mirar a su hermana. –Si lo estás y con toda la razón. Después de todo lo que has hecho por ...
Emily Mckay, 2010
4
Los Tres Misterios: Introducción de Javier del Prado Biezma
No estaba ya resentida contra nadie. Se deshacía en bondad. En caridad. Era una desgracia excesivamente grande. Su dolor era demasiado grande. Era un dolor excesivamente grande. No se puede estar resentida contra el mundo por una ...
Charles Péguy, 2011
5
Tú eres lo que dices: Un doctor de Harvard crea un programa ...
Luego me encuentro resentida y deprimida.» Le pregunté si estar resentida con todo el mundo es lo que haría una buena persona. Le sugerí que solo tenía dos posibilidades: o continuar con su conducta sumisa y seguir resentida, o empezar  ...
Matthew Budd, Larry Rothstein, 2011
6
Cultivar la capacidad de relacionarse
Una mirada resentida es una acción negativa, enojada con la vida: algo ha salido mal. Lo que no funciona hoy es culpa del ayer: "Si no hubiera sucedido, si yo hubiera tenido otra historia...". En esta resentida recriminación no se percibe ...
Giuseppe Sovernigo
7
Círculo de amigos
... tienes libre la semana que viene, Jack? Lo organizaré todo para quedarme en la ciudad. —Estás resentida —dijo él—. Estás resentida por lo de Gales. —Ya te he dicho que comprendo perfectamente que no tuvieras tiempo para llamarme.
Maeve Binchy, 2012
8
El fiscal fiscalizado. Una apología de los jesuitas contra ...
Los deja en medio de una Nación tan numerosa, resentida por haberles querido privar ocho años antes de siete Pueblos, que en virtud del citado Tratado de la Línea Divisoria se debían entregar alos Portugueses, sus enemigos; resentida ...
Francisco Xavier Miranda, 2013
9
Dulces mentiras
No me habría importado que no tuviéramos hijos, mientras nos tuviéramos el uno al otro. Todo lo que hice aquí, poner en marcha el restaurante, ampliarlo, comprar la casa. . ., todo lo hice por ti.» No seas bobo, replicó ella. No estoy resentida ...
Roopa Farooki, 2010
10
Historia del origen, y soberania del condado, y reyno de ...
Esto es , resentida , y agraviada una region , toma-? ba las armas , y salia con su Principe á la venganza ; .pero sin otras alianzas , auxilios , ni precauciones. En el mismo tiempo , las demás regiones como encontradas , y discordes unas con  ...
Diego Gutiérrez, 1785

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «RESENTIDA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि resentida ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Alfredo Casero, sobre Cristina Kirchner: "Es una persona ...
... sobre Cristina Kirchner. "Es una persona con una desesperación por tratar de demostrar cosas que son indemostrables, sumamente rica, resentida, enojada", ... «LA NACION, सप्टेंबर 16»
2
Julia Angulo: ´Nerea Belmonte es una resentida´
Las palabras de la edil no adscrita Nerea Belmonte pidiendo al tripartito que echen a la concejal Julia Angulo, al igual que hicieron con ella, han tenido ... «Información, सप्टेंबर 16»
3
Los apartamentos ven resentida su ocupación de Agosto por la ...
Según los datos de la encuesta realizada por el servicio de estudios de HOSBEC, los apartamentos turísticos en Benidorm han registrado durante el mes de ... «Hola Benidorm, सप्टेंबर 16»
4
Atención resentida en los hospitales por el conflicto gremial
El conflicto en Salud sigue sin resolverse y nuevamente la atención estará resentida hoy en algunos hospitales por un abandono de tareas dispuesto, para las ... «La Voz del Interior, सप्टेंबर 16»
5
Atención resentida por asambleas en el Polo Sanitario
08/09/2016 | 07:58 | Es en rechazo a la caída de contratos. Los gremios más combativos estarán de asamblea mientras que el SEP hará charlas informativas. «Cadena 3, सप्टेंबर 16»
6
Sigue la atención resentida en los hospitales de Córdoba
07/09/2016 | 07:38 | Se debe a reclamos por caída de contratos, falta de insumos y personal. Estela Giménez, de UTS, dijo a Cadena 3 que evalúan un paro ... «Cadena 3, सप्टेंबर 16»
7
Por asamblea está resentida la atención en Tribunales de Familia
Por una asamblea del gremio de los judiciales este lunes desde las 9 está resentida la atención en los tribunales de Familia. El gremio denunció ... «La Voz del Interior, सप्टेंबर 16»
8
Atención resentida en los hospitales de Córdoba
02/09/2016 | 07:40 | Es por la caída de contratos en algunos nosocomios. El secretario de Salud del SEP, Marcelo Soria, aclaró en Cadena 3 que atienden ... «Cadena 3, सप्टेंबर 16»
9
La garota de Ipanema original, resentida porque no la invitaron a la ...
La garota de Ipanema original, resentida porque no la invitaron a la apertura de ... la mujer que inspiró a los célebres compositores, quedó bastante resentida ... «LA NACION, ऑगस्ट 16»
10
ATE reclamará el jueves apertura de paritarias y la atención estará ...
Macho advirtió así que la atención en los sectores de Salud y Desarrollo Social estará “totalmente resentida”. “Estas medidas de acción directa serán el ... «Los Andes, ऑगस्ट 16»

RESENTIDA प्रतिमा

resentida

संदर्भ
« EDUCALINGO. Resentida [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/resentida>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा